lasting Inglés - Portugués
1.
-
Finlandéshetkellinen, lyhytaikainen
-
Latíntemporālis, temporārius
-
Noruegoforbigående, temporær
-
Rumanotemporar, trecător
-
Suecotillfällig, temporär
-
Turcogeçici, muvakkat, fani
2.
-
Ingléslasting or remaining active throughout the year, or all the time
-
Danéshelårlig, evig
-
Holandésgansjarig, eeuwig
-
Manésyl-vleeantagh, yl-vleinoil
-
Inglésenduring, lasting, timeless
3.
-
Armenioհավերժական, անմեռ, անմեռական
-
Azerídai, ömürlük, əbədi
-
Bengaliঅনন্ত, অমর
-
Catalánetern, eternal
-
Holandéseeuwig, eindeloos
-
Finlandésikuinen, päättymätön
-
Georgianoმარადი, სამუდამო, სამარადისო, მუდმივი, წარუვალი
-
Indonesioabadi, kekal, langgeng, tetap, permanen
-
Kurdoebedî, herherî, hetahetayî, bêdawî
-
Noruegoevig, endeløs, evinnelig
-
Gaélico escocésmaireannach, sìorraidh
-
Españoleterno, eternal
-
Turcosonsuz, ebedî
-
Turkmenömürlik, baky, ebedi
-
Uzbekabadiy, mangu
4.
5.
6.
-
Ingléstransitory, ephemeral, not lasting
-
Armenioանցողիկ, վաղանցուկ, անկայուն
-
Portuguésefêmero, transitório
-
Rusoбыстроте́чный, преходя́щий, скороте́чный
-
Españolefímero
7.
8.
9.
-
Danésoptegnelse, dokument
-
Serbo-Croatianzapis, snimka, snimak
-
Turcokayıt, belge, tescil
10.
-
Rusoночно́й, весь
11.
-
Finlandésväliaikainen, lyhytaikainen, ohimenevä
-
Alemánvorübergehend, flüchtig, vorbeigehend
-
Irlandésdíomuan, duthain, gearrshaolach
-
Rusoвре́менный, мимолётный, преходящий, эфемерный, кратковременный
-
Españoltransitorio, pasajero
-
Suecokortvarig, flyktig, förgänglig
12.
13.
-
Finlandéspysyvä, ikuinen, jatkuva, kestävä, vakituinen
-
Alemánständig, permanent
-
Indonesiolanggeng, kekal, abadi, dai
-
Rusoдолговре́менный, пермане́нтный
-
Serbo-Croatiandugotrajan, trȃjan
-
Españolpermanente
-
Españolcheckpermanente
14.
15.
-
Armenioվայրկենական, րոպեական
-
Maorimāngina, mōngina, rangitahi
-
Rusoмомента́льный, мину́тный, мгнове́нный, сиюмину́тный
-
Españolmomentáneo
16.
-
Ingléslasting longer, protracted
17.
18.
19.
20.
21.
-
Finlandéspysyvä, ikuinen, jatkuva, kestävä, vakituinen
-
Alemánständig, permanent
-
Indonesiolanggeng, kekal, abadi, dai
-
Rusoдолговре́менный, пермане́нтный
-
Serbo-Croatiandugotrajan, trȃjan
-
Españolpermanente
-
Españolcheckpermanente
22.
-
Alemáneinbrennen, einprägen
23.
-
Danésmidlertidig, kortlivet
-
Holandésvergankelijk, kortstondig, vluchtig
-
Finlandéslyhytaikainen, hetkellinen, ohimenevä
-
Alemánflüchtig, kurzlebig, vergänglich
-
Griegoεφήμερος, παροδικός, πρόσκαιρος, βραχύβιος
-
Húngarokérészéletű, efemer
-
Irlandésbreacshaolach, gearrshaolach
-
Italianoeffimero, passeggero, fuggevole, transitorio, fugace
-
Rumanoefemer, trecător
-
Rusoэфеме́рный, преходящий, мимолётный, недолговечный, непродолжительный
-
Serbo-Croatianȅfemēran, krȁtkotrājan, prìvremen
-
Españolefímero
-
Suecoflyktig, efemär, förgänglig, kortlivad
24.
-
Inglésthe quality of being long-lasting, especially of life
-
Mizodamreina, daihreina, tlona
-
Españollongevidad
25.
English translator: Spanish lasting Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare