decorate Inglés - Japonés

1.

• Inglésto decorate in this way

• Finlandésaplikoida

• Españoldecorar con apliques

2.

• Ingléspicture designed to decorate

• Chino

• Checoilustrace

• Holandésillustratie

• Finlandéskuvituskuva

• Francésillustration

• AlemánIllustration

• Idoilustruro

• Italianoillustrazione

• Japonésイラストレーションイラスト絵図

• Navajonaʼachʼąąh

• Noruegoillustrasjon

• Polacoilustracja

• Portuguésilustração

• Rusoиллюстра́циякарти́нка

• Españolilustración

• Suecoillustration

• Tagaloilustrasyon

• Turcoçizi, illüstrasyon, resi

• Walloondessén

3.

• Inglésto decorate something with lights

• Holandésverlichten, illumineren

• Alemánilluminieren

• Idoiluminar

• Portuguésiluminar

• Rusoиллюмини́ровать

• 
  

• Inglésto decorate the page of a manuscript book with ornamental designs

• Holandésverluchten, verluchtigen

• Idoenluminar

• Irlandésmaisigh

• Italianominiare

• Portuguésiluminar

• Esperantochecklumigi

4.

• Inglésdecorated with flowers

• Alemánblumengeschmückt

• Letónpuķains

5.

• Inglésto decorate a wall with a wainscot

• Árabeخَشَّبَ

• Holandéslambriseren

6.

• Inglésthat serves to decorate

• Búlgaroдекоративен

• Catalándecoratiu

• Chino

• Checoozdobný, zdobný

• Holandésdecoratie

• Finlandéskoristeellinen, koriste

• Alemándekorativ

• Griegoδιακοσμητικός

• Húngarodekoratív

• Irlandésmaiseach, maisiúil

• Italianodecorativo

• Polacoozdobny

• Portuguésdecorativo

• Rusoдекорати́вный

• Españoldecorativo

• Suecodekorativ

7.

• Inglésto make more beautiful and attractive, to decorate

• Armenioզարդարել

• Búlgaroукрасявам, окичвам

• Checozdobit

• Holandéssieren

• Esperantoornami

• Finlandéskomistaa, koristaa, koristella

• Francésdécorer, orner, parer

• Alemánschmücken, zieren, verzieren

• Griegoδιακοσμώ

• Hebre עיטר

• Italianoadornare, ornare, fregiare, abbellire, contornare, decorare,

• Latínadōrnō

• Maorirākai, rākei

• Old Englishġefrætwian

• Portuguésadornar

• Rumanodecora, ornamenta, înfrumuseța, împodobi, orna

• Rusoукраша́ть

• Gaélico escocéssgeadaich

• Españoladornar, ornar, engalanar

• Suecopryda, smycka

• Volapükdekön

8.

• Inglésto decorate with flounce

• Búlgaroукрасявам с волани

• Finlandéskoristella röyhelöin, röyhelöidä, reunustaa

• Serbo-Croatianukrasiti volanima

9.

• Inglésto adorn, to decorate, to embellish and dignify

• Búlgaroукрасявам

• Finlandéskomistaa, juhlistaa

• Alemánschmücken, zieren

• Griegoκοσμώ

• Italianopreghiera, adornare, abbellire, decorare, imbellettare

• Japonés名誉を与える

• Macedonioкраси

• Portuguésengraçar

• Rumanoonora, împodobi

• Rusoпочти́ть

• Suecopryda, bevärdiga

10.

• Inglésinformal: to decorate, prettify

• Finlandéstuunata, kruusata

11.

• Inglésstrip of fabric used to decorate a table

• Danésløber

• Finlandéskaitaliina

• Noruego

• Portuguéstrilho

12.

• Inglésto decorate

• Armenioզարդարել

• Finlandéssomistaa, koristella

• Hindiसजाना

• Irlandésgréasaigh

• Macedonioукрасува

• Maoriwhakarei, nakonako, whakanako, niko, whakanikoniko, whakaniko,

• Oriyaଅଳଙ୍କରଣ

• Polacoozdabiać, dekorować

• Portuguésornamentar, ornar, decorar

• Rumanoornamenta, înfrumuseța

• Gaélico escocéssgeadaich

13.

• Inglés(transitive) To coat or decorate with stucco

• Rusoштукатурить

14.

• Inglésto decorate (metal) by engraving or embossing

• Búlgaroгравирам

• Finlandéskaivertaa, pakottaa

• Noruegodrive, punsle, siselere

15.

• Inglésto decorate something with intricate ornamentation made from gold or silver twisted wire

• Catalánfiligranar

• Francésfiligraner

• Españolafiligranar

16.

• Inglésto decorate with tapestry

17.

• Inglésto decorate with ornamental appendages

• Asturianguarnir, guarnecer

• Búlgaroукрасявам

• Catalánguarnir

• Finlandéskoristella

• Gallegogornecer, guarnecer

• Alemánverzieren

• Islandésskreyta

• Irlandésmaisigh

• Italianoguarnire, decorare, adornare

• Maoriwhakarākai, whakarākei

• Portuguésguarnecer

• Rusoукраша́ть

• Españolguarnecer

18.

• Inglésto mark or decorate with a raised design or symbol

• Búlgaroукрасявам с релеф

• Chino

• Finlandésmartioida

• Francésestamper, gaufrer, bosseler

• Alemánprägen

• Italianoconiare

• Japonés彫り上げる

• Rusoтисни́тьчека́нить

• Españolrepujar, abollar

• Tagaloburalan, buralin

19.

• Inglésdecorated or colored in blotches

• Griegoπαρδαλός

• Irlandésalabhreac

• Letónraibs

• Maoriōpure

• Polacopstry

• Rusoпёстрый

20.

• Inglésto decorate

• Finlandéskoristella

• Alemánschmücken, stutzen

• Portuguésdecorar

• Turcosüslemek, tıraş etmek

21.

• Inglésto decorate with fringe

• Búlgaroпоръбвам

• Holandésomzomen, met franjes versieren, van franjes voorzien

• Finlandéshapsuttaa

• Francésfranger

• Rusoокантоватьотделать

• Serbo-Croatianukrasiti resama, uresiti

• Españolorlar

22.

• Inglésprovide or decorate with tufts

• Finlandésnukittaa qualifier

• Italianoinfiocchettare, ornare di ciuffi, impennacchiare

23.

• Inglésput on or decorate with a veil

• Checonosit roušku, halit

• Danésdække

• Francésvoiler

• Alemánverschleiern, verhüllen

• Maorikōpare qualifier

• Portuguésvelar

• Swahiliveli

24.

• Inglésto adorn, to decorate, to embellish and dignify

• Búlgaroукрасявам

• Finlandéskomistaa, juhlistaa

• Alemánschmücken, zieren

• Griegoκοσμώ

• Italianopreghiera, adornare, abbellire, decorare, imbellettare

• Japonés名誉を与える

• Macedonioкраси

• Portuguésengraçar

• Rumanoonora, împodobi

• Rusoпочти́ть

• Suecopryda, bevärdiga

25.

• InglésTo make more beautiful and attractive, to decorate

• Árabeجَمَّلَ, زَخْرَفَ

• Armenioզարդարել

• Búlgaroукрасявам

• Chino

• Holandésverfraaien

• Finlandés(to make more beautiful and attractive) somistaa, kaunistaa, (to decorate) koristella

• Francésembellir

• Alemánschmücken

• Griegoδιακοσμώ, στολίζω

• Húngarodíszít, szépít

• Idobeleskar

• Irlandésmaisigh

• Italianoabbellire, agghindare, impreziosire, adornare, infronzolare

• Japonés飾る

• Maorimaihi, whakarārakai, whakarākai, whakarākei

• Persaآراستن

• Portuguésembelezar

• Quechuaachalay

• Rusoукраша́ть

• Gaélico escocéssgeadaich

• Españolembellecer

• Suecoförsköna, förfina, utsmycka

• Turcosüslemek, güzelleştirmek

26.

• Inglésdecorate fabric with patterns

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandéskutoa brokadia

• Francésneeded

• Irlandésbroicéadaigh

• Italianobroccare

• Japonésneeded

• Persaneeded

• Rusoneeded

• Españolneeded

27.

• Inglésdecorate or weave in damascene patterns

• Italianodamascare

• Portuguésdamasquinar

28.

• Inglésto decorate something with jewels, etc.

• Italianoincastonare

• Rusoукраша́ть

29.

• Inglésdecorate with jewels

• Macedonioопточува

• Españolalhajar

30.

• Inglésto decorate excessively

• Finlandéskoreilla

31.

• Inglésone who decorates

• AlemánDekoratör

• Italianodecoratoreparatore

• Rumanodecorator

• Rusoдекоратор

• Españoldecorador

• Turcobezekçi, bezeyici, boyacı, dekoratör, nakkaş

English translator: Spanish Japanese decorate  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare