role Inglés - Japonés

1.

• Inglésperform the role of a host

• Catalánallotjar

• Checohostit

• Holandésontvangen, onderbrengen, modereren qualifier

• Esperantogastigi

• Finlandésisännöidä, toimia

• Francésrecevoir, animer qualifier

• AlemánGastgeber sein, aufnehmen, organisieren, durchführen

• Griegoδιοργανώνω

• Islandéshýsa

• Italianoospitare

• Maoriwhakamanuhiri, whakauhi, whakauwhi

• Polacogościć, ugościć

• Portuguéshospedar

• Eslovenogostiti

• Españolalojar

2.

• Inglésto perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Búlgaroиграя

• Catalánactuar

• Danésoptræde, spille, opføre

• Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finlandésnäytellä

• Francésjouer

• Gallegoactuar

• Alemánspielen

• Griegoυποδύομαι

• Húngarojátszik

• Italianofare

• Japonés演技

• Kurdolîstin

• Latínago, gero

• Letóntēlot

• Malaylakon

• Polacograć

• Portuguésatuar

• Rusoигра́ть

• Eslovenoigrati, nastopati

• Españolactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ucranianoграти

• Galésactio

3.

• Ingléseconomic role for which a person is paid

• Árabeعَمَلمِهْنَة

• Armenioաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Bielorrusoрабо́та

• Búlgaroра́бота

• Catalántreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Chino

• Checopráce

• Holandéswerkberoep

• Esperantometio

• Estoniotöö

• Finlandéstyö

• Francéstravailmétier

• AlemánArbeitBeruf

• Griegoεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Húngaroállás, munka, beosztás

• Islandésvinna

• Indonesiopekerjaan

• Italianolavoro

• Japonés仕事ja

• Khmerការងារ

• Coreano직업

• Laoນັກງານ

• Latínnegotium

• Letóndarbs

• Lituanodarbas

• Macedonioра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Noruegojobb

• Persaشغل

• Polacopraca

• Portuguéstrabalho

• Rusoрабо́тазаня́тие

• Gaélico escocéscosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Eslovacopráca

• Eslovenodelo

• Españoltrabajoes

• Suecoarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagalohanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Tailandésการงานงาน

• Turcoiş

• Ucranianoробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Galésswydd

4.

• InglésIn the role o

• Chino

• Holandésals, in de rol van

• Finlandés-na qualifier

• Francésen tant que

• Alemánals

• Griegoως, σαν

• Idoko

• Italianocome, da

• Japonésとして

• Latínqua

• Novialko

• Persaبه عنوان

• Polacojako

• Portuguéscomo

• Rumanoîn calitate de

• Rusoкак, в ка́честве

• Españolcomo

• Suecoso

• Turcoolarak

• Ucranianoу ролі

5.

• InglésA dramatic role of such a woman, an actress playing such a role

• Rusoинженю

6.

• Ingléspre-prepared adventure scenario for a role-playing game

• Finlandésmoduuli

• Rusoмо́дуль

7.

• InglésAble to exist or survive only in a particular environment or by assuming a particular role

• Rusoоблига́тный

8.

• InglésIn the role o

• Chino

• Holandésals, in de rol van

• Finlandés-na qualifier

• Francésen tant que

• Alemánals

• Griegoως, σαν

• Idoko

• Italianocome, da

• Japonésとして

• Latínqua

• Novialko

• Persaبه عنوان

• Polacojako

• Portuguéscomo

• Rumanoîn calitate de

• Rusoкак, в ка́честве

• Españolcomo

• Suecoso

• Turcoolarak

• Ucranianoу ролі

9.

• Inglésto repeat a task in role playing games

• Finlandésgrindata

• Sueconöta

• Albanéscheckbluaj

• Bretoncheckmala

• Cataláncheckmoldre

• Serbo-Croatiancheckmljeti

• Ewechecktu

• Francéscheckmoudre, checkbroyer

• Hindicheckपीसना

• Islandéscheckmala

• Indonesiocheckgilingasahbubut

• Italianocheckmacinare

• Noruegocheckmale

• Españolcheckmoler

• Suecocheckmala

10.

• Inglésto perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Búlgaroиграя

• Catalánactuar

• Danésoptræde, spille, opføre

• Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finlandésnäytellä

• Francésjouer

• Gallegoactuar

• Alemánspielen

• Griegoυποδύομαι

• Húngarojátszik

• Italianofare

• Japonés演技

• Kurdolîstin

• Latínago, gero

• Letóntēlot

• Malaylakon

• Polacograć

• Portuguésatuar

• Rusoигра́ть

• Eslovenoigrati, nastopati

• Españolactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ucranianoграти

• Galésactio

11.

• Inglésthe family role (responsibilities and behavioural standards) of a stepchild

• Gaélico escocésdalta

• Francéscheckbel-enfant

• Italianocheckfigliastro

• Kurdochecknevis, checknevisî

• Españolcheckhijastro

12.

• InglésIn the role o

• Chino

• Holandésals, in de rol van

• Finlandés-na qualifier

• Francésen tant que

• Alemánals

• Griegoως, σαν

• Idoko

• Italianocome, da

• Japonésとして

• Latínqua

• Novialko

• Persaبه عنوان

• Polacojako

• Portuguéscomo

• Rumanoîn calitate de

• Rusoкак, в ка́честве

• Españolcomo

• Suecoso

• Turcoolarak

• Ucranianoу ролі

13.

• Inglésrole or office

• Chino

• Esperantoneeded

• Finlandéspappeus

• Alemánneeded

• Irlandéssagartacht

• Italianosacerdozio

• Latínsacerdotium

• Letónpriesterība

• Polaconeeded

• Españolsacerdocio

• Suecoprästerskap

14.

• Inglésa place of worship for Muslims

• Abkhazаджьаама

• Albanésxhami

• Alviri-Vidari

• Amharicመስጊድ

• Árabeمَسْجِد

• Aragonesemezquita

• Armenioմզկիթ

• Asturianmezquita

• Avarмажгит

• Azeríməscid

• Bashkirмәсет

• Vascomeskita

• Bielorrusoмячэ́ць

• Bengaliমসজিদ

• Berber

• Bolemashidi

• Bretonmoskeenn

• Búlgaroджами́я

• Birmanoဗလီ

• Catalánmesquita

• Central Melanaumasegit

• Chechenмаьждиг

• Chichewamzikiti

• Chino

• Chuvashмичӗт

• Classical Nahuatlmahomacalli, mahomatlatlatlauhtilizcalli

• Crimean Tatarcami, mescit

• Checomešita

• Danésmoské

• Dargwaмижит

• Holandésmoskee

• Esperantomoskeo

• Estoniomošee

• Feroésmoska

• Finlandésmoskeija

• Francésmosquée

• Gallegomesquita

• Georgianoმეჩეთი

• AlemánMoschee

• Griegoτέμενος

• Gujaratiમસ્જિદ

• Hausamasallaci

• Hebre מִסְגָּד

• Hindiमस्जिद

• Húngarodzsámi, mecset

• Islandésmoska

• Idomoskeo

• Indonesiomesjid, masjid

• Ingushмаьждиг

• Interlinguamoschea

• Interlinguemoské

• Irlandésmosc

• Italianomoschea

• Japonésモスク

• Kannadaಮಸೀದಿ

• Kazajoмешіт

• Khmerវិហារអ៊ីស្លាម

• Kimaragangmosigid

• Coreano모스크

• Kumykмежит

• Kurdo

• Kyrgyzмечит

• Laoສຸເຫຣົ່າ

• Latínmeschita

• Letónmošeja

• Lezgiмискӏин

• Lituanomečètė

• LuxembourgishMoschee

• Macedonioџа́мија

• Malay

• Malayalamജുമാമസ്ജിദ്

• Maltésmoskea

• Marathiमशीद

• Mongolianмечет

• Mwali Comorianmkiri

• Ngazidja Comorianmsihiri

• Nogaiмешит

• Noruego

• Occitanmosqueta

• Oriyaମସଜିଦ୍

• Ossetianмӕзджыт

• Paelignianmasjedi

• Persaمسجد

• Polacomeczet

• Portuguésmesquita

• Punjabiਮਸਜਿਦ

• Rajasthaniमसीदमसीत

• Rumanomoschee

• Rusoмече́ть

• Gaélico escocésmosg

• Serbo-Croatian

• Sicilianomuschea

• Sinhaleseපල්ලිය

• Eslovacomešita

• Eslovenomošéja

• Southern Altaiмечет

• Españolmezquita

• Swahilimsikiti

• Suecomoské

• Tagalomosk

• Tajikмасҷид

• Tamilமசூதி

• Tatarмәчет

• Teluguమస్జిద్

• Tetummesjid, meskita

• Tailandésมัสยิด, สุเหร่า qualifier

• Tibetanཁ་ཆེའི་ཆོས་ཁང

• Turcocami, mescit qualifier

• Turkmenmetjit

• Ucranianoмече́ть

• Urdúمسجد

• Uyghurجامى

• Uzbekmasjid, machit

• Vietnamesenhà thờ Hồi giáo, thánh đường

• Volapükmojöp

• Galésmosg

• Western Panjabiمسیت

• Yiddishמעטשעט

15.

• Ingléssuccessor in a role

• Checonástupce

• Finlandésseuraaja, manttelinperijä

• Francéshéritiersuccesseur

• Griegoδιάδοχος

• Hebre יורשיורשת

• Húngaroörökös

• Italianoerede

• Japonés継承者

• Maorikawa, whākapi, kaiwhakakapi

• Polaconastępca

• Portuguéssucessor

• Rusoпрее́мник

• Españolsucesor

• Tailandésผู้สืบทอด

• Italianocheckereditiero

• Españolcheckheredero

• Telugucheckవారసుడు

16.

• Inglésto perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Búlgaroиграя

• Catalánactuar

• Danésoptræde, spille, opføre

• Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finlandésnäytellä

• Francésjouer

• Gallegoactuar

• Alemánspielen

• Griegoυποδύομαι

• Húngarojátszik

• Italianofare

• Japonés演技

• Kurdolîstin

• Latínago, gero

• Letóntēlot

• Malaylakon

• Polacograć

• Portuguésatuar

• Rusoигра́ть

• Eslovenoigrati, nastopati

• Españolactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ucranianoграти

• Galésactio

17.

• Ingléseconomic role for which a person is paid

• Árabeعَمَلمِهْنَة

• Armenioաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Bielorrusoрабо́та

• Búlgaroра́бота

• Catalántreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Chino

• Checopráce

• Holandéswerkberoep

• Esperantometio

• Estoniotöö

• Finlandéstyö

• Francéstravailmétier

• AlemánArbeitBeruf

• Griegoεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Húngaroállás, munka, beosztás

• Islandésvinna

• Indonesiopekerjaan

• Italianolavoro

• Japonés仕事ja

• Khmerការងារ

• Coreano직업

• Laoນັກງານ

• Latínnegotium

• Letóndarbs

• Lituanodarbas

• Macedonioра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Noruegojobb

• Persaشغل

• Polacopraca

• Portuguéstrabalho

• Rusoрабо́тазаня́тие

• Gaélico escocéscosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Eslovacopráca

• Eslovenodelo

• Españoltrabajoes

• Suecoarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagalohanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Tailandésการงานงาน

• Turcoiş

• Ucranianoробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Galésswydd

18.

• InglésIn the role o

• Chino

• Holandésals, in de rol van

• Finlandés-na qualifier

• Francésen tant que

• Alemánals

• Griegoως, σαν

• Idoko

• Italianocome, da

• Japonésとして

• Latínqua

• Novialko

• Persaبه عنوان

• Polacojako

• Portuguéscomo

• Rumanoîn calitate de

• Rusoкак, в ка́честве

• Españolcomo

• Suecoso

• Turcoolarak

• Ucranianoу ролі

19.

• Inglésmembers of the public who have no special role

• Árabeعَامَّة اَلنَّاس

• Chino

• Finlandéssuuri yleisö

• Francésgrand public

• AlemánAllgemeinheit

• Japonés大衆

• Rusoобще́ственностьширо́кая пу́блика

• Españolgran público

• Vietnamesecông chúng, xã hội

20.

• Inglésa role or purpose, a station

• Estoniokoht

• Finlandéstehtävä, asia

• Hebre מקום

• Japonésqualifierja役割

• Mongolianорон

• Noruegorolle

• Portuguésposição

• Rusoдо́лжностьположе́ние

• Swahilipahali

• Teluguనిలబడుట

21.

• InglésIn the role o

• Chino

• Holandésals, in de rol van

• Finlandés-na qualifier

• Francésen tant que

• Alemánals

• Griegoως, σαν

• Idoko

• Italianocome, da

• Japonésとして

• Latínqua

• Novialko

• Persaبه عنوان

• Polacojako

• Portuguéscomo

• Rumanoîn calitate de

• Rusoкак, в ка́честве

• Españolcomo

• Suecoso

• Turcoolarak

• Ucranianoу ролі

22.

• Inglésto perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Búlgaroиграя

• Catalánactuar

• Danésoptræde, spille, opføre

• Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finlandésnäytellä

• Francésjouer

• Gallegoactuar

• Alemánspielen

• Griegoυποδύομαι

• Húngarojátszik

• Italianofare

• Japonés演技

• Kurdolîstin

• Latínago, gero

• Letóntēlot

• Malaylakon

• Polacograć

• Portuguésatuar

• Rusoигра́ть

• Eslovenoigrati, nastopati

• Españolactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ucranianoграти

• Galésactio

23.

• Ingléslawyer whose role has merged with that of a barrister

• Finlandésasianajaja

• Griegoδικηγόρος

• Islandéslögfræðingur

• Italianoavvocato

24.

• Inglésplural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)

• Árabeسلالَة

• Chamicuropujchi

• Chino

• Checopotomstvo

• Holandésafstammelingenkinders

• Esperantoqualifiereo

• Finlandéslapsijälkeläinenjälkikasvu qualifier

• Francésenfancefrdescendance

• AlemánAbkömmlingeNachfahrinnen

• Irlandésclann

• Italianodiscendentiprole

• Ngazidja Comorianwana

• Noruego

• Polacopotomstwo

• Portuguésdescendência

• Rusoпото́мство

• Santaliᱜᱳᱱ

• Gaélico escocésclann

• Serbo-Croatianpòtōmstvo

• Eslovacopotomstvo

• Swahiliwatoto

• Suecoavkomlingarättlingar

• Ucranianoпотомствонащадки

25.

• Inglésa role or purpose, a station

• Estoniokoht

• Finlandéstehtävä, asia

• Hebre מקום

• Japonésqualifierja役割

• Mongolianорон

• Noruegorolle

• Portuguésposição

• Rusoдо́лжностьположе́ние

• Swahilipahali

• Teluguనిలబడుట

26.

• Inglésto study or know a role to such an extent as to be able to replace the normal performer when required

• Francésdoubler

• Rusoучить

• Españolneeded

27.

• Ingléscomputing: the role of a computer application or syste

• Catalánclient

• Chino

• Holandésclient

• Finlandésasiakasohjelma

• Francésclient

• AlemánKlient

• Húngarokliens

• Islandésbiðlari

• Japonésクライアント

• Polacoklient

• Portuguéscliente

• Rusoклие́нт

• Serbo-Croatianklìjent

• Españolcliente

• Turcoistemci

28.

• Inglésoffice or role of president

• Armenioնախագահություն

• Catalánpresidència

• Checoprezidentství

• Holandésvoorzitterschap

• Finlandéspresidentintoimi, presidentinvirka, presidenttiys

• Francésprésidence

• AlemánPräsidentschaft

• Hebre נְשִׂיאוּת

• Japonés大統領職

• Maoriperehitinitanga

• Rusoпрезиде́нтство

• Serbo-Croatianpredsedništvo

• Swahiliurais

• Suecopresidentskap, presidentpost, presidentämbete

• Tagalopagkapangulo

29.

• Inglésassumed role or manner of behavior

• Chino

• Checoosobnost

• Danésskikkelse

• Finlandésluonne

• Griegoπροσωπικότητα

• Húngaroszemélyiség

• Portuguéspersonalidade

• Rumanopersonalitate

• Rusoли́чность

• Gaélico escocéspearsantachd

• Eslovenoosébnost

30.

• Ingléshaving a practical or beneficial use

• Afrikáansgeskikt

• Albanésdobishë

• Árabeمُفِيد, نَافِع

• Asturianútil

• Azerílazımlı

• Bengali(byabohar joggo)

• Búlgaroполезен

• Catalánútil

• Chino

• Checoužitečný

• Danésnyttig

• Holandésnuttig, bruikbaar, dienstig

• Esperantoutila

• Estoniokasulik

• Feroésnýttigur

• Finlandéshyödyllinen, käytännöllinen

• Francésutile

• Gallegoútil

• Georgianoსასარგებლო, მარგებელი, გამოსადეგი, ვარგისი

• Alemánnützlich

• Griegoχρήσιμος

• Haitian Creoleitil

• Hebre checkשִׁמּוּשִׁי

• Hindiupayogi

• Húngarohasznos

• Islandésgagnlegur

• Idoutila

• Indonesioberguna

• Irlandésúsáideach

• Italianoutile

• Japonés有用便利ja

• Coreano도움이 되는

• Kurdo

• Laoທົ່ວໄປ

• Latínutilis

• Letónderīgs

• Lituanonaudingas

• Malayberguna

• Maoriwhaihua

• Mongolianхэрэгтэй

• Noruegonyttig

• Old Englishnytt

• Papiamentuútil

• Persaسودمند

• Polacopożyteczny

• Portuguésútil

• Rumanoutil, folositor, trebuincios

• Rusoполе́зный, приго́дный, qualifierru

• Gaélico escocésgoireasach

• Serbo-Croatian

• Eslovacoužitočný

• Eslovenouporaben

• Southern Altaiтузалу

• Españolútil

• Swahilifaida

• Sueconyttig, användbar

• Tagalomakabuluhan, may bisa

• Teluguఉపయోగకరము

• Tailandésที่มีประโยชน์

• Turcofaydalı, yararlı

• Tuvaluanaogaa

• Ucranianoкорисний

• Uyghurbolmaq

• Vietnamesecó ích

• Galésbuddiol

• Frisio occidentalnuttich

• Yiddishchecknusik

31.

• Inglésthe quality or state of being competent for a general role.

• Búlgaroспособностумениевещина

• Cataláncompetència

• Holandéscompetentie, bekwaamheid

• Finlandéskompetenssi

• Francéscompétence

• AlemánKompetenzZuständigkeit

• Hebre יכולתסמכות

• Italianocompetenza

• Maoriāheinga

• Portuguéscompetência

• Rusoспосо́бностькомпете́нтность

• Españolcompetencia

• Turcoyetki, yetkinlik

32.

• Inglésentity performing a role in use case analysis

• Idocheckaktoro

33.

• Inglésto assign a role in a play or performance

• Chino

• Holandéseen

• Finlandésroolittaa, jakaa roolit, antaa rooli, valita näyttelijät

• Italianocheckassegnare una parte

• Portuguésescalar

• Españolelenco

• Suecobesätta, rollbesätta

34.

• Inglésdesign or insignia associated with organization or official role

• Árabeخَتْم

• Armenioկնիք

• Asturiansellu

• Catalánsegell

• Chino

• Checopečeť

• Holandészegel

• Esperantosigelo

• Finlandésvaakuna, tunnus

• Francéssceau

• Friuliansugel

• Gallegoselo

• Georgianoბეჭედი

• AlemánSiegel

• Griegoσφραγίδα

• Húngaropecsét

• Indonesiolambang

• Italianosigillotimbro

• Japonés判璽

• Coreano도장

• Latínsigillum

• Noruego

• Occitansagèl

• Persaمهر

• Polacopieczęć

• Portuguésselosinete

• Rumanosigiliu

• Rusoпеча́ть

• Gaélico escocésseula

• Serbo-Croatian

• Eslovenopečat

• Españolsello

• Suecosigill

• Ucranianoпеча́ть

• Venetiansigìło

35.

• Ingléscharacter or part

• Árabeدَوْر

• Bielorrusoро́ля

• Búlgaroро́ля

• Chino

• Checorole

• Finlandésrooli

• Francésrôle

• Georgianoროლი

• AlemánRolle

• Griegoρόλος

• Hindiभूमिका

• Húngaroszerep

• Italianoruolo

• Japonés役役柄

• Coreano역할

• Kurdo

• Macedonioролjаулога

• Noruegorolle

• Persaرل

• Portuguéspapel

• Rusoроль

• Serbo-Croatian

• Eslovacorola

• Eslovenovloga

• Españolpapel

• Teluguపాత్ర

• Tailandésบทบาท

• Turcorol

• Ucranianoроль

• Vietnamesevai, vai trò

• Yiddishראָלע

36.

• Inglésthat which results

• Afrikáansresultaat

• Árabeنَتِيجَة

• Armenioneeded

• Asturianresultáu

• Bashkirһөҙөмтә

• Vasconeeded

• Bielorrusoрэзульта́твы́нік

• Bengaliফলাফল

• Búlgaroрезулта́т

• Catalánresultat

• Chino

• Checovýsledekdůsledek

• Danésresultat

• Holandésresultaat

• Esperantorezulto

• Estoniotulemus, resultaat

• Feroésúrslit

• Finlandéstulos

• Francésrésultat

• Gallegoresultado

• Georgianoშედეგი

• AlemánErgebnis

• Griegoαποτέλεσμα

• Haitian Creolerezilta

• Húngaroeredmény, következmény

• Indonesiohasil, perolehan, akibat

• Interlinguaresultato

• Irlandésiarmhairt

• Italianorisultato

• Japonés結果

• Khmerលទ្ធផលផលវិបាក

• Coreano결과

• Latínfructus

• Letónrezultāts

• Lituanorezultatas

• Macedonioрезултат

• Malayakibat

• Maore Comorianmavuna

• Maoriotinga

• Mongolianneeded

• Noruego

• Persaنتیجه

• Polacorezultat

• Portuguésresultado

• Rumanorezultat

• Rusoрезульта́тисхо́д

• Gaélico escocésbuil

• Eslovacovýsledok

• Eslovenorezultat

• Españolresultado

• Swahilitokeo

• Suecoresultat

• Tailandésneeded

• Tocharian Boko

• Turcosonuç

• Ucranianoрезульта́т

• Vietnamesekết quả

37.

• Inglésin a complementary role to

• Árabeأَمَام

• Finlandésvastanäyttelijänä qualifier

38.

• Inglésposition or role jumpposition or role

• Árabeدَوْر

• Armenioդեր

• Catalánpart

• Chino

• Checorole

• Esperantorolo

• Estonioosa, roll

• Finlandésosa, rooli

• Francésrôle

• AlemánRolle

• Hebre תפקיד

• Italianoparte

• Japonés役役柄

• Macedonioулога

• Noruegorolle

• Polacorola

• Portuguéspapel

• Rusoроль

• Scotspairt

• Gaélico escocéspàirt

• Serbo-Croatian

• Españolpapel

• Suecoroll

39.

• Inglésfemale hero

• Árabeبَطَلَة

• Armenioհերոսուհի

• Bielorrusoгераіня

• Búlgaroгероиня

• Catalánheroïna

• Chino

• Checohrdinka

• Danésheltinde

• Holandésheldin

• Esperantoheroino

• Estoniokangelanna

• Finlandéssankaritar

• Francéshéroïne

• AlemánHeldin

• Griegoηρωίδα

• Hindiनायिका

• Húngarohősnő

• Idoheroino

• Irlandésbanlaoch

• Japonés勇婦烈女

• Khmerនារីក្លាហានវីរនារី

• Letónvarone

• Lituanodidvyrė

• Macedonioхероина

• Malaywirawati

• Noruego

• Pashtoاتله

• Persaشیرزن

• Polacobohaterka

• Portuguésheroína

• Rumanoeroină

• Rusoгерои́ня

• Gaélico escocésbana-ghaisgeach

• Serbo-Croatian

• Eslovacohrdinka

• Eslovenojunakinja

• Españolheroína

• Suecohjältinna

• Tailandésวีรสตรี

• Turcokahraman

• Ucranianoгероїня

• Galésgwrones

• Frisio occidentalheldinne

• Yiddishהעלדין

• Zazakisherdara

40.

• Ingléseconomic role for which a person is paid

• Árabeعَمَلمِهْنَة

• Armenioաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Bielorrusoрабо́та

• Búlgaroра́бота

• Catalántreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Chino

• Checopráce

• Holandéswerkberoep

• Esperantometio

• Estoniotöö

• Finlandéstyö

• Francéstravailmétier

• AlemánArbeitBeruf

• Griegoεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Húngaroállás, munka, beosztás

• Islandésvinna

• Indonesiopekerjaan

• Italianolavoro

• Japonés仕事ja

• Khmerការងារ

• Coreano직업

• Laoນັກງານ

• Latínnegotium

• Letóndarbs

• Lituanodarbas

• Macedonioра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Noruegojobb

• Persaشغل

• Polacopraca

• Portuguéstrabalho

• Rusoрабо́тазаня́тие

• Gaélico escocéscosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Eslovacopráca

• Eslovenodelo

• Españoltrabajoes

• Suecoarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagalohanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Tailandésการงานงาน

• Turcoiş

• Ucranianoробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Galésswydd

41.

• Ingléscontainer

• Finlandésnahkaleili

• Suecovattenlägel

42.

• Inglésrole playing character

• Finlandéstankki

• Islandéstank

• Rusoтанк

• Suecotank

43.

• Inglésto name someone for a particular role or position

• Armenioneeded

• Catalánnominar

• Chino

• Checonominovat

• Danésnominere

• Esperantoneeded

• Finlandésasettaa ehdolle

• Francésnommer

• Georgianoneeded

• Alemánnominieren

• Islandéstilnefna

• Khmerneeded

• Maltésinnomina

• Maoriwhakaingoa

• Portuguésnomear

• Rusoназнача́ть

• Gaélico escocésainmich

• Españolpostular

• Tagaloisangalan, sangalanin, ngalanin

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

44.

• Ingléseconomic role for which a person is paid

• Árabeعَمَلمِهْنَة

• Armenioաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Bielorrusoрабо́та

• Búlgaroра́бота

• Catalántreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Chino

• Checopráce

• Holandéswerkberoep

• Esperantometio

• Estoniotöö

• Finlandéstyö

• Francéstravailmétier

• AlemánArbeitBeruf

• Griegoεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Húngaroállás, munka, beosztás

• Islandésvinna

• Indonesiopekerjaan

• Italianolavoro

• Japonés仕事ja

• Khmerការងារ

• Coreano직업

• Laoນັກງານ

• Latínnegotium

• Letóndarbs

• Lituanodarbas

• Macedonioра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Noruegojobb

• Persaشغل

• Polacopraca

• Portuguéstrabalho

• Rusoрабо́тазаня́тие

• Gaélico escocéscosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Eslovacopráca

• Eslovenodelo

• Españoltrabajoes

• Suecoarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagalohanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Tailandésการงานงาน

• Turcoiş

• Ucranianoробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Galésswydd

45.

• Ingléseconomic role for which a person is paid

• Árabeعَمَلمِهْنَة

• Armenioաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Bielorrusoрабо́та

• Búlgaroра́бота

• Catalántreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Chino

• Checopráce

• Holandéswerkberoep

• Esperantometio

• Estoniotöö

• Finlandéstyö

• Francéstravailmétier

• AlemánArbeitBeruf

• Griegoεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Húngaroállás, munka, beosztás

• Islandésvinna

• Indonesiopekerjaan

• Italianolavoro

• Japonés仕事ja

• Khmerការងារ

• Coreano직업

• Laoນັກງານ

• Latínnegotium

• Letóndarbs

• Lituanodarbas

• Macedonioра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Noruegojobb

• Persaشغل

• Polacopraca

• Portuguéstrabalho

• Rusoрабо́тазаня́тие

• Gaélico escocéscosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Eslovacopráca

• Eslovenodelo

• Españoltrabajoes

• Suecoarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagalohanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Tailandésการงานงาน

• Turcoiş

• Ucranianoробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Galésswydd

46.

• Inglésto perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Búlgaroиграя

• Catalánactuar

• Danésoptræde, spille, opføre

• Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finlandésnäytellä

• Francésjouer

• Gallegoactuar

• Alemánspielen

• Griegoυποδύομαι

• Húngarojátszik

• Italianofare

• Japonés演技

• Kurdolîstin

• Latínago, gero

• Letóntēlot

• Malaylakon

• Polacograć

• Portuguésatuar

• Rusoигра́ть

• Eslovenoigrati, nastopati

• Españolactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ucranianoграти

• Galésactio

47.

• Inglésonline computer role-playing game

• Chino

• Esperantomultludista enreta rolludo

• Finlandésmassiivinen monen pelaajan verkkoroolipeli

• Francésjeu de rôle en ligne massivement multijoueur

• AlemánMassen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel

• Húngaronagyon sok szereplős online szerepjáték

• Japonésマッシブリー・マルチプレイヤー・オンライン・ロール・プレイング・ゲーム

• Españolvideojuego de rol multijugador masivo en línea

48.

• Inglésan actor playing a child's role

• Japonés子役

49.

• InglésIn the role o

• Chino

• Holandésals, in de rol van

• Finlandés-na qualifier

• Francésen tant que

• Alemánals

• Griegoως, σαν

• Idoko

• Italianocome, da

• Japonésとして

• Latínqua

• Novialko

• Old Englishtō

• Persaبه عنوان

• Polacojako

• Portuguéscomo

• Rumanoîn calitate de

• Rusoкак, в ка́честве

• Españolcomo

• Suecoso

• Turcoolarak

• Ucranianoу ролі

50.

• Inglésto categorize, especially to limit or be limited to a particular category, role, etc

• Catalánencasellar

• Holandéshokjesdenken

• Finlandéslokeroida, luokitella

• Alemánin eine Schublade stecken

• Italianoclassificare, etichettare

• Macedonioвбројува

• Españolencasillar

• Suecoplacera i ett fack

51.

• Inglésto serve two roles

• Finlandésolla

• Alemándoubeln

• Españolhacer las veces de

52.

• Inglésin the role of a pastor

• Finlandéspapillisesti qualifier

53.

• Inglésto cast an actor in the same kind of role repeatedly

• Catalánencasellar

54.

• Inglésto assume a key role in an operation

• Rusolвозгла́вить (l

55.

• InglésIn the role o

• Chino

• Holandésals, in de rol van

• Finlandés-na qualifier

• Francésen tant que

• Alemánals

• Griegoως, σαν

• Idoko

• Italianocome, da

• Japonésとして

• Latínqua

• Novialko

• Old Englishtō

• Persaبه عنوان

• Polacojako

• Portuguéscomo

• Rumanoîn calitate de

• Rusoкак, в ка́честве

• Españolcomo

• Suecoso

• Turcoolarak

• Ucranianoу ролі

English translator: Spanish Japanese role  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare