sudden Inglés - Japonés

1.

• InglésGiven to sudden or frequent changes of mind, temperamental

• Checonáladový

• Finlandésailahteleva, oikukas

• Francéslunatique

• Alemánlaunisch

• Italianoumorale

• Normanleuné

• Españoltemperamental

2.

• Ingléssudden penetrating sense of cold

• Búlgaroхлад

• Chino

• Finlandéspuistatus, väristys

• Francésfroid

• AlemánKälteKühle

• Hebre קְרִירוּתצינה

• Italianofreddobrivido di freddo

• Japonés寒気

• Maorihaukōeoeo

• Navajohakʼaz

• Portuguésgelo

• Rusoхо́лодпрохла́даозно́б

• Españolfresco

• Suecokalluft

• Tagalotalaknaw, talagnaw

• Walloonfrumjhonrafroedixhmint

• 
  

• Ingléssudden numbing fear or dread

• Finlandésväristys, kylmät väreet

• Francésfrisson

• AlemánSchauer

• Normansaisissement

• Rusoморо́з

• Walloonfrumjhon

• 
  

• Inglésto harden a metal surface by sudden cooling

• Búlgaroзакалявам

• Finlandéskarkaista

• Alemánabkühlen, abschrecken

3.

• Ingléssudden activity

• Búlgaroпорив

• Holandéswerveling

• Finlandésmylläkkä, hullunmylly

• Irlandésfuadar

• Italianoagitazione

• Maoripōnānātanga

• Rumanofreamăt

• Rusoсуета́

• Españolfrenesí

• Suecovirrvarr

4.

• Ingléssudden departure

• Búlgaroизселване

• Holandésexodus

• Esperantoeliro

• Finlandéseksodus

• Francésexode

• AlemánExodus

• Griegoέξοδος

• Italianoesodo

• Japonés退去

• Portuguésêxodo

• Rumanoexod

• Rusoисхо́д

• Serbo-Croatianegzódus

• Eslovenoéksodus

• Españoléxodo

5.

• Ingléssudden brightening of a star

• Chino

• Esperantonovao

• Finlandésnova

• Francésnova

• AlemánNova

• Italianonova

• Japonés新星

• Persaنواختر

• Portuguésnova

• Rumanonovă

• Rusoно́вая звезда́

• Eslovenonóva

• Españolnova

6.

• Inglésexpressing a sudden desire for silence

• Griegoσουτ, σσστ

• Húngaropszt, csitt

• Latínst

• Noruegohysj

• Suecosch, hyss

7.

• Ingléssuffer a sudden medical emergency

• Chino

• Finlandéssaada kohtaus

8.

• InglésA sudden, vigorous pull

• Finlandésvetäisy, kiskaisu, riuhtaisu

• Francéscoup sec

• AlemánRuck

• Persaکشش ناگهانی

• Portuguéspuxão

• Rusoрыво́к

• Españoltirón

• Suecoryck

9.

• Ingléssudden and vigorous appearance of a sympto

• Búlgaroпристъп

• Finlandéskohtaus, sairaskohtaus

• AlemánAnfall

• Griegoπαροξυσμός

• Húngaroroha, epizód

• Letónlēkme

• Portuguésataque

• Rusoпри́ступ

• Españolcrisis

• Suecoanfallskov

• 
  

• Ingléssudden outburst of emotion

• Búlgaroпорив

• Finlandéskohtaus, puuska

• Francéscrise

• AlemánAnfall

• Griegoξέσπασμα

• Hebre התקף (hetkef of something) g

• Húngarokitörés

• Portuguéscrise

• Rusoпоры́в

• Españolataque

• Suecoanfallattack

10.

• Ingléssudden thought

• Finlandésälynvälähdys, välähdys, neronleimaus

11.

• InglésA sudden checking of a cable or rope

12.

• Ingléssudden bend (or short series of bends) in a road, path, etc

• Finlandésäkkimutka, mutka, mutkittelu

• AlemánBiegung

• Italianopiega

• Gaélico escocéscar

13.

• Inglésloss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted

• Armenioկաթված

• Chino

• Checomrtvice

• Danésapopleksi, slagtilfælde

• Holandésberoerte

• Esperantoapopleksio

• Finlandésaivoverenkiertohäiriö

• Francésaccident vasculaire cérébralAVC

• AlemánSchlaganfallHirnschlag

• Hebre שָׁבָץשבץ מוחי

• Húngaroagyvérzés

• Italianocolpo apoplettico, ictus, accidente cerebrovascolare

• Japonés脳梗塞

• Malayangin ahmar

• Maoriikura roro, mate ikura roro

• Noruegoslag

• Persaسکته مغزی

• Polacowylew

• Portuguésderrame

• Rusoпарали́чинсу́льт

• EspañolapoplejíaACV

• Suecostrokeslaganfall

• Volapükbreinaflap, breinaparalüd, paopläg

14.

• Ingléssudden and intense

• Finlandésraju

15.

• Ingléssudden surprise with fear or terror

• Catalánalarma

• Holandésalarmstemming

• Finlandéspelästyminen

• Georgianoშიში, ღელვა, მღელვარება

• AlemánAlarmstimmung

• Húngaroijedtség, riadalo

• Portuguésalarme

• Rusoиспу́гстрах

• Gaélico escocésclisgeadh

16.

• Ingléssudden transient rush or flood

• Afrikáansstuwing

• Checopřívalporyv

• Holandésgolfstortzee

• Finlandésaalto

• Francésmontée, poussée, vague, afflux

• AlemánAufwallungWelle

• Macedonioнаплив

• Maoritai reporepo qualifier

• Portuguéssurto

• Rusoвсплеск

• Eslovaconával

• Españololeada

• 
  

• Inglésto rush, flood, or increase suddenly

• Finlandéspaisua

• Francésdéferler

• Maoripōrutu qualifier

• Eslovaconahrnúť sa, navaliť sa

• 
  

• Inglésto accelerate forwards, particularly suddenly

• Finlandésrynnätä

• Gallegoxurdir

• Eslovacovyraziť, vyrútiť sa, vyvaliť sa

17.

• Inglésto shut with sudden force and noise

• Catalántancar de cop

• Chino

• Holandéstoeslagen

• Finlandéspaiskata, läimäyttää

• Francésclaquer

• Alemánzuschlagen, zuknallen

• Japonésばたんと閉める

• Normancliatchi

• Rumanotrânti

• Rusoхло́пать

• Españolazotar, dar un portazo

• Suecoslå igen

• Turcoçarpmak

• 
  

• Ingléssudden impact or blow

• Finlandésläimäys, läjähdys

• Rusoхлопание

• Suecoskrällslag

• Turcoçarpma, hız ve gürültü ile yere çalma

18.

• Ingléssudden movement

• Chino

• Finlandéssyöksy

• AlemánAusfall

• Hebre זינוק, תנועה קדימה עם חרב

• Italianoallungo

• Polacosztych, rzut

• Portuguésimpulso

• Punjabicheckਤੇਜੀ ਨਾਲ ਅਗਾਂਹ ਵਧਣਾ

• Rusoвы́пад

• Españolembestida

• Suecoutfall, attack

• 
  

• Inglésto make a sudden movement

• Finlandéssyöksyä

• Polacorzucić się

• Portuguésimpulsionar

• Rusoри́нуться

• Españollanzarse

• Suecogöra ett utfall, störta (mot någon)

19.

• Inglésa sudden loss of courage

• Búlgaroстрах

• Checozděšení

• Holandésteleurstelling

• Finlandéstyrmistys

• Francésdésarroi

• AlemánFurcht

• Irlandésanfais

• Italianosbigottimentosmarrimento

• Japonés狼狽

• Coreano놀람실망

• Polacoprzerażenie

• Portuguésespanto

• Rumanodesperare

• Rusoстрахиспу́г

• Españolespantoconsternación

• Vietnamesechecksự mất hết tinh thần, checksự mất hết can đả

20.

• Ingléssuffer a sudden medical emergency

• Chino

• Finlandéssaada kohtaus

21.

• Ingléssudden, often violent clash

• Búlgaroсхватка

• Holandésbotsing, treffen

• Griegoσυμπλοκή

• Rusoсхва́тка

• Francéscheckrencontre

22.

• Inglésevent or enterprise that ends suddenly and disastrously

• Checodebakl

• Holandésverpletteringdebacle

• Finlandésfiasko, epäonnistuminen

• Francésfiasco

• AlemánDebakel

• Italianofiasco

• Portuguésfiasco

• Rusoфиа́ско

• Españoldebacle

• Suecodebacle

23.

• Ingléssudden attack or convulsion

• Armenioneeded

• Catalánatac

• Chino

• Checozáchvat

• Danésanfald

• Esperantoneeded

• Finlandéskohtaus

• Francésattaque

• Georgianoneeded

• AlemánAnfall

• Irlandésgabhlán

• Italianoconvulsioni

• Japonés発作発病急病

• Khmerប្រឆ្ងិតស្កន្ទអបមារ

• Kurdo

• Maorihukihuki

• Mongolianneeded

• Navajoiichʼąh, ashchʼąh

• Noruegokrampe

• Portuguésconvulsão

• Rusoприпа́док

• Serbo-Croatiankonvulzije, konvulzivna ataka

• Españolconvulsión

• Tailandésneeded

• Turconöbet, kriz

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingléssudden onset of pain or emotion

• Danésanfald

• Finlandéskohtaus

• Francésattaque

• AlemánAnfall

• Noruego

• Portuguésataque

• Rusoпри́ступ

24.

• Ingléssudden departure

• Búlgaroизселване

• Holandésexodus

• Esperantoeliro

• Finlandéseksodus

• Francésexode

• AlemánExodus

• Griegoέξοδος

• Italianoesodo

• Japonés退去

• Portuguésêxodo

• Rumanoexod

• Rusoисхо́д

• Serbo-Croatianegzódus

• Eslovenoéksodus

• Españoléxodo

25.

• Ingléshasty, rash, quick, sudden, precipitate

• Finlandésäkillinen

• Alemánüberstürzt

26.

• Inglésto refuse suddenly

• Búlgaroпропускам, отказвам

• Francésregimber

• Alemánsich sperren, zurückweisen

• Serbo-Croatianustuknuti

27.

• InglésTo attack suddenly

• Holandésbespringen

• Finlandéssyöksyä jokinjohonkin

• Francésfondre sur

• Portuguésdar o bote

28.

• InglésA short, sudden intake of breath

• Búlgaroпъшкане

• Finlandéshenkäisy, nopea hengenveto

• Francéshalètement

• Griegoλαχάνιασμα

• Italianoanelito, rantolo

• Noruegogisp

• Gaélico escocésplosg

• Españolbocanada

• Suecoflämtning

• 
  

• Inglésto draw in the breath suddenly

• Armenioհեւալ

• Búlgaroахвам

• Checozajíknout se

• Holandéshijgen, snakken

• Esperantoanheli

• Finlandéshaukkoa henkeään

• Francéshaleter

• Alemánkeuchen

• Griegoλαχανιάζω

• Italianorestare senza fiato, restare a bocca aperta, trattenere il fiato

• Japonés息を呑む

• Coreano숨가쁘다

• Maorimote, kuha, mote qualifier

• Noruegogispe

• Portuguéssuspirar

• Rusoвздыха́тьru

• Gaélico escocésplosg

• Suecoflämta, kippa

29.

• Ingléslarge and sudden rise and fall in the tide

• Búlgaroпри́ливна вълна́

• Chino

• Checoqualifiercs

• Danésflodbølge

• Holandésvloedgolf

• Eastern Bontocchalloyon

• Finlandéstulvavuoksi

• Francésraz-de-marée

• Húngaroszökőár

• Ilocanodalluyon

• Irlandésmuirbhrúcht

• Italianoonda di marea

• Japonés津波

• Coreano해일

• Letónpaisuma vilnis

• Lubuagan Kalingachalluyon

• Portuguésonda de maré

• Rusoприли́вная волна́

• Southern Kalingachalluyon, chakor wi tupiya

• Suecoflodvåg

• Tagalodaluyong, pabungkal-batang

• Vietnamesethuỷ triều

• Galésllanwdon

• 
  

• Inglésfigurative: sudden, powerful surge

• Danésflodbølge

• Holandésvloedgolf

• Finlandéstulva, hyöky

• Húngaronagy érzelmi hullá, fellángolás

• Italianomarea

• Japonésqualifierja大動揺

• Noruegoflodbølge

• Portuguésonda

• Rusoприли́в

• Españolmaremoto

• Suecoflodvåg

30.

• Inglésto utter a sudden and loud outcry

• Afrikáansskree

• Albanésbërtas

• Árabeصَرَخَ (present tense: lang

• Armenioգոռալ, բղավել

• Asturiangritar

• Azeríbağırmaq

• Bielorrusoкрыча́ць

• Bengaliচিত্কার করা

• Búlgaroви́кам

• Birmanoကြွေးငြာ

• Chino

• Classical Nahuatltzahtzi

• Crimean Tatarcekirmek, qıçırmaq, bağırmaq, ökürmek

• Checokřičet

• Dalmatianganer

• Danésråbe, skrige

• Holandésschreeuwen

• Estoniohüüdma

• Feroésrópa

• Finlandéshuutaa

• Francéscrier

• Friulianurlâ, vosâ

• Georgianoყვირილი

• Alemánschreien

• Griegoφωνάζω

• Hindiचिल्लाना

• Húngarokiált

• Islandéshrópa, æpa, skrækja, öskra

• Idoklamar

• Indonesioberteriak

• Irlandésbéic

• Italianogridare

• Japonés叫ぶ

• Normancrier

• Kazajoбақыруайқайлау

• Khmerស្រែក

• Coreano소리치다

• Kyrgyzбакырууөкүрүү

• Laoສຽງຮ້ອງ

• Latínclamō, vociferor

• Letónkliegt

• Lituanošaukti

• Macedonioвика

• Malayberteriak

• Maoriwhakatūpē qualifier

• Mongolianхошуу

• Neapolitanalluccà

• Noruegorope

• Old Frenchcrier

• Persaفریاد کردن

• Polacokrzyczeć

• Portuguésgritar

• Rumanostriga, urla, țipa

• Rusoкрича́тьзакрича́ть

• Gaélico escocésràn

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅඬලනවා

• Eslovacokričať

• Eslovenokričati

• Españolgritar

• Swahilikupiga kilele

• Suecoskrika

• Tajikфарёд кардан

• Tatarкычкырырга

• Teluguఅరుచు

• Tailandésตะโกน (dtà-gohn), กระโชก (grà-chôhk)

• Turcobağırmak, haykırmak

• Turkmenhaýkyrmak, gygyrmak

• Ucranianoкрича́ти

• Urdúچلانا

• Uzbekbaqirmoq

• Vietnamesekêu la, la hét, hò hét, quát tháo

• Yiddishשרײַען

31.

• Ingléssudden release of pressure or tension

• Búlgaroизблик

• Holandésuitbarsting

• Finlandéspurkaus

• AlemánAusbruch

• Rusoвзрыв

32.

• Ingléssudden break

• Maoriwhati

• Portuguésestalar

• 
  

• Inglésto break apart suddenly or at once

• Finlandésnapsahtaa poikki, katketa qualifier

• Francésrompre

• Alemánabbrechen

• Maoriwhati

• Rusoлома́тьслома́ться

• Españolquebrar, romper

• 
  

• Inglésto cause to move suddenly and smartly

• Finlandésnapauttaa, näpsäyttää

33.

• Ingléssudden large decline of business

• Búlgaroкрах

• Holandéscrash

• Finlandésromahdus

• Francéskrach

• Italianocrollo

• Coreano파산

• Polacokrach

• Rumanocrah

• Rusoкрах

34.

• Ingléssudden forward motion

• Finlandésryntäys, syöksy

• AlemánVorwärtsstürmen

• Rusoбросо́к

• Gaélico escocésdian-ruith

• Españolacometida

• 
  

• Ingléssudden attack

• Rusoна́тиск

• Eslovacovýpad

• 
  

• Inglésmilitary: make a sudden attack

• Finlandésrynnätä, rynnistää, syöksyä

• Maorihuaki, kōkiri

35.

• Inglésto show sudden interest

• Finlandéshavahtua

36.

• Ingléssudden rapid outflow

• Búlgaroбликване

• Chino

• Holandésgutsen

• Finlandéspurskahdus, ryöpsähdys

• Francésjaillissement

• AlemánSchwall

• Irlandésscaird

• Japonés噴出

• Portuguésesguicho

• Rusoвнеза́пный пото́кструя́

• 
  

• Inglésto flow forth suddenly

• Búlgaroбликвам

• Chino

• Finlandéspurskahtaa, pursuta, hulahtaa, ryöpsähtää

• Francésjaillir

• Alemánsich ergießen, strömen

• Irlandésscaird

• Japonés噴出

• Maorikuhī, hīrere, kapukapu

• Portuguésesguichar

• Rusoхлы́нутьфонтани́ровать

• Españolmanar, salir a borbotones

37.

• InglésA sudden attack

• Finlandéssalamahyökkäys

• Kyrgyzчагылгандай согуш күтүүсүз кол салуу

• Rusoвнезапныйn

• Españolrelámpago

38.

• Ingléssudden or unsteady movement

• Francésembardée

• AlemánRuckSchlingern

• Italianobarcollio, sbilanciamento

• Rusoрыво́к

• Españolbandazo

• 
  

• Inglésto make a sudden, unsteady movement

• Francésfaire une embardée

• Italianobarcollare

• Maoritūpou

• Rusoпошатываться

• Españoltambalearse

• Turcosendelemek

39.

• Inglésto suddenly take transport

• Italianosaltàr su

• Rusoпры́гать

40.

• Ingléssudden jerk, a quick throw

• Búlgaroтръскане

• Finlandéssätky, viskaus

• Rusoрыво́кбросо́к

41.

• InglésA sudden attack

• Finlandéssalamahyökkäys

• Kyrgyzчагылгандай согуш күтүүсүз кол салуу

• Rusoвнезапныйn

• Españolrelámpago

42.

• Inglésmove around an axis through itsel

• Árabeدَارَ

• Aramaic

• Armenioշրջվել, պտտվել

• Birmanoလှည့်

• Catalángirar

• Chino

• Checotočit, otočit

• Danésdreje

• Holandésdraaien

• Estoniopöörlema, pöörduma

• Finlandéspyöriä, kääntyä

• Francéstourner, tourner

• Friuliangirâ

• Gallegoxirar, virar

• Alemándrehen

• Griegoγυρίζω

• Húngaroforog

• Indonesioberbelok

• Irlandéscas, iompaigh, sníomh

• Italianogirare, ruotare

• Japonés回る

• Coreano돌다

• Kurdo

• Latínvertō

• Malaypusing, putar, belok

• Maorimatakohuki qualifier

• Noruegosnu, snurre

• Pashtoتاوولاړول

• Polacoskręt, obrót

• Portuguésgirar, virar

• Rapa Nuitaviri

• Rumanose învârti

• Romanschgirar

• Rusoвраща́тьсяповора́чиваться, поверну́ться

• Gaélico escocéstionndaidh

• Españolgirar

• Swahiligeukia

• Suecosnurra, vända sig, vrida sig

• Teluguతిరుగు

• Turcodönmek

43.

• Ingléssudden large benefit

• Chino

• Finlandésjättipotti

• Francésaubaine

• Japonés僥倖

• Maorikurapae

• Noruegouventet hell

• Rusoнеожиданный

• Turcodevlet kuşu, talih kuşu

• Normanchecktchêtinne

44.

• Ingléshaving sudden transitions from one state to next

• Catalánabrupte

• Holandéshortend, onsamenhangend

• Finlandésäkillinen

• Alemánabrupt, jäh

• Griegoασυνεχής

• Idoabrupta, bruska

• Italianodiscontinuo, discontinua, sconnesso, sconnessa

• Latínabruptus

• Maoriwhawhati tata

• Noruegoplutselig

• Portuguésbrusco, abrupto

• Españolbrusco, abrupto

• 
  

• Inglésto interrupt suddenly

• Finlandéskeskeyttää

• Portuguésabscindir, interromper

45.

• Inglésloud, sudden sound

• Finlandéstöräys, qualifierfi

• Italianosquillo

• Rusoгро́хот

• Gaélico escocéssgal

• 
  

• Inglésto open up a hole by means of a sudden and imprecise method

• Finlandéspainaa läpi

46.

• Ingléssudden backward motion

• Búlgaroритане

• Griegoαντίδραση

• Holandéstegenstroo, verzet

• Finlandéstakapotku

• Portuguéscoice

• Españolreacción

47.

• Ingléssudden involuntary movement

• Finlandéshätkähdys

• AlemánRuck

• Irlandésgeit

• Italianoavvio

• Maoritamaki, kahuki, oho, ohorere, ohotata

• Portuguéssobressalto

• Rusoрыво́к

• Gaélico escocésleum

• Serbo-Croatian

• Suecoryck

• 
  

• Inglésto jerk suddenly in surprise

• Holandésopschrikken

• Finlandéshätkähtää

• Francéssursauter

• Islandéshrökkva við

• Japonésびくっとする

• Maoriohomauri, ohorere, ohotata, hiki, kōtiri qualifier

• Polacopoderwać się

• Portuguéssobressaltar

• Rusoдёргаться

• Gaélico escocésleu

• Serbo-Croatiantrznuti, trgnuti

• Suecorycka till

• 
  

• Inglésto awaken suddenly

• Finlandéssäpsähtää, havahtua

• Húngarofelriad

• Islandéshrökkva upp

• Japonés飛び起きる

• Polacozerwać się (z łóżko

48.

• Inglésan eruption, sudden appearance

• Danésudbrud

• Holandésuitbarsting, uitbraak

• Finlandéspurkaus, puhkeaminen

• Francésirruption

• Persaشیوع

• Rusoвспы́шка

• 
  

• Inglésa sudden increase

• Danésbølge

• Holandésuitbarsting, explosie

• Finlandésaalto

• Persaشیوع

• 
  

• Inglésan outburst or sudden eruption, especially violent

• Holandésuitbarsting, uitbreken

• Finlandéspurkaus, puhkeaminen

49.

• Ingléssudden change in the course of a disease

• Búlgaroкри́за

• Cataláncrisi

• Checokrize

• Danésvendepunkt

• Holandéscrisis

• Finlandéskriisi

• AlemánKrise

• Griegoκρίση

• Japonés分利

• Portuguéscrise

• Rumanocriză

• Rusoкри́зис

• Eslovacokríza

• Españolcrisis

• Turconöbet

50.

• Inglésa sudden assault or quarrel

• Italianoallarme terrore

• Maorikekeritanga

• Portuguésbrigadesordem

51.

• Inglésto break forth like a sudden flood of light

• Finlandésvälähtää

• 
  

• Inglésto move, or cause to move suddenly

• Finlandéstemmata

52.

• Ingléssudden jerk

• Chino

• Finlandésnykäys, nykäisy

• Francéssaccade

• Japonés突然のジャーク

• Portuguéstranco

• Rusoвнеза́пный рыво́к

53.

• Inglésparoxysm of extreme physical pain or anguish, sudden and transitory agony,throe

• AlemánSchmerz

• Griegoοξύς πόνοςσουβλιά

• Rusoвнезапный

• 
  

• InglésA sharp, sudden feeling of a mental or emotional nature, as of joy or sorrow

• Georgianoneeded

• AlemánAnfall

• Griegoσκίρτημα

• Rusoугрызе́ние

54.

• Ingléssudden, heavy impact

• Árabeصَدْمَة

• Catalánxoc

• Checonáraz, šok

• Holandésschok

• Finlandésisku, jytky

• Francéschoc

• Griegoκλονισμός

• Japonés衝撃

• Polacowstrząs

• Portuguéschoque

• Rusoуда́р

• Españolchoque

• Suecochock

• Turcoşok

• 
  

• Inglésa sudden mental or emotional disturbance

• Maoriwhētuki

55.

• Inglésperform a sudden, vehement action

• Francésdéchaîner

56.

• Ingléssudden storm, as found in a squall line

• Finlandésukkoskuuro

• Francésgrain

• Islandésél

• Italianoburrasca

• Maorirorohū, rōpu, māwake rangitahi, pōua, pōkākā

• Navajoayéhé néidíníyódí

• Polacoszkwał

• Rusoшквал

• Españolchubasco

• Suecokastby, stormby

57.

• Ingléssudden or fast movement

• Armenioսլանալ

• Finlandéssingahdus

• 
  

• Inglésto throw with a sudden effort

• Búlgaroмятам, хвърлям

• Finlandéssingota

• Maorikōkiri

• Noruegokaste, kyle

• 
  

• Inglésto throw suddenly or rapidly

• Búlgaroмятам, хвърлям

• Finlandéssingota

• Noruegokaste, kyle

58.

• Inglésexclamation indicating sudden discovery

• Búlgaroеврика

• Cataláneureka

• Chino

• Checoheuréka

• Danésheureka

• Finlandésheureka

• Francéseurêka

• AlemánHeureka

• Griegoεύρηκα

• Húngaroheuréka

• Islandésþað tókst!, þar kom það!, ég hef fundið það!

• Italianoeureka

• Japonésキテレツ

• Macedonioеурека

• Persaیافتم

• Portuguésheureca!, eureca!

• Rumanoévrica

• Rusoэ́врика

• Españoleureka

• Suecoheureka, eureka

• Turcoefreka

59.

• Ingléssuffer a sudden medical emergency

• Chino

• Finlandéssaada kohtaus

60.

• InglésGradual rather than steep or sudden

• Finlandésvähittäinen

• Alemángemächlich, sachte

• Maorimāhū, aungāwari qualifier

• Españolmedido, gradual

• Turcotedricî, yavaş yavaş

61.

• Inglésto take suddenly to flight, especially from cover

• Holandésopvliegen

• Finlandésrynnätä,

• Italianoprendere il volo, levarsi in volo, volare via

• 
  

• Ingléssudden flowing, cleansing

• Árabeشطف

• Búlgaroпромиване

• Finlandéshuuhtelu

• AlemánSpülen

• Maoriopeope, horoi

• 
  

• Inglésa sudden flood or rush of feeling

• AlemánWallung

• 
  

• Inglésto flow and spread suddenly

• Alemánströmen, rauschen

62.

• InglésTo shock or stimulate into sudden activity

• Catalángalvanitzar

• Finlandéskiihottaa, sähköistää, yllyttää, piristää

• Francésgalvaniser

• Alemánaufrütteln, aufschrecken, wachrütteln

• Griegoξεσηκώνω

• Italianogalvanizzare, stimolare, spingere, incitare, spronare, elettrizzare

• Rusoоживля́ть

• Españolgalvanizar, espabilar, asustar, estimular

63.

• Inglésto injure a finger or toe by sudden compression of its tip

• Finlandésiskeä

• Rusoприщемля́ть

64.

• Inglésquick, sudden, sharp

• Finlandésriuska

65.

• Ingléssudden violent feeling of disgust

• Holandésaversie

• Finlandésinho

• AlemánEkel

• Italianoripulsione

• Portuguésrevulsão

• Rusoотвраще́ние

66.

• Ingléssubject to sudden or frequent changes

• Búlgaroпроменлив, непостоянен

• Chino

• Francéschangeant

• Alemánwechselhaft, wandelbar

• Italianoondivago

• Japonés変わりやすい

• Portuguésvariável

• Rumanoschimbăcios, schimbător, nestatornic

• Rusoизме́нчивый, переме́нчивый, непостоя́нный

• Españolvariable, cambiante

67.

• Ingléscharacterized by sudden and violent force

• Armenioբուռն, սրընթաց, պոռթկուն

• Catalánimpetuós

• Danésopfarende, heftig, fremfusende

• Holandésonstuimig, bruusk, gewelddadig

• Finlandésraju, kiihkeä

• Francésimpétueux, brutal, brusque, violent

• Alemánungestü, stürmisch, brüsk, heftig

• Griego

• Húngaroindulatos

• Italianoirruente

• Maoritotoa, taikaha

• Noruegooppfarende, fremfusende

• Portuguésimpetuoso, brusco

• Rumanoimpetuos

• Rusoпоры́вистый, стреми́тельный

• Eslovacoprudký

• Españolimpetuoso, brutal, brusco, violento

• Tagalomapusok

• Francéscheckimpétueux, checkbrusque

• Indonesiochecktanpa pikir panjang, checksembrono

68.

• Ingléssudden flash

• Búlgaroпроблясък

• Finlandésvälähdys

• Portuguésrelance

69.

• Inglésto fly downwards suddenly

• Finlandéssyöksyä

• Maorikurutohitohi, topa, whakatopa, tapakō

• Rusoналетать, пикировать

• Eslovacopustiť sa strmhlav

• Españolprecipitarse, abalanzarse, lanzarse en picada, volar en picada

• 
  

• Inglésan instance, or the act of suddenly plunging downwards

• Holandésduikvlucht

• Finlandéssyöksy

• Maoritapakōtanga

• Rusoпикирование

• Españolprecipitaciónpicada

70.

• Ingléssuddenly excite someone, or to give someone great pleasure, to electrify

• Holandésopwinden

• Finlandéssykähdyttää, riemastuttaa

• Francésexciter, émoustiller

• Alemánerregen, begeistern

• Maoriwanawana, mōhukihuki

• Polacowzruszać, zachwycać, poruszać

• Portuguésemocionar, excitar

• Rusoвзволнова́ть

• Serbo-Croatianuzbuditi

• Españolemocionar, excitar, entusiasmar

• Turcoheyecanlandırmak

• 
  

• Inglésfeel a sudden excitement

• Alemánlin l

• Maoriauaha

• Rusoвзволнова́ться

• Turcoheyecanlanmak

• 
  

• Ingléscause of sudden excitement, a kick

• Holandéssiddering

• Finlandésjännitys

• Maoriihiihi

• Rumanofior

• Turcokorku

71.

• Ingléssudden sweep of a boom of a sailboat

• Finlandésjiippi

72.

• InglésAny loud, sudden, explosive sound

• Búlgaroхлопване

• AlemánKnall

• Portuguésestouro

• Rusoхлопок

73.

• Ingléssudden, vast change in a situation or discipline

• Asturianrevolución

• Catalánrevolució

• Finlandésvallankumous

• Gallegorevolución

• AlemánRevolution

• Griegoεπανάσταση

• Húngarofordulat, forradalo

• Idorevoluciono

• Japonés革命

• Mirandesereboluçon

• Polacoprzewrót

• Portuguésrevolução

• Swahilimapinduzi

• Suecorevoltion

• Tailandésปฏิวัติ

• Turcodevri

• Hindicheckपरिक्रमण

• Marathicheckक्रांती

• Españolcheckrevolución

• Suecoqualifiersv

• Telugucheckభ్రమణంపరిభ్రమణం

• TamilcheckPuratchi

74.

• InglésThe sudden flowing of a large amount of something

• Checoodtok

• Francésdéversement

• Griegoέκχυση

• Rusoизлия́ние

75.

• Ingléssudden pull

• Finlandésnykäys

76.

• InglésA sudden percussive noise

• Búlgaroтрясък

• Checorána

• Danésbrag

• Holandésknal

• Finlandéspamaus, paukahdus, paukaus

• AlemánKnall

• Griegoμπαμ

• Hawaiianpohā

• Irlandéspléasc

• Italianobotto

• Lojbanban

• Manésbleayst

• Maoripakō, pohū, pahū

• Noruego

• Pitjantjatjarapiltalya(pa)

• Polacohukłoskot

• Portuguésestalo

• Rusoуда́р

• Scotsblaf

• Españolestallido

• Suecosmäll

• 
  

• Inglésto make sudden loud noises

• Búlgaroгърмя

• Danésknalde, brage

• Finlandéspamahdella, paukkua qualifierpamahtaa,

• Francésclaquer, cogner

• Alemánknallen

• Griegoχτυπώ

• Irlandéspléasc, plab

• Italianoscoppiare

• Maoripakō, pohū, pahū

• Pitjantjatjarapiltalytjunanyi

• Portuguésestalar

• Suecosmälla

77.

• Inglésa sudden rushing forth

• Holandésuitval

• AlemánAusfall

• Eslovacovýpad

• 
  

• Inglésto make a sudden attack from defended position

• Holandéseen uitval doen

• Finlandésrynnistää

• Alemánein Ausfall machen

78.

• Inglésa reversal of fortune, a sudden change in circumstances

• Catalánperipècia

• Italianoperipezia

• Rusoперипети́я

79.

• Inglésto cause sudden destruction

• Finlandésrikkoa, särkeä, polttaa (by electric current)

• Francéspéter

• Portuguésdetonar

• Españolreventar

• 
  

• Inglésto fail suddenly destructively

• Finlandésrikkoutua, särkyä, palaa (by electric current)

• Españolarruinar, cagar

80.

• Inglésnautical: to break under sudden wind

• Finlandésviedä mukanaan

81.

• Inglésthe act of vomiting

• Georgianoპირღებინება, ჩანჩქერო, ღებინება, რწყევა

• Hebre הֲקָאָה

• Irlandésorlataoisceáil

• Kazajoлоқсу

• Maoriruakitanga

• Rumanovomarevărsare

82.

• Ingléssudden causeless change or turn of the mind

• Búlgaroприщявкакаприз

• Checorozmar

• Finlandésoikku, päähänpisto

• Francéscaprice

• AlemánLaune

• Italianocapriccioghiribizzo

• Macedonioкаприц

• Rusoпричу́дачуда́чество

• Españolcapricho

83.

• Inglésto fall down suddenly, to cave in

• Árabeتَفَرَّغَ مِنَ الْهَوَاء

• Armenioփուլ գալ

• Búlgaroсрутвам се

• Chino

• Checospadnout, zhroutit se

• Holandésinstorten

• Esperantoneeded

• Finlandéssortua, romahtaa, luhistua, lyyhistyä

• Francéss'effondrer

• Georgianoჩამონგრევა

• Alemáneinstürzen, kollabieren, zusammenfallen

• Griegoκαταρρέω, καταπίπτω

• Italianocollassare, crollare, accasciarsi

• Japonés潰えるsc=Jpan

• Khmerស្រុតបាក់គ្រឹប

• Coreanoneeded

• Kurdo

• Latínruō

• Maoringaeki, tanuku

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianpuha

• Persaفرو ربختن

• Polacozapadać się

• Portuguésdesabar, ruir, desmoronar

• Quechuathuñiy

• Rumanoprăbuși

• Rusoразруша́ться

• Españolderrumbarse, desplomarse

• Tailandésneeded

• Turcoçökmek

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésto cease to function due to a sudden breakdown

• Finlandésromahtaa

• Francéss'effondrer

• Alemánzusammenbrechen, kollabieren

• Griegoκαταρρέω

• Italianocollassare, bloccarsi, arrestarsi

• Khmerដួល

• Rumanoprăbușire

• Españolderrumbarse, desplomarse

84.

• Ingléssudden feeling of apprehension, doubt, fear etc.

• Holandésangstgevoelbedenking, onzekerheid, twijfel

• Finlandésepävarmuus, epäilys

• Italianodubbiopaura

• Portuguésapreensão

• Rusoсомне́ние

• Suecobetänklighet

• 
  

• Ingléssickly feeling of being ill at ease, sudden queasiness

• Holandésbraakkneiging, (plotse) onpasselijkheid, (aanval van) misselijkheid

• Finlandéskuvotus, etominen

• Portuguésmal-estar

• Rumanogreață

• Rusoтошнота́

85.

• Inglésthe condition of being amazed, overwhelming wonder, as from surprise, sudden fear

• Búlgaroсмайване, слисване, удивление, изумяване

• Cantonese神奇

• Checoúžas

• Holandésverwondering

• Francésstupéfaction

• AlemánStaunen

• Griegoκατάπληξη

• Manésard-yindys

• Polacozdumienie

• Portuguésfascínioassombro

• Rumanosurprindereuluire

• Rusoизумле́ние

• Españolasombro

• Suecoförundran

86.

• Inglésany sudden flight or dispersion

• Albanésneeded

• Árabeneeded

• Búlgaroneeded

• Chino

• Checoúprk

• Danésneeded

• Holandésstormloop

• Finlandésrynnistys

• Francésbousculade

• AlemánStampede

• Hebre needed

• Hindineeded

• Italianofuggifuggi

• Japonés群集事故

• Noruegoneeded

• Persaپاسپار

• Polacopaniczna ucieczka

• Portuguésdebandada

• Rumanobusculadă

• Rusoпани́ческое бе́гство

• Serbo-Croatianstampȇdo

• Españolestampida

• Suecopanikartad flykt

• Turcoizdiha, bozgun

• Ucranianoneeded

• 
  

• InglésTo disperse by causing sudden fright, as a herd

• Eslovacocheckrozpŕchnuť sa

87.

• Inglésto move or go with a sudden turn

• Finlandéskoukata

88.

• Ingléssudden dramatic decline of stock prices

• Checokrach na burze

• Holandésbeurskrach

• Finlandéspörssiromahdus

• Francéskrach

• AlemánBörsenkrach

• Noruego

• Rusoбиржевой крах

• Españolquiebra financiera

• Suecobörskrasch

89.

• Inglésunpredictable or sudden condition, change, or series of changes

• Búlgaroизменчивост

• Cataláncapritx

• Finlandésoikku

90.

• Ingléssudden force that impels

• Vascoolde

• Catalánimpuls

• Chino

• Esperantoimpulso

• Finlandésimpulssi

• Francésimpulsion

• AlemánImpuls

• Griegoπαρόρμηση

• Húngaroimpulzus

• Italianoimpulso, aireabbrivo

• Japonés衝動衝撃推進力

• Khmerពលវេគ

• Persaتکانه

• Polacoimpuls

• Portuguésimpulso

• Rumanoimpuls

• Rusoи́мпульспобужде́ние

• Españolimpulso

• Suecoimpuls, ingivelse

• Tagalopitlag

91.

• Ingléssudden, violent event

• Armenioկատակլիզմ

• Bielorrusoкатаклі́зм

• Cataláncataclisme

• Chino

• Checokataklyzma

• Esperantokataklismo

• Finlandésmullistus

• Francéscataclysme

• Gallegocataclismo

• AlemánKataklysmus

• Griegoκατακλυσμός

• Japonés激変shrekoning

• Manéscoleaystey mooar

• Polacokataklizm

• Portuguéscataclisma

• Rumanocataclism

• Rusoкатакли́зм

• Serbo-Croatian

• Suecokataklys

• Ucranianoкатаклі́зм

• Urdúقیامت

• 
  

• Ingléssudden and violent change in the earth's crust

• Cataláncataclisme

• Finlandéskataklysmi, luonnonmullistus

• Gallegocataclismo

• Rumanocataclism

• Rusoкатакли́зм

• Españolcataclismo

92.

• Inglésmedicine: sudden onset of a disease

• Búlgaroпристъп

• Estoniohaigushoog

• Finlandéskohtaus

• Georgianoშეტევა

• AlemánAnfall

• Griegoπροσβολή

• Italianoattacco

• Noruego

• Polacoatak

• Portuguésataque

• Rusoпри́ступ

• Eslovenonapad

93.

• Inglésto excite by sudden alarm, surprise, or apprehension

• Chino

• Checovylekat se

• Holandéslaten schrikken

• Esperantoneeded

• Finlandéssäikäyttää, hätkäyttää

• Francéssurprendre

• Alemánerschrecken

• Griegoξαφνιάζω

• Hebre הבהיל

• Italianospaventare, sorprendere

• Japonés脅かす

• Latínterreō, pavefaciō

• Maoriwhakapereru

• Old Englishneeded

• Portuguésassustar, dar um susto

• Rusoпуга́тьнапуга́ть

• Suecospritta

• Tailandéslความตกใจ

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésa sudden motion or shock

• Checoleknutí

• Finlandéshätkähdys

• Kurdo

• Españolsobresalto

94.

• Ingléssudden departure

• Búlgaroизселване

• Holandésexodus

• Esperantoeliro

• Finlandéseksodus

• Francésexode

• AlemánExodus

• Griegoέξοδος

• Italianoesodo

• Japonés退去

• Portuguésêxodo

• Rumanoexod

• Rusoисхо́д

• Serbo-Croatianegzódus

• Eslovenoéksodus

• Españoléxodo

95.

• Inglésto murder by sudden or obscure attack

• Árabeاِغْتَالَ

• Armenioսպանել

• Bielorrusoзабіва́цьзабі́ць

• Búlgaroубивам

• Catalánassassinar

• Chino

• Checozavraždit

• Holandésvermoorden

• Estoniomõrvama

• Finlandésmurhata

• Francésassassiner

• Alemánermorden, meucheln, Meuchelmord begehen

• Griegoδολοφονώ

• Hebre התנקש

• Islandéscheckráða af lífi, checkráða af dögu

• Italianoassassinare

• Japonés暗殺

• Coreano암살

• Latín

• Portuguésassassinar

• Rumanoasasina

• Rusoубива́ть

• Serbo-Croatiansmaknuti

• Españolasesinar

• Suecolönnmörda

• Tagalolinguhin

• Tajikneeded

• Vietnameseám sát (

96.

• Ingléssudden thunder

• Chino

• Finlandésukkosenjyrähdys

• Francéscoup de tonnerre

• AlemánDonnerschlag

• Japonés迅雷

• Maoritētere

• Normancoup d'ôrage

• Macedonioгрмотевицататнеж

• Rumanotunet

• Rusoуда́р грома

97.

• Ingléssudden descent or influx

• Finlandésvyöry

• Francésavalanche

• Griegoχιονοστιβάδα

• Italianovalanga

• Kurdoaşît

• Rumanoalunecare

• Rusoобва́л

• Suecoras

98.

• Ingléssudden sharp pain

• Finlandéspistos

• Griegoσουβλιάσφάχτης

• Irlandésdíoth

• Rusoрезкийпри́ступ боль

• 
  

• Inglésa sudden sharp pain

• Griegoσουβλίζω

• Maorikonatu, kini, kikino, io

99.

• Inglésto have a sudden and powerful effect upon

• Portuguéstomar conta de, apoderar-se de

100.

• Inglésrefrain from doing (something) at the last moment because of a sudden loss of courage

• Finlandésjänistää

101.

• Ingléssudden blow from the head of an animal, headbutt

• Finlandéspusku, puskaisu

• Italianocornata

• Rumanolovitură cu capul

• Españoltopetazo

• Teluguకుమ్ముడు, క్రుమ్ముడు

102.

• Ingléssudden violent upset, disruption or convulsion

• Chino

• Finlandésmullistus, kumous

• Francésbouleversement

• AlemánUmbruch

• Griegoχαμός

• Maoriakaaka

• Rusoбеспорядокбунтвозмуще́ние

• Españolconvulsión

• Suecoomvälvning

• Turcolani ayaklanma, isyan

103.

• Inglésto pinch and pull with a sudden jerk and twist, to twitch.

• Holandéstrekken, draaien, knijpen

• Francéstordre

• Alemánzwicken

• Rusoщипа́ть

• Turcoçimdiklemek

104.

• Ingléssudden heavy rainstor

• Armenioտարափ

• Checoprůtrž mračen, liják

• Danésskybrud

• Holandéswolkbreuk

• Finlandésrankkasade

• Francésaverse

• AlemánWolkenbruch

• Húngarofelhőszakadás

• Italianonubifragio, scroscio, rovescio

• Japonés豪雨

• Laoneeded

• Malayhujan curah

• Noruegostyrtregn

• Polacooberwanie chmury

• Portuguésaguaceiro

• Rusoли́вень

• Españolaguacero

• Suecoskyfallstörtskur

• Galéstorgwmwlcwmwl wedi torri

• Yiddishוואָלקנבראָך

105.

• Ingléssuffer a sudden medical emergency

• Chino

• Finlandéssaada kohtaus

106.

• Ingléssudden shift of sail's angle

• Holandésgijpen

• Finlandésjiippi

107.

• InglésA sudden, discontinuous change

• Finlandésaskelmuutos

108.

• Inglésto break forth like a sudden flood of light

• Finlandésvälähtää

• 
  

• Inglésto move, or cause to move suddenly

• Finlandéstemmata

109.

• Ingléssudden piece of dialogue

• Armenioապաթարց

• Asturianapóstrofe

• Búlgaroапостроф

• Catalánapòstrofe

• Checoapostrofa

• Danésapostrofe

• Holandésapostrof

• Finlandésapostrofi

• Francésapostrophe

• Gallegoapóstrofe

• Griegoαποστροφή

• Interlinguaapostrophe

• Irlandésaitheasc

• Macedonioапострофа

• Polacoapostrofa

• Portuguésapóstrofe

• Rumanoapostrof

• Serbo-Croatian

• Españolapóstrofe

• Suecoapostro

110.

• Inglésa cry with a short, sudden expulsion of breath

• Holandéssnik

• Finlandésnyyhkäys, nyyhkytys

• Francéssanglot

• Friuliansangloç

• AlemánSchluchzen

• Húngarozokogás

• Islandéssnökktekkasog

• Irlandéscuach

• Italianosinghiozzo

• Letónelsas

• Polacołkanieszloch

• Portuguéssoluço

• Rumanosuspin

• Romanschsinglut

• Rusoвсхли́пывание

• Serbo-Croatian

• Sicilianosugghiuzzu

• Españolsollozo

• Suecosnyft

• Venetiansangiuto

111.

• Inglésto cause an object to move rapidly through the air

• Árabeصَبَّ, رَمَى, اِنْدَفَعَ, قَذَفَ

• Armenioնետել, շպրտել

• Asturianllanzar, tirar

• Azeríatmaq

• Bielorrusoкіда́ць

• Bretonteurel, teulel

• Búlgaroхвъ́рлям

• Birmanoပစ်

• Catalánllançar, tirar

• Chino

• Cornishteulel, towlel, towla

• Checovrhat

• Dalmatiantruar

• Danéskaste

• Holandéswerpen, gooien, smijten

• Feroéskasta, blaka

• Finlandésheittää, viskata, nakata,

• Francésjeter, lancer

• Friulianslançâ

• Gallegolanzar, tirar

• Georgianoგადაგდება

• Alemánwerfen

• Griegoρίχνω

• Hebre זרק

• Hindiफेंकना

• Húngarodob

• Islandéskasta, fleygja, henda, varpa, verpa

• Indonesiolempar

• Irlandéscaith

• Italianogettare, lanciare, tirare

• Japonés投げる

• Normansouîndgi, fliantchi, j'ter, lanchi, pitchi

• Kazajoлақтыру, тастау

• Khmerបោះចោល

• Coreano던지다

• Kurdo

• Kyrgyzташтоо

• Laoຂວ້າງ

• Latgaliasvīst, svaideit

• Latíniacto, iacio

• Letónmest, sviest

• Lituanomesti, sviesti

• Luxembourgishgeheien

• Macedonioфрла

• Manchuᡶᠠᡥᠠᠮᠪᡳ

• Maorihōreke qualifier

• Mongolianхаях

• Neapolitaniettà

• Noruegokaste, hive

• Occitanlançar

• Persaانداختن

• Polacorzucać

• Portuguéslançar, atirar, arremessar, jogar

• Quechuachanqay, chuqay, chamqay, wikch'uy

• Rumanoarunca

• Romanschbittar, lantschar

• Rusoброса́тькида́ть

• Gaélico escocéstilg

• Serbo-Croatian

• Sicilianolanzari

• Sinhaleseගසනවා

• Eslovacohodiť, vrhnúť

• Eslovenovreči

• Españollanzar, tirar, arrojar

• Sundanesealung

• Swahilikutupa

• Suecokasta

• Tajikандохтан

• Tailandésโยนขว้างปา

• Turcoatmak, fırlatmak

• Turkmenatmak

• Ucranianoкида́ти

• Urdúپھینکنا

• Uzbekotmoq

• Venetianlansar

• Vietnamesené

• Waray-Waraylabog, pilak

• Galéstaflu

• Yiddishוואַרפֿן

• 
  

• Inglésto eject or cause to fall of

• Armenioնետել, գցել

• Holandésafwerpen

• Finlandésheittää (maanakata (maa

• Hebre זרק

• Japonés投げる

• Kurdo

• Noruegokaste

• Portuguésexpelir

• Rusoсбра́сыватьски́дывать

• Gaélico escocéstilg

• Suecokasta, tippa, välta

112.

• Inglésa sudden surge of excitement

• Finlandésväristys

• Italianoeccitamento

113.

• Ingléscolloquial: suddenly

• Árabeفَجْأَةً

• Bashkirҡапыл

• Bengaliহঠাত্

• Catalánde cop

• Chino

• Checonajednou

• Danéspludselig

• Finlandésyhtäkkiä, äkkiä, äkkiarvaamatta, äkisti

• Francéssoudain, soudainement, subitement, tout à coup, tout d'un coup

• Georgianoუეცრად

• Alemánurplötzlich

• Húngarohirtelen, váratlanul

• Japonés突然

• Letónpēkšņi

• Noruegoplutselig

• Portuguéssubitamente, de repente, repentinamente

• Rusoвдруг, внеза́пно, неожи́данно

• Gaélico escocésgu grad

• Españolde repente, súbitamente, de pronto, de golpe

• Suecoplötsligt

114.

• InglésA sudden change of direction

• Finlandésäkkikäännös

115.

• Ingléssudden flight, as to escape creditors

• AlemánSprung

• 
  

• Inglésto accelerate suddenly

• Búlgaroхуквам

• Finlandésrynnätä

• Alemánwegspringen, davonspringen, springen, zurückspringen, durchgehen, stürzen,

• Rusoдавать дёрадать дёра

• Suecorusa, skena

116.

• Inglésnot hasty or sudden

• Búlgaroобмислен

• Checoneuspěchaný

• Danéslangso, sindig, rolig

• Finlandésverkkainen, harkittu

• Francésdélibéré

• Alemánbedacht, bedachtsa, vorsichtig

• Japonés慎重

• Normandélibéthé

• Maorimauritau

• Portuguéscalculado

• Rusoнеспе́шный, разме́ренный, осо́знанный

117.

• Inglésto blow in strong or sudden gusts

• Búlgaroвилнея, бушувам

• Checobouřit

• Finlandéstuulla

• Noruegorase

• Rusoреве́ть, бушева́ть

• Scotsblouster

• Gaélico escocésstoirmich

118.

• Ingléssudden display of brilliance

• Búlgaroблясък, искрене

• Francéscoruscation

119.

• Ingléssuffer a sudden medical emergency

• Chino

• Finlandéssaada kohtaus

120.

• Ingléssudden, uncontrolled movement

• Árabeرَعَشَة

• Chino

• Holandéstic

• Finlandésnytkähdys

• Francéstic, myoclonie, clonie, convulsion, spasme, tressaillement,

• AlemánZuckung

• Interlinguaspasmo

• Italianosobbalzo, scatto, spasmo, tic

• Portuguéstiquetrejeito

• Rusoвздра́гиваниеспазмсу́дорога

• Españolticestremecimiento, repullo

• Suecoryckning

• Turcosilki, titreme

• 
  

• Inglésintransitive: to make a sudden uncontrolled movement

• Árabeيرتعش

• Finlandésnytkähtää, heilahtaa

• Alemánzucken

• Portuguésespasmar

• Rusoвздра́гиватьдёргаться

121.

• Inglésreact to a sudden stimulus by jerking the body violently

• Catalánsobresaltar

• Danésspjætte, fare sammen

• Holandésopspringen, opschrikken

• Finlandéshätkähtää, sätkiä

• Francéssursauter

• Georgianoახტომა, შეკრთომა

• Macedonioскокнува

• Noruegoskvette

• Polacopodskoczyć

• Portuguéssobressaltar

• Rumanotresări

• Rusoвска́киватьподпры́гивать

• Gaélico escocésleu

• Eslovenoskočiti, poskočiti

• Suecohoppa till, hoppa

• 
  

• Inglésinstance of reacting to a sudden stimulus by jerking the body

• Catalánsobresalt

• Danésspjæt

• Holandéssprong

• Finlandéssätky

• Irlandésgeit

• Macedonioскок

• Noruegoskvetting

• Portuguéssobressalto

• Gaélico escocésleum

• Eslovenoskok

• Suecohopp

122.

• Inglésunwise or rash rapidity, sudden haste

• Francésprécipitation

• Islandésflýtirbráðræði

• Latgaliadrystuošona

• Portuguésprecipitação

123.

• Ingléssudden pull

• Finlandésnykäys, nykäisy

• Francéstirement

• AlemánRuck

• Italianostrattone

• Rusoрыво́к

124.

• Ingléssudden rush of creative impulse or inspiration

• Búlgaroвдъхновение

• Españolinspiración

125.

• Inglésrandom or sudden outburst

• Armenioպարոքսիզմ

• Finlandéskohtaus

• Georgianoშეტევა

• AlemánParoxysmus

• Griegoπαροξυσμός

• Italianoparossismo

• Polacoparoksyzm

• Rusoпри́ступ

• Serbo-Croatian

• Eslovenoparoksizem

• Españolparoxismo

• Tagalobugso

• 
  

• Ingléssudden recurrence of a disease

• Finlandéskohtaus

• Georgianoპაროქსიზმი

• AlemánParoxysmus

• Griegoπαροξυσμός

• Italianoacmeraptus

• Polacoparoksyzm

• Rusoпарокси́зм

• Serbo-Croatian

• Tagalobugso

126.

• Inglésa sudden expression of emotion

• Georgianoაფექტი

• Italianoesplosionescroscio

• Rusoвспы́шка

• Gaélico escocésmaoim

• Españolarranque

127.

• Inglésa sudden and temporary burst of energy, activity, or emotion

• Finlandéspuuska, kohtaus

• AlemánAnfall

• Griegoκρίση

• Españolacceso

• 
  

• Inglésto produce a sudden spasm or uncontrooled movement of the muscles

• Maorihoto, io

128.

• Ingléssudden, without warning

• Finlandésyllättävä, äkillinen

• Francéssoudain

• Griegoξαφνικός

• Húngarospontán

• Noruego

• Persaخود جوش، داوطلبانه، ناگهانی

• Holandéscheckspontaan

• Españolcheckespontáneo

129.

• Ingléssudden idea, understanding, or inspiration

• AlemánGedankenblitz

130.

• Ingléssudden downward slope

• Finlandéspudotus

• Gallegocaídaterraplén

• 
  

• Ingléssudden decrease

• Finlandéspudotus

• AlemánAbnahmeRückgang

• Turcoazalma, gerileme

131.

• Inglésmove around an axis through itsel

• Árabeدَارَ

• Aramaic

• Armenioշրջվել, պտտվել

• Birmanoလှည့်

• Catalángirar

• Chino

• Checotočit, otočit

• Danésdreje

• Holandésdraaien

• Estoniopöörlema, pöörduma

• Finlandéspyöriä, kääntyä

• Francéstourner, tourner

• Friuliangirâ

• Gallegoxirar, virar

• Alemándrehen

• Griegoγυρίζω

• Húngaroforog

• Indonesioberbelok

• Irlandéscas, iompaigh, sníomh

• Italianogirare, ruotare

• Japonés回る

• Coreano돌다

• Kurdo

• Latínvertō

• Malaypusing, putar, belok

• Maorimatakohuki qualifier

• Noruegosnu, snurre

• Pashtoتاوولاړول

• Polacoskręt, obrót

• Portuguésgirar, virar

• Rapa Nuitaviri

• Rumanose învârti

• Romanschgirar

• Rusoвраща́тьсяповора́чиваться, поверну́ться

• Gaélico escocéstionndaidh

• Españolgirar

• Swahiligeukia

• Suecosnurra, vända sig, vrida sig

• Teluguతిరుగు

• Turcodönmek

132.

• Inglésa sudden rush or increase

• Chino

• Holandésstroom

• Francésrecrudescence

• Japonésほとばしり続発

• Rusoнаплыв

• Suecoströ, svall, flöde, störtflod, flod, skur

133.

• Inglésstate of being sudden

• Checonáhlost

• Finlandésäkillisyys

• Francéssoudaineté

• Irlandésaibéil

134.

• Inglésunexpectedly

• Árabeneeded

• Chino

• Checozčistajasna

• Danésud af det blå

• Holandésneeded

• Esperantoneeded

• Finlandésyllättäen, kuin salama kirkkaalta taivaalta (like a lightning bolt out of a clear sky)

• Francéscomme un cheveu sur la soupe gloss

• Alemánaus heiterem Himmel gloss

• Hindineeded

• Islandésglossisis

• Italianodi punto in bianco gloss

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Latíninexspectate

• Lituanolyg perkūnas iš giedro dangaus gloss

• Noruegout av det blå, som lyn fra klar himmel

• Polacojak grom z jasnego nieba gloss

• Portuguésdo nada glossà toa

• Rumanodin senin

• Rusoкак гром среди ясного неба glosslike snow onto the head

• Serbo-Croatian

• Españolde la nada, de repente

• Suecosom en blixt från klar himmel gloss

• Tamilneeded

• Teluguneeded

• Vietnameseneeded

English translator: Spanish Japanese sudden  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare