connected Inglés - Polaco
1.
2.
-
Inglésnot related, not applicable, unimportant, not connected
-
Esperantonekoncerna, neatentinda, nerilata, malgrava
-
Finlandésepäolennainen, merkityksetön, irrelevantti
-
Polaconieistotny, niezwiązany, niepowiązany
-
Rusoнеуме́стный, неподходя́щий
-
Españolirrelevante
-
Suecoirrelevant, ovidkommande
-
Turcoilgisiz, alakasız
3.
-
Armenioկապված խումբ, շարք, սերիա
-
Italianocose (idee, concetti, etc) connesse (or connessi according to the gender)
-
Españolenchufecuñajunta
-
Turcogrup, ekip, takı, topluluk
4.
-
Inglésart: a picture or series of pictures painted on three tablets connected by hinges
-
Españoltríptico
5.
-
Portuguésonline, em linha
-
Rumanoîn linie, online, rețelizat
-
Finlandésverkossa, netissä
-
Portuguésonline, em linha
-
Rumanoonline, în internet
-
Españolen línea
6.
-
Inglésof or connected with the appearance or behaviour of a well-mannered woman
-
Manésbenoil, ooasle, bwoirrin
7.
-
Inglésrelating to or connected with the armed forces or military life
-
Alemánsoldatisch, militärisch
8.
9.
-
Inglésof a system, not connected to a larger network
-
Árabeغَيْر مُتَّصِل, غَيْر مُتَوَاجِد, أُفْلَايْن
-
Checooffline, nepřipojený
-
Holandésontkoppeld, offline
-
Francéshors-ligne, offline
-
Interlinguaforas de linea, offline
-
Portuguésfora de linha, offline
-
Rumanooffline, neconectat direct, în afara liniei
-
Rusoоффла́йновый, оффла́йн, о́ффлайн
-
Eslovenonedosegljiv, nepovezan
-
Españoloffline
10.
11.
12.
13.
-
Inglésdirectly related, connected, or pertinent to a topic
-
Catalánrellevant, pertinent
-
Estonioseotud, asjakohane
-
Finlandésoleellinen, relevantti, asiaankuuluva, olennainen
-
Húngarolényeges, releváns
-
Polacozwiązany, odpowiedni, stosowny
-
Portuguésrelevante, pertinente
-
Rusoсоотве́тствующий, уме́стный, qualifierru
-
Españolpertinente, relevante
-
Turcoalakalı, ilgili, ilişkili gloss
14.
-
Malayrangkaian, jaringan
-
Españolred
-
Inglésmultiple computers and other devices connected together
-
Españolred
-
Tagalokabalagan, kalambatan
15.
-
Inglésstate of events appearing to be connected when they are not
-
Españolcoincidencia
-
Turcotesadü, rastlantı
16.
-
Finlandésrenaalinen, munuainen
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
-
Españolconexiónprolongación
24.
-
Ingléspertaining to, or connected with, a fetus
-
Alemánfötal, fetal
-
Rusoэмбриона́льный, заро́дышевый
-
Españolfetal
25.
26.
-
Inglésclosely linked or connected, as by a common identity, culture, or bond
-
Finlandésläheinen, tiivis
27.
-
Búlgaroоткъснат, изключен
-
Finlandésirtikytketty, irrotettu, irronnut
-
Maoritupurangi, nakunaku
-
Rumanodeconectat, decuplat
-
Españoldesconectado
28.
-
Finlandésmuistoesineet, muistot
29.
-
Inglésmechanical: distance of free movement between connected parts
-
Búlgaroлуфт, хлабина
-
Finlandésvälys, klappi
30.
-
Malayrangkaian, jaringan
-
Españolred
-
Inglésmultiple computers and other devices connected together
-
Españolred
-
Tagalokabalagan, kalambatan
31.
32.
33.
34.
-
Finlandésaurinkopaneeli, aurinkokennosto
35.
-
Azerícari, zəncir
-
Finlandésketju, kettinki
-
Coreano사슬, 체인
-
Nahuatltepozmecatl, cadena
-
Españolcadena
-
Tagalokadena, tanikala
-
Uzbekzanjir, tizma
-
Húngarosor, sorozat, láncolat
-
Españolcadena
-
Ingléssurveying: series of interconnected links as a measuring device
36.
-
Inglésmedicine, anatomy: of, relating to, or connected to the throat
37.
-
Francéssans rapport, sans lien, non lié
-
Alemánunabhängig, ohne Zusammenhang
-
Españolno relacionado
38.
39.
40.
-
Españolconectado a tierra
41.
-
Ingléssomeone in the same family, someone connected by blood, marriage, or adoption
-
Armenioազգական, բարեկամ, յուրային
-
Danéspårørende, beslægtet, frænde
-
Maorihuānga, pākanga, matamatahuānga qualifier
-
Españolpariente
-
Vietnamesehọ hàng, người thân, thân nhân
42.
-
Inglésdetached, not connected or joined
43.
-
Ingléselectrical conductor connected to point of zero potential
-
Finlandésmaajohdin, maa
-
AlemánErdeMasseverbindung, Erdung
-
Españolpolo a tierra, toma de tierra
44.
-
Esperantotrajno, vagonaro
-
Malaykereta api, keretapi, tren
-
Marathiरेल्वे, गाडी
-
Punjabiਗੱਡੀ, ਟ੍ਰੇਨ
-
Españoltren
-
Swahiligari moshi, treni
-
Turcotren, katar
-
Turkmenotly, türgenleşmek
-
Unamitënteëpchehëlas, tënte-tëpchehëlas
-
Uzbekpoezd, qator
-
Vietnamesexe lửa, tàu hỏa
-
Zazakipayezd, qatar
-
Zhuangcifeiz, hojceh
-
Finlandésketju, sarja
45.
-
Inglésmusic: smoothly, in a connected manner
-
Holandésgebonden, legato
-
Finlandéslegato, sitoen
-
Alemánlegato, gebunden
46.
-
Españolteléfono fijo
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
-
Inglésapart from, not connected to
-
Afrikáansgeskeide, aparte, afgesonderde
-
Armenioառանձին, անջատ
-
Holandésafzonderlijk, gescheiden, afgezonderd, afgezonderde
-
Finlandéserillinen, eri, irtonainen
-
Alemáneinzeln, getrennt, separat
-
Húngarokülön, különálló
-
Polacooddzielny, osobny
-
Rusoотде́льный, обосо́бленный
-
Españolseparado
-
Suecoavskild, skiljd, separat
55.
-
Españolpeninsular
56.
57.
58.
59.
-
Inglésto separate the connected or united parts of, to throw into disorder, to confuse
-
Alemánauftrennen, ausfasern, zerfasern
60.
-
Españolorganización miembro
61.
62.
-
Inglésof, related to or connected with syntax
-
Españolsintáctico
63.
-
Inglésconnected, touching, abutting
-
Búlgaroдопиращ се, граничещ
-
Finlandésliittyvä, vierekkäinen, viereinen
-
Alemánangrenzend, durchgehend
-
Húngaroérintkező, összeérő, összekapcsolt, egybekapcsolt, összefüggő
-
Islandésaðlægur, samlægur, samliggjandi
-
Españolcontiguo
64.
-
Inglésmanner or method by which elements of a system are connected
-
Finlandésnivellys, niveltäminen
65.
-
Malayrangkaian, jaringan
-
Españolred
-
Inglésmultiple computers and other devices connected together
-
Españolred
-
Tagalokabalagan, kalambatan
66.
-
Portuguésonline, em linha
-
Rumanoîn linie, online, rețelizat
-
Finlandésverkossa, netissä
-
Portuguésonline, em linha
-
Rumanoonline, în internet
-
Españolen línea
67.
68.
69.
-
Inglésout of course, by the way, as a digression, not connected with the subject
70.
71.
72.
-
Inglésof a network of two or more computers connected as equal partners
-
Rusoпи́ринговый, децентрализо́ванный, однора́нговый
73.
74.
English translator: Spanish connected Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare