painting Inglés - Tailandés

1.

• Ingléspainting medium, artistic technique

• Finlandéstempera qualifier

2.

• Inglésreligious painting

• Albanésikona

• Árabeأَيْقونة

• Armenioսրբապատկեր, պատկեր

• Asturianiconu

• Azeríikona

• Bashkirтәре

• Vascoikono

• Bielorrusoіко́на

• Búlgaroико́на

• Catalánicona

• Chino

• Checoikona

• Danésikon

• Holandésicoon

• Erzyaлик

• Esperantoikono

• Estonioikoon

• Finlandésikoni

• Francésicône

• Gallegoicona

• Georgianoხატი

• AlemánIkone

• Griegoεικόνα

• Hebre איקונין

• Húngaroikon

• Indonesioarca

• Irlandésíocón

• Italianoicona

• Japonés聖像

• Coreano이콘성화

• Latínicon

• Letónikona

• Lituanoikona

• Macedonioикона

• Noruego

• Polacoikona

• Portuguésícone

• Rumanoicoană

• Rusoико́на

• Serbo-Croatian

• Eslovacoikona

• Eslovenoikona

• Españolicono

• Suecoikon

• Tailandésรูปเคารพ

• Turcoikon

• Ucranianoіко́на

• Yup'ikikuunaq

3.

• Ingléspainting on wall

• Chino

• Holandésmuurschildering

• Finlandésseinämaalaus, muraali, muraalimaalaus

• Francéspeinture murale

• AlemánWandgemälde

• Griegoτοιχογραφία

• Húngarofalfestmény

• Islandésveggskreyting

• Idomuralo

• Italianomurales

• Rusoстенна́я ро́спись

• Españolmural

4.

• Ingléssimilar to painting

• Finlandésmaalauksellinen

5.

• Inglésstrongly illuminated area in a drawing, painting, or photograph

• Catalánllum

• Finlandéskohokohta, korostus

• Francésrehaut

• Alemánhervorheben

• Persaروشن

• Rusoсве́тлый уча́сток

6.

• Ingléspainting technique

• Finlandéssfumato

7.

• Ingléscrude or amateurish painting

• Búlgaroцапотене

• Checomazanice

• Francéscroûte

• AlemánGeschmier

• Italianocrosta

• Rusoмазня́

• Turcoacemice boyanmış resi

• Españolbrochazo

8.

• Inglésknife used in painting

• Finlandéspalettiveitsi

• Italianomestichino

• Neapolitancurtiello

• Suecopalettkniv

9.

• Ingléspainting of a person

• Albanésportret

• Árabeصُورَة

• Armenioդիմանկար, պատկեր

• Asturianretratu

• Azeríşəkil

• Vascoargazkia

• Bielorrusoпартрэ́т

• Bretonpoltred

• Búlgaroпортре́т

• Catalánretrat

• Chino

• Checoportrét

• Danésportræt

• Holandésportret

• Erzyaчаманеявкс

• Esperantoportreto

• Estonioportree

• Finlandésmuotokuva, potretti

• Francésportrait

• Gallegoretrato

• Georgianoსურათი

• AlemánPortrait

• Griegoπροσωπογραφία

• Húngaroarckép, portré

• Indonesiopotret

• Irlandésportráid

• Italianoritratto

• Japonés画像肖像

• Kazajoпортрет

• Coreano그림

• Letónportrets

• Lituanoportretas

• LuxembourgishPortrait

• Macedonioпортре́т

• Malaypotret

• Noruego

• Persaتصویرپرتره

• Polacoportret

• Portuguésretrato

• Rumanoportret

• Rusoпортре́т

• Serbo-Croatian

• Eslovacoportrét

• Eslovenoportret

• Españolretrato

• Swahilipicha

• Suecoporträtt

• Tagaloritrato

• Turcoportre

• Ucranianoпортре́т

• Vietnameseảnh chân dung, hình ảnh

• Volapükpöträt

10.

• Ingléspainting: arrangement and flow of elements in a picture

• Finlandéssommittelu

11.

• Inglés(in plural, painting)

• Portuguésacidente

12.

• Ingléspainting

• Finlandésakvarelli, vesivärimaalaus

• Polacoakwarela

• Españolacuarela

13.

• Inglésa vivid scene arranged as in a painting

• Españolretablo

• Suecotablå

14.

• Ingléspainting

• Búlgaroгваш

• Chino

• Finlandésguassi, guassimaalaus

• Francésgouache

• AlemánGouache

• Japonésガッシュ

• Rusoгуа́шь

• Ucranianoгуа́ш

15.

• Ingléspractise the art of painting pictures

• Albanéspikturon

• Árabeلَوَّنَ

• Armenioնկարել

• Asturianpintar

• Bretonliva

• Catalánpintar

• Chino

• Checomalovat

• Holandésschilderen

• Esperantopentri

• Finlandésmaalata

• Francéspeindre

• Gallegopintar

• Georgianoneeded

• Alemánmalen

• Griegoζωγραφίζω

• Húngarofest

• Islandésmála

• Idopiktar

• Italianodipingere

• Japonés画く

• Coreano그리다

• Latínpingere

• Neapolitanpittà, pentà, depégnere

• Normanpeindre qualifier

• Polacomalować

• Portuguéspintar

• Rumanopicta

• Rusoрисова́ть, писа́ть

• Sardo

• Gaélico escocéspeant

• Serbo-Croatian

• Españolpintar

• Suecomåla

• Walloonponde

• Interlinguacheckpinger, qualifieria

16.

• Inglésresembling a picture or painting

• Chino

• Checomalebný, pitoreskní

• Danéspittoresk, malerisk

• Finlandéspittoreski, maalauksellinen, kuvankaunis

• Francéspittoresque

• Gallegopintoresco

• Alemánpittoresk, malerisch

• Griegoγραφικός

• Hebre ציורי

• Húngarofestői, pittoreszk

• Italianopittoresco

• Lituanovaizdingas

• Macedonioсликовит

• Noruego

• Polacomalowniczy

• Portuguéspitoresco

• Rumanopitoresc

• Rusoживопи́сный

• Españolpintoresco

• Suecopittoresk

• Yiddishבילדעריש

17.

• Inglésupright frame for displaying or supporting something

• Árabeحَامِل

• Búlgaroстатив

• Cataláncavallet

• Chino

• Cornishmargh skrifa

• Checopodstavec

• Danésstaffeli

• Holandésschildersezel

• Finlandésfläppitaulu, (for painting) maalausteline

• Francéschevalet

• Gallegocabalete

• AlemánStaffelei

• Griegoκαβαλέτο

• Húngarofestőállvány

• Idotresto

• Italianocavalletto

• Japonés画架

• Coreano화가

• Latínvara

• Letónmolberts

• Lituanomolbertas

• Noruego

• Persaخرکسه‌پایه نقاشی

• Polacosztaluga

• Portuguéscavalete

• Rumanoșevalet

• Rusoмольбе́рт

• Samogitianmuolberts

• Españolcaballete

• Suecostaffli

• Tagalokabalyete

• Vietnameseneeded

18.

• Inglésrigid, generally rectangular mounting

• Armenioneeded

• Búlgaroрамка

• Catalánmarc

• Chino框, 画框(for painting)

• Checorám

• Esperantokadro

• Finlandéskehys

• Francéscadre

• Georgianoჩარჩო

• AlemánRahmen

• Griegoκορνίζα

• Húngarokeret

• Idokadro

• Italianointelaiaturacornice

• Khmerneeded

• Maoritāparepare, taitapa

• Mongolianneeded

• Noruegoramme

• Polacorama

• Portuguésmoldura

• Rumanoramă

• Rusoра́ма

• Serbo-Croatianоквир

• Eslovacorám

• Españolmarco

• Swahilifremu

• Suecora

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

19.

• Inglésapparent difference in elevation

• Catalánrelleu

• Finlandéssyvyysvaikutelma

• Japonés浮彫的効果a 3-D drawing or painting technique

20.

• Ingléspainting: arrangement and flow of elements in a picture

• Finlandéssommittelu

21.

• Inglésframe on which a canvas is stretched for painting

• Holandéskader

• Finlandéskehys

• Francéschâssis

• Rusoподра́мник

• Españolbastidor

22.

• InglésJapanese woodblock print or painting depicting everyday life

• Chino

• Francésukiyo-e

• Japonés浮世絵

• Marathiउकियो-ए

• Rusoукиё-э

23.

• Inglésimplement

• Afrikáansborsel

• Albanésfurçë

• Árabeفُرْشَاة

• Armenioխոզանակ, վրձին gloss

• Azerífırça, şotka

• BavarianBembsl

• Bielorrusoшчо́тка

• Bengaliব্রাশ

• Bretonbroust

• Búlgaroче́тка

• Birmanoဝက်မှင်ဘီး

• Catalánraspall

• Chino

• Checoštětecštětkakartáč

• Danésbørste

• Holandésborstel

• Estoniohari, pintsel gloss

• Feroésbust

• Finlandésharja gloss

• Francésbrosse

• Georgianoჯაგრისიყალამი

• AlemánBürste

• Griegoβούρτσα

• Greenlandicbørsti

• Hebre מִבְרֶשֶׁת

• Hindiब्रश

• Húngarokefe, seprű, gloss

• Islandésglossishárbursti

• Idopinselo gloss

• Indonesiosikat

• Italianospazzola

• Japonés刷子

• Kazajoқылшақ

• Khmerសោធនី

• Coreano솔

• Kurdo

• Kyrgyzщетка

• Laoຟອຍ

• Latgaliaglossltg

• Letónsuka

• Lituanošepetys

• LuxembourgishBiischt

• Macedonioчетка

• Malayberus

• Mongolianсойз

• Navajobee alzhóhí, béʼézhóóʼ qualifierbee adleeshí qualifier

• Noruego

• Novialbrose

• Persaبرسشت

• Polacoszczotka

• Portuguésbrochaescovapincel

• Rumanoperie

• Rusoщётка

• Gaélico escocéssguab

• Serbo-Croatian

• Eslovacokefa

• Eslovenočopič

• Españolpincelescobilla

• Suecoborste

• Tagalosipilyo, pinsel

• Tajikчӯтка

• Teluguకుంచె (for painting)

• Tailandésแปรง

• Turcofırça

• Turkmençotga

• Ucranianoщі́тка

• Urdúبرش

• Uzbekchoʻtka

• Vietnamesebàn chải

• Volapükke, svipül, glossvofrotake,

24.

• Ingléspainting made using this technique

• Asturianfrescu

• Búlgaroфреска

• Catalánfresc

• Chino

• Checofreska

• Danésfreskefreskomaleri

• Holandésfresco

• Esperantofresko

• Francésfresque

• Gallegofresco

• Georgianoფრესკა

• AlemánFresko

• Griegoνωπογραφία

• Húngarofreskó

• Italianoaffresco

• Japonésフレスコ

• Coreano프레스코

• Macedonioфреска

• Noruego

• Polacofresk

• Portuguésafresco

• Rumanofrescă

• Rusoфре́ска

• Españolfresco

• Suecofresk

• Turcofresk

25.

• Ingléspainting made with acrylic paint

• Holandésacrylverftekening

26.

• Inglésa conventional subject of artistic painting or drawing

• Bretondañs bekabe

• Catalándansa de la mort

• Holandésdodendans

• Estoniosurmatants

• Finlandéskuolemantanssi

• Francésdanse macabre

• AlemánTotentanz

• Húngarohaláltánc

• Islandésdauðadans

• Italianodanza macabra

• Japonés死の舞踏

• Coreano죽음의 무도

• Latínchorea macchabæoru

• Noruegodødsdans

• Occitandança macabra

• Polacotaniec śmierci

• Portuguésdança macabra, dança da morte

• Rusoпля́ска сме́рти

• Eslovenomrtvaški ples

• Españoldanza de la muerte

• Suecodödsdans

• Turcoiskeletlerin dansı

27.

• Ingléstype of painting

• Finlandéscapriccio-maalaus

• Italianocapriccio

28.

• Ingléspainting

• Catalánaquarel·la

• Chino

• Checoakvarel

• Danésakvarel

• Holandésaquarel

• Finlandésvesivärimaalaus, akvarelli

• Francésaquarelle

• AlemánAquarell

• Griegoυδατογραφία

• Húngaroakvarell

• Italianoacquerello

• Japonés水彩画

• Maoripeita waikano

• Noruego

• Portuguésaquarela

• Rusoакваре́ль

• Gaélico escocésdealbh dath-uisge

• Españolacuarela

• Suecoakvarell

• Tagaloakwarela

• Galésdyfrliw

• Frisio occidentalakwarel

29.

• Ingléspainting executed in shades of a single colour

• Finlandéskameepiirros, monokromaattinen

• Polacomonochrom

• Rusoоднокрасочное

30.

• Inglésbody painted this way

• Chino

• Finlandésvartalomaalaus qualifier

• Rusoneeded

31.

• Inglésresembling a painting

• Finlandésmaalauksellinen

32.

• Inglésarchitecture: bas-relief, painting, or structural motif resembling a festoon

• Búlgaroфестон

• Francésfeston

• Italianofestone

• Rusoфестон

• Españolfestón

• Tagalopeston

33.

• Inglésdrawing or painting

• Holandésafbeelding

34.

• Inglésanything in literature, poetry, film, painting, etc., that resembles a fugue in structure or complexity

• AlemánFuge

• Griegoφυγή

• Rusoфу́га

• Eslovenofuga

35.

• Inglésa painting done with oil paints

• Árabeلَوْحَة زَيْتِيَة

• Erzyaоярт

• Francéscheckpeinture a l'huile

• Irlandéscheckpéintéireacht ola

• Noruego

• Portuguéspintura a óleo

• Suecooljemålning

• 
  

• Inglésart of painting with oil paints

• Chino

• Checoolejomalba

• Estonioõlimaal

• Finlandésöljyvärimaalaus, öljymaalaus

• Francéspeinture a l'huile

• AlemánÖlgemälde

• Griegoελαιογραφία

• Húngaroolajfestmény

• Irlandéspéintéireacht ola

• Japonés油絵

• Noruego

• Portuguéspintura a óleo

• Rusoжи́вопись масляный

• Suecooljemåleri

• Turcoyağlı boya

36.

• Ingléspainting technique

• Catalánpuntillisme

• Finlandéspointillismi

• Francéspointillisme

• Españolpuntillismo

• Suecopointillism

English translator: Spanish Thai painting  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare