mobile Interlingua - Sueco

1.

• Ingléspassenger vehicle

• Afrikáansautomobiel

• Albanésautomobil, vetëlëvizës

• Árabeسَيَّارَة

• Armenioմեքենա, ավտոմեքենա, ավտո, qualifierhy

• Asturianautomóvil

• Azeríavtomobil

• Vascoautomobil

• Bielorrusoаўтамабі́льмашы́на

• Bengaliগাড়িস্বতশ্চলশকট্‌

• Búlgaroавтомоби́л

• Birmanoကား

• Catalánautomòbil

• Cebuanoawto

• Chino

• Crimean Tataravtomobil

• Checoautomobil

• Esperantoaŭtomobilo

• Estonioauto

• Finlandésauto, automobiili, henkilöauto

• Francésvoitureautomobile

• Gallegoautomóbil

• Georgianoავტომობილი

• AlemánAutomobilKraftfahrzeug

• Griegoαυτοκίνητο

• Haitian Creoleotomobil

• Havasupai-Walapai-Yavapaianbil

• Hebre מְכוֹנִית

• Hindiमोटरवाहन

• Húngaroautó, automobil, személygépkocsi

• Islandésbifreið

• Idoautomobilo

• Indonesiootomobil

• Interlinguaautomobile, auto

• Irlandésgluaisteánmótar

• Italianoautomobilemacchina

• Japonés自動車四輪車

• Kannadaವಾಹನ

• Kazajoавтомобиль

• Khmerឡាន

• Coreano일이 빠른 사람차

• Kurdo

• Kyrgyzавтомобиль

• Laoລົດໃຫຍ່

• Letónautomobilis

• Lituanoautomobilis

• Macedonioавтомоби́л

• Malaykereta yang, kereta

• Maltéskarozza, vettura

• Maorimotokā

• Marathiमोटार

• Mohawkkà:sere

• Mongolianавтомашин

• Nahuatltepozmalacatl, teposkalnejnenki

• Navajochidí

• Persaخودرواتوموبیلماشین

• Polacosamochód, auto

• Portuguésautomóvelveículo

• Rumanoautomobil

• Rusoавтомоби́льмаши́наавто́

• Scotsmotorcaur

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseමෝටර් රථ

• Eslovacoautomobil

• Eslovenoautomobil

• Españolautomóvilcoche

• Swahilimotakari bus, motokari bus, motokaagari

• Suecobil

• Tagaloawtomobil, isugang batlag, batlag

• Tajikавтомобил

• Tamilமோட்டார்

• Tatarавтомобиль

• Teluguమోటారు

• Tailandésรถยนต์

• Tibetanཆིས་ཁྲེའེ

• Tonkawaˀa·cosa·nan

• Turkmenmaşyn

• Ucranianoавтомобі́льмаши́на

• Urdúگاڑی

• Uzbekavtomobil, avtomashina

• Vietnamesexe hơi

• Volapükmotoravab, tood

• Yiddishאויטאָמאָביל

2.

• Ingléselectronics: act or ability to receive signals

• Chino

• Checopříjem

• Holandésontvangst

• Finlandésvastaanotto

• Francésréception

• Gallegocobertura

• Húngarovétel, térerő qualifier

• Irlandésglacadh

• Italianoricezione

• Japonésqualifierjaja

• Noruegomottak

• Polacozasięg

• Portuguésrecepção

• Rusoприём

• Serbo-Croatian

• Españolcobertura

• Suecomottagning

3.

• Inglésmobile male reproductive body in the antheridia of cryptogams

• Finlandéssiittiösolu, anterotsoidi

• Portuguésanterozoide

4.

• Ingléscapable of being moved

• Árabeمُنْتَقِل, مُتَنَقِّل

• Armenioշարժական, շարժուն

• Catalánmòbil

• Checomobilní, pohyblivý

• Holandésbeweeglijk, mobiel

• Francésmobile

• Gallegomóbil

• Alemánbeweglich, mobil

• Griegoκινητός

• Hebre נייד

• Interlinguamobile

• Italianomobile

• Japonés可動

• Latínmōbilis

• Letónmobils

• Lituanomobilus

• Noruegobevegelig, mobil

• Polacoprzenośny, mobilny, ruchomy

• Portuguésmóvel, movediço

• Rumanomobil

• Rusoмоби́льный, подвижной, передвижно́й

• Españolmóvil

• Suecoflyttbar, mobil, rörlig

• Tagalogala

• Turcoqualifiertr

• Volapükgolovik, vabovik

• Yiddishמאָביל

• 
  

• Inglésdecoration

• Finlandésmobile

• Francésmobile

• AlemánMobile

• Griegoμόμπιλ

• Noruegouro

• Españolmóvil

• Suecomobil

• Turcodekorasyon

• Galéssymudyn

5.

• Inglésother heavy mobile assault vehicle

• Albanéskoracë

• Checoobrněné vozidlo

• Georgianoჯავშან-ტექნიკა

• AlemánPanzerungPanzerkraftwagen

• Griegoτεθωρακισμένο

• Hebre משוריין

• Indonesiolapis baja

• Macedonioоклоп

• Polacopojazd opancerzony

• Portugués(veículo) blindado g

• Rusoбоева́я брони́рованная маши́набронетранспортёр

• Eslovacoobrnené vozidlo

• Eslovenooklepnik

6.

• Inglésbookmobile

• Danésbogbus

• Finlandéskirjastoauto

• Francésbibliobus

• Indonesioperpustakaan keliling

7.

• Árabeخِليَوِيّ

• Armenioբջջային

• Chino

• Holandésmobieltje

• Finlandéskännykkä qualifier

• Francésportable

• AlemánHandy

• Griegoκινητό

• Hebre סלולרי

• Italianocellulare

• Japonésケータイ

• Macedonioмобилен телефон

• Polacokomórka

• Portugués(telefone)

• Rumanocelular

• Rusoмоби́ламоби́льник

• Españolteléfono móvilteléfono celular

• Swahiliseli

• Suecomobil

• Teluguసెల్

• Turcocep, cep telefonu

8.

• Ingléschargeable use of mobile phone usage

• Chino

• Finlandéspuheaika

• Rusoneeded

• Suecoanvändningstid

9.

• Inglésaviation: mobile staircase

• Chino

• Finlandésliikuteltava

• Francéspasserelle

• AlemánGangway

• Japonésタラップ

• Rumanopasarelă

• Rusoтрап

10.

• Inglésprojecting arm of a crane

• Finlandéspuomi, jigi

• Islandéslyftiarmur

• Irlandésgéag

• Italianobraccio mobile

11.

• Inglésvehicle

• Chino

• Checosněžný skútr

• Danéssnescooter

• Holandéssneeuwscooter

• Esperantomotorsledo

• Finlandésmoottorikelkka

• Francésmotoneige

• AlemánSchneemobil

• Italianogatto delle nevi

• Japonésスノーモービル

• Noruego

• Portuguésmotoneve

• Rusoснегохо́д

• Españolmotonieve

• Suecosnöskoter

• 
  

• Inglésto ride in a snowmobile

• Finlandésmoottorikelkkailla, kelkkailla

12.

• Inglésportable telephone

• Afrikáansselfoon, sellulêre telefoon

• Albanéschecktelefon celular

• Árabeجَوَّالهَاتِف خَلَوِيّ

• Armenioբջջային հեռախոս, բջջային

• Azerícheckmobil telefon, checkmobil telefonu

• Bashkirкеҫә телефоны

• Vascotelefono mugikor

• Bielorrusoмабі́льны тэлефо́н

• Bengaliমোবাইল ফোনমোবাইলমুঠোফোন

• Búlgaroмоби́лен телефо́н

• Birmanoမိုဘိုင်းလ်ဖုန်း

• Catalántelèfon mòbil

• Chino

• Cornishklapkodhkellgowser

• Checomobilní telefon

• Danésmobiltelefon

• Holandésmobiele telefoon, GSM, qualifierdiminutive

• Esperantoposxtelefono

• Estoniomobiiltelefon

• Feroésfartelefon

• Finlandésmatkapuhelin, kännykkä, kapula

• Francéstéléphone mobileGSM

• Gallegoteléfono móbil

• Georgianoმობილური

• AlemánMobiltelefonHandy

• Griegoκινητό τηλέφωνο

• Hebre טֶלֶפוֹן סֶלוּלָריטלפון נייד

• Hindiमोबाइल फ़ोन

• Húngaromobiltelefon, mobil

• IslandésfarsímiGSM-sími

• Indonesiotelepon selular, telepon gengga

• Interlinguatelephono mobile

• Irlandésguthán soghluaistefón póca

• Italianocellularetelefono mobile

• Japonés携帯電話jaセルフォン

• Normantéléphône dé pouchette

• Kalmykһар утцн

• Kazajoұялы телефон

• Khmerទូរសព្ទចល័ត

• Coreano휴대전화휴대폰핸드폰

• Krioltelefonn portab, portab, mobayl

• Kurdotelefona destantelefona bêtêl

• Kyrgyzкол телефон

• Ladinodjep

• Laoໂທລະສັບມືຖື

• Letónmobilais telefonsmobilais

• Lituanomobilusis telefonas

• Macedonioмобилен телефон

• Malaytelefon bimbit

• Maltésmowbajlċellulari

• Maoriwaea pūkoro

• Mongolianгар утас

• Nahuatlehecatlanonotzqui

• Navajobiłńjoobałí, bił níjoobałí, bił níjooyisí, béésh bee haneʼé tʼóó naatʼáhígíí

• Noruegomobiltelefon

• Occitantelefòn mobil

• Persaتلفن همراهموبایل

• Polacotelefonpl

• Portuguéstelefone móveltelefone celular

• Rumanotelefon mobilmobil

• Romanschtelefon mobil

• Rusoмоби́льный телефо́нмоби́льниксо́тка

• Gaélico escocésfòn-làimh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseජංගම දුරකථනය

• Eslovacomobilný telefón

• Eslovenomobilni telefon

• Sesothoselfono

• Españolteléfono móvil, móvilteléfono celular, celular

• Swahilirununu, simu ya mkononi

• Suecomobiltelefonnalle

• Tagalogalang hatinig, teleponong selular

• Tajikтелефони ҳамроҳ

• Tamilநகர்பேசி

• Tatarкесә телефоны

• Tailandésโทรศัพท์มือถือ

• Tibetanneeded

• Turcocep telefonu, cep qualifier

• Turkmenykjam telefon

• Ucranianoмобі́льний телефо́н

• Urdúمحمولموبائل فون

• Uzbekmobil telefon

• Vietnameseđiện thoại di động, điện thoại cầm tay, di động

• Volapüktelefonöm polovik

• Walloonaxhlåvewizesse

• Galésffôn symudol

• Yiddishמאָביל טעלעפֿאָן

13.

• Inglésyoung upwardly mobile urban professional person

• Chino

• Holandésyuppie, yup, joepie

• Estoniopintsaklipslane

• Finlandésjuppi

• Francésyuppie

• AlemánYuppie

• Griegoγιάπης

• Italianoyuppie

• Japonésヤッピー

• Portuguésyuppie

• Rusoя́ппи

14.

• InglésA mobile phone used for only a short time and then thrown away so that the owner cannot be traced.

• Húngarodobós teló

15.

• Inglésother heavy mobile assault vehicle

• Albanéskoracë

• Checoobrněné vozidlo

• Finlandéspanssariajoneuvo

• Georgianoჯავშან-ტექნიკა

• AlemánPanzerungPanzerkraftwagen

• Griegoτεθωρακισμένο

• Hebre משוריין

• Indonesiolapis baja

• Macedonioоклоп

• Polacopojazd opancerzony

• Portugués(veículo) blindado g

• Rusoбоева́я брони́рованная маши́набронетранспортёр

• Eslovacoobrnené vozidlo

• Eslovenooklepnik

16.

• Inglésa brief written message transmitted between mobile phones

• AfrikáansSMS

• Árabeرِسَالَةإِس إِم إِس

• Catalánneeded

• Chino

• ChecoSMStextovka

• Danéssms

• Holandéssms

• Finlandéstekstiviesti

• Francéstexto

• Georgianoტექსტური შეტყობინება, შეტყობინება, ესემესი, მესიჯი

• AlemánSMS

• Griegoμήνυμα

• Hebre SMS

• Italianosms

• Japonés伝言短信

• Portuguéstorpedo

• Rusoсообще́ниеэс-эм-э́с

• Gaélico escocésteacsa

• Españolmensaje de texto

• Suecosms

• Tailandésข้อความสั้น

• Volapükvödanunil

• Galésneges destun

• Inglésa brief written message transmitted between mobile phones

• AfrikáansSMS

• Árabeرِسَالَةإِس إِم إِس

• Catalánneeded

• Chino

• ChecoSMStextovka

• Danéssms

• Holandéssms

• Finlandéstekstiviesti

• Francéstexto

• Georgianoტექსტური შეტყობინება, შეტყობინება, ესემესი, მესიჯი

• AlemánSMS

• Griegoμήνυμα

• Hebre SMS

• Italianosms

• Japonés伝言短信

• Portuguéstorpedo

• Rusoсообще́ниеэс-эм-э́с

• Gaélico escocésteacsa

• Españolmensaje de texto

• Suecosms

• Tailandésข้อความสั้น

• Volapükvödanunil

• Galésneges destun

17.

• Inglésitem of furniture

• Árabeneeded

• Catalánmoble

• Chino

• Danésmøbel

• Holandésmeubel

• Estoniomööbel

• Finlandéshuonekalu

• Francésmeuble

• Gallegomoble

• AlemánMöbelstück

• Hindineeded

• Idomoblo

• Italianomobile

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Lituanobaldas

• Noruego

• Persaneeded

• Portuguésmóvel

• Rumanomobilă

• Rusoпредме́т ме́бели

• Españolmueble

• Suecomöbel

• Tailandésneeded

• Ucranianoneeded

• Vietnameseneeded

18.

• Inglésmechanical device

• Afrikáansroltrap

• Árabeدَرَج مُتَحَرِّكسُلَّم دَوَّار

• Bielorrusoэскала́тар

• Búlgaroескала́тор

• Chino

• Crimean Tatareskalator

• Checoeskalátorpohyblivé schody

• Holandésroltrap

• Esperantoeskalatoro, rulŝtuparo

• Estonioeskalaator

• Finlandésliukuportaat

• Francésescalatorescalateur

• AlemánRolltreppe

• Griegoκυλιόμενες σκάλες

• Hebre דְּרַגְנוֹעַ

• Húngaromozgólépcső

• Islandésrúllustigi

• Idoeskalatoro

• Indonesiotangga berjalan, eskalator

• Italianoscala mobile

• Japonésエスカレーター

• Mongolianурсдаг шат

• Normanescalateux

• Coreano에스컬레이터

• Macedonioескалатор

• Malaytangga elektrik, tangga gerak, eskalator

• Noruego

• Persaپله برقی

• Polacoruchome schody

• Portuguésescada rolante

• Rettarolltrapp

• Rusoэскала́тор

• Serbo-Croatian

• Eslovacoeskalátor

• Eslovenotekoče stopnice

• Españolescalera mecánica

• Suecorulltrappa

• Tagalosigdan

• Turcoyürüyen merdiven

• Ucranianoескала́тор

• Vietnamesethang cuốn, thang máy

• Volapükrolatride

• Galésesgaladur

19.

• Inglésmobile artillery piece

• Holandésveldkanon

20.

• Ingléstemporary or mobile cafe

• Griegoκαντίνα

21.

• Inglésthe part of a telephone containing both receiver and transmitter, held in the hand

• Chino

• Checosluchátko

• Francéscombiné téléphonique

• Japonés受話器送受話器

• Polacosłuchawka

• Rusoтелефо́нная тру́бка

22.

• Inglésnautical: ship functioning as mobile base for other ships

• Danésforsyningsskib

• Finlandésemälaiva

• Rusoплавучий

23.

• Inglésnot mobile

• Cataláninanimat

• Finlandésliikkumaton

• Gallegoinanimado

• Alemánbewegungslos, unbewegbar

• Manésneuannymagh

• Españolinanimado

• Turcohareket edemeyen

24.

• Inglésto make something mobile

• Catalánmobilitzar

• Esperantomobilizi

• Finlandésmobilisoida, panna liikkeelle

• Gallegomobilizar

• Alemánmobilisieren

• Normanmobiliser

• Portuguésmobilizar

• Rumanomobiliza

• Rusoде́лать подвижныйсде́лать подвижный

• Españolmovilizar

25.

• Inglésnot mobile

• Armenioանշարժ

• Catalánimmoble, immòbil

• Holandésbewegingsloos

• Esperantosenmova

• Francésimmobile

• Gallegoinmóbil

• Alemánunbeweglich

• Griegoακίνητος

• Húngaromozdulatlan

• Italianoimmobile

• Maoriwhakaroau

• Polaconieruchomy

• Portuguésimóvel

• Rusoнеподви́жный

• Españolinmóvil

26.

• InglésHaving the power to move spontaneously

• Finlandésmotiili

• Francésmotile

• Italianomobile

• Portuguésmóvel

• Españolmóvil

27.

• Ingléshypothetical device

• Checoperpetuum mobile

• Finlandésikiliikkuja

• Georgianoმუდმივი ძრავა

• AlemánPerpetuum mobile

• Rumanoperpetuum mobile

• Suecoevighetsmaskin

28.

• Inglésmobile phone that is not as powerful as a smartphone

• Chino

• Finlandésmultimediapuhelin

• Francésneeded

• Españolneeded

• Suecoknapptelefon

English translator: Spanish Swedish mobile  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare