troid Inglés - Turco
1.
-
Inglésto contend, argue strongly, squabble
-
Catalánbarallar-se, discutir
-
Holandésbekvechten, ruzieën, ruzie maken, redetwisten, twisten
-
Francésse disputer, se quereller
-
Griegoκαβγαδίζω, τσακώνομαι
-
Húngaroveszekszik, veszekedik
-
Italianolitigare, discutere, bisticciare
-
Maoriwhakanihoniho, whakanehenehe
-
Portuguésdiscutir, querelar
-
Gaélico escocésconnsaich, troid
-
Vietnamesecãi cọ, cãi vã
2.
-
Búlgaroпорицавам, осъждам
-
Holandésbeschuldigen, afkeuren
-
Gaélico escocéscàin, rach an aghaidh, cronaich, troid
-
Suecofördöma, kritisera, anklaga, beskylla
3.
-
Búlgaroгълча, мъмря
-
Polacołajać, besztać
-
Rumanomustra, certa
-
Gaélico escocéscàin, cronaich, troid
-
Españolreprender
4.
-
Gaélico escocésconnsaich, troid
-
Españolrepiquetear, discutir
5.
-
Árabeقَاتَلَ, تَقَاتَلَ, تَحَارَبَ, حَارَبَ
-
Vascoborrokatu, borroka egin
-
Catalánlluitar, barallar-se
-
Checobojovat, zápasit, bít
-
Danésslås, kæmpe
-
Holandésstrijden, vechten
-
Estonio(without weapons) kaklema, (with weapons) võitlema
-
Finlandés(without weapons) tapella, (with weapons) taistella
-
Francésse battre, guerroyer in war
-
Georgianoბრძოლა, შებრძოლება, ჩხუბი
-
Alemánkämpfen, fechten, streiten qualifier
-
Húngaroharcol, verekszik
-
Islandésslást, berjast
-
Indonesiokelahi, tarung
-
Irlandéstroid, comhraic
-
Italianolottare, azzuffarsi, battersi
-
Japonés喧嘩対決する, 戦う
-
Latgaliasistīs, ceikstētīs, veiktīs
-
Latínpugno, luctor
-
Letóncīnīties, kauties
-
Lituanokautis, muštis, peštis, grumtis
-
Noruegoslåss, kjempe
-
Portuguéslutar com, contra
-
Rumanolupta, bate
-
Gaélico escocéscog, sabaid
-
Españolpelear, luchar
-
Suecostrida, slåss, kämpa
-
Turcosavaşmak, dövüşmek
-
Vascoborrokatu, borroka egin
-
Holandésvechten met, bevechten
-
Georgianoშებრძოლება, შერკინება
-
Lituanokovoti, kautis
-
Old Frenchbatre, cumbatre
-
Portuguéscombater, lutar
-
Gaélico escocéscog, sabaid
-
Españolcombatir
-
Vascoborroka, borrokaldi
-
Finlandéstaistelu, tappelu
-
Letóncīņa, kauja
-
Españollucha
-
Yorubaigbejako, ija, ataburo
-
Danésslagsmål, ballade
-
Finlandéstappelu, taistelu
6.
-
Inglésto criticise harshly, to reprove
-
Aromanianncaciu, ntsertu
-
Catalánesbroncar, reprendre, reganyar
-
Holandésverwijten, berispen
-
Finlandésmoittia, haukkua, sättiä
-
Francésreprendre, réprimander, gronder, désapprouver, reprocher (s.o. for sth.: qqch. à qqn)
-
Georgianoლანძღვა, საყვედურობს
-
Alemántadeln, schimpfen lausschimpfen, schelten
-
Griegoμέμφομαι, επιπλήττω, αποπαίρνω, επιτιμώ
-
Irlandésspreag, aifir
-
Italianorimbrottare, rimproverare, riprendere, richiamare, ammonire, esprimere il proprio disappunto
-
Maoriwhakangutungutu, pātotoi
-
Polacobesztać, skarcić
-
Portuguésrepreender, censurar, criticar
-
Rumanomustra, certa
-
Españolretar, regañar, reprochar, reprender, reprobar
7.
-
Finlandésvalittaa, moittia
-
Alemánrügen, tadeln
-
Irlandésspreag, ceartaigh
-
Italianodisapprovare, riprovare
-
Rumanomustra, certa
-
Gaélico escocéscàin, cronaich, troid
8.
-
Danésskændes, skælde ud
-
Alemánany of the translations above for "noisy argument" followed by machen or by veranstalten or by verursachen
-
Italianoberciare, litigare, schiamazzare
-
Españoldiscutir, pelear, reñir
-
Suecogräla, bråka
9.
-
Checovyčítat, kárat
-
Alemáneinen Vorwurf machen, Vorwürfe machen, vorwerfen
-
Italianorimbrottare, rimproverare, richiamare, riprendere
-
Rumanoreproșa, imputa
-
Rusoупрека́ть, укоря́ть
-
Gaélico escocéscàin, cronaich, troid
-
Españolreprochar
-
Suecoklandra, förebrå
10.
-
Holandéskritiseren, bekritiseren, afkeuren, hekelen
-
Finlandéskritisoida, arvostella, moittia
-
Alemánkritisieren, Kritik ausüben
-
Griegoεπικρίνω, ασκώ κριτική
-
Islandéssetja út á, gagnrýna
-
Irlandéscáin, beachtaigh
-
Portuguéscriticar, culpar
-
Gaélico escocéscàin, cronaich, troid
-
Españolcriticar, culpar
-
Turcoeleştirmek, tenkit etmek
English translator: Spanish troid Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare