lift Inglés - Japonés

1.

• Ingléstransitive: to raise, to lift, to elevate

• Catalánhissar

• Chino

• Holandésoptillen, hijsen, ophijsen

• Finlandésnostaa

• Francéshisser

• Alemánhochziehen, hissen qualifier

• Italianoelevare, alzare

• Japonés持ち上げる

• Maoriwhakaara

• Persaهچ کردن

• Polacopodnosićwciągać

• Portuguésiçar

• Rusoподнима́тьводружа́ть

• Gaélico escocéstog

• Serbo-Croatianuzdignuti, уздигнути

• Eslovacovztýčiť, zdvihnúť

• Españolizar

• Suecohissa

• 
  

• Ingléstransitive: to lift someone up to be flogged

• Finlandésnostaa

• Serbo-Croatianpodignuti, подигнути, pridignuti, придигнути

• 
  

• Inglésintransitive: to be lifted up

• Finlandésnousta

• Serbo-Croatianpodnimiti, поднимити

• Rumanocheckridicacu ajutorul unui dispozitiv de ridicat

2.

• Inglésenclosed car suspended to a cable onto which it travels

• Holandéskabelbaanzweefbaan

• Francéstéléphérique

• AlemánSeilbahn

• Españolteleférico

3.

• Inglésaeronautics: device to reduce lift

• Finlandésspoileri

• Francésdestructeur de portance

• Japonésスポイラー

• Coreano스포일러

• Polacospojler, przerywacz

• Rusoспо́йлер

• 
  

• Inglésautomobiles: device to reduce lift and increase downforce

• Chino

• Finlandésspoileri

• Francésaileron

• AlemánSpoiler

• Griegoαεροτομή

• Italianoalettone

• Japonésスポイラー

• Coreano스포일러

• Portuguésaerofólio

• Rusoспо́йлер

4.

• Inglésto lift

• Holandésheffen, hijsen, opheffen, opheffen, optillen, tillen

• Francéshisser

• Idolevar

• Italianosollevare

• Rumanoridica

• Rusoподнимать

• 
  

• Inglésto test the weight of something by lifting it

• Holandéswegen, wikken

• Francéscheckhisser

5.

• Inglésto move or lift with difficulty

• Finlandéspunnertaa

6.

• Inglésweight training exercise

• Finlandésmaastaveto

• Hebre דדליפט

• Españolpeso muerto

• Ucranianoмертве зведення

• 
  

• Inglésto lift

• Holandésdeadliften

7.

• Inglésto lift, to grasp and raise

• Armenioneeded

• Chino

• Danéssamle, tage

• Esperantoneeded

• Finlandésnostaa, poimia

• Francéssoulever

• Friuliancuei

• Georgianoneeded

• Alemánaufheben, aufnehmen, hochheben

• Hindiउठाना

• Irlandéspioc suas

• Italianotirare su, sollevare

• Japonés拾う拾い上げる

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Polacopodnieść, podnosić

• Portuguéspegar

• Rusoподбира́тьподнима́ть

• Gaélico escocéstog

• Españolcoger, solevar

• Tailandésneeded

• Urdúاٹھانا

• Vietnameseneeded

8.

• Inglésto lift the cock of a firear

• Holandéscheckde haan overhalen

• Finlandésvirittää

• Francésarmer le chien

• Islandésspenna

• Indonesiomengokang

• Italianoarmare

• Suecospänna

• Tagaloikasa, buslugin

9.

• Inglésto lift, to grasp and raise

• Armenioneeded

• Chino

• Danéssamle, tage

• Esperantoneeded

• Finlandésnostaa, poimia

• Francéssoulever

• Friuliancuei

• Georgianoneeded

• Alemánaufheben, aufnehmen, hochheben

• Hindiउठाना

• Irlandéspioc suas

• Italianotirare su, sollevare

• Japonés拾う拾い上げる

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Polacopodnieść, podnosić

• Portuguéspegar

• Rusoподбира́тьподнима́ть

• Gaélico escocéstog

• Españolcoger, solevar

• Tailandésneeded

• Urdúاٹھانا

• Vietnameseneeded

10.

• Ingléslift

• Albanésneeded

• Búlgaroneeded

• Chino

• Finlandéskyyti

• Georgianoმგზავრობა

• Hebre qualifierhehe

• Japonés乗せる

• Khmerជូន

• Coreanoneeded

• Laoຍົກ

• Portuguéscaronaboleiabigu

• Rumanoneeded

• Rusoподво́з

• Serbo-Croatianneeded

• Españolrait qualifier

• Suecoskjuts

• Tailandésneeded

• Turconeeded

• Vietnameseđi nhờ

• Galéslifft

11.

• Inglésto lift

• Alemánheben, hieven

• Griegoσηκώνω

• Portuguéslevantar

• Suecohäva, lyfta

12.

• Inglésto lift up, raise again

• Finlandésnostaa pystyyn

• Italianorisollevare

• 
  

• Inglésto bring military help to a besieged town, to lift the seige on

• Finlandésmurtaa saarto

13.

• Inglésto try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road

• Albanésneeded

• Armenioճանապարհորդել ավտոստոպով

• Vascocheckautostop egin attention

• Bretonc'hoari biz-meud

• Catalánfer autoestop

• Chino

• Checostopovat

• Danéstomle, blaffe

• Holandéscheckliften, qualifiernl

• Esperantopetveturi

• Estoniohääletama

• Feroéstumla

• Finlandésliftata

• Francéscheckfaire de l'autostop

• Georgianoneeded

• Alemántrampen, per Anhalter fahren

• Griegoκάνω οτοστόπ

• Hebre לִתְפּוֹס טְרֶמְפּלִנְסוֹעַ בְּטְרֶמְפּ

• Húngarostoppol, stoppal megy, autóstoppal megy

• Islandésfara á puttanu

• Idoautostopar

• Italianocheckfare l'autostop

• Japonésヒッチハイク

• Coreanoneeded

• Laoໂບກລົດ

• Lituanotranzuoti, keliauti autostopu

• Macedonioстопира

• Mongolianзамын машинд дайгдах

• Noruegoå haike

• Persaاتواستپ کردن

• Polacojechać autostope, podróżować autostope

• Portuguéspedir carona qualifier

• Rumanoface autostopul

• Rusoголосова́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovacoísť autostopo

• Eslovenoštopati

• Españolqualifiereses

• Suecolifta

• Tailandésโบกรถ

• Turcootostop çekmek

• Vietnameseneeded

14.

• Inglésto transport in an airlift

• Holandésper luchtbrug vervoeren

15.

• Inglésaeronautics: loss of lift

• Chino

• Checopřetažení

• Finlandéssakkaus

• Francésdécrochage

• AlemánÜberziehen

• Húngaroátesés

• Japonés失速ストール

• Portuguésestol

• Rusoсва́ливание

• Españolbarrena

• Swahilivibanda

• 
  

• InglésTo exceed the critical angle of attack, resulting in total loss of lift

• Chino

• Holandésovertrekken

• Finlandéssakata

• Francésdécrocher

• Alemánüberziehen

• Húngaroátesik

• Japonés失速

• Portuguésestolar

• Rusoсва́ливаться

• Españolentrar en pérdida

• Swahilivibanda

16.

• Inglésweightlifting: type of exercise

• Finlandéspumppaus

• Españolflexión

• 
  

• Inglésweightlifting: to exercise by bending on the exertion

• Finlandéspumpata

17.

• Inglésboom lift for lifting people

• Finlandéshenkilönostin

• Francésnacelle élévatrice

• Navajodeigo hoł háádaadlohí

18.

• Ingléswhite root of Brassica rapa

• Árabeلِفْت

• Armenioշաղգամ

• Azeríşalğa

• Bashkirшалҡан

• Bielorrusoрэ́парэ́пка

• Bengaliশালগম

• Búlgaroря́па

• Birmanoမုန်လာဉဝါ

• Catalánnap#Catalan

• CherokeeᏓᏈᏌᏂ

• Chino

• Chuvashҫарӑк

• Checovodnice

• Danésmajroe

• Holandésraap

• Esperantonapo

• Estonionaeris

• Feroésmairót

• Finlandésnauris qualifier

• Franco-Provençalrâva

• Francésnavet

• Friulianrâfraùç

• Georgianoბოლოკი

• AlemánMairübe

• Griegoγογγύλι

• Hebre לֶפֶת

• Hindiशलजम

• Húngarofehérrépa

• Islandésnæpa

• Idonapo

• Italianorapa

• Japonés蕪菘

• Normannavet

• Kazajolṳ

• Coreano순무

• Kyrgyzшалкан

• Laoຫົວຜັກເທີນິຟ

• Latínnāpus

• Letónrācenis

• Ligurianrava

• Lituanoropė

• Macedonioре́па

• Malagasynave, anambe

• Maorikōrau, tōnapi

• Navajoniłtsínii bikétłʼóól dijoolí

• Noruego

• Occitannap

• Persaشلغم

• Polacorzepa

• Portuguésnabo

• Punjabiਸ਼ਲਗਮ

• Rumanonavetă

• Rusoре́па

• Gaélico escocéssnèap

• Serbo-Croatian

• Sicilianorapa

• Sinhaleseඑළවලු වර්ගයක්

• Eslovacorepa

• Eslovenorepa

• Españolnabo

• Suecomajrova

• Tagalopulang singkamas, puting singkamas

• Tajikшалғам

• Tailandésหัวผักกาด

• Turcoşalga

• Turkmenşalga

• Ucranianoрі́парі́пка

• Urdúشلجم

• Uzbeksholgʻ

• Venetianrava

• Vietnamesecủ cải, cây củ cải

• Volapüknavät

• Walloonnavea

• Kurdocheckşêlim

• Maltéscheckġidra

• Neapolitancheckràpa, checkrapésta

• Persacheckشلغم

• Urdúcheckشلغم

19.

• Inglésslow, continuously moving lift

• Checopáternoster

• Danéspaternosterelevator

• AlemánPaternosterPersonen-Umlaufaufzug

• Húngaropáternoszter

• Suecopaternoster

20.

• Inglésperson who competes for maximum weight lifted

• Armenioծանրորդ

• Catalánhalterofilista

• Holandésgewichtheffer

• Francéshaltérophile

• Griegoαρσιβαρίστας

• Húngarosúlyemelő

• Japonés重量挙げ選手

• Macedonioкревач на тегови

• Noruego

• Persaوزنه‌بردار

• Polacociężarowiecsztangistka

• Portuguéslevantador de peso

• Rumanohalterofil

• Rusoштанги́сттяжелоатле́т

• Españolhalterófilo

• Suecotyngdlyftare

• Turcohalterci

21.

• Ingléslift compartment

• Búlgaroкаби́на

• Holandésliftkooi, kooi

• Francéscage

• Irlandéscábán

• Italianocabina

• Macedonioкаби́на

• Rusoкаби́на

22.

• Inglésplastic surgery to the face

• Chino

• Finlandéskasvojenkohotus

• Francéslifting

• AlemánGesichtsstraffung

• Kyrgyzкосметикалык ремонт

• Italianolifting facciale

• Japonésフェイスリフト

• Manésaanoaghey eddin

• Noruego

• Portuguésliftingritidectomia

• Rusoли́фтинг

• Suecoansiktslyft

• 
  

• Inglésto perform a facelift

• Finlandéstehdä kasvojenkohotus, pintaremontoida

• Suecogöra en ansiktslyftning

23.

• Ingléslift vertically

• Maorikōwhiti

24.

• Inglésstructure shaped to produce lift when moving in air

• Holandésvleugelprofiel

• Francésprofil d'aile

• Alemántragflächenprofil

• Irlandésaereiteog

• Italianoprofilo alare

• Portuguésaerofólio

• Españolperfil alar, perfil aerodinámico, perfil

25.

• Ingléssport in which competitors lift heavy weights

• Armenioծանրամարտ, ծանր աթլետիկա

• Catalánhalterofília

• Chino

• Checovzpírání

• Finlandéspainonnosto

• Francéshaltérophilie

• AlemánGewichtheben

• Griegoάρση βαρών

• Húngarosúlyemelés

• Italianosollevamento pesi

• Japonés重量挙げ

• Coreano역도

• Macedonioкревање тегови

• Noruego

• Persaوزنه‌برداری

• Polacopodnoszenie ciężarów

• Portuguéslevantamento de peso

• Rumanohalterofilie

• Rusoтяжёлая атле́тика

• Españolhalterofilia

• Suecotyngdlyftning

26.

• Inglésframework used to support, lift, or carry ships or other vessels, heavy guns, etc.

• Búlgaroстапел

• Finlandésalusta, lavetti

• Irlandéscliabhán

27.

• Inglésfacelift

• Holandésopwaardering

• Francéslifting

28.

• Inglésto lift or push from behind

• Búlgaroвдигам, издигам, покачвам

• Holandéseen zetje geven, een duwtje geven, een duwtje in de rug geven

• Esperantovigliĝi

• Finlandéstyöntää, avittaa

• Gallegoimpulsar

• Griegoενισχύω

• Polacozwiększać, zasilać

• Portuguésimpulsionar

• Rumanoa ridica, a salta, a impulsiona

• Rusoподталкивать, давать

• Españolimpulsar, empujar

29.

• Inglésto lift up, raise, elevate

• Búlgaroободрявам

• Latínlevō, ēlevō

• Maoriwhakamanamana

30.

• Inglésto support or lift

• Finlandéskannatella qualifier

• Italianosollevare, alzare

• Rusoприподнимать

• Españolsostener

31.

• Inglésweightlifting: horizontal padded surface with a weight rack

• Finlandéspenkki

• Griegoπάγκος

• 
  

• Ingléslift

• Holandésopdrukken

• Finlandésnostaa#Finnishfi

• Griegoσηκώνω

• Macedonioкрева, дига

32.

• Inglésdevice used for teleporting

• Checoteleport

• Finlandéskaukosiirrin, etäsiirrin, teleportti

• Francéschecktéléporteur

• Latíncheckteleportoris

33.

• Ingléssomeone or something that lifts

• Finlandésnostaja qualifier

• Irlandésardaitheoir

English translator: Spanish Japanese lift  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare