fully Inglés - Ruso

1.

• Inglésbiology: sexually mature and fully differentiated

• Suecofullt

2.

• Inglésfully developed

• Árabeنَاضِج, رَاشِد, مُعَتَّق

• Armenioհասուն

• Vascozori

• Catalánmadur

• Chamicurochelti

• Chino

• Checodospělý, zralý

• Esperantomatura

• Finlandéskypsä

• Francésmûr, mature

• Alemánrei, gereift

• Irlandésfoirfe

• Italianomaturo

• Japonés成熟

• Latínmaturus

• Maoripakeke

• Polacodojrzały

• Portuguésmaduro

• Rumanomatur

• Rusoзре́лый, взро́слый, развито́й

• Gaélico escocésabaich, inbheach qualifier

• Españolmaduro, qualifieres

• Suecomogen

• Turcoolgun, yetişkin, ergin, erişkin, reşit, kamil

3.

• Ingléslowest square sail in a fully rigged mast

• Danésundersejl

4.

• Inglésto occupy fully

• Chino

• Holandésverdiepen, bezighouden, in beslag nemen

• Francésabsorber

• Alemán(ganz) in Anspruch nehmen, fesseln

• Griegoαπορροφώ

• Hebre שקע

• Italianoassorto

• Japonés吸収

• Noruegooppsluke

• Polacopochłaniaćabsorbować

• Portuguésabsorver

• Rusoпоглоща́ть

• Suecoengagera, fängsla, helt uppsluka

5.

• Inglésone fully skilled or well versed in anything

• Búlgaroспециалист, познавач

• Chino

• Holandésexpert, deskundige

• Finlandésasiantuntija

• Francésexpert

• AlemánMeister

• Hindiप्रवीण

• Maoritautōhito

• Noruegoadept

• Polacoekspertmistrz

• Portuguésadepto

• Rusoзнато́кспециали́ст

• Españolexperto

6.

• Inglésnot fully developed

• Catalánvestigial

• Danésrudimentær

• Holandésonderontwikkeld

7.

• Inglésproceeding fully

• Chino

• Finlandéstäydessä vauhdissa

• Italianoin pieno svolgimento

• Letónpilnā sparā

• Rusoв разгаре, на полную катушку

8.

• Inglésto criticize or malign, especially unfairly or spitefully

• Holandéskwaadspreken

• Finlandéspanetella, puhua pahaa

• Alemánschlechtreden, schlechtmachen

• Japonés悪口

• Portuguésfalar mal

• Rusoчерни́ть, поро́чить, матери́ть qualifier

• Suecotala illa o

9.

• Ingléspolitical entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state

• Afrikáansvrystaat

• Chino

• Danésfristat

• Holandésvrijstaat

• Francésétat libre

• AlemánFreistaat

• Irlandéssaorstát

• Japonés自由国

• Rusoсвобо́дное госуда́рство

10.

• Inglésin a fully justified sense, truly

• Cataláncompletament, totalment, exactament,

• Chino

• Checozcela, naprosto, úplně

• Holandésvolkomen

• Finlandéstäysin, kokonaan, aivan

• Francésvraiment

• Alemánrecht

• Hindiबिलकुल

• Húngaroteljesen

• Japonésすっかり

• Coreano완전히

• Letónīsti

• Marathiपूर्णपणे

• Noruegohelt

• Polacocałkowicie, całkie

• Portuguéscompletamente, totalmente

• Rusoво́все, по́лностью, совсе́м

• Españolcompletamente

• Urdúبالکل

11.

• Inglésfully and completely motionless

• Búlgaroнеподви́жен

• Finlandésjähmettynyt

• Alemánbewegungslos

• Polacozmartwiały, nieruchomy

• Rusoнеподви́жный

12.

• Inglésfully grown human

• Árabeبَالِغ

• Armenioմեծահասակ, չափահաս

• Asturianadultu

• Bielorrusoдаро́слыдаро́слая

• Búlgaroвъзрастен

• Catalánadult

• Chino

• Checodospělý

• Danésvoksen

• Holandésvolwassene

• Esperantoplenkreskulo

• Estoniotäiskasvanu, täisealine

• Finlandésaikuinen

• Francésadulte

• Gallegoadulto

• AlemánErwachsener

• Griegoενήλικας

• Hebre מבוגרמבוגרת

• Hindiवयस्क

• Húngarofelnőtt

• Islandésfullorðinn

• Idoadulto

• Italianoadulto

• Japonés成人

• Coreano성인어른

• Laoຜູ້ໃຫ່ຍ

• Letónpieaugušais

• Lituanosuaugęs

• Macedonioвозрасен

• Maoripakeke qualifierpāhake

• Noruegovoksen

• Novialadulte

• Okinawan大人

• Oriyaପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କ

• Persaبزرگسال

• Polacodorosły

• Portuguésadulto

• Rumanoadult

• Rusoвзро́слый

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseවැඩිහිටියා

• Eslovacodospelý

• Eslovenoodrasel

• Españoladulto

• Swahilimtu mzima

• Suecovuxen

• Tagalomaygulang, nasagulang, adulto

• Tailandésผู้ใหญ่

• Turcoyetişkin

• Ucranianoдоро́слийдоро́сла

• Vietnamesengười lớn

• 
  

• Inglésfully grown

• Armenioհասուն

• Asturianadultu

• Bielorrusoдаро́слы

• Búlgaroвъзрастен, пълнолетен

• Catalánadult

• Chino

• Checodospělý

• Holandésvolwassen

• Esperantoplenkreska

• Francésadulte

• Gallegoadulto

• Alemánerwachsen

• Hindiवयस्क

• Italianoadulto

• Coreano다 자란다 자란

• Letónpieaudzis

• Novialadulti

• Polacodorosły

• Portuguésadulto

• Rumanoadult

• Rusoвзро́слый

• Eslovacodospelý

• Eslovenoodrasel

• Españoladulto

• Suecovuxen

• Tagalobaner

• Turcoyetişkin, ergin

• Ucranianoдоро́слий

13.

• Ingléspolitical entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state

• Afrikáansvrystaat

• Chino

• Danésfristat

• Holandésvrijstaat

• Francésétat libre

• AlemánFreistaat

• Irlandéssaorstát

• Japonés自由国

• Rusoсвобо́дное госуда́рство

14.

• Ingléscomputing: guaranteed to either complete fully, or not at all

• Finlandésidioottivarma

• Francésatomique, indivisible

• Normanatonmique

• Albanéscheckatomik

• Holandéscheckatomisch

15.

• Inglésexactly, fully

• Afrikáansnog

• Bashkirтеүәл

• Búlgaroравно

• Francésexactement, complètement

• Griegoακριβώς

• Italianoesattamente, completamente

• Macedonioтокму

• Portuguésexatamente, completamente

• Rumanochiar, exact

• Rusoто́чно, ро́вно

16.

• Inglésto become penetrated or soaked

• Finlandéskyllästää, kastella läpimärkä

• Maoritōpuni

• Noruegogjennomvæte

• Portuguéssaturar

• Rusoнасыща́тьсяruпропита́ться

• Gaélico escocéssàsaich

• Serbo-Croatiannatòpiti, namòčiti

• Españolempapar

17.

• Inglésexactly, fully

• Afrikáansnog

• Bashkirтеүәл

• Búlgaroравно

• Francésexactement, complètement

• Griegoακριβώς

• Italianoesattamente, completamente

• Macedonioтокму

• Portuguésexatamente, completamente

• Rumanochiar, exact

• Rusoто́чно, ро́вно

18.

• Inglésfully and completely motionless

• Búlgaroнеподви́жен

• Finlandésjähmettynyt

• Alemánbewegungslos

• Polacozmartwiały, nieruchomy

• Rusoнеподви́жный

19.

• Inglésoccupy fully, take up all o

• Armenioլցնել

• Búlgaroзапълвам

• Checovyplnit

• Holandésvullen

• Esperantoenspaci

• Finlandéstäyttää

• Francésremplir

• Alemánfüllen, ausfüllen

• Húngaromegtölt

• Irlandéslíon

• Japonés溢れる

• Latgaliapiļdeit

• Letónpildīt

• Portuguésencher

• Rusoзаполня́ть

• Sorbian

• Españolllenar

• Suecofylla

• Volapükfulükön

20.

• Inglés(of food) ready, fully cooked

• Búlgaroсготвен

• Holandésgaar

• Francésfait, prêt, terminé

• Alemángar, fertig

• Indonesiomatang

• Letóngatavs

• Portuguéspronto

• Rusoгото́вый

• Gaélico escocésullamh

• Españollisto, acabado

• Walloonpressecût

• 
  

• Inglésbeing exhausted or fully spent

• Búlgaroизтощен

• Holandésop

• Francésmort

• Gallegorematadoacabado

• Portuguésacabado

• Rusoистощённый

• Suecoslut

• Walloonfinispoujhî

21.

• Inglésfully assured in opinion, confident

• Finlandésvarma

• Gaélico escocésdeimhinn

• Suecosäker, övertygad

• Turcoemin

22.

• Inglésfully sufficient, plentiful

• Bengaliবহুল

• Búlgaroобилен, изобилен

• Catalánabundant

• Chamicuroicheeki

• Letónbagatīgs

• Mandarincheck丰富

• Cornishpals

• Checohojný

• Holandésovervloedig, rijkelijk voorhanden, abondant

• Esperantoabunda

• Finlandésrunsas, yltäkylläinen

• Francésabondant

• Alemánreichlich, wohlhabend

• Húngarobőséges

• Idoabundanta

• Interlinguaabundante

• Irlandéslíonmhar, raidhsiúil, fairsing

• Italianoabbondante

• Japonés豊か

• Maoriranea, makuru

• Noruego

• Polacoobfity

• Portuguésabundante

• Quechuayupa

• Rumanoabundent

• Rusoоби́льный, изоби́лующий

• Scotsroch

• Gaélico escocéspailt

• Españolabundante, copioso, cuantioso

• Suecoriklig, ymnig

• Teluguమిక్కిలి

• Volapükbundanik

• Galéshelaeth

• Zazakiza

23.

• Inglésnot fully formed

• Holandésembrionaal

• Finlandéskehittymätön, vasta muotoutumassa oleva, juuri alulle pantu

• Francésembryonnaire

• Griegoατελήςνεοφανής

• Japonés無感性な

• Serbo-Croatianzačet, nedovršen

• Españolembrional

• Suecooutvecklad

24.

• Inglésfully, at great length

• Finlandéslaajasti

25.

• Inglésexactly, fully

• Afrikáansnog

• Bashkirтеүәл

• Búlgaroравно

• Francésexactement, complètement

• Griegoακριβώς

• Italianoesattamente, completamente

• Macedonioтокму

• Portuguésexatamente, completamente

• Rumanochiar, exact

• Rusoто́чно, ро́вно

26.

• Inglésfully sufficient, abundant

• Árabeمُتَوَفِّر

• Armenioմիանգամայն բավարար, լիառատ

• Búlgaroобилен

• Checohojný

• Danésrigelig

• Holandésovervloedig, abondant, rijkelijk voorhanden

• Finlandésrunsas

• Alemánüppig

• Italianoabbondante

• Noruego

• Portuguésabundante

• Rusoдоста́точный, оби́льный

• Españolabundante, generoso

• Suecotillräcklig, fullödig

• Teluguపుష్కలం, ధారాళం

27.

• Inglésfully attended

• Armenioլիակազմ, պլենար

• Azeríplenar, geniş

• Bielorrusoпленарны

• Búlgaroпленарен

• Catalánplenari

• Checovalný, plenární

• Holandésplenair

• Finlandéstäys-

• Francésplénier

• Georgianoპლენარული

• AlemánPlenar-

• Griegoολομελής

• Italianoplenario

• Persaعمومی

• Polacoplenarny

• Portuguésplenário

• Rumanoplenar

• Rusoплена́рный

• Españolplenario

• Tajikпленарӣ

• Ucranianoпленарний

28.

• Inglésfully and completely motionless

• Búlgaroнеподви́жен

• Finlandésjähmettynyt

• Alemánbewegungslos

• Polacozmartwiały, nieruchomy

• Rusoнеподви́жный

29.

• Inglés(mathematics, fuzzy set theory) Set of members of a fuzzy set that are fully included

• Esperantocheckkerno

• Georgianocheckმარცვალი

30.

• Inglésfully developed, mature

• Alemánrei, vollentwickelt, gereift, entwickelt

31.

• Inglésto finish successfully

• Bielorrusoдасяга́цьдасягну́ць

• Búlgaroосъществявам

• Danésfuldende

• Holandésvolbrengen

• Finlandéssuorittaa, toteuttaa, saada

• Alemánvollenden

• Griegoεπιτυγχάνω

• Italianocompiere, realizzare

• Maoriwhakatutuki

• Old Englishfremman

• Old Saxonfremmian, frummian, gifrummian

• Polacodokonywać, dokonać

• Portuguésconseguir qualifier

• Rusocheckсоверша́тьвыполня́ть

• Españolefectuar, realizar, lograr

• Suecofullborda

32.

• Inglésto move forward forcefully

• Finlandéshyökätä, rynnistää

• Francéscharger

• Alemánstürmen, vorwärtsstürmen, vorwärts pressen

• Macedonioјуриша

• Portuguéscarregar

33.

• Inglésmature, or become fully developed

• Chino

• Finlandéstulla täysi-ikäiseksi

• Alemánerwachsen werden

• Italianomaturare

• Rumanomatura

• Rusoneeded

• Gaélico escocésthig gu ìre

• Españolmadurar

34.

• Inglésnot fully conscious

• Finlandéssekava

• Italianosemicosciente

35.

• Inglésnot fully formed

• Catalánimmadur

• Chino

• Finlandésepäkypsä

• Francésimmature, qualifierfr

• Alemánunrei

• Italianoimmaturo, acerbo

• Maorikānewha, pangore, waitau, kōpīpī, kopī

• Noruego

• Polaconiedojrzały

• Portuguésimaturo

• Rusoнеспе́лый, незре́лый

• Eslovenonezrel

• Españolinmaturo

• Suecoomogen

36.

• Ingléspartly, not fully, somewhat

• Búlgaroсравнително

• Catalánforça

• Francésassez

• Irlandésréasúnta

• Portuguésbastante

• Rusoсравни́тельно, отча́сти, дово́льно

• Españolbastante

• Vietnamesekhá

• Galéseitha

37.

• Inglésto absorb or engross the mind fully

• Checopohltit

• Alemánbesessen sein von, eingenommen sein von

38.

• Ingléshaving turned partially or fully to vinegar

• Finlandésetikoitunut

• Manésfeeyn-gheayragh

39.

• Inglésto be aware o

• Árabeيدرِكيَتَفَهّم

• Búlgaroразбирам, отчитам, усещам, различавам

• Chino

• Checouvědomovat si

• Danésforstå

• Holandésbeseffen

• Estoniomõistma

• Finlandésymmärtää, havaita, erottaa

• Francésse rendre (bien) compte de

• Alemánverstehen

• Griegoαντιλαμβάνομαι

• Húngarotudatában van

• Indonesiomemahami, menyadari

• Italianocapire, rendersi conto

• Japonés理解

• Coreano이해하다

• Letónsaprast

• Lituanosuprasti

• Maltésqagħad attent minn

• Noruegoforstå

• Polacozdawać sobie sprawę z, rozumieć

• Portuguéscompreender

• Rumanoîși da seama

• Rusolпринима́ть lучи́тывать,

• Eslovacobyť si vedomý

• Eslovenozavedati se

• Españolcomprender, hacerse cargo de

• Suecoförstå, vara medveten o

• Turcoanlamak

40.

• Inglésfully occupied with one's thoughts, engrossed

• Chino

• Checopohlcený

• Holandésinbeslaggenomen

• Finlandésuppoutunut, syventynyt

• Francésabsorbé, captivé

• Alemánvertieft

• Japonés夢中

• Occitanabsorbit, perpensatiu, pensatiu

• Portuguésabsorvido, labsorto

• Rumanoabsorbitcaptivatîngândurat

• Rusoпоглощённый, увлечённый

• Españolabsorto, ensimismado

41.

• Inglésfully grown human

• Árabeبَالِغ

• Armenioմեծահասակ, չափահաս

• Asturianadultu

• Bielorrusoдаро́слыдаро́слая

• Búlgaroвъзрастен

• Catalánadult

• Chino

• Checodospělý

• Danésvoksen

• Holandésvolwassene

• Esperantoplenkreskulo

• Estoniotäiskasvanu, täisealine

• Finlandésaikuinen

• Francésadulte

• Gallegoadulto

• AlemánErwachsener

• Griegoενήλικας

• Hebre מבוגרמבוגרת

• Hindiवयस्क

• Húngarofelnőtt

• Islandésfullorðinn

• Idoadulto

• Italianoadulto

• Japonés成人

• Coreano성인어른

• Laoຜູ້ໃຫ່ຍ

• Letónpieaugušais

• Lituanosuaugęs

• Macedonioвозрасен

• Maoripakeke qualifierpāhake

• Noruegovoksen

• Novialadulte

• Okinawan大人

• Oriyaପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କ

• Persaبزرگسال

• Polacodorosły

• Portuguésadulto

• Rumanoadult

• Rusoвзро́слый

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseවැඩිහිටියා

• Eslovacodospelý

• Eslovenoodrasel

• Españoladulto

• Swahilimtu mzima

• Suecovuxen

• Tagalomaygulang, nasagulang, adulto

• Tailandésผู้ใหญ่

• Turcoyetişkin

• Ucranianoдоро́слийдоро́сла

• Vietnamesengười lớn

• 
  

• Inglésfully grown

• Armenioհասուն

• Asturianadultu

• Bielorrusoдаро́слы

• Búlgaroвъзрастен, пълнолетен

• Catalánadult

• Chino

• Checodospělý

• Holandésvolwassen

• Esperantoplenkreska

• Francésadulte

• Gallegoadulto

• Alemánerwachsen

• Hindiवयस्क

• Italianoadulto

• Coreano다 자란

• Letónpieaudzis

• Novialadulti

• Polacodorosły

• Portuguésadulto

• Rumanoadult

• Rusoвзро́слый

• Eslovacodospelý

• Eslovenoodrasel

• Españoladulto

• Suecovuxen

• Tagalobaner

• Turcoyetişkin, ergin

• Ucranianoдоро́слий

42.

• Inglésyoung, not fully developed

• Finlandésnuori

• Francésjuvénile

• Irlandésóigeanta, sóisearach

• Maoripūhou, pūhouhou

• Persaجوان، درخور جوانی

• Polacomłodociany, małoletni

• Rusoмалоле́тний, ю́ношеский

• Gaélico escocésòganta

43.

• Inglésaccessible, capable of being readily or fully comprehended

• Búlgaroразбираем

• Holandésbevattelijk, toegankelijk

• Griegoπροσιτός

• Persaعوام‌فهم

• Rusoпоня́тный

44.

• Inglésto reject disdainfully

• Holandésversmaden

• Alemánverschmähen, abweisen, verachten

• Maoritīkape, whakahoe

• Portuguésdesdenhar

• Rusoпрезри́тельно

• Españoldesdeñar

• Suecoavvisa, förkasta, försmå

• Turcoburun kıvırmak, tenezzül etmemek

45.

• Inglésfully chlorinated derivative of phenol

• Italianopentaclorofenolo

46.

• Ingléslowest square sail in a fully rigged mast

• Danésundersejl

47.

• Inglésprospect that a party insulated from risk may behave differently from the way it would behave if it were fully exposed to the risk

• Holandésmoreel wangedrag, moreel risico

• Francéshasard moral

48.

• Inglésdescribing chemical composition/temperature of a mixture that gives the lowest temperature at which it becomes fully molten

• Finlandéseutektinen

• Alemáneutektisch

• Turcobireri, ötektik

49.

• Inglésto think over carefully

• Finlandéspohtia, pohdiskella

English translator: Spanish fully  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare