poor Inglés - Siciliano
1.
-
Ingléshaving all of its parts in harmony with a common purpose
-
American Sign LanguageSmallO@NearTipThumb-PalmDown-SmallO@CenterChesthigh-PalmUp CirclesSurface Contact
-
Holandésperfect, perfecte
-
Rusoсоверше́нный, безупре́чный, безукори́зненный, идеа́льный
-
Suecofullkomlig, fulländad, perfekt
-
American Sign LanguageSmallO@NearTipThumb-PalmDown-SmallO@CenterChesthigh-PalmUp CirclesSurface Contact
-
Maoripāruhiruhi, paruhi
-
Españolperfecto
-
Suecofantastisk, perfekt, väldigt underbar, utmärkt
2.
-
Inglésin poor health, suffering from a disease
-
Aromanianlãndzit, lãntsid, lãndzidzãt, niputut, shuplicat, hivrit
-
Holandésziek, zieke
-
Gallegoenfermo, doente
-
Hindiबीमार, रोगी
-
Khmerឈឺ, ថ្កាត់
-
Latínīnfirmus, aeger
-
Letónslims, sasirdzis
-
Malaysakit, gering qualifier
-
Rumanobolnav, abătut
-
Rusoбольно́й, хво́рый qualifier
-
Eslovacochorý, nemocný
-
Españolenfermo, mareado
-
Turkmensyrkaw, hassa, kesel, näsag
-
Uzbekkasal, xasta, bemor
-
Vietnamesebệnh, đau
3.
-
Esperantofeka, merda
-
Francésmerdique, nul, nul à chier
-
Españolde mierda
-
Turcoadi, boktan, sikindirik
4.
-
Bashkirхәйер, саҙаҡа
5.
-
Francésmerdique, merde
-
Griegoτου κώλου, για πέταμα
-
Polacogówniany, chujowy
-
Rusoсра́ный, хуёвый, херо́вый, говённый, дерьмо́вый, говня́ный
6.
7.
-
Ingléssmall loan given to a poor person to enable him to become self-employed
-
Finlandésmikrolaina, mikroluotto
8.
9.
10.
11.
-
Ingléspoor, deficient or inferior
-
Holandésmager, schamel
-
Francésmaigre, pauvre
-
Rusoску́дный, бе́дный, ми́зерный
-
Españolpobreescasodeficiente
12.
13.
14.
15.
16.
17.
-
Inglésin need, poor
-
Finlandéspuutteenalainen, vähävarainen, köyhä
-
Españolnecesitado, pobre
-
Turcomuhtaç, yoksul, fakir
18.
19.
20.
-
Classical Nahuatlicnōpillōtl, icnōtlācayōtl, icnōyōtl
-
Finlandésköyhyys, puute
-
Húngaroszegénység, nyomorúság, nincstelenség
-
Sicilianopuvirtà
-
Españolpobreza
-
Swahiliufukara, umaskini
-
Turcofakirlik, yoksulluk
21.
22.
-
Búlgaroповреден, негоден
23.
-
Ingléspoor, destitute
-
Armenioաղքատ, չքավոր
-
Holandésbehoeftig, nooddruftig, onbemiddeld, ar, indigent
-
Finlandésköyhä, varaton, puutteenalainen
-
Alemánbedürftig, mittellos
-
Rusoбе́дный, бедствующий, нуждающийся, ни́щий
-
Españolindigente
-
Suecofattig, behövande, utblottad, nödlidande
24.
25.
26.
-
Ingléspoor, regrettable
-
Holandésarmzalig, treurig
-
Finlandéssurkea, surullinen
-
Alemánbeklagenswert, armselig, traurig
-
Polacoprzykry, żałosny
-
Rusoжа́лкий, плаче́вный
-
Españolpobre
-
Suecosorglig, ledsa
27.
28.
-
Ingléstorn or worn, poor, mean, ragged
-
Finlandésnuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru
-
Francésrâpé, usé, élimé, miteux
-
Maoritaretare, kanukanu, pūtaitai
-
Portuguésestropiado, esfarrapado, esbodegado
-
Rusoубо́гий, захуда́лый, ве́тхий, запу́щенный qualifier
-
Españolraído
-
Suecosjabbig, sjavig
29.
-
Inglésremarkably bad, of poor quality, dirty, or underhanded
-
Catalánpèssi, horrible
-
Estonionärune, alatu
-
Francéspouilleux, minable, pourri
-
Rusoни́зкий, подлый, отврати́тельный, ме́рзкий, qualifierru
-
Españolpésimo, malísimo, fatal
-
Suecovärdelös, urusel, botten
30.
31.
-
Catalántisoreta, papaorelles
-
Japonés鋏虫, 蠼螋
-
Maorimatā, hiore kakati
-
Middle Englisherwig, erwigge
-
Españoltijereta
-
#'1831' November, Edward Lancaster, Appearances, The Ladies′ Museum, http//books.google.com.au/books?id=63AEAAAAQAAJ&pg=RA1-PA202&lpg=RA1-PA202&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=J6jrWe1Hh2&sig=9yeryVmQozQvNZvJkpzPQqzRFi4&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 202,
-
#'1866' February 23, South Australian Parliament, Debates in the Houses of LegislatureSeptember 29 1865—March 16 1866, http://books.google.com.au/books?id=UKA0AQAAMAAJ&pg=RA3-PT409&lpg=RA3-PT409&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=gZ7iIgnIN9&sig=yjtppBhxMP3CekQP0tLSevjfYaM&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y page 1127,
-
#'2007', Russell K. Lewis, In a Moment...Book One of the Ley of the Land, http://books.google.com.au/books?id=LU7MP86G8gUC&pg=PA381&lpg=PA381&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=8-YN5JVMaD&sig=a1EPwNv4Rh_v1Fdf-0IOGaJAhTU&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 381,
-
#'2007', Cat Rambo, Jeff VanderMeer, The Strange Case of the Lovecraft Café, The Surgeon′s Tale and Other Stories, http//books.google.com.au/books?id=BBEukkVQS4AC&pg=PA89&lpg=PA89&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=L_zVgaYev1&sig=LASWZSm72rZIXcNM1SSdguS-eSQ&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 89,
-
#'2010', Charlie Cochrane, Lessons in Seduction, http//books.google.com.au/books?id=7S8mVFNu5TAC&pg=PA100&lpg=PA100&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=Jpa5A6zj_h&sig=qD1FxrCoIbXgdPAeCPVhfGPY7Zc&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 100,
32.
-
Albanésbudalla, idiot
-
Asturiantontu, neciu, ñeciu
-
Azeríabdal, axmaq
-
Checohlupákšašek, pošetilec
-
Estoniololl, narr, tobu, tola
-
Finlandéshullu, typerys, hölmö, idiootti, houkka, pöljä,
-
Indonesiobego, tolol
-
Latgaliacuļss, nagudrais
-
Maoringoungoua, hukehuke, hākawa, kāeaea
-
Sicilianobabbu
-
Españolbobonecio
-
Swahilifala, mjinga, juha
-
Turcoaptal, budala, salak, ahmak
-
Turkmenpaňkelle, samsyk
-
Uzbekahmoq, tentak
33.
34.
-
Finlandéskehno, huonolaatuinen, surkea, ala-arvoinen
-
Alemánminderwertig, billig, schäbig, schlampig
-
Latínscadens nominative, scadentis genitive, malefactus
-
Noruegoslurvet, slurvete (not about objects)
-
Rusoдрянно́й, низкопро́бный
-
Españolmal hechochapucero
35.
-
Maorikarakia whakaū, whakaūnga
-
Españolconfirmación
-
Tagalokumpil, pagkukumpil
36.
37.
38.
39.
-
Ingléssomeone with bad luck or poor skills who consistently loses
-
Finlandésepäonnistuja, luuseri
-
Indonesiobedebah, pecundang
-
Españolperdedor
-
Turcotalihsiz, bahtsız, şanssız
40.
-
Rumanosărăci, pauperiza
-
Españolempobrecer
-
Turcoyoksullaştırmak, fakirleştirmek, verimsizleştirmek, güçsüzleştirmek
-
Rusoбеднеть, нищать
41.
42.
43.
44.
-
Húngarotragacs, csotrogány, ócskavas
45.
English translator: Spanish Sicilian poor Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare