damage Inglés - Sueco

1.

• Inglésneedless damage or destruction of property

• Árabeتَخْرِيب

• Bielorrusoвандалізм

• Búlgaroвандализъм

• Catalánvandalisme

• Chino

• Checovandalismus

• Danésvandalisme

• Holandésvandalisme

• Esperantovandalismo

• Estoniovandalis

• Finlandésvandalismi, ilkivalta

• Francésvandalisme

• Gallegovandalismo

• AlemánVandalismus

• Griegoβανδαλισμός

• Hebre ונדליזם

• Húngarovandalizmus

• Idovandaleso, vandalajo

• Interlinguavandalismo

• Irlandésloitiméireacht

• Italianovandalismo

• Japonés荒らし

• Coreano반달리즘

• Macedonioвандализам

• Malayvandalisme

• Noruegohærverk

• Polacowandaliz

• Portuguésvandalismo

• Rumanovandalism

• Rusoвандали́зм

• Serbo-Croatianvandalizam

• Españolvandalismo

• Suecovandalism

• Ucranianoвандалізм

• Vietnamesephá hoại

• Volapükvandalö

• Galésfandaliaeth

2.

• Inglésalter by making unauthorized changes

• Chino

• Danéssnyde

• Holandésprutsen manipuleren

• Finlandéssormeilla, peukaloida, kajota

• Francéstrafiquer, bricoler, tripoter, bidouiller qualifier

• Alemáneinmischen, fälschen, manipulieren, herumhantieren

• Islandéseiga við, fikta, fikta í

• Italianomanomettere

• Japonés弄くる弄る

• Maoripororua, raweke

• Noruego

• Portuguésadulterar

• Rusoпо́ртить qualifierфальсифици́ровать qualifier

• Serbo-Croatianfalsificirati, manipulirati, krivotvoriti

• Españolalterar, manipular

• Suecomanipulera, mixtra

• Turcohile karıştırmak, karıştırmak, rüşvetle kandırmak

3.

• Inglésdamage

• Checoopotřebení

• Holandéssleet

• Finlandéskuluminen

• Francésusure

• AlemánAbnutzung

• Italianousura

• Japonés疲労

• Letónnolietojums

• Noruego

• Portuguésdesgaste

• Rumanouzură

• Rusoизно́с

• Españoldesgaste

• Suecoslitage

4.

• Inglésvery minor damage

• Finlandéskolhu, lommo

• 
  

• Inglésto inflict minor damage on

• Finlandéskolhia

• Francésbigner

• Rusoповреждать

5.

• Inglésperson with severely reduced mental capacities due to brain damage

• Chino

• Holandésplant

• Finlandésvihannes

• Griegoφυτό

• Portuguésvegetal

• Rumanolegumă

• Rusoо́вощ

• Españolvegetal

• Suecogrönsak

• Tailandésเป็นผัก

6.

• Inglésdamage or depreciation

• Chino

• Finlandéskuluminen

• Francésusure

• Islandésslit

• Noruego

• Occitanusançausadura, abenatge

• Portuguésesforço

• Inglésdamage or depreciation

• Chino

• Finlandéskuluminen

• Francésusure

• Islandésslit

• Noruego

• Occitanusançausadura, abenatge

• Portuguésesforço

7.

• Inglésto damage, injure

• Finlandésloukata qualifier

• Rusoповредить

8.

• Ingléscapable of being washed without being damaged

• Árabeقابل للغسيل

• Catalánrentable

• Checoomyvatelný

• Francéslavable

• Gallegolavable, lavábel

• Alemánwaschbar

• Irlandésin-nite

• Japonés洗濯できる

• Manésso-nieet, yn-nieet, yn-oonlit

• Persaشستنی

• Portuguéslavável

• Españollavable

9.

• Inglésto injure or damage

• Finlandésrikkoa, särkeä

• Francésbousiller, péter, niquer

• Macedonioзаебува

• Polacorozjebać

• Rumanoa strica, a defecta, a deteriora, a avaria, a (se) răni, a(-și) vătăma (ceva)

• Suecoskada, sabba

• 
  

• Inglésto cause damage to someone’s body

• Alemánübel

• Polacowpierdolić

10.

• Inglésthat doesn't cause undue damage

• Danésvandtæt

• Kyrgyzтех. ишенимдүү, бекем, айрым элементтери иштен чыкса да иштей берүүчү

• Teluguకట్టుదిట్టమైనచెడిపోని

11.

• Inglésharmful, injurious, that damages

• Catalánperjudicial

• Finlandésvahingollinen

• Hebre מזיקמזיקה

• Italianodannoso

• Japonés有害

• Javanesembebayani

• Españollesivoinjurioso

12.

• Inglésto severely damage or destroy by causing to collide with something else

• Búlgaroразбивам, строшавам

• Finlandésromuttaa, törmäyttää

• Coreano박살 나다 (baksal nada), 부서지다

• Luxembourgishbäikéieren

• Rusoразби́тьслома́ть

13.

• Inglésto damage

• Holandésschenden

• Finlandésmitätöidä

• Irlandésaghloit

14.

• Ingléscause damage, destruction to a countryside, nature etc

• Holandésverkrachten, schenden

• Feroésneyðtaka

• Finlandésraiskata

• Francéspirater

• Griegoασελγώ, κακοποιώ

• Islandésvalda spjöllum á, spilla

• Polaconaruszyć

15.

• Inglésthe flow or loss of blood from a damaged blood vessel

• Árabeنَزِيف

• Armenioարյունահոսություն

• Búlgaroкръвотечение

• Chino

• Checokrvácení

• Holandésbloeding

• Finlandésverenvuoto

• Francéssaignement, hémorragie

• AlemánBlutung

• Griegoαιμορραγία

• Hebre דימום

• Japonés出血

• Coreano출혈

• Malaypendarahan

• Noruego

• Portuguéssangramento, hemorragia

• Rusoкровотече́ние

• Españolsangrado

• Suecoblödning

• Turcokanama

• Vietnamesechảy máu

16.

• Ingléscompensation to cover war damages

• Finlandéssotakorvaus

17.

• Inglésrepair done for the sake of a damaged relationship

• Búlgaroизкупване

• Catalánexpiació

• Chino

• Checoodčiněnínáprava

• Holandésherstel

• Finlandéshyvitys, sovitus

• Francéspropitiation

• AlemánWiedergutmachungi

• Griegoεπανόρθωση

• Húngarokiengesztelés

• Italianoriconciliazione

• Polacopokuta

• Portuguésreconciliação

• Rumanorăscumpărareremușcare

• Rusoпримире́ние

• Gaélico escocésrèite

• Serbo-Croatianpomirenje

• Españoldesagravio

• Turcotazminat, telafi

18.

• Inglésa written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault

• Árabeضَمَان

• Chino

• Francésgarantie

• Italianogaranzia

19.

• Inglésinjury, hurt, damage, detriment, misfortune

• Afarneeded

• Afrikáansskade

• Albanéscheckdëm

• Amharicneeded

• Árabecheckضَرَر

• Aragoneseneeded

• Armenioվնաս

• Assameseneeded

• Asturiandañu

• Aymaraneeded

• Azerízərər

• Bashkirneeded

• Vasconeeded

• Bielorrusoшко́да

• Bengalineeded

• Bretonneeded

• Búlgaroвреда

• Catalándany

• Chamorroneeded

• Cherokeeneeded

• Chichewaneeded

• Chino

• Corsicanneeded

• Checopoškození

• Danésskade, skade

• Dhivehineeded

• Holandésschade

• Esperantoneeded

• Estoniocheckkahju

• Eweneeded

• Extremaduranneeded

• Feroésneeded

• Finlandésvahinko

• Francésmaldommage

• Friulianneeded

• Gallegoneeded

• Georgianoneeded

• AlemánSchaden

• Griegoβλάβη

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiianmāino, pōpilikia

• Hebre נזק

• Hindicheckनुक़सान

• Idodomajo, nocuro

• Igboneeded

• Indonesioneeded

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandésdocharanachain

• Italianodannoferita

• Japonéscheck損害

• Javaneseneeded

• Kannadaneeded

• Kazajoneeded

• Khmercheckអំពើអាក្រក់

• Coreano해

• Letónbojājumskaitējums

• Lituanoneeded

• Lugandaneeded

• Luxembourgishneeded

• Macedonioneeded

• Malaymudarat, keburukan

• Malayalamneeded

• Marathiईजा

• Mirandesecheckdanho

• Novialneeded

• Occitandam

• Old Englishcheckhear

• Old Saxoncheckhar

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaآسیب

• Polacoszkoda

• Portuguésdano

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumanocheckpagubăprejudiciu

• Rusoвредповрежде́ние

• Samoanneeded

• Sanskritneeded

• Sardoneeded

• Scotsskaith

• Gaélico escocéscheckaimhleascoire

• Serbo-Croatian

• Sicilianofirita

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Eslovacopoškodenie

• Españoldaño

• Tamilneeded

• Telugucheckహాని

• Turcozarar, hasar, ziyan, incinme

• Ucranianoшко́да

• Urdúcheckنقصان

• Uyghurneeded

• Venetianneeded

• Vietnameseneeded

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishneeded

• Yorubaneeded

• Zuluneeded

• 
  

• Inglésthat which causes injury, damage, or loss

• Búlgaroзло

• Finlandésvahinko, haitta

• Italianodanno

• Portuguésmal

• 
  

• Ingléscause damage

• Afrikáansbeskadig

• Árabeneeded

• Armenioվնասել

• Búlgaroувреждам

• Cherokeeneeded

• Chino

• Danésneeded

• Holandésschaden, beschadigen

• Feroésneeded

• Finlandésvahingoittaa

• Francésnuire à, faire du mal à

• Alemánschaden

• Griegoβλάπτω

• Hebre needed

• Hindineeded

• Húngaroneeded

• Islandésneeded

• Idodomajar

• Irlandésdéan dochar do, déan díobháil do

• Italianodanneggiare

• Japonés害するそこなう痛める

• Khmerបង្ករអន្តរាយ

• Latínnoceō

• Letónkaitēt, bojāt

• Maore Comorianuhodza

• Ngazidja Comoriandhuru

• Polacokrzywdzić

• Portuguésferir, fazer mal, afligir, machucar

• Rumanovătăma, strica, dăuna

• Rusoвреди́тьнавреди́ть

• Gaélico escocésmill, cuir cron air

• Serbo-Croatian

• Eslovaconeeded

• Eslovenoneeded

• Españoldañar

• Suecoskada

• Teluguహాని

• Tailandésneeded

• Turconeeded

• Volapükneeded

• Yiddishneeded

20.

• Inglésinfant brain damage caused by increased levels of unconjugated-indirect free bilirubin

• AlemánKernikterus

21.

• InglésTo save harmless, to secure against loss or damage, to insure

• Holandésindekken, verzekeren

• Finlandésturvata, vakuuttaa, taata

• Alemánsicherstellen

• Húngarobiztosít, fedez

• Polacoubezpieczyć, zabezpieczyć

• Portuguésproteger, assegurar

• Rusoстрахова́ть

• Españolasegurar

• Turco(birinin zararına) kefil olmak, dokunulmazlık vermek, korumak, teminat vermek

22.

• Inglésto damage seriously, to destroy

• Búlgaroсломявам

• Finlandéstuhota

• Alemánzunichte machen

• Maoriwhakahauā

23.

• Inglésto replace lost or damaged tissue

• Finlandésregeneroida

• Alemánregenerieren, erneuern

24.

• Inglésto damage, corrupt

• Holandésbevuilen, bezoedelen

• Finlandésliata

• Francéssouiller

• Alemánbesudeln

• Polacoskalać

• Portuguésmanchar, macular

• Rusoпятнать

25.

• Inglésdamaged area of a surface

• Finlandéskolhu, kolo, nirhama

• Francésébréchure

• Griegoθραύσμα

• Portuguéslasca

• Españoldesconchado

• Tagalobingas

26.

• Ingléstransport: unintended event that causes damage

• American Sign Language

• Árabeneeded

• Armenioվթար

• Vascoistripu

• Búlgaroкатастрофа

• Catalánaccident

• Chino

• Checonehoda

• Danésulykke

• Holandésongeval

• Esperantoakcidento

• Estonioavarii

• Finlandésonnettomuus

• Francésaccident

• Georgianoneeded

• AlemánUnfall

• Hebre תְאוּנָה

• Húngarobaleset

• Indonesiokecelakaan

• Italianoincidente

• Japonés事故

• Coreano사고

• Laoອຸບັດເຫດ

• Lituanoautoįvykis

• Malaykemalangan

• Noruego

• Polacowypadek

• Portuguésacidente

• Rumanoaccident

• Rusoава́рия

• Españolaccidente

• Swahiliajali

• Tailandésรถชนอุบัติเหตุอุบัติเหตุรถชน

• Turcokaza

• Walloonaccidint

27.

• Ingléstending to impair or damage

• Finlandésvahingollinen

• Españolnocivo

28.

• Ingléseasily damaged or requiring careful handling

• Catalándelicat

• Checochoulostivý

• Finlandéshauras, arkaluonteinen

• Francésdélicat

• Alemánempfindlich

• Rumanodelicat

• Rusoхру́пкий, делика́тный

• Españoldelicado

29.

• Ingléscausing damage or har

• Árabeضَارّ

• Búlgaroвреден, увреждащ

• Chino

• Danésskadelig

• Holandésschadelijk

• Esperantoneeded

• Finlandésvahingollinen, haitallinen

• Francésnuisible, néfaste

• Georgianoსაზიანო

• Alemánschädlich, abträglich

• Hebre needed

• Húngaroártalmas, káros

• Irlandésaimhleasach, díobhálach, dochrach

• Italianodannoso

• Japonés害損なう

• Coreano해롭다

• Noruegoskadelig

• Portuguésdanoso, prejudicial

• Rumanodăunător, vătămător

• Rusoвре́дный, вредоно́сный

• Españoldañino

• Suecoskadlig

• Turcozararlı

30.

• Inglésdamage caused

• Francéspréjudice

• Rumanoprejudiciu

• Rusoвред

31.

• Inglésunexpected catastrophe causing physical damage, etc.

• Árabeكَارِثَة

• Armenioաղետ, դժբախտություն

• Bielorrusoкатастро́фабе́дстваняшча́сце

• Búlgaroзлополу́ка

• Birmanoဘေးဆိုး

• Catalándesastre

• Chino

• Checopohromaneštěstí

• Danéskatastrofe

• Holandésramp

• Esperantomalfeliĉego

• Finlandésonnettomuus, katastrofi

• Francésdésastre

• Gallegodesastre

• Galluresescullóppiu

• Georgianoკატასტროფა, უბედურება

• AlemánDesaster

• Griegoκαταστροφή

• Haitian Creoledezas, katastwò

• Hebre אסון

• Hindiमहाविनाश

• Húngarokatasztrófa

• Irlandéstubaiste

• Italianodisastro

• Japonés災害天災惨事

• Kazajoапат

• Khmerមហន្តរាយគ្រោះមហន្តរាយ

• Coreano재앙참사

• Latgaliavuorgi

• Letónposts

• Malaybencana

• Nepalineeded

• Ngazidja Comoriankafa

• Noruego

• Polacokatastrofabieda

• Portuguésdesastre

• Rumanonenorocire, dezastru

• Rusoбе́дствиенесча́стье

• Sardo

• Sassaresedisasthru

• Gaélico escocéscreach

• Eslovacopohromanešťastie

• Sorbian

• Españoldesastre

• Swahilijanga, afa

• Suecokatastrof

• Tailandésภัยพิบัติ

• Ucranianoкатастро́фали́хонеща́стя

• Vietnamesetai hoạ, thảm hoạ

• Galéstrychineb

32.

• Ingléssomething which will be visibly damaged when a covering or container is opened

• Checopečeť

• Holandészegel

• Finlandéssinetti

• AlemánSiegel

• Griegoσφραγίδα

• Islandésinnsigli

• Indonesiosegel

• Italianosigillo

• Maorihīra

• Occitansagèl

• Polacoplomba

• Portuguésselo de segurança

• Rusoпеча́ть

• Eslovenopečat

• Españolsello

• Suecosigill

• 
  

• Inglésto fasten (something) closed so that it cannot be opened without visible damage

• Armenioկնքել

• Holandésverzegelen

• Ewexe

• Finlandéssinetöidä

• Islandéscheckinnsigla, checkinnsigli

• Italianopiombare

• Polacozaplombować

• Portuguésselar

• Rusoзапеча́тывать

• Españolsellar, lacrar

• Eslovenozapečatiti

33.

• Inglésto damage someone's reputation by slandering, making false accusations

• Catalánempastifar

• Holandéslasteren

• Esperantofifamigi

• Finlandéstahrata, tärvellä, loata

• Francésdiffamer

• Alemándiffamieren, verleumden

• Italianomacchiare, diffamare, denigrare

• Portuguésmanchar

• Rusoмара́ть

• Españolembarrar, manchar la reputación, difamar

• Suecosmutskasta

34.

• Inglésto cause severe damage

• Holandésbeschadigen

• Finlandéstuhota, särkeä, romuttaa

• Francésbousiller, ruiner

• Griegoκαταστρέφω

• Idonaufrajigar

• Japonés破壊打ち壊す

• Rumanodistruge, avaria

• Españolarruinar, destruir

• Suecofördärva

35.

• Inglésa person whose brain has been damaged

• Catalánvegetal

• Chino

• Danésgrøntsag

• Holandésplant

• Finlandésvihannes

• Francéslégume

• AlemánDahinvegetierende

• Griegoφυτό

• Interlinguavegetal

• Italianovegetale

• Japonés植物人間

• Coreano식물 인간

• Letóndārzenis

• Noruego

• Portuguésvegetal

• Rumanolegumă

• Españolvegetal

• Turcobitki

• Vascochecklekazi, checkbarazki, checklandare

• Esperantochecklegomo

• Indonesiochecksayur, checksayur-mayur

• Interlinguacheckverdura

• Hebre checkירק, checkצמח

36.

• Ingléslack of ability or intention to harm or damage

• Finlandésvaarattomuus

• Griegoαθωότητα

• Húngaroártalmatlanság

• Islandésmeinlausmeinlaust

• Japonés無害

• Letónnevainība

• Malayalamനിഷ്കളങ്കത

• Polaconiewinność

• Portuguésinocência

• Rusoневи́нность

• Eslovenonedolžnost

• Suecoharmlöshet

• Italianocheckinnocenza

• Gaélico escocéscheckionracasneo-choireachd

37.

• Inglésto remedy the evil consequence of, to repair a loss or damage

• Finlandéskorjata, pelastaa

38.

• Inglésa person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking

• Armenioզոհ

• Catalánvíctima

• Chino

• Danésoffer

• Holandésslachtoffer

• Francésvictime

• AlemánOpfer

• Griegoθύμα

• Italianovittima

• Polacoposzkodowana

• Portuguésvítima

• Rusoже́ртва

• Gaélico escocésìobairteach

• Serbo-Croatian

• Españolvíctima

• Suecooffer

• Tagalogihod

39.

• Inglésdamage or violation

• Afrikáanswond

• Albanéslëndi

• Árabeجُرْح

• Armenioվնաս, վնասվածք

• Asturianlesiónmancadura

• Azeríkorlanma, zərər

• Bashkirqualifierbaйәрәхәт

• Bielorrusoра́напашко́джанне

• Búlgaroщета

• Catalánferida

• Chino

• Checourážkaúraz

• Danéssår

• Holandésverwonding

• Esperantovundo

• Estoniovigastus

• Feroéssár

• Finlandésvamma, loukkaantuminen

• Francésblessure

• Gallegoferida

• Georgianoდაშავება, ზიანი, ზარალი, ვნება

• AlemánVerletzungVerwundung

• Griegoζημία

• Haitian Creoleblesi

• Hebre פְּצִיעָה

• Hindiचोट

• Húngarosérülés

• Islandéssár

• Indonesioluka, cedera

• Irlandésgortú

• Italianoferitalesione

• Japonés傷害負傷

• Kazajoжара

• Khmerរបួស

• Coreano상해

• Kurdo

• Laoneeded

• Latínvulnus

• Letónpārestība

• Lituanožala

• Luhyaesidonda

• Macedonioпо́вреда

• Malaykecederaan

• Manésaggair

• Maoriwharanga, wharatanga

• Mongolianхор

• Noruegoskade

• Old Englishwund

• Old Saxonwunda

• Papiamentuerida

• Persaآسیب

• Polacoszkodakontuzja

• Portuguésdano

• Rumanorană

• Rusoqualifierruтра́вмаране́ние

• Gaélico escocésciùrradhmilleadh

• Serbo-Croatian

• Eslovacourážka

• Eslovenopoškodba

• Españolherida

• Sranan Tongosoro

• Swahiliafa, jiraha, jeraha

• Suecoskada

• Tagalokapinsalaan

• Tailandésอันตราย

• Turcozarar

• Ucranianoпошко́дженнятра́вма

• Urdúچوٹ

• Vietnameselàm hại

• Galésanafanapcam

• Frisio occidentalwûne

• Yiddishוווּנד

• Yucatec Mayaloob

40.

• Inglésattempt to cause damage or injury

• Afrikáansaanval

• Árabeهُجُوم

• Azeríhəmlə, hücu

• Vascoeraso

• Bielorrusoнапа́днападзе́нне

• Bretonargadenn

• Búlgaroнападе́ние

• Chechenneeded

• Chino

• Cornishomsettyans

• Checoútok

• Holandésaanval

• Esperantoatako

• Estoniokallaletung

• Finlandéshyökkäys

• Francésattaque

• Georgianoიერიში, თავდასხმა, შეტევა

• AlemánAttacke

• Griegoεπίθεση

• Hebre הַתְקָפָה

• Hindiहमला

• Idoatako

• Irlandésionsaíaimsiú

• Italianoattacco

• Japonés攻撃

• Normanattaque

• Coreano공격

• Kurdoêrîş

• Kyrgyzкол салуу, качыруу, качырып кирүү, чабуул, чабуул жасоо, асылуу,

• Letónuzbrukums

• Macedonioнапад

• Malayserang

• Malayalamആക്രമണം

• Ngazidja Comorianshamɓulio

• Paelignianattakin

• Persaحمله

• Polacoatak, napad

• Portuguésataque

• Rumanoatac

• Rusoнападе́ние

• Gaélico escocésionnsaigh

• Serbo-Croatian

• Eslovacoútok

• Eslovenonapad

• Españolataque

• Suecoattack

• Tajikҳамла

• Turcosaldırı, hücu, hamle

• Ucranianoна́пад

• Urdúحملہ

• Volapüktatak

• Galésymosodiad

• Yiddishאַטאַקע

41.

• Inglés(architecture): The gradual sinking of a building

• Danéssætningsætningsskade

• Griegoκαθίζηση

• Polacoosiadanie

42.

• Inglésto incur a charge, a price

• Abkhazneeded

• Árabeسَاوَى

• Asturiancostar

• Avarneeded

• Vascokostatu

• Bielorrusoкаштава́ць

• Búlgaroструвам

• Cataláncostar

• Chechenneeded

• Chino

• Checostát

• Danéskoste

• Holandéskosten

• Esperantokosti

• Feroéskosta

• Finlandésmaksaa

• Francéscoûter, couter

• Friuliancostâ

• Gallegocustar

• Georgianoneeded

• Alemánkosten

• Griegoκοστίζω (means also "to cause damage or distress"), στοιχίζω (means also "to inflict" and "to align"), τιμώμαι, κάνω colloquial (has a huge number of meanings, one of them is "to cost")

• Húngarokerül

• Islandéskosta

• Idokustar

• Indonesiohabis

• Interlinguacostar

• Irlandéscosain

• Istriotcustà

• Italianocostare

• Japonés費やす

• Normancouôter

• Kannadaಬೀರು

• Coreano들다

• Laoneeded

• Latínconsto, valeo

• Letónmaksāt

• Lituanokainuoti

• Luxembourgishkaschten

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Navajobą́ą́h ílį́

• Neapolitancustà

• Ngazidja Comorianfa

• Noruego

• Novialkosta

• Occitancostar

• Ossetianneeded

• Polacokosztować

• Portuguéscustar

• Rumanocosta, prețui

• Romanschcustar, custair, cuostair

• Rusoсто́ить

• Sardocostai, costare, costari

• Gaélico escocéscosg

• Sicilianocustari

• Somalineeded

• Españolcostar

• Swahiligharimu

• Suecokosta

• Tailandésราคา

• Turcofiyatı olmak

• Tuvanneeded

• Ucranianoко́штувати

• Venetiancostar, gostar

• Yiddishקאָסטן

• Yorubaneeded

• Zulubiza

43.

• Inglésresistant to damage from fire

• Búlgaroогнеупорен

• Catalánignífug

• Chino

• Checožáruvzdorný

• Esperantonebrula

• Finlandéstulenkestävä

• Francésignifuge

• Alemánfeuerfest

• Griegoπυρίμαχος

• Irlandésdódhíonach

• Japonés耐火性の

• Macedonioогноотпорен

• Malaykalis api

• Noruego

• Persaنسوز

• Portuguésà prova de fogo

• Rumanorezistent la daune de la foc, ignifug

• Rusoогнеупо́рный, несгора́емый

• Serbo-Croatianvatrootporan, nezapaljiv, vatrostalan

• Españolignífugo

44.

• Inglésto cause damage or impair

• Finlandésvahingoittaa

• Francésblesser

• Alemánverletzen

• Rusoповреди́ть

• Suecoskada

45.

• Inglésloss or damage

• Chino

• Holandéstol

• Finlandésvero

• Georgianoდანაკარგი

• Macedonioжртви

• Portuguéspercas

• Rusoпотеря

46.

• Inglésperson who destroys or damages property

• Catalánvàndal

• Chino

• Checovandal

• Holandésvandaal

• Esperantovandalo

• Finlandésvandaali, ilkivallantekijä

• Francésvandale

• Gallegovándalo

• AlemánVandale

• Húngarovandál

• Islandésskemmdarvargur

• Interlinguavandalo

• Irlandéscreachadóirsladaire

• Italianovandalo

• Japonés破壊者

• Manéscragheyder

• Noruego

• Persaخرابکار

• Portuguésvândalo

• Rusoванда́л

• Eslovacovandal

• Españolvándalo

• Suecovandal

• Estoniocheckvandaal

• Manéscheckvandal

• Volapükcheckvandalan

47.

• Inglésto cause severe damage

• Holandésbeschadigen

• Finlandéstuhota, särkeä, romuttaa

• Francésbousiller, ruiner

• Griegoκαταστρέφω

• Idonaufrajigar

• Japonés破壊打ち壊す

• Rumanodistruge, avaria

• Españolarruinar, destruir

• Suecofördärva

48.

• Inglésperson with severely reduced mental capacities due to brain damage

• Chino

• Holandésplant

• Finlandésvihannes

• Griegoφυτό

• Portuguésvegetal

• Rumanolegumă

• Rusoо́вощ

• Españolvegetal

• Suecogrönsak

• Tailandésเป็นผัก

49.

• Inglésto soil, sully, damage or compromise

• Finlandésliata, tahria

• Portuguésmanchar

• Rusoпятна́ть, поро́чить

• Suecofläcka, skamfila, besudla, skada

50.

• Inglésdurability, near immunity to damage

• Catalánset vides

• Portuguéssete vidas

51.

• Inglésharm, hurt, damage

• Búlgaroвреда

• Chino

• Holandésschade

• Francésdétriment

• AlemánSchaden

• Húngarohátrány

• Italianodetrimento

• Japonés損害

• Coreano상해

• Portuguésdetrimento

• Rusoвред

• Españoldetrimento

• Suecoskada

• Turcozarar

52.

• Inglésgrievous damage or havoc

• Finlandéstuho, hävitys

• Rumanoravagiu

• Españolestrago

• Turcohasar, yıkı, tahribat, tahrip

53.

• Ingléssabotage that causes damage

• Checosabotáž

• AlemánSabotage

• Portuguésprevaricação

• Gaélico escocéssabotàis

• Españolabuso de autoridad

54.

• Inglésdepartment responsible for taking action to control damage

• Chino

• Finlandéspelastusryhmä

• Rusoneeded

55.

• Inglésdamaged by exposure to the weather

• Griegoανεμοδαρμένος

• Húngaroviharvert

• Japonés風雨にさらされた

• Maorihiwi

• Persaباد و باران خورده

56.

• Inglésmalicious discourse designed to damage someone's reputation

• Chino

• Finlandésmustamaalaus

• Francésneeded

• Rusoneeded

• Españolneeded

57.

• Inglésimmune to damage or effect

• Holandésonkwetsbaar, ongevoelig,

• Francésintouchable, insensible,

• Alemánundurchdringlich, undurchdringbar

• Húngaroellenálló

• Portuguésimpérvio

• Rumanoinsensibil

• Rusoневосприи́мчивый, неуязви́мый

• Turcodayanıklı

58.

• Inglésdamage caused

• Francéspréjudice

• Rumanoprejudiciu

• Rusoвред

59.

• Inglésharm, damage, injury, hurt, misfortune

• AlemánSchaden

• Rusoвред

• Españoldañoinfortunio

60.

• InglésCapable of resisting damage caused by the weather

• Finlandéssäänkestävä

• Irlandéssíondíonach

• Noruego

• 
  

• InglésTo make something resistant to damage caused by the weather

• Árabeمُقَاوِم لِلْعَوَامِل الجَوِّيَّة

• Finlandéssuojata sää

English translator: Spanish Swedish damage  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare