estate Inglés - Sueco

1.

• Inglésproperty or effects remaining in an estate after deduction of debts, charges and bequests

• Finlandéskuolinpesän jakamaton nettovarallisuus

2.

• Inglésdealer in real estate

• Chino

• Danésejendomsmægler

• Finlandéskiinteistönvälittäjä

• Francésagent immobilier

• AlemánImmobilienmakler

• Japonés不動産屋

• Coreanoneeded

• Macedonioагент за недвижностиагент за недвижнини

• Noruegoeiendomsmegler

• Portuguéscorretor

• Rusoаге́нт по прода́же недви́жимости

• Españolagente inmobiliariobróker

• Suecofastighetsmäklare

• Vietnameseđịa ốc viên, chuyên viên địa ốc, chuyên viên bất động sản

3.

• Inglésthe period or season of summer

• Finlandéskesäaika, kesä

• Francésété

• AlemánSommerzeit

• Griegoκαλοκαίρι

• Italianoestate

• Japonés夏時

• Macedonioлето

• Rusoле́тний сезо́нле́тнее вре́мя года

• Serbo-Croatianljeto

• Suecosommartid

• Turcoyazın

• Tuvanчайгы үе

• Yiddishזומערצײַט

4.

• Inglésreal estate or landed property

• Bashkirер

• Catalánterra, terreny

• Holandéslandland

• Finlandésmaa

• Francésterre

• Georgianoმიწა

• AlemánLand

• Griegoγαίεςκτήματα

• Hawaiianʻāina

• Japonés不動産土地

• Khmerneeded

• Coreano땅

• Laoneeded

• Lituanožemė

• Nahuatltlālli, tlali

• Noviallande

• Portuguésterraterreno

• Rumanoteren

• Rusoземля́

• Serbo-Croatian

• Swahiliardhi

• Tagalolupain

• Tailandésneeded

5.

• InglésReferring or relating to real estate

• AlemánImmobilie

• Españolinmobiliario

6.

• Ingléspiece of real estate

• Árabeمِلْكِيَّة

• Armenioանշարժ գույք

• Catalánpropietat

• Cherokeeneeded

• Chino

• Checonemovitost

• Danésejendom

• Dhivehineeded

• Holandéscheckeigendomonroerend bezit

• Esperantobieno

• Estonioneeded

• Feroésogn

• Finlandéskiinteistö, tontti, määräala, tila

• Francéspropriété

• AlemánAnwesenGrundstück

• Griegoκτήμα

• Hebre נכס

• Hiligaynonabir

• Húngaroingatlan, birtok

• Islandéslandeign

• Interlinguaimmobile

• Irlandésréadmhaoin

• Italianoproprietàbeni immobili

• Japonés資産

• Normanpropriêté

• Khmerអចលវត្ថុ

• Coreano재산

• Macedonioимот

• Malagasyfananana

• Noruegotomt

• Polacoposesja

• Portuguéspropriedade

• Rusoнедви́жимость

• Serbo-Croatianimánjepósjed

• Españolpropiedadbienes

• Suecoegendom

• Teluguఆస్తి

• Turcomülk, emlak

7.

• Ingléshottest season

• Abkhazаԥхын

• Adygheгъэмафэ

• Afrikáanssomer

• Albanésverë

• Alviri-Vidariتوستان

• Amharicበጋ

• Árabeصَيْف

• Aragoneseneeded

• Aramaicܩܝܛܐ

• Armenioամառ

• Aromanianvearã

• Assameseগ্ৰীষ্ম

• Asturianveranuverañu

• Avarрии

• Azeríyay

• Bashkirйәй

• Vascouda

• Bielorrusoле́тауле́тку

• Bengaliগ্রীষ্ম

• Bretonhañv

• Búlgaroля́то

• Birmanoနွေရာသီ

• Catalánestiu

• Central Atlas Tamazightⴰⵏⴱⴷⵓ

• Chechenаьхке

• CherokeeᎪᎨᏱ

• Chino

• Chuvashҫулла

• Cimbrianneeded

• Cornishhav

• Crimean Tataryaz

• Checoléto

• Dalmatianinstuat

• Danéssommer

• Dhivehiހޫނު މޫސުން

• Holandészomer

• Egyptianšmw

• Erzyaкизэ

• Esperantosomero

• Estoniosuvi

• Feroéssummar

• Finlandéskesä, suvi

• Francésété

• Friulianistât

• Gallegoveránestío

• Georgianoზაფხული

• AlemánSommer

• Griegoκαλοκαίρι

• Greenlandicaasaq, qualifierkl

• Gujaratiગ્રીષ્મ

• Hausaagazari

• Hebre קיץ

• Hindiग्रीष्मगर्मी

• Húngaronyár

• Islandéssumar

• Idosomero

• Indonesiomusim panas

• Ingushахка

• Interlinguaestate

• Interlingueneeded

• Inuktitutᐊᐅᔭ

• Irlandéssamhradh

• Italianoestate

• Japonés夏

• Kabardianгъэмахуэ

• Kalmykзан

• Kannadaಬೇಸಗೆಋತು

• Karachay-Balkarджай

• Kareliankezä

• Kashubianqualifiercsb

• Kazajoжаз

• Khmerគិម្ហន្ត

• Kimaragangmonongaddau, tiya monongaddau

• Klamath-Modocpadaa

• Komi-Permyakгожӧм

• Coreano여름

• Kurdo

• Kyrgyzжай

• Laoຣະດູຮ້ອນ

• Latgaliavosora

• Latínaestas

• Letónvasara

• Lezgiгад

• Ligurianneeded

• Lituanovasara

• Lojbancrisa

• Low German

• LuxembourgishSummer

• Macedonioлето

• Malaymusim panas

• Malayalamവേനല്‍ക്കാലം

• Maltéssajf

• Mansiтув

• Maoriraumati

• Marathiउन्हाळा

• Mari

• Mirandeseberano

• Mokshaкиза

• Mongolianзун

• Montagnaisnipin

• Mòchenoneeded

• Navajoshį́

• Neapolitan'a staggione

• Nepaliगमीर

• Normanêtéétaï

• Northern Samigeassi

• Noruegosommer

• Occitanestiu

• Ojibweniibin

• Eslavo eclesiástico

• Old East Slavicлѣто

• Old Englishsumor

• Old Frenchesté

• Old High Germansumar

• Old Norsesumar

• Oriyaଖରାଦିନ

• Ossetianсӕрд

• Pashtoاوړۍ

• Persaتابستانتابستون

• Polacolato

• Portuguésverão

• Punjabiਗਰਮੀ

• Quechuaruphay killa

• Rumanovară

• Romanschstad

• Rusoле́то

• Rusynлі́то

• Sami

• Sanskritऊष्ण

• Sardoiltiu, istiu, estiu, istade, istadi, stadi

• Scotssimmer

• Gaélico escocéssamhradh

• Serbo-Croatian

• Shorчайғы

• Sicilianoastati

• Sindhiاونہارو

• Sinhaleseගිම්හාන ඍතුව

• Skolt Samiǩieʹss

• Eslovacoleto

• Eslovenopolétje

• Somalixaggaa

• Sorbian

• Southern Altaiјай

• Españolverano

• Swahilikiangazi, majira ya joto, kipindi cha kiangazi

• Suecosommar

• Tagaloqualifiertl

• Tajikтобистон

• Talysh

• Tamilகோடை காலம்

• Taospȉléna

• Tatarҗәй

• Teluguవేసవి, ఎండకాలము

• Tibetanདབྱར་ཀ

• Tigrinyaሓጋይ

• Tlingittaakw.eetí

• Turcoyaz

• Turkmentomus

• Udmurtгужем

• Ucranianoлі́то

• Unaminipën

• Urdúگرمیگرما

• Uyghurياز

• Uzbekyoz

• Venetianistà

• Vietnamesemùa hè, mùa hạ (hạ (hè

• Vilamovianzumer

• Volapükhitüp

• Walloonesté

• Warlpiriwanta

• Galésha

• Frisio occidentalsimmer

• Winnebagotook

• Wolofnawet

• Xhosaihlobo

• Yiddishזומער

• Yorubaìgbà é̩rùnìgbà oru

• Yup'ikkiak

• Zazakiamnan

• Zuluihlobo

8.

• Inglésreal estate or landed property

• Bashkirер

• Catalánterra, terreny

• Holandéslandland

• Finlandésmaa

• Francésterre

• Georgianoმიწა

• AlemánLand

• Griegoγαίεςκτήματα

• Hawaiianʻāina

• Japonés不動産土地

• Khmerneeded

• Coreano땅

• Laoneeded

• Lituanožemė

• Nahuatltlālli, tlali

• Noviallande

• Portuguésterraterreno

• Rumanoteren

• Rusoземля́

• Serbo-Croatian

• Swahiliardhi

• Tagalolupain

• Tailandésneeded

9.

• Inglésreal estate development

• Danésudbygning, udvidelse

• Finlandésrakentaminen

• Hebre פיתוח

• Suecoutbyggnad

10.

• Ingléscondition in regard to worldly estate

• Búlgaroматериално положение

• Danéskår

• Finlandésvarallisuus, varat

• Portuguéscircunstância

• Rusoматериа́льное положе́ние

• Mandarincheck事態

• Idocheckcirkonstanco

• Latíncheckcircumstantia

11.

• Inglésestate controlled by a feudal lord

• Chino

• Holandésheerlijkheidleengoed

• Finlandésläänitys

• Francésseigneurie

• AlemánLehenswesen

• Italianofeudo

• Españolfeudo

12.

• Ingléshottest season

• Abkhazаԥхын

• Adygheгъэмафэ

• Afrikáanssomer

• Albanésverë

• Alviri-Vidariتوستان

• Amharicበጋ

• Árabeصَيْف

• Aragoneseneeded

• Aramaicܩܝܛܐ

• Armenioամառ

• Aromanianvearã

• Assameseগ্ৰীষ্ম

• Asturianveranuverañu

• Avarрии

• Azeríyay

• Bashkirйәй

• Vascouda

• Bielorrusoле́тауле́тку

• Bengaliগ্রীষ্ম

• Bretonhañv

• Búlgaroля́то

• Birmanoနွေရာသီ

• Catalánestiu

• Central Atlas Tamazightⴰⵏⴱⴷⵓ

• Chechenаьхке

• CherokeeᎪᎨᏱ

• Chino

• Chuvashҫулла

• Cimbrianneeded

• Cornishhav

• Crimean Tataryaz

• Checoléto

• Dalmatianinstuat

• Danéssommer

• Dhivehiހޫނު މޫސުން

• Holandészomer

• Egyptianšmw

• Erzyaкизэ

• Esperantosomero

• Estoniosuvi

• Feroéssummar

• Finlandéskesä, suvi

• Francésété

• Friulianistât

• Gallegoveránestío

• Georgianoზაფხული

• AlemánSommer

• Griegoκαλοκαίρι

• Greenlandicaasaq, qualifierkl

• Gujaratiગ્રીષ્મ

• Hausaagazari

• Hebre קיץ

• Hindiग्रीष्मगर्मी

• Húngaronyár

• Islandéssumar

• Idosomero

• Indonesiomusim panas

• Ingushахка

• Interlinguaestate

• Interlingueneeded

• Inuktitutᐊᐅᔭ

• Irlandéssamhradh

• Italianoestate

• Japonés夏

• Kabardianгъэмахуэ

• Kalmykзан

• Kannadaಬೇಸಗೆಋತು

• Karachay-Balkarджай

• Kareliankezä

• Kashubianqualifiercsb

• Kazajoжаз

• Khmerគិម្ហន្ត

• Kimaragangmonongaddau, tiya monongaddau

• Klamath-Modocpadaa

• Komi-Permyakгожӧм

• Coreano여름

• Kurdo

• Kyrgyzжай

• Laoຣະດູຮ້ອນ

• Latgaliavosora

• Latínaestas

• Letónvasara

• Lezgiгад

• Ligurianneeded

• Lituanovasara

• Lojbancrisa

• Low German

• LuxembourgishSummer

• Macedonioлето

• Malaymusim panas

• Malayalamവേനല്‍ക്കാലം

• Maltéssajf

• Mansiтув

• Maoriraumati

• Marathiउन्हाळा

• Mari

• Mirandeseberano

• Mokshaкиза

• Mongolianзун

• Montagnaisnipin

• Mòchenoneeded

• Navajoshį́

• Neapolitan'a staggione

• Nepaliगमीर

• Normanêtéétaï

• Northern Samigeassi

• Noruegosommer

• Occitanestiu

• Ojibweniibin

• Eslavo eclesiástico

• Old East Slavicлѣто

• Old Englishsumor

• Old Frenchesté

• Old High Germansumar

• Old Norsesumar

• Oriyaଖରାଦିନ

• Ossetianсӕрд

• Pashtoاوړۍ

• Persaتابستانتابستون

• Polacolato

• Portuguésverão

• Punjabiਗਰਮੀ

• Quechuaruphay killa

• Rumanovară

• Romanschstad

• Rusoле́то

• Rusynлі́то

• Sami

• Sanskritऊष्ण

• Sardoiltiu, istiu, estiu, istade, istadi, stadi

• Scotssimmer

• Gaélico escocéssamhradh

• Serbo-Croatian

• Shorчайғы

• Sicilianoastati

• Sindhiاونہارو

• Sinhaleseගිම්හාන ඍතුව

• Skolt Samiǩieʹss

• Eslovacoleto

• Eslovenopolétje

• Somalixaggaa

• Sorbian

• Southern Altaiјай

• Españolverano

• Swahilikiangazi, majira ya joto, kipindi cha kiangazi

• Suecosommar

• Tagaloqualifiertl

• Tajikтобистон

• Talysh

• Tamilகோடை காலம்

• Taospȉléna

• Tatarҗәй

• Teluguవేసవి, ఎండకాలము

• Tibetanདབྱར་ཀ

• Tigrinyaሓጋይ

• Tlingittaakw.eetí

• Turcoyaz

• Turkmentomus

• Udmurtгужем

• Ucranianoлі́то

• Unaminipën

• Urdúگرمیگرما

• Uyghurياز

• Uzbekyoz

• Venetianistà

• Vietnamesemùa hè, mùa hạ (hạ (hè

• Vilamovianzumer

• Volapükhitüp

• Walloonesté

• Warlpiriwanta

• Galésha

• Frisio occidentalsimmer

• Winnebagotook

• Wolofnawet

• Xhosaihlobo

• Yiddishזומער

• Yorubaìgbà é̩rùnìgbà oru

• Yup'ikkiak

• Zazakiamnan

• Zuluihlobo

13.

• Inglésreal estate developer

• Checodeveloper

• Holandéspromotor

• Finlandésrakennuttaja, kiinteistönkehittäjä

• Francéspromoteur

• Húngarofejlesztő

• Italianosviluppatore

• Polacodeweloper

• Rumanoconstructor

• Rusoзастро́йщик

• Españolpromotor

14.

• Inglésany administrator of the property or affairs of another

• Catalánadministradorapoderat

• Checosprávce

• Finlandésisännöitsijä qualifieredustaja qualifier

• Francésintendant

• AlemánVerwalter

• Irlandésmaor

• Latínbaiulus

• Portuguésintendentemordomo

• Españoladministrador, gestor, representante, apoderado

• Swahiliwakili

• Suecoförvaltare

• 
  

• Inglésany caretaker of buildings, estates, or animals

• Finlandéstilanhoitaja, qualifierfi

• Irlandésmaor

15.

• Ingléscountry estate

• Holandésjachtgebied

• AlemánJagdgebiet

16.

• Inglésthe conveyance or transfer of an estate, either in fee for life or for years

• Búlgaroпрехвърляне

• Francéstransfert

• Occitantransfèrt

17.

• Ingléslaw, property la the yielding of the leasehold estate by the lessee to the landlord

• Finlandésluovutus

• Japonésqualifierja

• Eslovenocheckvdaja

18.

• Ingléslandholder who doesn't live where his estate is

• Portuguésabsentista

19.

• Inglésestate granted to a vassal

• Armenioավատ

• Catalánfeu

• Checoléno

• Holandésleengoed

• Francésfie

• AlemánLehen

• Griegoφέουδο

• Italianofeudo

• Persaتیول

• Portuguésfeudo

• Rumanofeudă

• Rusoфеод, лен

• Scotsfeu

• Españolfeudo

20.

• Inglésan absorption into one estate, contract etc.

• Holandésopslorping, amalgamatie

• Finlandéssulautuminen, sulautuma

• Rusoслия́ние

21.

• Ingléspossessed of goods or an estate

• Chino

• Finlandésvauras

• Húngarogazdag, vagyonos, tehetős, jómódú

• Japonés裕福

• Rusoсоли́дный, зажи́точный, обеспе́ченный, состоя́тельный

22.

• Inglésthe return of an estate

• Holandésterugkeer, erfrecht

23.

• Inglésone who benefits from the distribution, especially of an estate

• Danésneeded

• Holandésbegunstigde

• Finlandésperillinen (estate),

• Francésbénéficiaire

• AlemánNutznießer

• Húngarohaszonélvező

• Normanayant-drouait

• Polacobeneficjent

• Portuguésbeneficiário

• Rusoбенефициа́рвы́годоприобрета́тельница

• Eslovenoupravičeneckoristnik

• Españolbeneficiario

• Suecoförmånstagare

• Teluguలబ్ధిదారుడు

24.

• Inglésdetailed list of all of the items on hand

• Cataláninventari

• Checoinventář

• Esperantoinventaro

• Finlandésvarastoluettelo, inventaari,

• Gallegoinventario

• AlemánInventar

• Italianoinventario

• Maorirārangi taputapu

• Portuguésinventário

• Rusoрее́стр

• Españolinventario

• Suecoinventarieförteckninginventering

• Tagalotalatinggalan

25.

• Inglésan estate where wine is produced and often bottled

• Búlgaroшатошата

• AlemánChâteau

• Rusoшато́

• Eslovacocheckzámok

26.

• Inglésproperty that cannot easily be moved

• Árabeعَقَار

• Armenioանշարժ գույք

• Bashkirкүсемһеҙ мөлкәт

• Chino

• Checonemovitost

• Danésfast ejendom

• Holandésvastgoed

• Estoniokinnisvara

• Finlandéskiinteistö, maaomaisuus

• Francésimmobilier

• Georgianoუძრავი ქონება

• AlemánImmobilie

• Griegoακίνητο

• Hebre נכסי דלא ניידי

• Islandésfasteign

• Italianoproprietà

• Japonés不動産

• Coreano부동산

• Macedonioqualifiermk

• Noruegofast eiendo

• Polaconieruchomość

• Portuguésimóvel

• Rumanoimobil

• Rusoнедви́жимость

• Serbo-Croatiannekretnine

• Eslovaconehnuteľnosť

• Eslovenonepremičnine

• Españolbien inmueble

• Suecofast egendom

• Tagalopingkas

• Tailandésอสังหาริมทรัพย์

• Vietnamesebất động sản

• Inglésproperty that cannot easily be moved

• Árabeعَقَار

• Armenioանշարժ գույք

• Bashkirкүсемһеҙ мөлкәт

• Chino

• Checonemovitost

• Danésfast ejendom

• Holandésvastgoed

• Estoniokinnisvara

• Finlandéskiinteistö, maaomaisuus

• Francésimmobilier

• Georgianoუძრავი ქონება

• AlemánImmobilie

• Griegoακίνητο

• Hebre נכסי דלא ניידי

• Islandésfasteign

• Italianoproprietà

• Japonés不動産

• Coreano부동산

• Macedonioqualifiermk

• Noruegofast eiendo

• Polaconieruchomość

• Portuguésimóvel

• Rumanoimobil

• Rusoнедви́жимость

• Serbo-Croatiannekretnine

• Eslovaconehnuteľnosť

• Eslovenonepremičnine

• Españolbien inmueble

• Suecofast egendom

• Tagalopingkas

• Tailandésอสังหาริมทรัพย์

• Vietnamesebất động sản

27.

• Inglésdignity, estate, or jurisdiction of an abbot

• Armenioաբբայություն

• Búlgaroаба́тство

• Catalánabadia

• Esperantoabateco, abata jurisdikcio

• Finlandésapotti

• Francésabbatiat

• Húngaroapátság

• Irlandésabacht

• Manésabbaght

• Noruego

• Portuguésabadia

• Rusoабба́тство

• Gaélico escocésabaideachd

• Ucranianoаба́тство

• Vietnamesechức vị trưởng tu viện, quyền hạn trưởng tu viện, chức vị viện chủ tu viện, quyền hạn viện chủ tu viện

• Galésabadaeth

28.

• Ingléslanded estate

• Armenioկալվածք

• Estoniomõis

• Finlandéskartano

• Francésmanoir

• AlemánManorLandgut

• Griegoκτήμα

• Japonés荘園

• Letónmuiža

• Lituanodvaras

• Livonianmȯizõ

• Rusoпоме́стье

• Serbo-Croatianfeud

• Turcoyurtluk qualifier

29.

• Inglésmain house on a landed estate

• Irlandésteach tiarna

30.

• Inglésland, and all the built structures on it, considered as a single place

• Chino

• Holandéspand

• Finlandéskiinteistö

• Francéslocal

• AlemánLokal

• Húngarobirtok, telephely, létesítmény

• Italianolocale

• Japonés邸内構内

• Portuguéslocal

• Rusoтеррито́рияпомеще́ниезда́ние

• Españolsitiopropiedad

31.

• Inglésestate

• Árabeneeded

• Búlgaroфеодално владение

• Catalánfeu

• Chino

• Checoléno

• Holandésleen

• Finlandésläänitys

• Francésfie

• Italianofeudo

• Portuguésfeudo

• Rumanofief

• Rusoфео́д

• Españolfeudo

• Suecoförläning

• Turcoyurtluk

32.

• Ingléspiece of real estate

• Chino

• Holandésperceel

• Francéslocal

• AlemánLokal

• Japonés邸内構内

• Polacoparcela

• Rusoтеррито́рияпомеще́ниезда́ние

• Suecolokal

33.

• Inglésequivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate

• HolandésCompensatie

• Finlandéskauppahinta

• Francéscompensation

• AlemánKompensierung

• Griegoαποζημίωση

• Rumanocompensație

34.

• Ingléscondition in regard to worldly estate

• Búlgaroматериално положение

• Danéskår

• Finlandésvarallisuus, varat

• Portuguéscircunstância

• Rusoматериа́льное положе́ние

• Mandarincheck事態

• Idocheckcirkonstanco

• Latíncheckcircumstantia

35.

• Inglésone acting for another in sale or lease of real estate

• Finlandéskiinteistönvälittäjä qualifier

• Griegoκτηματομεσίτης

36.

• Ingléssteward in charge of a medieval nobleman's estate

• Francéssénéchal

• Latíndapifer

• Portuguéssenescal

• Rusoсенеша́ль

• Españolsenescal

37.

• Inglésmanager of an estate, overseer of a far

• Finlandéspehtori

• AlemánGutsverwalter

• Serbo-Croatianгаздауправник имања

English translator: Spanish Swedish estate  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare