evening Inglés - Tagalo

1.

• Inglésformal evening jacket

• Armenioֆրակ

• Chino

• Esperantofrako

• Finlandésfrakkitakki, hännystakki

• Francésqueue-de-pie

• AlemánFrack

• Japonés燕尾服テールコート

• Normancâsaque à coue d'héthonde

• Polacofrak

• Portuguésfraque

• Rusoфрак

• Españolfrac

• Suecofrack

2.

• Inglésevening bell

• Árabeneeded

• Búlgaroвечерна камбана

• Holandésavondklok

• Finlandésiltasoitto

• Francéscouvre-feu

• Rumanoclopot de alarmă

• Catalánchecktoc de queda

• Estoniocheckkomandanditund

• Españolchecktoque de queda

3.

• Inglésformal evening party

• Chino

• Finlandésvastaanotto

• Francéssoirée

• AlemánSoiree

• Húngaroestély

• Japonés夜会

• Khmerរាត្រី

• Coreano야회

• Portuguéssarau

• Rusoбанке́тсуаре́вечери́нка

• Serbo-Croatian

• Españolvelada

4.

• Inglésmain meal of the day

• Árabeعَشَاء

• Armenioճաշ

• Aromaniantsinã

• Vascoafari

• Bielorrusoвячэ́ра

• Búlgaroвече́ря

• Catalánsopar

• Chino

• Checoobědvečeře

• Danésmiddag, aftenmad

• Holandésavondetenavondmaal

• Esperantovespermanĝo

• Finlandéspäivällinen, illallinen

• Francésdînersouper

• Friuliancene

• Gallegocea

• AlemánHauptmahlzeit

• Griegoφαγητό

• Hawaiianʻaina ahiahi

• Hebre checkארוחת ערב

• Húngarovacsora qualifier

• Islandéskvöldmatur

• Idodineo

• Irlandésdinnéar

• Italianocena

• Japonés夕食

• Coreano저녁

• Kurdo

• Latgaliavakareņis

• Latíncēna

• Letónvakariņas

• Lituanovakarienė

• Macedonioвечера

• Malaymakan mala

• Maltésċena

• Maorihapa

• Mongolianоройн хоол

• Navajoeʼeʼáahgo daʼadánígíí

• Noruego

• Occitansopar

• Old Englishmiddægþenung

• Polacoobiad

• Portuguésjantar, ceia

• Rumanocină

• Romanschtschaina

• Rusoу́жин

• Sardochena

• Serbo-Croatian

• Sicilianocena

• Eslovacovečera

• Eslovenovečerja

• Españolcena

• Suecomiddag

• Tagalohapunan

• Ucranianoвече́ря

• Vietnamesebữa trưa qualifierbữa tối qualifier

• Walloonsoper

• Yoladineare

5.

• Ingléspart of the day between noon and evening

• Albanéspasdrekë

• Amisherek no lahok

• Árabeبَعْدَ الزَّوَال, زَوَالِيّ, هَاجِرِيّ, بَعْد الظُّهْر

• Asturiantarde

• Atayalbabaw knryax

• Búlgaroследо́бед

• Bununtinongqu vali

• Birmanoမွန်းလွဲ

• Catalántarda

• CherokeeᏒᎯᏰᏱᏗᏢ

• Chino

• Checoodpoledne

• Danéseftermiddag

• Holandésnamiddag

• Esperantoposttagmezo

• Eweɣetrɔ

• Feroésseinnapartur

• Finlandésiltapäivä

• Francésaprès-midi

• Gallegotarde

• Gallovépreil

• Georgianoნაშუადღევი

• AlemánNachmittag

• Griegoαπόγευμα

• Hebre אַחַר הַצָּהֳרַייִםאחה״צ

• Hindiदोपहर

• Húngarodélután

• Islandéssíðdegiseinnipartur

• Ilocanomale

• Indonesiosore

• Irlandésnóintráthnóna

• Italianopomeriggio

• Japonés午後

• Kavalanqemadanan

• Khmerរសៀល

• Coreano오후

• Kulon-Pazehaahuuan

• Laoຕອນແລງ

• Latgaliapiecpušdīne

• Latínpostmeridianum tempusvesper

• Letónpēcpusdiena

• Lituanopopietė

• Macedonioпопладне

• Malay

• Maltéswaranofsinhar

• Mazanderaniنماشون

• Mongolianүдээс хойш

• Navajoałníʼníʼą́ą́ dóó bikʼijįʼ

• Normanarlevaïe

• Northern Kankanaysede

• Noruegoettermiddag

• Ojibweishkwaa-naawakwe

• Persaبعد از ظهر

• Polacopopołudnie

• Portuguéstarde

• Quechuasukha

• Rumanodupă-amiază

• Rusoпополу́дни, послеобе́денное вре́мя

• Saaroakʉlʉpʉngʉkumamahlipapu

• Sardomeri

• Gaélico escocésfeasgar

• Serbo-Croatian

• Sicilianopumiriggiu

• Eslovenopopoldne

• Españoltarde

• Suecoeftermiddag

• Tagalohapon

• Tarokobobo ceka naali

• Teluguఅపరాహ్నం, మధ్యాహ్నం

• Tailandésตอนบ่าย

• Thaosaqazi

• Tibetanདགོང་དྲོ

• Tok Pisinapinun

• Tonganefiafi

• Tsoucohzona

• Turcoöğleden sonra

• Urdúدوپہر

• Vietnamesebuổi chiều

• Galésprynhawn

• Yamimakoyab

• Zazakihela şani, bahdé dehir

6.

• Inglésa small retail store

• Catalánbotigua de conveniència

• Chino

• Holandésgemakswinkelsuperette

• Finlandéskulmakauppa, lähikauppa, qualifierfi

• Francésépicerie

• AlemánSpätverkaufConvenience Shop

• HúngaroABC-áruház

• Japonésコンビニ

• Coreano편의점

• Laoມິນິມາກ

• Mongolianneeded

• Portuguésloja de conveniência

• Rusoвече́рний магази́нночно́й магази́нru

• Españolpulpería

• Serbo-Croatian

• Suecominilivs

7.

• Inglésevening meal

• Esperantovespermangxo

• Suecomiddag

8.

• Inglésevening dress

• Inglésevening dress

9.

• Inglésmen's most formal eveningwear

• Finlandésfrakki, frakkipuku

10.

• Inglésreligious service that takes place in the evening

• Búlgaroвечерня

• Finlandésiltahartaus qualifier

11.

• Inglésprevious evening or night

• Armenioանցած գիշեր

• Bikol Centralkasubanggi

• Bretondec'h da noz

• Búlgaroneeded

• Cebuanokagabii

• Chino

• Checovčerejší večer

• Holandésgisterenavond, gisteravond, gisterennacht, qualifiernl

• Esperantohieraŭ vespere, pasintan nokton

• Finlandéseilisilta qualifier

• Francéshier soir

• Georgianoneeded

• Alemángestern Abend

• Griegoεψές

• Hebre אמש

• Interlinguaheri vespere

• Irlandésaréir

• Italianonotte scorsa, ieri notte, ieri sera

• Japonés昨晩夕べ

• Coreano지난밤

• Latínheri vesperi

• Macedonioсиноќа

• Manésriyr

• Maoriinapō, nōnapō

• Ngazidja Comoriandjana pvomasihu, emasihu ya djana

• Noruego

• Pashtoبېګا

• Portuguésnoite passada

• Rumanonoaptea trecută

• Rusoпрошлыйвчера́шний ве́чер

• Gaélico escocésa-raoir

• Serbo-Croatiansinoć, qualifiersh

• Españolayer por la noche, anoche

• Suecoi gårkväll

• Tagalokagabi

• Turconeeded

• Galésneithiwr

• 
  

• Inglésduring the night before today

• Ainuウㇰラン

• Árabeلَيْلَة أَمْس

• Armenioանցած գիշեր

• Vascobart

• Bretondec'h da noz

• Catalánanit

• Chamicurolache'ta

• Chino

• Cornishnyhewer

• Checovčera večer

• Danésaftes

• Holandésgisteravond, gisterenavond, gisterennacht, vannacht (used to both last night and coming night)

• Finlandéseilisiltana, eilen#Finnishfiviime yönä qualifier

• Francéshier soir

• Georgianoწუხელ

• Alemángestern Abend, gestern Nacht

• Hindiकल रात

• Islandésí gær

• Interlinguaheri vespere

• Irlandésaréir

• Italianoiernotte, ieri notte, iersera

• Japonés昨晩夕べ

• Khmerយប់មិញ

• Coreano어젯밤

• Latínheri vesperi

• Macedonioсиноќа

• Manésriyr

• Noruegoi går kveld

• Pashtoبېګا

• Portuguésontem à noite, ontem de noite, noite passada

• Rumanoaseară, ieri noapte

• Rusoпрошлый

• Gaélico escocésa-raoir

• Sicilianoassira

• Eslovenosinóči

• Españolanoche, ayer por la noche

• Suecoi natt

• Tocharian Anakcu

• Tocharian Bnekcīye

• Urdúکل رات

• Galésneithiwr

12.

• Inglésformal attire for evenings

• Finlandésfrakki qualifier

13.

• Ingléslarge evening party

• Checoraut

• Finlandésillanvietto

• Francésraout

• Rusoра́ут

14.

• Ingléslight before rising, and after the setting, of the Sun

• Árabeشَفَق

• Armenioմթնշաղ

• Azerítoran

• Bielorrusoзмярканнепрыцемак

• Búlgaroздрачсумрак

• Cataláncrepuscle

• Chino

• Checosoumrak

• Danéstusmørkedaggry

• Holandésschemeringtweelicht

• Esperantokrepusko

• Estonioagu,

• Feroésskýminghálvalýsi

• Finlandésaamuhämärä, iltahämärä

• Francésdemi-jour

• Gallegocrepúsculo

• Georgianoბინდი

• AlemánDämmerung

• Griegoλυκόφωςμούχρωμα

• Hebre דִּימְדּוּמִים

• Húngaroszürkület, félhomály qualifier

• Islandésljósaskiptirökkur

• Irlandéscoimheascar

• Italianocrepuscolo

• Japonés夕暮れ黄昏

• Khmerអស្តង្គត

• Coreano어스름

• Latgaliamikrieslis

• Latíncrepusculum

• Letónkrēsla

• Lituanoprietema

• Low GermanTweidüster

• LuxembourgishDämmerung

• Macedonioсамрак

• Malayqualifierms

• Maoriririko, rikoriko

• Navajohayííłką́ qualifier

• Noruegoskumring

• Persaشفقگرگ‌ومیش

• Polacozmierzch

• Portuguéscrepúsculo

• Rumanoamurg

• Rusoсу́мерки

• Gaélico escocésciaradh

• Serbo-Croatian

• Eslovacosúmrak

• Eslovenosomrak

• Españolcrepúsculo

• Suecoskymninggryning

• Turcotan

• Ucranianoсутінки

• Vietnamesehoàng hôn

• Võroago,

15.

• Ingléswoman's evening dress suitable for cocktail parties

• Chino

• Finlandéscocktail-mekko

• Húngarokoktélruha

• Japonésカクテルドレス

• Rusoвыходно́е пла́тье

• Españolvestido de cóctel

16.

• Inglésplanet Venus seen in the evening

• Árabeنَجْمُ الْمَسَاء

• Búlgaroвечерница

• Chino

• Checovečernice

• Holandésavondster

• Esperantovesperstelo

• Finlandésiltatähti

• Francésétoile du soir

• AlemánAbendstern

• Húngaroesthajnalcsillag

• Italianostella della sera

• Japonés宵の明星ゆふづつ

• Coreano개밥바라기

• Navajosǫʼtsoh, sǫʼtsoh łigaii

• Portuguésestrela d'alva

• Rusoвече́рняя звезда́

• Españolestrella de la tarde

• Yiddishאָוונטשטערן

17.

• Inglésduring today's evening

• Afrikáansvanaand

• Árabeهٰذَا الْمَسَاء

• Armenioայս երեկո, այսօր երեկոյան

• Bielorrusoсёння ве́чарам

• Bikol Centralngunyang banggi

• Catalánanit

• Cebuanokarong gabii

• CherokeeᎪᎯ ᎤᏒ

• Chino

• Checodnes večer

• Holandésvanavond

• Esperantoĉi-vespere

• Francésce soir, au soir qualifierQuebec

• Galloé sai

• Georgianoამ საღამოს

• Alemánheute Abend

• Griegoαπόψε

• Hebre הערב

• Hindiआज शाम

• Húngaroma este

• Islandésí kvöld, í nótt

• Idocavespere

• Irlandésanocht

• Italianostasera

• Japonés今晩今夜

• Khmerនៅល្ងាចនេះ

• Letónšovakar

• Macedonioвечервадовечер

• Normanà ce sei, à ces sé

• Noruego

• Polacodziś wieczorem, tego wieczoru

• Portuguéshoje à tardinha, hoje à noitinha

• Rumanodiseară

• Rusoсего́дня ве́чером

• Serbo-Croatianvečeras

• Eslovacodnes večer

• Eslovenodanes zvečer

• Españolesta noche, de noche

• Suecoi kväll

• Tagalongayong gabi

• Urdúآج شام

• Vietnamesevào tối nay

• Volapükasoaro

• Waray-Warayyana nga gab-i

• Galésheno

• 
  

• Inglésnighttime today

• Albanéssonte

• Amharicneeded

• Árabeاَللَّيْلَة

• Armenioայսօրվա երեկոն, այս գիշերը

• Azeríneeded

• Bretonfenoz, henozh

• Búlgaroтази вечер

• Catalánanit

• CherokeeᎪᎯ ᎤᏒ

• Chino今晚 (jīnwǎn)

• Checodnes večer

• Danési aften qualifier

• Holandésdeze avond g

• Esperantohodiaŭ nokte

• Estoniotänane õhtu

• Feroésí kvøld

• Finlandéstänä iltana

• Francésce soir gBelgiu, à soir qualifier

• Alemánheute Abend g

• Griegoαπόψε

• Gujaratineeded

• Hebre הלילההערב

• Hindiआज रात

• Húngaroma este, ma éjjel

• Islandésí kvöld

• Interlinguaiste vespere, iste nocte

• Italianostasera, stanotte

• Japonés今夜

• Coreano오늘저녁

• Kurdo

• Latínhac nocte

• Letónšis vakars

• Macedonioneeded

• Maltésillejla

• Noruegoi

• Occitananuèit

• Polaconeeded

• Portuguésesta noite

• Rumanoastă noapte

• Romanschneeded

• Rusoсегодняшний вечер gнаступающая ночь g

• Scotsnicht#Scots

• Serbo-Croatian

• Eslovacodnešný večer

• Españolesta noche

• Teluguఈ రాత్రి

• Urdúآج رات

• Vietnamesetối nay, đêm nay

• Volapükaneit

• Galésneeded

• Frisio occidentaljûn

• Yiddishneeded

18.

• Inglésformal attire for evenings

• Finlandésfrakki qualifier

19.

• Inglésgreeting said in the evening

• Abkhazуа, хәылбзиа

• Afrikáansgoeie naand

• Albanésmirëmbrëma

• Árabeمَسَاء اَلْخَيْر, مَسَاء اَلنُّور qualifier

• Armenioբարի երեկո

• Asturianbones tardes

• Bielorrusoдо́бры ве́чар

• Búlgaroдо́бър ве́чер

• Catalánbon vespre

• Cebuanomaayong gabii

• Chechenсуьйре дика йойла

• Chichewaqualifierny

• Chino

• Classical Syriacܒܪܝܟ ܪܡܫܐ

• Checodobrý večer

• Danésgodaften

• Holandésgoedenavond

• Esperantobonan vesperon

• Ewefiẽ

• Finlandéshyvää iltaa, iltaa

• Francésbonsoir

• Friulianbuine sere

• Georgianoსაღამო მშვიდობისა

• Alemánguten Abend

• Griegoκαλησπέρα, καλό βράδυ

• Hawaiianaloha ahiahi

• Hebre עֶרֶב טוֹב

• Hiligaynonmaayong gab-i

• Hindiनमस्तेगुड ईवनिंग

• Húngarojó estét

• Islandésgott kvöld

• Idobona vespero

• Indonesioselamat mala

• Irlandéstráthnóna maith agat

• Italianobuona sera, buonasera

• Japonés今晩は

• Khmerសាយណ្ណសួស្ដី

• Coreano안녕하세요

• Kurdoêvarbaş, ئێواره‌ت باش

• Letónlabvakar, labs vakars

• Lituanolabas vakaras

• Luooimore

• Luxembourgishgudden Owend

• Macedonioдобровечер

• Malay

• Maltésil-lejla t-tajba, bonasira

• Mongolianоройн мэнд

• Navajoyáʼátʼééh iʼííʼą́, nizhónígo hííłchʼįʼ neeʼaʼdooleeł

• Northern Samibuorre eahket

• Noruego

• Occitanbon vèspre, bonser

• Palauanungil kebesengei

• Persaعصر بخیر

• Polacodobry wieczór

• Portuguésboa noite

• Rumanobună seara

• Romblomanonmaayo nga gabii

• Rusoдо́брый ве́чер

• Gaélico escocésfeasgar math

• Serbo-Croatian

• Shonamaneru

• Eslovacodobrý večer

• Eslovenodober večer

• Sorbian

• Españolbuenas noches

• Swahilimema jioni

• Suecogod kväll, god afton

• Tagalomagandang gabi

• Tailandésสวัสดีสายัณห์สวัสดิ์

• Turcoiyi akşamlar, tünaydın

• Ucranianoдо́брий ве́чір

• Vietnamesechào buổi tối, xin chào buổi tối

• Volapüksoari gudik

• Galésnoswaith dda

• Yiddishאַ גוטן אָוונט

20.

• Inglésgreeting

• Abkhazбзиа збашаabab

• Afrikáanshallo

• Ainuイランカラㇷ゚テ

• Albanéstungjatjeta

• Alemannic Germansälü, hoi, hallo

• Aleutaang, draas

• American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward

• Amharicሰላም

• Árabeاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا

• Archiсалам алейкум

• Armenioբարև

• Asturianhola

• Azerísala, səla

• Bashkirсәләм

• Vascokaixo

• Batsneeded

• Bavarianservus, grias di

• Bielorrusoпрыве́т

• Bengaliনমস্কারসালাম

• Búlgaroздра́стиздраве́й

• Birmanoမင်္ဂလာပါ

• Catalánhola

• Central Atlas Tamazightⴰⵣⵓⵍ

• Chamorrohåfa adai

• Chechenмаршалла ду хьоьга qualifierассаламу ӏалайкум

• CherokeeᎣᏏᏲ

• Chichewamoni

• Chino

• Chocta halito

• Checoahoj, nazdar qualifier

• Danéshej, dav, god dag qualifier

• Holandéshallo, hoi, haai, hé, dag qualifier

• Esperantosaluton

• Estoniotere, hei

• Feroéshey, halló

• Fijianbula

• Finlandésterve, moi, hei, moikka

• Francéssalut qualifier

• Friulianmandi

• Gallegoola

• Georgianoგამარჯობა

• Alemánhallo, guten Tag, servus, grüß Gott

• Gilbertesemauri

• Griegoγεια

• Green Hmongnyob zoo

• Greenlandicaluu

• Gujaratiનમસ્તે

• Haitian Creolebonjou

• Hausasannu

• Hawaiianaloha

• Hebre שָׁלוֹםשָלוֹם עָלֶיכֶם

• Hindiनमस्तेसलामसत श्री अकाल

• Húngaroszia, sziasztokszervusztok

• Islandéshalló, hæ, góðan dag, góðan daginn

• Idohola

• Igbokèdu

• Inari Samitiervâ

• Indonesiohai, sala

• Interlinguabon die, salute

• IrlandésDia dhuit qualifierDia dhaoibh qualifierDia's Muire dhuit qualifier

• Isanneeded

• Italianociao, salve, buongiorno, saluti

• Iu Mienyiem longx nyei

• Japonésおはようこんにちはこんばんは

• Kabardianуузыншэм

• Kabyleazul

• Kalmykмендвт, менд qualifier

• Kannadaತುಳಿಲು

• Karachay-Balkarкюнюгюз ашхы болсунассаламу алейкум

• Karelianterveh, hei

• Kazajoсәлем, салам, сәлеметсіздер qualifier

• Khmerជំរាបសួរសួស្តី

• Khünneeded

• Coreano안녕하십니까 (formal) 안녕 (informal), 반갑수다

• Kriokusheh

• Kurdo

• Kyrgyzсаламатсыздарбы

• Lakсалам

• Laoສະບາຍດີ

• Latínsalve, salvete

• Letónsveiki qualifiersveika qualifier

• Lazგეგაჯგინას

• Lezgiсалам

• Lituanolabas, sveikas qualifier

• Livoniantēriņtš

• Lojbancoi

• Luomsawa

• Lüᦍᦲᧃᦡᦲ

• Macedonioздра́во

• Malagasymanao ahoana?, salama qualifier

• Malayhelo, apa khabar, sala

• Malayalamഹലോനമസ്ക്കാരം

• Maltésbonġu (before 12:00 p.m.), bonswa (after 12:00 p.m.)

• Maorikia ora qualifiertēnā kōrua qualifier

• Mapudungunmari mari

• Marathiनमस्कार

• MichifTánishi, boñjour

• Mingrelianგომორძგუა

• Mohawksekoh

• Mongolianсайн уу?

• Mopan Mayad'yoos

• Nahuatlniltze, panoltih

• Navajoyáʼátʼééh

• Neapolitanuè

• Nepaliनमस्ते

• Normanbaon-n-jour qualifierboujouo qualifier

• Northern Samidearvva, bures

• Northern Thaineeded

• Noruegohallo, hei, god dag qualifierheisann

• Ojibweboozhoo

• Oriyaନମସ୍କାର

• Ossetianсаламарфӕ

• Palauanalii

• Pashtoسلامالسلام عليکم

• Persaسلام

• Pitcairn-Norfolkwatawieh

• Polacocześć qualifierdzień dobry qualifier

• Portuguésoi, olá, qualifierpt

• Punjabiਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ

• Rumanosalut, bună, noroc qualifierservus

• Rusoприве́т qualifierздра́вствуйте qualifier

• Samoantalofa

• Sanskritनमस्कारनमो नमः

• Gaélico escocéshalò qualifiergd

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianociao, salutamu

• Sinhaleseහලෝ

• Skolt Samitiõrv

• Eslovacoahoj, servus qualifier

• Eslovenožívjo, zdrávo qualifier

• Sorbian

• Sesothodumela

• Españolhola, buenos días, qué tal, buenas tardes

• Svanხოჩა ლადა̈ღ

• Swahilijambo, salaa

• Suecohallå, hej, god dag qualifier

• Tagalokamusta, kumusta, hoy

• Tajikсалом

• Tamilவணக்கம்

• Tangsaäshazhoix

• Tatarсәлам

• Teluguనమసకారం

• Tailandésสวัสดี

• Tibetanབཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས

• Tigrinyaሰላም

• Tonganmālō e lelei

• Tswanadumela qualifierplural, as in dumelang, borra, "hello gentlemen"

• Turcomerhaba, sela

• Turkmensala

• Tuvanэкии

• Ucranianoприві́тдо́брий день

• Urdúسلامنمستےنمسکار

• Uyghurسالام

• Uzbeksalo

• Venetianciao

• Vietnamesexin chào, chào (bà, cô, anh,

• Volapükglidis

• Walloonbondjoû, a, diewåde qualifier

• Galéshelo, bore da qualifierhylo

• Frisio occidentalhallo, hoi

• White Hmongnyob zoo

• Xhosamolo

• Yakutэҕэрдэ

• Yiddishשלום־עליכםגוט־מאָרגן

• Yup'ikwaqaa

• Zapotecpadiull

• Zazakisıla, namaste

• Zhuangneeded

• Zulusawubona, sanibonani

21.

• Inglésfarewell

• Abkhazабзиараҙы

• Afrikáanstotsiens

• Albanésmirë u pafshi, mirupafshi

• American Sign LanguageOpenB@SideChesthigh-PalmForward BentB@SideChesthigh-PalmForward

• Árabeمَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء, وَدَاعًا, فِي أَمَانِ اللّٰه (a possible reply to langبَاي بَاي

• Armenioցտեսություն, հաջողություն

• Asturianadiós

• Azeríxudafiz, güle güle

• Vascoagur

• Bielorrusoда паба́чэння

• Bengaliবিদায়, ভালো থাকবেন, খোদা হাফেজ qualifier

• Bretonkenavo

• Búlgaroдови́ждане

• Birmanoဒါပါပဲ

• Catalánadéu, adéu-siau

• Chamicuroalyos

• CherokeeᏙᎾᏓᎪᎲᏙᏓᏓᎪᎲ

• Chino

• Checona shledanou, sbohe

• Danésfarvel

• Holandéstot ziens, doei, dag, houdoe

• Elfdalianhäj dǫ

• Esperantoadiaŭ

• Estoniohead aega, nägemist

• Ewehede nyuie

• Feroésfarvæl

• Fijianmoce

• Finlandésnäkemiin,

• Francésau revoir, adieu, salut qualifier

• Gallegoadeus, deica logo

• Galloà tantoou

• Garifunaayó

• Georgianoნახვამდის

• Alemánauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifiertschüss, tschau gloss

• Griegoαντίο, γεια

• Greenlandicbaj

• Gujaratiઆવજો

• Hebre לְהִתְרָאוֹת

• Hindiनमस्तेख़ुदा हाफ़िज़सत श्री अकाल

• Húngaroviszlát, viszontlátásra

• Islandésbless, bævertu sæl qualifier

• Idotil rivido, adio, chao, til

• Igbokōmẹsia

• Inari Samimoonâ tiervân qualifier

• Indonesioqualifieriddag, bye, qualifierid

• Interlinguaadeo

• Inuktitutᓴᐃᒧ

• Irlandésslán agat qualifiergo ngnóthaigh Dia duit

• Italianoarrivederci, arrivederla, ciao

• Japonésさようなら失礼しますでは

• Kazajoхош бол

• Khmerលាហើយ

• Coreano안녕히 계세요안녕히 가세요잘 있어

• Kurdo

• Kyrgyzкош бол

• Ladinoadio

• Laoລາກ່ອນເດ

• Latínave, vale, salve

• Letónatā, visu labu, uz redzēšanos, sveiks

• Lituanoviso gero

• Lojbanco'o

• Lugandaweeraba

• Luxembourgishäddi

• Macedonioча́о qualifierдовидување qualifier

• Malayselamat tinggal, selamat jalan, jumpa lagi

• Maltésċaw, ċaw ċaw, saħħa

• Maorihei konā qualifierhaere rā qualifier

• Mongolianбаяртай

• Mopan Mayad'yoos

• Nahuatlanej

• Navajohágoóneeʼ, nááʼahideeltsééh, ánááʼahidiiłtsééh

• Neapolitance verimmo

• Nepaliनमस्ते

• Normanà la perchôine

• Northern Samimana dearvan, manni dearvan, mannet dearvan qualifier

• Noruegoadjø, farvel, avskjed, hadet bra, hadet, ses,

• Novialadie

• Ojibwegiga-waabamin

• Palauanmechikung

• Papiamentuayo, te mayan, te aworo, te'oro

• Persaخداحافظبدرودخدا نگهدار

• Polacodo widzenia

• Portuguésadeus, até-logo, passe-be, tchau

• Rumanola revedere, pa

• Romanscha revair

• Rusoqualifierruru

• Sardo

• Sassareseadiòssu

• Gaélico escocésbeannachd leat qualifiersoraidh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseආයුබෝවන්

• Skolt Samimõõn tiõrvân qualifier

• Eslovacozboho, do videnia

• Eslovenoadíjo, čáo qualifier

• Sorbian

• Españoladiós, hasta luego, hasta la vista, hasta pronto, nos vemos, adéu qualifier

• Swahilikwaheri, tuonane tena, majaliwea

• Suecoadjö, hej då, hej, farväl

• Tagalopaala

• Tajikхудо ҳофиз

• Tamilசென்று வருகிறேன்

• Tatarсау булыгызисән булыгыз

• Tailandésสวัสดี

• Tok Pisinlukim yu bihain, bai, lukim yu

• TurcoqualifiertrAllah'a ısmarladık, qualifiertr

• Turkmenhoşlaşma, güle güle

• Tuvanбайырлыг

• Tz'utujilna'an

• Udmurtӟеч лу

• Ucranianoдо поба́чення

• Urdúخدا حافظ

• Uyghurخوش

• Uzbekxayr

• Vietnamesetạm biệt

• Volapükledit

• Walloonårvey, disca

• Galéshwyl fawr qualifier

• White Hmongsib ntsib dua

• Xhosaqualifierxh

• Yiddishאַ גוטן טאָג

• Zuluqualifierzu

• ǃXóõqualifiernmn

22.

• Ingléspart of the horizon where the sun last appears in the evening, that part of the earth towards the sunset, the west

• AlemánOkzident

• Rumanooccident

23.

• Inglésduring the night of the day after

• Búlgaroneeded

• Chino

• Checopříští noc, zítřejší noc

• Holandésmorgennacht, morgenavond

• Finlandéshuomisiltana

• Francésdemain soir

• Georgianoneeded

• Alemánmorgen Abend qualifier

• Griegoχθες νύχτα

• Interlinguademan vespere

• Italianodomani sera

• Japonés明晩

• Coreano어제 밤

• Latíncras ad vesperu

• Portuguésamanhã a noite

• Rumanomâine seară qualifier

• Rusoза́втра ве́чером qualifier

• Eslovenojutri zvečer

• Españolmañana por la noche

• Suecoi morgon kväll

• Turconeeded

24.

• Inglésdimly lit, as at dusk evening

• Letónkrēslains

• Maorikaurukiruki, tariko

• Rusoсу́меречный

25.

• Inglésprevious evening or night

• Armenioանցած գիշեր

• Bikol Centralkasubanggi

• Bretondec'h da noz

• Búlgaroneeded

• Cebuanokagabii

• Chino

• Checovčerejší večer

• Holandésgisterenavond, gisteravond, gisterennacht, qualifiernl

• Esperantohieraŭ vespere, pasintan nokton

• Finlandéseilisilta qualifier

• Francéshier soir

• Georgianoneeded

• Alemángestern Abend

• Griegoεψές

• Hebre אמש

• Interlinguaheri vespere

• Irlandésaréir

• Italianonotte scorsa, ieri notte, ieri sera

• Japonés昨晩夕べ

• Coreano지난밤

• Latínheri vesperi

• Macedonioсиноќа

• Manésriyr

• Maoriinapō, nōnapō

• Ngazidja Comoriandjana pvomasihu, emasihu ya djana

• Noruego

• Pashtoبېګا

• Portuguésnoite passada

• Rumanonoaptea trecută

• Rusoпрошлыйвчера́шний ве́чер

• Gaélico escocésa-raoir

• Serbo-Croatiansinoć, qualifiersh

• Españolayer por la noche, anoche

• Suecoi gårkväll

• Tagalokagabi

• Turconeeded

• Galésneithiwr

• 
  

• Inglésduring the night before today

• Ainuウㇰラン

• Árabeلَيْلَة أَمْس

• Armenioանցած գիշեր

• Vascobart

• Bretondec'h da noz

• Catalánanit

• Chamicurolache'ta

• Chino

• Cornishnyhewer

• Checovčera večer

• Danésaftes

• Holandésgisteravond, gisterenavond, gisterennacht, vannacht (used to both last night and coming night)

• Finlandéseilisiltana, eilen#Finnishfiviime yönä qualifier

• Francéshier soir

• Georgianoწუხელ

• Alemángestern Abend, gestern Nacht

• Hindiकल रात

• Islandésí gær

• Interlinguaheri vespere

• Irlandésaréir

• Italianoiernotte, ieri notte, iersera

• Japonés昨晩夕べ

• Khmerយប់មិញ

• Coreano어젯밤

• Latínheri vesperi

• Macedonioсиноќа

• Manésriyr

• Noruegoi går kveld

• Pashtoبېګا

• Portuguésontem à noite, ontem de noite, noite passada

• Rumanoaseară, ieri noapte

• Rusoпрошлый

• Gaélico escocésa-raoir

• Sicilianoassira

• Eslovenosinóči

• Españolanoche, ayer por la noche

• Suecoi natt

• Tocharian Anakcu

• Tocharian Bnekcīye

• Urdúکل رات

• Galésneithiwr

26.

• Inglésevening tailcoat

• Esperantofrako

• Finlandésfrakkitakki

27.

• Ingléswork outside customary working hours

• Finlandésiltatyö qualifierviikonlopputyö qualifier

28.

• Inglésafter noon

• Esperantoptm.

• Finlandésp.m., iltapäivällä

• Francésde l'après-midi (in the afternoon), du soir (in the evening), de la nuit (in the night)

• Georgianoნაშუადღევს

• Alemánnachmittags, am Nachmittag

• Griegoμ.μ.

• Hebre אחרי הצהריים

• Islandéssíðdegis, eftir hádegi, e.h., p.m.

• Japonés午後

• Coreano오후

• Navajotł'éeʼgo neeznáágóó oolkiłgotłʼéeʼgo neeznáadi oolkił yę́ędą́ą́ʼ

• Persaب.ظ

• Portuguésp.m.

• Rusoпосле полудня (pósle polúdn'a), пополу́дни

• Españolp. m.

• Tagalon.h., n.g.

English translator: Spanish Tagalog evening  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare