temperature Inglés - Portugués

1.

• Inglésto lower the temperature of something, to cool

• Búlgaroохлаждам

• Finlandésviilentää, jäähdyttää

• Francésse relaxer

• Alemánabkühlen

• Italianoraffreddare

• Maoriwhakamātao

• Normanfraidgi

• Noruegoavkjøle

• Portuguésesfriar, resfriar

• Gaélico escocésfuaraich

• Españolenfriar

2.

• Inglésnatural spring producing water whose temperature is greater than about 20°C (68° F)

• Árabeمِيَاه حارَّة

• Chino

• Checozřídlo

• Esperantotermofonto

• Finlandéskuuma lähde

• Georgianoneeded

• AlemánThermalquelle

• Hebre מעיין חם

• Idotermo

• Japonés温泉

• Kalmykхалун бүлг

• Maoringāwhā, ngāwhāriki

• Polacogorące źródło

• Portuguésterma

• Rusoгоря́чий исто́чник

• Españolpozo termaltermas

• Suecohet källa

• Taosp’ȍłìlap’ȍ’óne

3.

• Inglésincrease in the average temperature of the earth's atmosphere to cause climate change

• Árabeالاِحْتِرَار الْعَالَمِيّ

• Armenioգլոբալ տաքացում

• Bielorrusoглабальные пацяпленне

• Búlgaroглобално затопляне

• Catalánescalfament global

• Chino

• Checoglobální oteplování

• Danésglobal opvarmning

• Holandésopwarming van de aarde

• Esperantotutmonda varmiĝo

• Estonioglobaalne soojenemine

• Finlandésilmaston lämpeneminen

• Francésréchauffement climatique

• Gallegoquentamento global

• Georgianoგლობალური დათბობა

• Alemánglobale Erwärmung

• Griegoπαγκόσμια θέρμανση

• Hebre התחממות עולמית

• Hindiग्लोबल वार्मिंग

• Húngaroglobális felmelegedés

• Italianoriscaldamento globale

• Japonés地球温暖化

• Coreano지구 온난화

• Normancaûff'thie globale

• Noruego

• Persaگرمایش زمین

• Polacoglobalne ocieplenie

• Portuguésaquecimento global

• Rusoглоба́льное потепле́ние

• Gaélico escocésblàthachadh na cruinne

• Serbo-Croatian

• Eslovacoglobálne otepľovanie

• Españolcalentamiento global

• Suecoglobal uppvärmning

• Tamilபுவி வெப்பநிலை அதிகரிப்பு

• Turcoküresel ısınma

• Vietnamesesự nóng lên của khí hậu toàn cầu

• Yiddishגלאָבאַלישער אָנהייצן, גלאָבאַלע אָנוואַרעמען

4.

• Inglésto process metal by rolling in a low temperature

• Finlandéskylmävalssata

5.

• Inglésmaximum atmospheric temperature

• Portuguésmáxima

6.

• Inglésof a temperature: below zero

• Armenioցած

• Catalánsota

• Finlandéspakkanen

• Griegoμείον

• Italianosotto zero

• Macedonioпод

• Rusoни́же, ми́нус

• Suecominus

7.

• Ingléstemperature

• Chino

• Checobod mrazu

• Holandésvriespunt

• Esperantofrostopunkto

• Finlandésjäätymispiste

• Francéspoint de congélation

• AlemánGefrierpunkt

• Húngarofagyáspont

• Japonés凝固点

• Maoripae whakatoka

• Noruego

• Portuguésponto de congelamento/solidificação

• Rusoтемперату́ра замерза́ния

• Sindhiڄمڻ پد

• Tailandésจุดเยือกแข็ง

• Turcodonma noktası

8.

• Inglésmaximum atmospheric temperature

• Portuguésmáxima

9.

• Inglésreduction in body temperature following death

• Portuguésalgor mortis

• Inglésreduction in body temperature following death

• Portuguésalgor mortis

10.

• Inglésambient temperature

• Holandésthermometer, het kwik

• Finlandéselohopea

• Japonés気温

11.

• Inglésmaximum atmospheric temperature

• Portuguésmáxima

12.

• Ingléshaving a temperature slightly higher than usual

• Árabeدَافِئ, دَفِيء

• Armenioջերմ, տաք

• Aromaniancaldu

• Bielorrusoцёплы

• Bretontom

• Búlgaroто́пъл

• Birmanoပူ

• Cataláncalent, càlid, checkcalor qualifier

• Chino

• Checoteplý

• Danésvar, lun

• Holandéswar

• Esperantovarma

• Estoniosoe

• Finlandéslämmin, lämpöinen

• Francéschaud

• Friuliancjalt, čhald

• Gallegoquente

• Georgianoთბილი

• Alemánwar

• Griegoζεστός

• Guaraníaku (h-)

• Hebre חמיםחמימה

• Hindiगरम

• Húngaromeleg

• Indonesiohangat

• Interlinguacalide, calorose

• Irlandéste

• Italianocaldo

• Japonésqualifierjafeelings

• Kazajoжылы

• Khmerក្ដៅ

• Coreano따뜻하다

• Kottfal, phal

• Kurdoger

• Laoneeded

• Latgaliasylts

• Latíncalidus, caleō

• Letónsilts

• Luxembourgishwaar, wuar

• Malayhangat, sua

• Maorimahana, pūmahana, pūwerawera, pūwera, pūāhuru qualifier

• Normancaûd

• Noruegovar

• Persaگرم

• Polacociepły

• Portuguésmorno

• Rapa Nuihana

• Rumanocald

• Romanschchaud

• Rusoтёплый

• Sardo

• Sassaresecaldu

• Gaélico escocésblàth

• Serbo-Croatian

• Sicilianocàudu

• Eslovacoteplý

• Eslovenotopel

• Españolcaliente, cálido, caluroso qualifier

• Sundanesewar

• Suecovar

• Talysh

• Teluguవెచ్చని

• Tailandésอุ่น

• Tupinambáakub (s-)

• Turcoılık

• Turkmenýyly

• Ucranianoте́плий

• Urdúگرم

• Venetiancalt

• Vietnameseấ

• Võrolämmi

• Galéscynnes

• Frisio occidentalwaar

• Yiddishוואַרעם

13.

• Ingléshaving a slightly low temperature

• Árabeبَارِد

• Armenioզով, qualifierhy

• Bashkirһалҡын

• Bielorrusoхаладнава́ты

• Bretonfresk, sin#Breton

• Birmanoအေး

• Catalánfred#Catalanca

• Chino

• Checochladný

• Danéskølig

• Holandéskoel, fris

• Esperantomalvarmeta

• Finlandésviileä

• Francésfrais

• Alemánkühl

• Guaraníro'ysã

• Hebre צונן

• Húngarohűvös

• Islandéssvalur

• Idokoldeta

• Indonesiosejuk

• Interlinguafresc

• Italianofresco, freddo

• Japonés涼しい

• Coreano쌀쌀하다

• Kurdo

• Letónvēss

• Maorimātaotao, mātao, kōangi, hauangi, pūangiangi, pūangi,

• Marathiथंड

• Noruego

• Persaخنک

• Polacochłodny

• Portuguésfresco

• Rumanofriguros

• Romanschfrestg, fraid

• Rusoпрохла́дный, холоднова́тый

• Gaélico escocésfionnar

• Sorbian

• Españolfresco

• Suecosval

• Tupinambáro'ysang

• Turcoserin

• Ucranianoпрохоло́дний

• Vietnamesemát, mát mẻ

• 
  

• Inglésmoderate temperature

• Francésfrais

• Letónvēsums

14.

• Inglésduring which the temperature remains constant

• Finlandésisoterminen

• Polacoizotermiczny

• Rusoизотерми́ческий

• 
  

• Inglésof equal or constant temperature with respect to space, volume, or pressure

• Finlandésisoterminen

• Polacoizotermiczny

• Holandéscheckisothermisch, checkisother

• Esperantocheckizoterma

• Francéscheckisothermique

• Alemáncheckisother

• Italianocheckisotermico

• Turcocheckizotermik

15.

• Inglésone cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further

• Danésopvarmning

• Finlandéskuumennus

• Francéschauffe

• Italianoinfornata

• 
  

• Inglésto cause an increase in temperature of an object or space

• Chino

• Danésopvarme

• Holandésverhitten, verwarmen, opwarmen

• Esperantohejti

• Finlandéslämmittää, kuumentaa, paahtaa

• Francéschauffer, échauffer, réchauffer

• Gallegoquentar

• Alemánerhitzen

• Hebre חימם

• Italianoscaldare, riscaldare

• Letónsildīt

• Lituanokaitinti, šildyti

• Maoriwhakatao qualifier

• Noruegovarme opp

• Old Frencheschalfer

• Polacogrzaćpodgrzewać

• Portuguésaquecer, esquentar

• Rusoгретьнагре́ть

• Gaélico escocésteasaich

• Españolcalentar, caldear, elevar la temperatura

• Suecohetta, värma

• Volapükhitükön

• ǃXóõqualifiernmn

16.

• Inglésmaximum atmospheric temperature

• Portuguésmáxima

17.

• Inglésdevice that lowers engine coolant temperature by conducting heat to the air

• Armenioneeded

• Bielorrusoрадыя́тар

• Búlgaroрадиа́тор

• Chino

• Crimean Tatarradiator#Crimean Tatar

• Checochladič

• Esperantoneeded

• Finlandésjäähdytin

• Francésradiateur

• Georgianoneeded

• AlemánKühler

• Griegoψυγείο

• Húngarohűtő

• Idoradiatoro

• Japonésラジエーター

• Khmerneeded

• Coreano라디에이터

• Mongolianneeded

• Polacoradiator

• Portuguésradiador

• Rumanoradiator

• Rusoрадиа́тор

• Españolradiador

• Suecokylare

• Tagalotungalat

• Tailandésneeded

• Ucranianoрадіа́тор

• Vietnameseneeded

• Volapükkoldülükö

18.

• Inglésthe physics of phenomena associated with matter at very low temperatures

• Gallegocriofísica

• Italianocriofisica

19.

• Inglésto reduce in temperature, activity or temper

• Checozchladit

• Holandésafkoelen

• Finlandésjäähtyä

• Húngarolelohad, lehűl

• Rusoостыва́тьохлажда́ться

• Walloonsi rapåjhî qualifiersi rafroedi qualifier

• 
  

• Inglésto cause to reduce in temperature, activity or temper

• Finlandésjäähdyttää

• Rusoостужа́тьохлажда́ть

• Walloonrapåjhî qualifierrafroedi qualifier

20.

• Inglés(of a temperature) below 0°C

• Chino

• Checopod nulou

• Japonés氷点下, 零下

• Coreano영하

• Noruegominusgrader

• Españolbajo cero

21.

• Inglésthermodynamic temperature

• Danésabsolut temperatur

• Holandésabsolute temperatuur

• Finlandésabsoluuttinen lämpötila

• Húngaroabszolút hőmérséklet

• Tagalowagas na kaintan

22.

• Ingléspredicted drop in global temperature following a nuclear war

• Catalánhivern nuclear

• Chino

• Danésatomvinter

• Holandésnucleaire winter

• Finlandésydintalvi

• Alemánnuklearer Winter

• Islandéskjarnorkuvetur

• Japonés核の冬

• Rusoядерная зима (jád'ernaja zimá) g

• Españolinvierno nuclear

• Turconükleer kış

• Galésy gaeaf niwclear

23.

• Inglésin a manner maintaining warm temperature

• Cataláncalorosament

• Checoteple

• Finlandéslämpimästi

• Francéschaudement

• Japonés暖かく

• Noruego

• Rusoтепло́

• Españolcalurosamente

24.

• Ingléstemperature

• Checorosný bod

• Holandésdauwpunt

• Esperantorosopunkto

• Finlandéskastepiste

• AlemánTaupunkt

• Islandésdaggarmark

• Italianopunto di rugiada

• Japonés露点

• Kazajoшық нүктесі

• Noruegoduggpunkt

• Rumanopunct de condensare

• Sindhiماڪ پد

• Españolpunto de rocío

• Tailandésจุดน้ำค้าง

25.

• Inglésmoderate heat, sensation of being war

• Armenioտաքություն, ջերմություն

• Checoteplo

• Esperantovarmo

• Finlandéslämpö,

• Francéschaleur

• Georgianoსითბო

• AlemánWärme

• Húngaromelegség

• Idovarmeso, kaloro

• Italianocalore

• Japonésqualifierjaja

• Normanchaleu

• Coreano온기

• Kurdo

• Lituanošiluma

• LuxembourgishWäermt

• Maorimahanatanga

• Persaگرمیهرم

• Polacociepło

• Portuguéscalor

• Rumanocăldură

• Rusoтепло́

• Sicilianocalura

• Eslovenotoplota

• Españolcalor

• Suecovärme

• Yiddishוואַרעמקייט

• Yup'ikmaqaq

26.

• Inglésthe lowest temperature at which a liquid can form an ignitable mixture

• Búlgaroтемпература на запалване

• Checobod vzplanutí

• Finlandésleimahduspiste

• Noruegoantennelsestemperatur

27.

• Inglésbecome solid due to low temperature

• Árabeجَمَد

• Aromanianãngljets, ngljets

• Bashkirтуңыу

• Bretonsonnañ

• Búlgaroзамръзвам

• Catalángelar, glaçar, congelar

• Chino

• Checozmrznout

• Holandésbevriezen

• Esperantofrosti

• Finlandésjäätyä, jähmettyä qualifier

• Francésgeler, glacer

• Friulianglaçâ, glačâ

• Gallegoxear, conxelar

• Georgianoგაყინვა, იყინება

• Alemángefrieren

• Hindiजमना

• Islandésfrjósa

• Idofrostar

• Indonesiobekumembekukan, beku

• Interlinguacongelar

• Irlandésreoigh, sioc, oighrigh, cuisnigh, téacht

• Italianogelare, ghiacciare

• Japonés凍る

• Luxembourgishfréieren

• Monneeded

• Normang'ler

• Coreano얼다

• Latíngelo, glacio

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegofryse

• Persaفسردن

• Polacozamarzać

• Portuguésgelar, congelar

• Quechuaqasay, chiriy

• Rumanoîngheța

• Romanschschelar

• Rusoзамерза́ть

• Gaélico escocésreòth

• Españolhelar

• Sundanesekimpel

• Suecofrysa

• Turcodonmak

• Yiddishפֿרירן

• 
  

• Ingléslower something's temperature to freezing point

• Bretonskornañ

• Búlgaroзамразявам

• Cataláncongelar

• Checozmrazit

• Holandésbevriezen, invriezen, vriezen

• Esperantofrostigi

• Finlandésjäädyttää, pakastaa

• Francéscongeler

• Friulianinglaçâ, agelâ

• Gallegoconxelar

• Georgianoგაყინვა

• Alemáneinfrieren

• Islandésfrysta

• Indonesiobekumembekukan

• Irlandésreoigh, sioc, oighrigh, cuisnigh, téacht

• Italianocongelare

• Japonés凍る

• Coreano얼리다

• Latíncongelo, conglacio

• Maoriwhakatio

• Noruegofryse

• Polacozamrażać / zamrozić

• Portuguéscongelar

• Rumanocongela

• Romanschschelentar

• Rusoзамора́живать

• Españolhelar, congelar

• Suecofrysa

• Turcodondurmak

• Yiddishאײַנפֿרירן

28.

• Ingléstypical

• Armenioմիջին

• Búlgaroнормален, обикновен

• Chino

• Checoprůměrný

• Finlandéstavallinen, tyypillinen

• Japonés平凡普通

• Polacoprzeciętny

• Rusoобыкнове́нный, обы́чный

• Suecotypisk

• Teluguసగటు

• #'1872' Elliott Coues, Key to North American Birds

• laverage down

• laverage out

• laverage up

• laverageable

• lunaveraged

• Francéscheckmoyenner

29.

• Inglésto remove high-temperature scale and oxidation from metal with heated industrial acid

• Finlandéspeitata

30.

• Inglésreduce the degree, intensity, strength, etc., of, as temperature

• Catalándisminuir, baixar

• Finlandéslaskea, alentaa

• Francésbaisser, diminuer, abaisser

• Normanbaîssi

• Griegoχαμηλώνω

• Italianoabbassare

• Latínsubsu

• Portuguésdiminuir, abaixar, baixar

• Rusoснижа́тьпонижа́ть

• Serbo-Croatiansniziti

• Españolbajar, abajar

31.

• Inglésof a person: feeling uncomfortably hot

• Finlandésläkähtyä (verb)

• Hebre קוֹדֵחַ

32.

• Inglésunit of temperature

• Afrikáansgraad

• Árabeدَرَجَة

• Armenioաստիճան

• Bashkirградус

• Bengaliডিগ্রী

• Búlgaroградус

• Catalángrau

• Chino

• Checostupeň

• Danésgrad

• Holandésgraad

• Esperantogrado

• Feroésstig

• Finlandésaste

• Francésdegré

• Gallegograo

• AlemánGrad

• Griegoβαθμός

• Hebre מעלה

• Húngarofok

• Italianogrado

• Japonés度

• Maoritākiri, takiri

• Normandégré

• Coreano도

• Kurdo

• Latíngradus numerantur

• Letóngrāds

• Lituanolaipsnis

• Macedonioстепен

• Malaydarjah

• Noruego

• Polacostopień

• Portuguésgrau

• Rumanograd

• Rusoгра́дус

• Serbo-Croatian

• Eslovacostupeň

• Eslovenostopinja

• Españolgrado

• Swahilidigrii

• Suecograd

• Tailandésองศา

• Turcoderece

• Vietnameseđộ

33.

• Inglésdevice which maintains the desired temperature

• Armenioթերմոստատ

• Vascotermostato

• Catalántermostat

• Chino

• Checotermostat

• Danéstermostat

• Esperantoneeded

• Finlandéstermostaatti

• Francésthermostat

• Gallegotermóstato

• Georgianoneeded

• AlemánThermostat

• Japonésサーモスタット

• Khmerneeded

• Malaylaras suhu, termostat

• Mongolianneeded

• Noruego

• Polacotermostat

• Portuguéstermostato

• Rusoтермоста́т

• Españoltermostato

• Tagaloinitsupil

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

34.

• Ingléspertaining to heat or temperature

• Finlandéslämpö

• Francésthermique

• Alemánthermisch

• Idotermala

• Irlandésteirmeach

• Italianotermico

• Mandarincheck热量的, 烫的, 温泉的, 导热的

• Noruego

• Portuguéstérmico, termal

• Rumanotermal, termic

• Rusoтеплово́й

• Españoltermal

35.

• Ingléshaving a high temperature

• Ainuセセㇰ

• Albanésnxehtë

• Árabeحَارّ

• Armenioտաք

• Asturiancaliente

• Azeríisti

• Baba Malaypane

• Bashkirэҫе

• Vascobero

• Bielorrusoгара́чы

• Bengaliগরম

• Búlgaroгоре́щ

• Birmanoပူ

• Cataláncalent

• Chamicurochpelo

• Chino

• Checohorký

• Danésvar

• Holandésheet, war

• Esperantovarmega

• Estoniokuu

• Feroésheitur

• Finlandéskuuma

• Franco-Provençalchôd

• Francés(très) chaud

• Friuliancjalt, čhald

• Gallegoquente

• Georgianoცხელი

• Alemánheiß

• Griegoζεστός

• Guaraníaku (h-)

• Hebre חַם

• Hindiगरम

• Húngaroforró

• Islandésheitur

• Idovarmega

• Indonesiopanas

• Interlingua(multo) calide

• Irlandéste

• Italiano(molto) caldo

• Japonésqualifierja

• Javanesepanas

• Kazajoыстық

• Khmerក្ដៅ

• Coreanoqualifierkoko

• Kottafa, fal, phal, paltu, palá, pfóltu

• Kurdo

• Kyrgyzысык

• Laoຮ້ອນ

• Latgaliakorsts

• Latíncalidus, igneus

• Letónkarsts

• Lituanokarštas

• Lojbanglare

• Macedonioврелтопол

• Malaypanas

• Maltéssħun

• Maorimahana, wera

• Marathiगरम

• Mongolianхалуун

• Noruegovar, het

• Old Englishhāt, wear

• Old Saxonhēt, war

• Pashtoتودتودهګرم

• Pennsylvania Germanheess

• Persaداغ

• Polacogorący

• Portugués(muito) quente

• Quechuarupha

• Rumanocald, fierbinte

• Rusoqualifierru

• Gaélico escocésteth

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseරස්නෙ

• Eslovacohorúci

• Eslovenovroč

• Españolcaliente, muy caliente

• Suecohet, var

• Tagalomainit, nakapapaso

• Tajikдоғ

• Tatarэссе

• Teluguవేడైన

• Tailandésร้อน

• Tibetanཚ་པོ

• Tupinambáakub (s-)

• Turcosıcak

• Turkmenyssy

• Tuvanизиг, хайныышкынныг

• Ucranianoqualifieruk

• Urdúگرم

• Uzbekissiq

• Vietnamesenóng

• Volapükhitik

• Galéspoeth

• Yiddishהייס

• Yorubagbona

• Zazakiger, ger

• Zulufudumele

36.

• Inglésa machine that is used to control temperature and humidity in an enclosed space

• Albanéskondicioner

• Árabeمُكَيِّف الهَوَاء

• Armenioօդորակիչ

• Azeríkondisioner

• Bielorrusoкандыцыяне́р

• Birmanoလေအေးစက်

• Chino

• Checoklimatizátor

• Danésklimaanlæg

• Holandésairconditioner

• Esperantomalhejtilo

• Estonioõhukonditsioneer

• Finlandésilmastointilaite

• Francésclimatiseur

• Georgianoკონდიციონერი

• AlemánKlimaanlage

• Griegoκλιματιστικό

• Hebre מַזְגָן

• Hindiएयर कंडीशनर

• Húngarolégkondicionáló

• Indonesiopengkondisi udara, penyaman ruangan

• Italianocondizionatore

• Japonésエアコンディショナークーラー

• Kazajoкондиционер

• Khmerម៉ាស៊ីនត្រជាក់

• Coreano에어컨

• Kyrgyzкондиционер

• Laoແອເຢັນ

• Letónkondicionētājs

• Lituanokondicionierius

• Macedonioклимазизе́р

• Malayalat hawa dingin, penyaman udara

• Mongolianагааржуулагч

• Noruego

• Persaکولر

• Polacoklimatyzator

• Portuguésar-condicionado

• Rumanoaer condiționat

• Rusoкондиционе́р

• Eslovacoklimatizátor

• Eslovenoklimatska naprava

• Españolacondicionador de aire

• Tajikкондитсионер

• Tamilneeded

• Tailandésเครื่องปรับอากาศแอร์

• Turcoklima

• Turkmenkondisioner

• Ucranianoкондиціоне́р

• Urdúاۓ-سی

• Uzbekkonditsioner

• Vietnameseđiều hoà qualifier

37.

• Inglésdecrease in temperature

• Finlandésjäähtyminen, viilentyminen

• Francésrefroidissement

• Italianoraffreddamento

• Rusoпохолода́ниеохлажде́ние

• Españolenfriamiento

38.

• Inglésto reduce in temperature, activity or temper

• Checozchladit

• Holandésafkoelen

• Finlandésjäähtyä

• Húngarolelohad, lehűl

• Rusoостыва́тьохлажда́ться

• Walloonsi rapåjhî qualifiersi rafroedi qualifier

• 
  

• Inglésto cause to reduce in temperature, activity or temper

• Finlandésjäähdyttää

• Rusoостужа́тьохлажда́ть

• Walloonrapåjhî qualifierrafroedi qualifier

39.

• Ingléstemperature

• Árabe

• Bashkirимшеүйылымса

• Catalántebi

• Chino

• Checovlažný

• Danéslunken

• Holandéslauw

• Emiliantevad

• Esperantovarmeta

• Estonioleige

• Finlandéshaalea

• Francéstiède

• Friuliantivid

• Gallegotépedo

• Alemánlauwar

• Griegoχλιαρός

• Guaraníakyvy

• Hebre פּוֹשֵׁר

• Húngarolangyos

• Idovarmeta

• Indonesiohangat-hangat

• Interlinguatepide

• Irlandésbog, alabhog, alathe, bogthe

• Italianotiepido

• Japonésぬるい

• Normantchiède

• Coreano미지근한

• Kurdo

• Latgaliarondons

• Latíntepidus

• Letónremdens

• Macedonioмлак

• Malaysua

• Maoriaromahana

• Marathiकोमट

• Noruegolunken

• Persaولرم

• Polacochłodny, letni

• Portuguésmorno, tépido

• Quechuapari

• Romagnoltevvd

• Rusoтеплова́тый, чуть тёплый

• Gaélico escocésflodach

• Serbo-Croatianmlako

• Españoltibio, templado

• Suecolju, ljummen

• Tagalomaligamga

• Teluguగోరువెచ్చని

• Tailandésอุ่นๆ

• Turcoılık

• Vietnameseấ, âm ấ

• Walloontiene

• Galésllugoer

• Frisio occidentallij

40.

• InglésSI temperature unit

• Árabeكلفن

• Armenioկելվին

• Chino

• Finlandéskelvin

• FrancésKelvin

• Georgianoკელვინი

• AlemánKelvin

• Griegoκέλβιν

• Hebre קלווין

• Hindiकैल्विन

• Húngarokelvin

• Japonésケルビン

• Coreano켈빈

• Malaykelvin

• Polacokelwin

• Portuguéskelvin

• Rumanokelvin

• Rusoке́львин

• Españolkelvin

• Suecokelvin

• Tagalokelbin

• Tailandésเคลวิน

• Turcokelvin

• Vietnamesekenvin http://gkws0.informatik.uni-leipzig.de:8080/td?word=kelvin&db=ev&db=ve&fmt=u

41.

• InglésA process in which the particles of a powder are welded together by pressure and heating to a temperature below its melting point

• Catalánsinterització

• Francésfrittage

• AlemánSintern

• Rusoспека́ние

• Españolsinterización

42.

• Inglésto become cooler (temperature

• Chino

• Holandésafkoelen, koelen, bekoelen, qualifiernl

• Finlandésjäähtyä

• Francésrefroidir

• Alemánabkühlen

• Irlandésfuaraigh

• Japonés冷める冷える

• Noruegokjøle

• Polacostygnąć / studzić się hłodzić się /

• Portuguésesfriar

• Rumanoa se răcori

• Rusoостыва́тьохлажда́ться

• Gaélico escocésfuaraich

• Suecosvalna

• Turcoserinlemek, serinleşmek, soğumak

43.

• Inglésdevice which controls temperature and humidity of air

• Chino

• Finlandésilmastointilaite, ilmastointi

• Rusoклимат-контроль

44.

• Inglésof, relating to, or performed at low temperatures

• Cataláncriogènic

• Irlandéscrióigineach

• Portuguéscriogênico

• Rusoкриоге́нный

• Españolcriogénico

45.

• Inglésof or pertaining to a process that takes place at constant temperature

• Francésisothermique, isotherme

• Tagalokakaintanin

46.

• Ingléselevated body temperature

• Armenioջերմություն, տաքություն

• Catalánfebre

• Checoteplota

• Holandésverhoging

• Finlandéskuume, lämpö

• Alemáncheckerhöhte Temperatur

• Griegoθερμοκρασία

• Guaraníakãnundu

• Húngaroláz

• Interlinguafebre

• Italianofebbre

• Japonés熱

• Latínfebris

• Macedonioтемперату́ра

• Polacogorączka

• Portuguésfebre

• Rumanotemperatură

• Rusoтемперату́рагоря́чка

• Serbo-Croatiantemperatura

• Españolfiebre

• Suecofeber

• Tajikхарорат

• Tamilகாய்ச்சல்

• Turcoateş

• Uzbekharorat

• 
  

• InglésThe temperature of the immediate environment

• Armenioջերմաստիճան

• Finlandéslämpötila

• AlemánTemperatur

• Griegoθερμοκρασία

• Japonés気温

• Macedonioтемперату́ра

• Navajonaʼalkid

• Portuguéstemperatura

• Rumanotemperatură

• Serbo-Croatiantemperatura

• Españoltemperatura

• Suecotemperatur

• Teluguఉష్ణోగ్రత

• Turcosıcaklık

47.

• Ingléscondition of having normal body temperature

• Finlandésnormaalilämpöisyys

• Italianonormotermia

48.

• Ingléshigh temperature hydraulic condensate

• Finlandéstulistettu vesi

49.

• Ingléstemperature at which solid and liquid phases are in equilibriu

• Chino

• Checobod tání

• Danéssmeltepunkt

• Holandéssmeltpunt

• Esperantofandopunkto, fluidiĝotemperaturo

• Finlandéssulamispiste

• Francéspoint de fusion

• AlemánSchmelzpunkt

• Húngaroolvadáspont

• Japonés融点

• Coreano녹는점

• Kyrgyzэрүү чекити

• Maoripae rewa

• Noruego

• Persaنقطه‌ی ذوب

• Portuguésponto de fusão

• Rumanopunct de topire

• Rusoтемперату́ра плавле́ния

• Southern Altaiкайылар кеми

• Españolpunto de fusión

• Suecosmältpunkt

• Tagalotungos ng pagkatunaw

• Teluguద్రవీభవనస్థానము

• Tailandésจุดหลอมเหลว

• Turcoerime noktası

50.

• InglésThe horizontal movement of a body of atmosphere (or other fluid) along with a concurrent transport of its temperature, humidity etc.

• Catalánadvecció

• Finlandésadvektio

• Francésadvection

• Italianoavvezione

• Malayalir lintang, adveksi

• Portuguésadvecção

• Rusoадвекция

• Españoladvección

51.

• Inglésapparatus used to measure temperature

• Afrikáanstermometer

• Albanéstermometri

• Árabeتِرْمُومِتْر

• Armenioջերմաչափ

• Azeríi̇stilikölçən

• Vascotermometro

• Bielorrusoтэрмометр

• Bretongwrezverker

• Búlgaroтермометъртопломер

• Catalántermòmetre

• Chino

• Crimean Tatarsıcaqölçer, termometr

• Checoteploměr

• Danéstermometer

• Holandésthermometer

• Esperantotermometro

• Estoniokraadiklaas

• Finlandéslämpömittari, (for measuring body temperature) kuumemittari

• Francésthermomètre

• Georgianoთერმომეტრი

• AlemánThermometerWärmemesser

• Griegoθερμόμετρο

• Guaranímba'epytu ra'ãha

• Gujaratiઉષ્ણતામાપકતાપમાપક

• Hebre מדחום

• Hindiतापमापी

• Húngarohőmérő

• Islandéshitamælir

• Indonesiopengukur suhu

• Interlinguathermometro

• Irlandésteirmiméadar

• Italianotermometro

• Japonés温度計

• Javaneseꦠꦺꦂꦩꦺꦴꦩꦺꦠꦼꦂ

• Khmerកែវស្ទង់កំដៅ

• Coreano온도계

• Kurdotêhnpîv

• Laoບາຫລອດ, ບາຫຼອດ, ເຄື່ອງແທກອຸນນະພູມ

• Latínthermometrus

• Letóntermometrs

• Lituanotermometras

• Macedonioтермоме́тар

• Malayjangka suhu, termometer

• Malayalamതാപമാപിനി

• Manéstempreilyssane

• Maoriine-mahana

• Navajohadoh dóó hakʼaz neiłkidígíí

• Nepaliतापमापी

• Normanthèrmomètre

• Noruego

• Okinawan寒暖計

• Persaدماسنج

• PlautdietschGrodglauss

• Polacotermometr

• Portuguéstermômetro

• Rumanotermometru

• Rusoтермо́метр

• Gaélico escocésteas-mheidh

• Serbo-Croatian

• Eslovacoteplomer

• Eslovenotoplomér

• Southern Ndebeleisimedimtjhiso

• Españoltermómetro

• Sundaneseᮒᮦᮁᮙᮧᮙᮦᮒᮨᮁ

• Swahilivikipimajoto, kipimajoto

• Swazisilinganisi kushisa

• Suecotermometer

• Tagaloinitsukat, initsukod, panigi, initbutod

• Tamilவெப்பமானி

• Teluguఉష్ణమాపకం

• Tailandésเครื่องวัดอุณหภูมิ

• Tibetanདྲོ་གྲང་ལྟ་ཆས

• Turcosıcaklıkölçer

• Ucranianoтермо́метр

• Vietnamesenhiệt kế

• Volapüktärmomet

• Galéstymeriadur

• Zuluisikalakushisa

52.

• Inglészoology: of animal with regulated temperature

• Chino

• Estoniopüsisoojane, homöotermne

• Finlandéstasalämpöinen

• Francéshoméotherme, à sang chaud

• Georgianoთბილსისხლიანი

• Alemánwarmblütig, homöother

• Japonés温血

• Letónsiltasiņu

• Lituanošiltakraujis

• Malayberdarah panas, berdarah hangat

• Rusoэндоте́рмный, теплокровный, гомойотермный

• Suecojämnvar, varmblodig

53.

• Inglésrelationship between air temperature outside a building and a calculated target temperature

• AlemánAusgleich

• Griegoαντιστάθμιση

• Rumanocompensare

• he

54.

• Inglésfractional change in unit length per unit length per unit temperature change

• Finlandéslämpölaajeneminen

• Españolexpansión

• Tagalobuklad

55.

• Inglésplace to maintain the culturing of bacteria at a steady temperature

• Chino

• Finlandésinkubaattori

• Francésincubateur

• Japonés定温器

• Ladinoklochkal, encovadera

• Rumanoincubator

56.

• Inglésa small rise in temperature

• Rusoпотепле́ние

57.

• Inglésto reach a normal operating temperature

• Árabeدَفَّأَ qualifierأَدْفَأَ, qualifierar

• Chino

• Finlandéslämmittää qualifier

• Japonés暖める暖まるウォームアップ

• Portuguésaquecer

• Rusoнагрева́тьгре́тьнагрева́ться

• Walloontchåfer

• ǃXóõǂgáʻã

58.

• Inglésline representing equal or constant temperature

• Checoizoterma

• Holandésisotherm

• Esperantoizotermo

• Estonioisoter, samasoojusjoon

• Finlandésisotermi

• Francéscheckligne isotherme

• AlemánIsotherme

• Griegoισόθερμος

• Idoizotermo

• Irlandésisiteirm

• Italianoisoterma

• Letónizoterma

• Lituanoizotermė

• Portuguésisoterma

• Rusoизоте́рма

• Tagalokakaintan

59.

• Ingléstypical

• Armenioմիջին

• Búlgaroнормален, обикновен

• Chino

• Checoprůměrný

• Finlandéstavallinen, tyypillinen

• Japonés平凡普通

• Polacoprzeciętny

• Rusoобыкнове́нный, обы́чный

• Suecotypisk

• Teluguసగటు

• #'1872' Elliott Coues, Key to North American Birds

• laverage down

• laverage out

• laverage up

• laverageable

• lunaveraged

• Francéscheckmoyenner

60.

• Inglésnormal temperature

• Árabeneeded

• Chino

• Holandéskamertemperatuur

• Finlandéshuoneenlämpö

• Francéstempérature ambiante

• AlemánZimmertemperatur

• Islandésstofuhiti

• Japonés常温

• Noruego

• Polacotemperatura pokojowa

• Portuguéstemperatura ambiente

• Rusoко́мнатная температу́ра

• Españoltemperatura ambiente

61.

• Ingléstemperature at which a liquid boils

• Catalánpunt d’ebullició

• Chino

• Checobod varu

• Holandéskookpunt

• Esperantobolpunkto

• Finlandéskiehumispiste

• Francéspoint d'ébullition

• AlemánSiedepunkt

• Griegoσημείο βρασμός

• Húngaroforráspont

• Japonés沸点

• Kurdoxala kelînê

• Kyrgyzкайноо чекити

• Noruego

• Portuguésponto de ebulição

• Rumanopunct de fierbere

• Rusoтемперату́ра кипе́ния

• Españolpunto de ebullición

• Suecokokpunkt

• Tagalotungos ng pagkulo

• Tailandésจุดเดือด

• Turcokaynama noktası

62.

• Inglésthe science and technology of the production of very low temperatures

• Finlandéskryogeniikka, kylmätekniikka

• Tagalokublamigan

• 
  

• Inglésthe scientific study of low temperature phenomena

• Finlandéskryogeniikka, kylmätekniikka

63.

• Inglésunit of temperature

• Afrikáansgraad

• Árabeدَرَجَة

• Armenioաստիճան

• Bashkirградус

• Bengaliডিগ্রী

• Búlgaroградус

• Catalángrau

• Chino

• Checostupeň

• Danésgrad

• Holandésgraad

• Esperantogrado

• Feroésstig

• Finlandésaste

• Francésdegré

• Gallegograo

• AlemánGrad

• Griegoβαθμός

• Hebre מעלה

• Húngarofok

• Italianogrado

• Japonés度

• Coreano도

• Kurdo

• Latíngradus numerantur

• Letóngrāds

• Lituanolaipsnis

• Macedonioстепен

• Malaydarjah

• Maoritākiri, takiri

• Normandégré

• Noruego

• Polacostopień

• Portuguésgrau

• Rumanograd

• Rusoгра́дус

• Serbo-Croatian

• Eslovacostupeň

• Eslovenostopinja

• Españolgrado

• Swahilidigrii

• Suecograd

• Tailandésองศา

• Turcoderece

• Vietnameseđộ

64.

• Inglésthe quality of having a variable body temperature depending on the environment

• AlemánPoikilothermie

• Volapükcenava

65.

• Ingléscapable of maintaining constant body temperature

• Finlandéstasalämpöinen

• Francéshoméotherme

66.

• Inglésdescribing chemical composition/temperature of a mixture that gives the lowest temperature at which it becomes fully molten

• Finlandéseutektinen

• Alemáneutektisch

• Turcobireri, ötektik

• 
  

• Ingléstemperature of the eutectic

67.

• Inglésto freeze at very low temperatures

• Chino

• Holandésdiepvriezen, invriezen

• Finlandéspakastaa, syväjäädyttää

• Alemántieffrieren

• Irlandésíosreoigh

• Rusoзамора́живать

• Suecofrysa, frysa in

68.

• Ingléscentigrade temperature scale

• Vietnamesebách phân

69.

• Inglésof, or relating to the fusion of atomic nuclei at high temperatures

• Catalántermonuclear

• Francésthermonucléaire

• Georgianoთერმობირთვული

• Alemánthermonuklear

• Italianotermonucleare

• Rumanotermonuclear

• Rusoтермоядерный

• Españoltermonuclear

• Tagaloinitbutudnin

• Suecotermonukleär

English translator: Spanish temperature  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare