timid Inglés - Sueco
1.
-
Inglésa timid, unassertive or cowardly person
-
Finlandésnynny, mammanpoika, nyhverö, nössö
-
Italianofemminuccia, coniglio, fifone, codardo, vigliacco, pollo,
-
Españolcalzonazos
2.
-
Rusoстра́шный, ужа́сный
-
Inglésfrightened, filled with terror
-
Alemánfurchtsa, ängstlich
-
Italianoimpaurito, spaventato, pavido
-
Rusoиспу́ганный, пугли́вый
-
Españolmiedoso, temeroso
-
Vietnamesesợ hãi, sợ sệt, sợ
3.
-
Inglésfearful, timid
-
Holandésangstig, schuw, verlegen,
-
Serbo-Croatianplašljiv, preplašen
-
Españoltímido
4.
5.
-
Españoltímidamente
6.
-
Holandésschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide
-
Finlandéssäikky, pelokas, ujo, arka
-
Francéstimide, craintif
-
Alemánfurchtsa, zaghaft, zögerlich, schüchtern, befangen, ängstlich,
-
Italianotimido, pavido, impaurito
-
Latínmeticulosus, timidus, pavidus
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Maoritikumu, kōpī, kōpīpī, kōpipiri, whakakumu
-
Rusoро́бкий, засте́нчивый, боязли́вый
-
Gaélico escocésdiùid, gealtach, sgàthach
-
Españoltímido
-
Suecoblyg, timid
7.
-
Checoneohrožený, nebojácný
-
Finlandéspeloton, huimapäinen
-
Alemánunerschrocken, furchtlos
-
Serbo-Croatianneustrašiv, неустрашив
-
Españolimpertérrito
8.
-
Francéstimide, manquant d'assurance
-
Rusoнедоверчивый, qualifierru
-
Españolqualifieres
9.
-
Holandésintimideren, inschuchteren
-
Portuguésintimidar, amedrontar
-
Españolintimidar, amedrentar
-
Suecoskrämma
10.
11.
-
Holandésvreesachtig, angstaanjagend
-
Rusoжу́ткий, пуга́ющий, злове́щий (intensification)
-
Eslovacostrašidelný, zlovestný
-
Suecokuslig
12.
-
Árabeخَجُول, خَجِل
-
Holandésschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide, verlegen
-
Francésapeuré, timide
-
Alemánschüchtern, scheu
-
Latíntimidus, pavidus
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Portuguéspávido, assustado, medroso
-
Rumanofricos, timid
-
Rusoпугли́вый, ро́бкий
-
Españoltímido
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Maoripūihi, whakakōkiri
-
Portuguésreservado, tímido
-
Rumanotimid, rezervat
-
Rusoзасте́нчивый, стесни́тельный
-
Españolreservado
13.
-
Españolpusilanimidad
-
Suecoräddhåga, klenmodighet, försagdhet
14.
-
InglésThe state of being diffident, timid or shy, reticence or self-effacement
-
Búlgaroнеувереност, нерешителност, стеснителност
-
HolandésVerlegenheid, terughoudendheid, bescheidenheid
-
Tagalohiman, kahimanan
15.
-
Ingléslacking courage, timid
-
Alemánzaghaft, feige, mutlos, schüchtern
-
Kyrgyzкоркок, жүрөгү жок
-
Maoriharotu, hōpīpī, hopī
-
Rusoмалоду́шный, трусли́вый, ро́бкий, боязли́вый
English translator: Spanish Swedish timid Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare