tänka Inglés - Vasco
1.
-
Inglésto intend, plan on doing
-
Checochtít, plánovat
-
Holandéswillen, van plan zijn
-
Italianovolere, avere l'intenzione, intendere
-
Latínvolo, habeo in animo
-
Portuguéspretender, tencionar
-
Rumanovrea, avea intenția, gândi
-
Españolpretender, intentar
-
Tagalosadyain, kusain, tikisin
2.
-
Checozvažovat, uvažovat
-
Holandésin acht nemen, overwegen, bedenken
-
Esperantokonsideri, pripensi
-
Finlandésottaa huomioon, harkita, punnita
-
Francésconsidérer, examiner, réfléchir, songer
-
Luxembourgishberécksichtegen, betruechten, consideréieren
-
Maorimātūtū, whakaraupeka, taute, huritao, kohuki
-
Gaélico escocésmeòraich, smaoinich, saoil
-
Serbo-Croatianrazmotriti, razmatrati
-
Españolconsiderar
-
Suecobetänka, qualifiersvbetrakta qualifier
-
Holandésnemen, aannemen, beschouwen
3.
-
Inglésto intend, plan on doing
-
Checochtít, plánovat
-
Holandéswillen, van plan zijn
-
Italianovolere, avere l'intenzione, intendere
-
Latínvolo, habeo in animo
-
Portuguéspretender, tencionar
-
Rumanovrea, avea intenția, gândi
-
Españolpretender, intentar
-
Tagalosadyain, kusain, tikisin
4.
-
American Sign LanguageOpenB@NearSideNosehigh-FingerUp OpenB@SideNosehigh-FingerForward
-
Árabeسَوْفَ + present tense, prefix سَـ
-
BielorrusoUse the future perfective or use the future of lбыць + imperfective infinitive
-
ChecoUse the future perfective or use the future of lbýt + imperfective infinitive
-
Danésvil, skal
-
Alemánwerden, present tense form is often used
-
ModernUse θα + subjunctive verb form (future simple) or present verb form (future continuous e.g. θα δω or θα βλέπω
-
Noruegovil, kommer til å, skal
-
PolacoUse the future perfective or use the future of lbyć + imperfective infinitive
-
PortuguésUse the future tense, qualifierpt
-
RusoUse the future perfective or use the future of lбыть + imperfective infinitive
-
I will be going back and forth to the post office — Я бытьходи́ть на по́чту
-
EslovacoUse the future perfective or use the future of lbyť + imperfective infinitive
-
EspañolUse the future tense aré
-
Suecokomma till att, komma att, skola, vilja, tänka
-
I will go to the store — Jag ska gå till affären or Jag kommer att gå till affären
-
Turco(2): suffix for all verbs: -ecek (if the last vowel of a verb is e,i,ö or ü) or -acak (if the vowel is a,ı,o or u).
-
UcranianoUse the future perfective or use the future of lбу́ти + imperfective infinitive, special endings, e.g. "I will walk": langходи́тиму (l
5.
-
Albanéskrijoj, sajoj
-
Vasconeeded
-
Búlgaroизмислям, изобретявам
-
Catalándivisar, copçar, preveure
-
Danésopfinde, udtænke, finde på, udarbejde
-
Finlandéskeksiä, suunnitella, junailla, kekata, masinoida
-
Francésconcevoir, élaborer
-
Alemánausdenken, entwerfen, erdenken, planen
-
Italianoarchitettare, congegnare, escogitare, inventare
-
Occitanconcebre, inventar, fargar, imaginar
-
Portuguésinventar, tramar, delinear, projetar, idear
-
Eslovacovymyslieť, vyšpekulovať (colloq.)
-
Españolconcebir, inventar
-
Suecohitta på, tänka ut, uppfinna
6.
-
InglésTo form by an exercise of ingenuity, to devise, to plan, to scheme, to plot
-
Italianocombinare, programmare, intrigare, complottare, architettare, escogitare,
-
Españolidear
7.
-
Inglésto intend, plan on doing
-
Checochtít, plánovat
-
Holandéswillen, van plan zijn
-
Italianovolere, avere l'intenzione, intendere
-
Latínvolo, habeo in animo
-
Portuguéspretender, tencionar
-
Rumanovrea, avea intenția, gândi
-
Españolpretender, intentar
-
Tagalosadyain, kusain, tikisin
8.
-
Árabeلَاحَظَ, اِنْتَبَهَ
-
Francéss'apercevoir, remarquer
-
Alemánbemerken, feststellen
-
Portuguésnotar, ver, perceber
-
Rusoзамеча́ть, заме́тить
-
Turcofarkına varmak, farketmek
-
Españolcheckreparar en, checkfijarse
9.
10.
English translator: Spanish Basque tänka Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare