broadcast Inglés - Sueco

1.

• Inglésplace used for broadcasting

• Catalánestació

• Bielorrusoста́нцыя

• Búlgaroста́нция

• Chino

• Francésstation

• Italianostazione

• Japonés放送局

• Coreano방송국

• Kurdo

• Lituanostotis

• Malaystesen

• Persaپایگاه

• Portuguésestação

• Rusoста́нция

• Gaélico escocésstèisean

• Swahilikituo

• Turcoistasyon

• Ucranianoста́нція

• Vietnameseđài

• 
  

• Inglésbroadcasting entity

• Danéstv-station

• Francéschaîne

• Hebre תַּחֲנָה

• Italianocanale

• Coreano채널

• Persaکانال

• Portuguésestação

• Rusoста́нция

• Gaélico escocésstèisean

• Eslovenopostaja

• Swahilikituo

• Turcoistasyon

• Vietnameseđài, kênh

2.

• Ingléspart of a serial

• Holandésaflevering

• Finlandésjakso, osa

• Francésépisode

• AlemánFolge

• Rusoчасть

• Suecoqualifiersvdel

3.

• InglésTV broadcast etc.

• Chino

• Estoniopealelugemine

• Finlandésselostus, selostettu ohjelma

• Francésvoix off

• AlemánVoice-over

• Japonésボイスオーバー

• Noruegofortellerstemme

• Rusoго́лос за ка́дромвойсо́вер

• Españolvoz en off

• Vietnameselời thuyết minh

4.

• Inglésa live or recorded TV broadcast or progra

• Árabeبَرْنَامِج تِلِفِزْيُون

• Bielorrusoтэлепрагра́матэлеперада́чатэлевізі́йная прагра́ма

• Búlgaroтелевизио́нна програ́ма

• Chino

• Checotelevizní pořad

• DanésTV-program

• Holandéstelevisieprogramma

• Finlandéstelevisio-ohjelma

• Francésémission de télévision

• AlemánFernsehsendung

• Islandéssjónvarpsþáttur

• Italianoprogrammazione televisiva

• Japonésテレビ番組

• Coreano텔레비전 프로그램TV 쇼

• Noruego

• Persaبرنامه تلویزیونی

• Polacoprogram telewizyjny

• Portuguésprograma de televisão

• Rusoтелешо́утелепереда́ча

• Españolprograma de televisión

• SuecoTV-program

• Tailandésรายการโทรทัศน์ทีวีโชว์, รายการทีวี

• Ucranianoтелешо́утелепрогра́мателепереда́ча

• Vietnamesechương trình truyền hình

5.

• Inglésperformance of a show or other broadcast on radio or television

• Afrikáansprogra

• Árabeبَرْنَامَج

• Armenioծրագիր

• Bengaliঅনুষ্ঠান

• Catalánprograma

• Chino

• Checoprogram

• Holandésprogramma

• Finlandésohjelma, esitys

• Francésémission

• Gallegoprograma

• AlemánProgramm

• Griegoπρόγραμμα

• Hebre תכנית

• Húngaroműsor

• Irlandésclár

• Italianoprogramma

• Japonés番組

• Coreano프로그램

• Kurdo

• Maoriwhakaaturanga

• Normanémission

• Persaبرنامه

• Polacoaudycja

• Portuguésprograma

• Eslovacoprogram

• Rusoпрогра́мма

• Españolprograma

• Suecoprogram

• Teluguకార్యక్రమం

• Tailandésรายการ

• Turcoprogra

• Ucranianoпрогра́мапереда́ча

• Vietnamesechương trình

• Galésrhaglen

6.

• Inglésbroadcast of news

• Finlandésuutislähetys, uutiset

• Malaysiaran berita

7.

• Inglésdevice for receiving broadcast radio waves, a radio or television

• Catalánaparell

• Danésanlæg

• Holandéstoestel

• FinlandésTV, vastaanotin, setti

• Francésposterécepteur

• AlemánGerät

• Griegoσυσκευή

• Italianoapparecchio

• Letónuztvērējs

• Macedonioприемник

• Polacoodbiornik

• Portuguésaparelho

• Rumanoaparat

• Rusoприёмник

• Españolaparato

• Suecoapparat

• Vietnamesemáy thu thanh

8.

• Inglésdistortion on a broadcast signal due to atmospheric or other effects

• Finlandéshäiriö

• AlemánStörung

• Húngarointerferencia

• Rusoпоме́хи

• Suecostörning

• Tagalokahilabtan

9.

• Inglésbroadcasting

• Árabeتَلْفَزَة رَقْمِيَّة

• Chino

• Finlandésdigitelevisio

• Francéstélévision numérique

• Alemándigitales Fernsehen

• Italianotelevisione digitale

• Japonésデジタルテレビ

• Coreano디지털 텔레비전

• Portuguéstelevisão digital

• Rusoцифрово́е телеви́дение

• Españoltelevisión digital

• Suecodigital-TV

• Vietnamesetruyền hình dạng số tự, truyền hình kỹ thuật số

10.

• InglésThe content of an individual television broadcasting.

• Árabeبَرْنَامَج تِلِفِزْيُون

• Armenioհեռուստահաղորդում

• Chino

• Danéstv-program

• Holandéstelevisieprogramma

• Feroéssjónvarpsskrá

• Finlandéstv-ohjelma, televisio-ohjelma

• Francésémission de télévision

• AlemánFernsehprogramm

• Griegoτηλεοπτικό πρόγραμμα

• Italianoprogramma televisivo

• Japonésテレビ番組テレビプログラム

• Coreano텔레비 프로그램

• Latínprogramma televisionis, emissio televisionis

• Portuguésprograma de televisão

• Rusoтелевизио́нная програ́ммателепереда́ча

• Españolprograma de la televisión

• Galésrhaglen deledu

11.

• Inglésbroadcast test signal

• Danésprøvebillede

• Indonesiopola teknik

• Malaykad ujian

• Polacoobraz kontrolny

12.

• Inglésprogram broadcasting

• Albanéstelevizion

• Árabeتِلْفَاز

• Armenioհեռուստատեսություն

• Vascotelebista

• Búlgaroтелеви́зия

• Catalántelevisió

• Chino

• Checotelevize

• Danéstv

• Holandéstelevisie

• Esperantotelevido

• Feroéssjónvarp

• Finlandéstelevisio

• Francéstélévision

• Gallegotelevisión

• Georgianoტელევიზია

• AlemánFernsehen

• Griegoτηλεόραση

• Guaraníterevi

• Hebre טלוויזיה

• Interlinguatelevision

• Irlandésteilifís

• Italianotelevisione

• Japonésテレビジョン

• Normantélévîsion

• Coreano텔레비전

• Latíntelevisio

• Macedonioтелевизија

• Malaytelevisyen

• Maltésteleviżiv

• Manésçhellveeish

• Navajoníłchʼi naalkidí

• Noruego

• Persatelevision

• Polacotelewizja

• Portuguéstelevisão

• Rumanoteleviziune

• Rusoтелеви́дение

• Gaélico escocéstelebhisean

• Serbo-Croatian

• Eslovacotelevízia

• Españoltelevisión

• Swahilitelevisheni

• Suecotelevision

• Tagalotelebisyon

• Tailandésโทรทัศน์

• Vietnamesetruyền hình (

• Galésteledu

• Idocheckteleviziono

• Maoricheckreo tātaki, checkpouaka whakaata

13.

• Ingléspayments made to performers, writers and directors when a recorded broadcast is repeated

• Francéscheckrestant

14.

• Inglésperformance of a show or other broadcast on radio or television

• Afrikáansprogra

• Árabeبَرْنَامَج

• Armenioծրագիր

• Bengaliঅনুষ্ঠান

• Catalánprograma

• Chino

• Checoprogram

• Holandésprogramma

• Finlandésohjelma, esitys

• Francésémission

• Gallegoprograma

• AlemánProgramm

• Griegoπρόγραμμα

• Hebre תכנית

• Húngaroműsor

• Irlandésclár

• Italianoprogramma

• Japonés番組

• Coreano프로그램

• Kurdo

• Maoriwhakaaturanga

• Normanémission

• Persaبرنامه

• Polacoaudycja

• Portuguésprograma

• Eslovacoprogram

• Rusoпрогра́мма

• Españolprograma

• Suecoprogram

• Teluguకార్యక్రమం

• Tailandésรายการ

• Turcoprogra

• Ucranianoпрогра́мапереда́ча

• Vietnamesechương trình

• Galésrhaglen

15.

• Inglésbroadcast station emitting an audio signal

• Árabeمَحَطَّة إِذَاعِيَّة

• Armenioռադիոկայան

• Chino

• Estonioraadiosaatejaa, raadiojaa

• Finlandésradioasema

• Francésstation de radio

• AlemánRadiosender

• Irlandésstáisiún raidió

• Japonésラジオ放送局

• Normanstâtion d'radio

• Noruego

• Portuguésestação de rádio

• Rumanostație de radio

• Rusoрадиоста́нция

• Españolestación de radio

• Suecoradiostation

• Turcoradyo istasyonu

• Inglésbroadcast station emitting an audio signal

• Árabeمَحَطَّة إِذَاعِيَّة

• Armenioռադիոկայան

• Chino

• Estonioraadiosaatejaa, raadiojaa

• Finlandésradioasema

• Francésstation de radio

• AlemánRadiosender

• Irlandésstáisiún raidió

• Japonésラジオ放送局

• Normanstâtion d'radio

• Noruego

• Portuguésestação de rádio

• Rumanostație de radio

• Rusoрадиоста́нция

• Españolestación de radio

• Suecoradiostation

• Turcoradyo istasyonu

16.

• Inglésinterception of a radio broadcast or a telephone call

• Chino

• Finlandéssieppaus

• Italianointercettazione

• Japonés傍受

• Rusoперехва́тпрослу́шивание

17.

• InglésAn oral description of an event, especially broadcast by television or radio, as it occurs

• Griegoσχολιασμός

• Hebre דווח

• Rusoрепорта́ж

• Teluguవ్యాఖ్యానము

18.

• Ingléspresenter of news broadcasts

• Chino

• Checohlasatel

• Holandésnieuwslezer

• Finlandésuutistenlukija, uutisankkuri

• Francésprésentateur de nouvelles

• Macedonioводител

• Noruego

• Portuguésâncora de notícias

• Rusoтелеведу́щий

• Españolpresentador de noticias

• Sueconyhetsankare

19.

• Inglésbroadcast with radio waves

• Finlandésmaa

• Polaconaziemny

20.

• Inglésto block or confuse a broadcast signal

• Árabeشَوَّشَ

• Finlandéshäiritä,

• Francésbrouiller

• Persaپارازیت فرستادن

• Portuguésinterferir

• Rumanobruia

• Rusoглуши́ть

• Swahilimsongamano

21.

• Inglésthe component of an audio system that receives radio broadcasts.

• Francéssyntoniseur

• Italianosintonizzatore

• Españolsintonizador

22.

• Inglésmeans and institutions for publishing and broadcasting information

• Árabeوَسَائِل الْإِعْلَام

• Chino

• Checomédia

• Húngaromédia

• Islandésmiðill

• Macedonioмедиуми

• Malaymedia

• Pashtoرسنۍ

• Persaمدیا

• Polacomedia

• Portuguésmídiamédia

• Rusoме́диа

• Españolmedios

• Suecomedia

23.

• Inglésdevice for receiving broadcast radio waves, a radio or television

• Catalánaparell

• Danésanlæg

• Holandéstoestel

• FinlandésTV, vastaanotin, setti

• Francésposterécepteur

• AlemánGerät

• Griegoσυσκευή

• Italianoapparecchio

• Letónuztvērējs

• Macedonioприемник

• Polacoodbiornik

• Portuguésaparelho

• Rumanoaparat

• Rusoприёмник

• Españolaparato

• Suecoapparat

• Vietnamesemáy thu thanh

24.

• Inglésto print or broadcast in the media

• Finlandésjulkaista qualifier

• Portuguésexibir

25.

• InglésInterference on a broadcast signal

• Finlandéskohina

• Francésparasite

• Portuguésestática

• Rusoпоме́хи

• Españolestática

• Holandéscheckstatisch

26.

• InglésTV broadcast over cable network

• Checokabelovka

• IndonesioTV kabel

• Rumanoteleviziune prin cablu

• Españoltelevisión por cable

• Vietnamesecáp, truyền hình cáp

27.

• Inglésbroadcast again

• Chino

• Danésgenudsende

• Finlandésuusia

• Francésrediffuser

• Alemánwiederholen, noch einmal senden

• Japonés再放送

• Rusoретрансли́ровать, повторя́ть трансля́цию, повторя́ть qualifier

• Suecoåterutsända

28.

• Inglésthat which is broadcast on more than one mediu

• Japonés同時放送（番組）（どうじほうそう（ばんぐみ）, douji housou (bangumi)）

• 
  

• Inglésbroadcast over more than one mediu

• Japonés同時放送する（どうじほうそうする, douji housou suru）

29.

• Ingléstime after which adult material may be broadcast

• Españoldos rombos

30.

• Inglésstudio from where a television channel is broadcasted

• Árabeمَحَطَّة تِلِفِزْيُون

• Chino

• Finlandéstelevisioasema

• Francésstation de télévision

• Georgianoneeded

• AlemánFernsehsender

• Japonésテレビ局

• Normanstâtion d'télévîsion

• Macedonioneeded

• Portuguésestação de televisão

• Rusoтелевизио́нная ста́нция

• Españolestación de televisión

• Tamilneeded

• Vietnameseđài truyền hình

31.

• InglésDescribing sound effects created to accompany radio broadcasts

• Polacoradiofoniczny

32.

• InglésSomeone who presents a broadcast programme

• Francésprésentateur

• AlemánModerator

• Irlandésláithreoir

• Normanannonceux

• Maorikaiwhakataki

• Rusoведу́щий

• Gaélico escocésneach-lìbhrigidh

• Turcosunucu, takdimci

33.

• Inglésto appear as speaker, presenter or performer in a broadcast progra

• Holandésomroepen (excludes performer)

• Griegoπαρουσιάζω

• Italianopresentare

• Portuguésapresentar

• Rumanoprezenta

• Gaélico escocéscraol

34.

• Ingléspiece of text appearing on screen as part of a film or broadcast

• Búlgaroнадписи

• Checotitulek

• Holandéslegendeondertitel

• Finlandéstekstitys

• Francéssous-titre

• AlemánUntertitel

• Húngarofelirat

• Italianosottotitolo

• Macedonioтитл

• Manésfo-heidyl

• Polaconapisy

• Portuguéslegenda

• Rusoзаста́вка

• Gaélico escocésfo-thiotal

• Españolsubtítulo

• 
  

• Inglésto add captions to a film or broadcast

• Checoopatřit titulky

• Holandésondertitelen

• Francéssous-titrer

• Macedonioтитлува

• Portuguéslegendar

• Españolsubtitular

35.

• Inglésbroadcast, or be broadcast, by television

• Árabeتَلْفَزَ

• Chino

• Finlandéstelevisioida

• Francéstéléviser

• Alemándurch Fernsehsender übertragen

• Japonés放映

• Coreano방영하다

• Lojbantivni

• Normantéléviser

• Rusoпока́зывать по телевидениепередава́ть по телевидениетрансли́ровать

• Españoltelevisar

36.

• InglésInternet broadcast

• AlemánLivestrea

• Suecostreaming

37.

• Inglésperformance of a show or other broadcast on radio or television

• Afrikáansprogra

• Árabeبَرْنَامَج

• Armenioծրագիր

• Bengaliঅনুষ্ঠান

• Catalánprograma

• Chino

• Checoprogram

• Holandésprogramma

• Finlandésohjelma, esitys

• Francésémission

• Gallegoprograma

• AlemánProgramm

• Griegoπρόγραμμα

• Hebre תכנית

• Húngaroműsor

• Irlandésclár

• Italianoprogramma

• Japonés番組

• Coreano프로그램

• Kurdo

• Malayrancangan

• Maoriwhakaaturanga

• Normanémission

• Persaبرنامه

• Polacoaudycja

• Portuguésprograma

• Rusoпрогра́мма

• Eslovacoprogram

• Españolprograma

• Suecoprogram

• Teluguకార్యక్రమం

• Tailandésรายการ

• Turcoprogra

• Ucranianoпрогра́мапереда́ча

• Vietnamesechương trình

• Galésrhaglen

38.

• Inglésbroadcasting space

• Chino

• Holandészendruimte, bandbreedte

• Finlandéstaajuusalua

• Españolneeded

• Irlandéscheckaerspás

39.

• Inglésto broadcast by TV

• Finlandéstelevisioida

• 
  

• Inglésto broadcast a TV progra

• Finlandéslähettää

• 
  

• InglésTV broadcast

• Finlandéstelevisiointi, televisiolähetys

English translator: Spanish Swedish broadcast  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare