apply Inglés - Japonés

1.

• Inglésto apply primer to a surface which is to be painted

• Finlandéspohjustaa, pohjamaalata

• Húngaroenyvez, csirizel

• Japonésどうさをひく

• Españolsellar, encolar

2.

• Inglésto apply horseshoes to a horse

• Checopodkovat, okovat

• Finlandéskengittää

• Francésferrer

• Gallegoferrar

• Griegoπεταλώνω

• Húngaropatkol

• Islandésjárna

• Macedonioпотковува

• Noruegosko

• Polacopodkuwaćkuć

• Portuguésferrar

• Rumanopotcovi

• Rusoподко́вывать

• Gaélico escocéscrudhaich

• Serbo-Croatianpotkòvati

• Españolherrar

• Suecosko

• Volapüksafaferön

3.

• Inglésto apply perfume to

• Búlgaroпарфюмирам

• Checonavonět, naparfémovat

• Holandésparfumeren

• Finlandéshajustaa, parfymoida

• Francésparfumer

• Gallegoperfumar

• Alemánparfümieren

• Griegoαρωματίζω

• Hebre בישם

• Húngaroillatosít, beparfümöz

• Idomoskizar, parfumizar

• Italianoprofumare

• Luxembourgishparfüméieren

• Macedonioнамирисува

• Maoriwhakakakara

• Polacoperfumować

• Portuguésperfumar

• Rusoдуши́ть, надуши́ть

• Eslovenoparfumirati

• Españolperfumar

• Suecoparfymera

• Vietnamesexịt nước thơm (vào)

4.

• Inglésto apply, etc, a rounded or filled corner to

• Finlandéspyöristää

5.

• Inglésto apply cosmetics or makeup

• Árabeneeded

• Vascomakillatu

• Chino

• Finlandésmeikata, ehostaa

• Francésmaquiller

• Húngarosminkel, kifest

• Italianotruccarsi

• Portuguésmaquiar

• Rusoqualifierru

• Serbo-Croatian

• Españolmaquillar, maquillarse qualifier

• Swahilikipodozi

• Tagalomag-ayos

• Turcomakyaj yapmak

• Inglésto apply cosmetics or makeup

• Árabeneeded

• Vascomakillatu

• Chino

• Finlandésmeikata, ehostaa

• Francésmaquiller

• Húngarosminkel, kifest

• Italianotruccarsi

• Portuguésmaquiar

• Rusoqualifierru

• Serbo-Croatian

• Españolmaquillar, maquillarse qualifier

• Swahilikipodozi

• Tagalomag-ayos

• Turcomakyaj yapmak

6.

• Inglésapply wax to

• Bretonkoarañ

• Catalánencerar

• Checovoskovat

• Danésvokse

• Holandéswassen, was aanbrengen, met was insmeren

• Finlandésvahata

• Francéscirer

• Alemánwichsen gloss

• Griegoκηρώνω

• Italianocerare, incerare

• Normanchither

• Polacowoskować

• Portuguésencerar

• Rumanocera

• Gaélico escocéscèir, cèirich

• Eslovenovoskati

• Españolencerar, qualifieres

7.

• Inglésto apply a trick, shortcut, skill, or novelty method

• Finlandésparantaa

8.

• Inglésto apply something in hasty or crude strokes

• Búlgaroцапам, мажа

• Catalánempastifar

• Checonaplácat

• Holandéskliederen, kladschilderen, besmeren

• Finlandéssutia

• Francésbarbouiller

• Alemánklecksen, schmieren

• Italianoimbrattare

• Polacopomazać

• Portuguésborrar

• Rusoма́зать

• Gaélico escocéssloisir

• Españolmanchar, untar, embadurnar

• Turcoacemice boyamak, beceriksizce boyamak, sıvamak qualifier

• Yiddishפּאַטשקען

9.

• Ingléswrench for applying a specific torque

• Estoniomomendimõõtevõti

• Finlandésmomenttiavain

10.

• Inglésto apply a plaster cast

• Finlandéskipsata

11.

• Inglésmathematics: applying a function to the result of another

• Finlandésyhdistely

12.

• Inglés(medicine) to apply a poultice to

• Húngaroborogat

• Islandésbakstur

• Rusoкласть примо́чки и́ли припа́рки

• Españolfomentar

• Suecobadda

13.

• Inglésability to apply relevant knowledge in an insightful way

• CherokeeᎠᎦᏙᎲᏍᏗ

• Danésvisdom

• Holandéswijsheid

• Estoniotarkus

• Finlandésviisaus

• Francéssagesse

• AlemánWeisheit

• Griegoσοφία

• Hebre חוכמה

• Húngarobölcsesség

• Idosajeso

• Italianosaggezza

• Japonés英知

• Latínsapientia

• Letóngudrība

• Maoriwhakaaronui

• Noruegovisdom

• Portuguéssabedoria

• Rusoму́дрость

• Gaélico escocésgliocas

• Swahilihekima

• Turcohikmet

• Yiddishחכמה

• 
  

• Inglésability to know and apply spiritual truths

• Armenioիմաստություն

• CherokeeᎠᎦᏙᎲᏍᏗ

• Danésvisdom

• Holandéswijsheid

• Estoniotarkus

• Finlandésviisaus

• Francéssagesse

• AlemánWeisheit

• Hebre חוכמה

• Húngarobölcsesség

• Idosajeso

• Italianosaggezza

• Japonés英知

• Letóngudrība

• Noruegovisdom

• Portuguéssabedoria

• Rusoму́дрость

• Españolsabiduría

• Swahilifalsafa

• Turcohikmet

• Albanéscheckmençuri

• Azerícheckfәrasәt

• CherokeecheckᎠᎦᏙᎲᏍᏗ

• Holandéscheckwijsheid

• Esperantochecksaĝeco

• Fulacheckndimaagu

• Georgianocheckცოდნა

• Indonesiocheckkebijaksanaan

• Irlandéscheckeagnaíocht

• Italianochecksaggezza

• Coreanocheck지혜

• Latínchecksapientia

• Malayalamcheckജ്ഞാനം, checkഅറിവ്

• Mandarincheck智慧

• Persacheckعقل

• Rumanochecksfătoșenie

• Eslovacocheckrozu

• Eslovenocheckmodrost

• Españolchecksabiduría

• Swahilicheckbusara

• Suecocheckvisdom

• Turcocheckâkil

• Uyghurcheckaqiliq

• Galéscheckcallineb

14.

• Inglésto apply business methodology to something in order to profit

• Armenioառեւտրայնացնել

• Rusoкоммерциализировать

• Tagalosakalakalin, isakalakal

15.

• Inglésapply rouge

• Finlandéslaittaa poskipunaa

• Húngarorúzsoz

• Rumanofarda

• Rusoрумя́нить

16.

• Inglésplant of the genus Capsicum (only terms covering capsicum in general apply, NOT species-specific)

• Árabeنَبَات فُلْفُل

• Bielorrusoперац

• Búlgaroчу́шка

• Chino

• Checopaprika

• Holandéscapsicum

• Estoniopaprika, punapipar

• Finlandéspaprika

• Francéspiment doux

• AlemánCapsicum

• Griegoπιπεριά

• Hebre פִּלְפֶּלֶת

• Húngaropaprika

• Indonesiocapsicu

• Japonésピーマン唐辛子, 蕃椒

• Khmerម្ទេស

• Coreano고추

• Laoໝາກເຜັດໃຫຍ່ເຜັດ

• Letónpaprika

• Lituanopaprika

• Macedonioба́бура

• Malaycapsicu

• Manéslus yn phibbyr yiarg

• Maorirapikama

• Navajoazeedíchʼííʼ

• Noruego

• Portuguéscápsico

• Rusoстручко́вый пе́рецсла́дкий пе́рец

• Suecopaprika

• Tibetanསུར་པན

• Ucranianoстручко́вий пе́рець

• Vietnamesecây ớt

17.

• Inglésto apply force to, causing strain

• Finlandésjännittää

• Alemánbeanspruchen

• Coreano변형력을 주다

• Portuguéstensionar

• Españoltensionar, tensar

• 
  

• Inglésto apply emotional pressure to

• Catalánestressar

• Danésstresse

• Finlandésstressata

• Francésstresser

• Alemánstressen

• Coreano압박을 주다

• Portuguésestressar

• Españolestresar

18.

• Inglésapply a pattern

• Alemánstrukturieren

• Españolestructurar, estampar, perfilar

19.

• Inglésbrother (or brother-in-law) of someone’s parent

• Albanésungji, xhaxha, dajë

• Amharicኣጎት

• Árabequalifierarar

• Armenioհորեղբայր qualifier

• Asturiantíu

• Azeríəmi, dayı

• Bakhtiariqualifierbqi

• Baluchiناکوکاکہ

• Vascoosaba

• Bielorrusoдзя́дзькадзя́дзя

• Bretoneontr

• Búlgaroqualifierbgстри́коbg

• Catalánoncle

• Chechenneeded

• Chino

• Chinook Jargontot

• Crimean Tatardayı

• Checostrýc

• Dalmatiannaul

• Danésonkel

• Holandésoom

• Esperantoonklo

• Estonioonu

• Ewetɔgã qualifierwɔfa qualifier

• Finlandéssetä qualifiereno qualifier

• Francésoncle

• Friulianbarbe

• Georgianoბიძა

• AlemánOnkel

• Gooniyandingaboo

• Griegoθείος

• Greenlandicakkaq, akka qualifier

• Hawaiianmakua kāne, ʻanakala

• Hebre דּוֹד

• Hindiqualifierhihi

• Húngaronagybácsi

• Islandésföðurbróðirmóðurbróðir

• Idoonklulo

• Indonesiopaman, o

• Interlinguaoncle

• Irlandésuncail

• Italianozio

• Japonésattentionwhich qualifiers apply to which? qualifierja

• Kabylezizi

• Kazajoнемере аға

• Coreano아저씨

• Krisaqualifierksiksi

• Kurdo

• Laoລຸງ

• Latgaliadzedzeits

• Latínpatruusavunculus

• Letóntēvocis, qualifierlv

• Lituanodėdė

• Lojbanfamti

• Macedonioте́тинчи́чкову́јко

• Malaypakcik, bapa saudara

• Malayalamഅമ്മാവന്‍, മാമന്‍

• Marathiqualifiermrmr

• Maricopankwii

• Melpaapa

• Meriambab

• Mongolianавга ахнагац ах

• Montana Salishsmamáʔ

• Namaǁnaosab

• Navajoadáʼí qualifierabízhí qualifier

• Normanaonclleoncl'ye

• Northern Samičeahci qualifiereanu qualifier

• Noruego

• Occitanoncle, quenque

• Old Englishfæderaēam

• Old Frenchoncle

• Persaعموخالو

• Pitjantjatjaramama maḻatja qualifier

• Polacostryjwuj

• Portuguéstio

• Rumanounchi

• Romanschaug

• Rusoдя́дя

• Rusynу́йко

• Sardotiu, ciu, tziu

• Scotsuncle, eme qualifier

• Gaélico escocésbràthair-atharbràthair-màtharuncail

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Sicilianoziu

• Sinhaleseමාමා

• Eslovenostric

• Españoltío

• Suecoonkel

• Talyshcheckعمو

• Tamil(mama), பெரியப்ப qualifier

• Tailandésลุงน้า

• Tibetanཨ་ཞངཨ་ཁུ

• Torres Strait Creoleankel

• Turcoamca qualifierenişte qualifier

• Tuvanаккызы, даайы

• Ucranianoдя́дько

• Urdúqualifierur

• Venetiansiobarba

• Vietnamesebác qualifiercậu qualifier

• Volapükhiter, zio

• Galésewythr

• Frisio occidentalomme, omke

• Yiddishאָנקל

20.

• Inglésto apply limewash

• Chino

• Finlandéskalkita

• Rusoneeded

• Turcokireç sıvamak

21.

• Inglésapply corporal punishment

• Chino

• Holandésafranselen, straffen

22.

• Inglésbusiness: legal entity that has no operations

• Finlandéskuori, kuoriyhtiö

• Suecoskal

• Holandéscheckschilhulsomhulsel

• Estoniocheckkoor, checkkarp qualifierkilp qualifier

• AlemáncheckSchale

• Irlandéschecksceall

• Griegocheckκέλυφοςel

• Españolqualifiereses

• Suecocheckskal

• Mongoliancheckхальс

23.

• Inglésapplying criticism to others that one does not apply equally to oneself, moral self-contradiction whereby the behavior of one or more people belie#Verb

• AlemánDoppelmoral

• Rusoха́нжество

24.

• Inglésto apply veneer

• Danésfinere

• Francésvernir

• Alemánfurnieren

• Griegoεπικολλώ, επιχρίω

• Manéscur aachrackan er

• Portuguésfolhear

• Rusoоблицовывать, придава́ть вне́шний лоск, маскировать

• Españolchapar, chapear, enchapar

• Suecofanera

25.

• Inglésto apply to a task or purpose

• Finlandéssuunnata

• 
  

• Inglésto apply oneself to a task or purpose

• Finlandéssuuntautua

26.

• Inglésprocess of applying general principles to the explanation of the results

• Estoniotõlgendus

• Finlandéstulkinta

• Portuguésinterpretação

• Tagalopagkahulugan

• Francéscheckinterprétation

• Españolcheckapreciación

27.

• Inglésapply ink

• Catalántintar

• Holandésinkten

• Idoinkizar

• Italianoinchiostrare

• Kurdo

• Portuguéstintar, entintar

• Españolentintar

• Swahiliwino

• Suecobläcka

• 
  

• Inglésapply a tattoo

• Catalántatuar

• Portuguéstatuar

• Españoltatuar

28.

• Inglésone who applies

• Armenioհայտատու

• Chino

• Danésansøger

• Holandésaanvrager

• Finlandéshakija, anoja

• Francésdemandeur

• AlemánBewerber

• Japonés志願者 (しがんしゃ, shigansha), 応募者 (おうぼしゃ, ōbosha), 申し込み者 (もうしこみしゃ, mōshikomisha), 申し立て人 (もうしたてにん, mōshitatenin), 申請人 (しんせいにん, shinseinin)

• Normanapplyitchant

• Coreano응모자출원자신청자

• Noruegosøker

• Polacokandydat

• Portuguésrequerentecandidato

• Rusoзаяви́тельпретенде́нт

• Españolsolicitante

29.

• Inglésdevice used to apply pressure

• Catalánpremsa

• Checolis

• Holandéscheckpers

• Erzyaматрамка

• Finlandéspuristin qualifier

• Francéspressoir

• Gallegoprensa

• AlemánPresse

• Húngaroprés, sajtó

• Irlandéspreas

• Italianopressa

• Japonésqualifierjajaズボンプレッサー

• Latínprelum

• Maoriperehi

• Polacoprasa

• Portuguésprensa

• Rusoпресссоковыжима́лка

• Españolprensa

• Suecopress

• 
  

• Inglésto apply pressure

• Árabeضَغَطَ

• Armenioսեղմել

• Catalánprémer

• Chino

• Checotisknout, stisknout

• Holandésdrukken

• Esperantoneeded

• Finlandéspainaa

• Francéspresser, appuyer

• Gallegoprensar, presionar

• Gallureseabbaticà

• Georgianoneeded

• Alemándrücken

• Hindiदबाना

• Húngaronyo, megnyo, benyo

• Idopresar

• Italianopremere

• Japonés押す

• Khmerសង្កត់

• Coreano누르다

• Latínpremo

• Mongolianneeded

• Normanprêssi qualifier

• Persaفشردن

• Portuguésprensar, pressionar

• Quechuañit'iy

• Rusoнажима́тьнажа́ть

• Sardo

• Españolprensar, presionar, oprimir

• Suecotrycka

• Tailandésดัน

• Urdúدبانا

• Vietnameseấn, ép

30.

• Inglésto apply paper to

• Catalánempaperar

• Holandésbehangen

• Finlandéspaperoida qualifier

• Indonesiomenempeli qualifier

• Portuguésempapelar

• Galéspapuro

31.

• Inglésdevice used to apply pressure

• Catalánpremsa

• Checolis

• Holandéscheckpers

• Erzyaматрамка

• Finlandéspuristin qualifier

• Francéspressoir

• Gallegoprensa

• AlemánPresse

• Húngaroprés, sajtó

• Irlandéspreas

• Italianopressa

• Japonésqualifierjajaズボンプレッサー

• Latínprelum

• Maoriperehi

• Polacoprasa

• Portuguésprensa

• Rusoпресссоковыжима́лка

• Españolprensa

• Suecopress

• 
  

• Inglésto apply pressure

• Árabeضَغَطَ

• Armenioսեղմել

• Catalánprémer

• Chino

• Checotisknout, stisknout

• Holandésdrukken

• Esperantoneeded

• Finlandéspainaa

• Francéspresser, appuyer

• Gallegoprensar, presionar

• Gallureseabbaticà

• Georgianoneeded

• Alemándrücken

• Hindiदबाना

• Húngaronyo, megnyo, benyo

• Idopresar

• Italianopremere

• Japonés押す

• Khmerសង្កត់

• Coreano누르다

• Latínpremo

• Mongolianneeded

• Normanprêssi qualifier

• Persaفشردن

• Portuguésprensar, pressionar

• Quechuañit'iy

• Rusoнажима́тьнажа́ть

• Sardo

• Españolprensar, presionar, oprimir

• Suecotrycka

• Tailandésดัน

• Urdúدبانا

• Vietnameseấn, ép

32.

• Inglésemploy, apply

• Afrikáansgebruik

• Albanéspërdor

• Árabeاِسْتَعْمَلَ, اِسْتَخْدَمَ

• Armenioօգտագործել

• Aromanianfelisescu

• Asturianusar, utilizar

• Azeríişlətmək, istifadə etmək

• Vascoerabili

• Bielorrusoвыкарысто́ўвацьвы́карыстаць

• Bengaliব্যবহার করা

• Búlgaroизпо́лзвам

• Birmanoအသုံးပြု

• Catalánfer servir, usar, utilitzar

• Chino

• Checopoužít, používat

• Danésbruge

• Holandésgebruiken, aanwenden

• Esperantouzi

• Estoniokasutama

• Finlandéskäyttää

• Francésutiliser, servir

• Gallegoutilizar, usar

• Georgianoგამოყენება

• Alemánbenutzen, verwenden, gebrauchen

• Griegoχρησιμοποιώ

• Haitian Creoleitilize

• Hebre הִשְׁתַּמֵּשׁ

• Hindiइस्तेमाल करना

• Húngarohasznál

• Islandésnota

• Idouzar

• Interlinguausar

• Irlandésúsáid

• Italianousare, utilizzare

• Japonés用いる使用する

• Kazajoқолдану

• Khmerប្រើប្រាស់

• Coreano쓰다

• Kyrgyzпайдалануу

• Laoໃຊ້

• Latínuti

• Letónlietot, izmantot

• Lituanovartoti

• Macedonioупотребувакористи

• Malayguna

• Maoriwhakamahi

• Mongolianхэрэглэх

• Navajochoyoołʼįįh

• Neapolitanusà

• Ngazidja Comorianrumia

• Noruegobruke

• Occitanusar, emplegar

• Old Englishbenotian, brycian, gebrycian, neotan, brucan, gebrycgan,

• Old Saxonniotan, brūkan

• Persaاستفاده کردنبه کار بردن

• Polacoużywać

• Portuguésusar, utilizar

• Rumanoutiliza, folosi

• Romanschduvrar, applitgar

• Rusoиспо́льзоватьприменя́ть

• Sardoimperàre

• Scotsbruik, uise

• Gaélico escocésdèan feum de, cleachd, iomair

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපාවිච්චි කරනවා

• Eslovacopoužiť, používať

• Eslovenouporabiti

• Españolusar, utilizar

• Swahilimatumizi

• Suecoanvända, bruka, nyttja

• Tajikистифода бурдан

• Tailandésใช้

• Turcokullanmak

• Turkmenulanmak

• Ucranianoужива́тивжива́тиужи́ти

• Urdúاستعمال کرنا

• Uzbekishlatmoq

• Vietnamesedùng, sử dụng, xài, lợi dụng

• Volapükgebön

• Frisio occidentalbrûke

• Yiddishניצן, באַניצן

• Zazakikar kerden

33.

• Inglésto apply paper to

• Catalánempaperar

• Holandésbehangen

• Finlandéspaperoida qualifier

• Indonesiomenempeli qualifier

• Portuguésempapelar

• Galéspapuro

34.

• Inglésto apply a surcharge

• Finlandésperiä lisämaksu, veloittaa lisämaksu

• Alemánmit einem Aufpreis versehen

• Italianoapplicare un sovrapprezzo

• Portuguéssobretaxar

• Españolsobretasar, supertasar, recargar

35.

• Inglésapply paint to

• Albanés

• Árabeلَوَّنَ

• Armenioներկել

• Asturianpintar

• Catalánpintar

• Chino

• Checomalovat

• Dalmatiandepiandro, piandro

• Holandésverven, schilderen

• Esperantofarbi

• Feroésmála

• Finlandésmaalata, sivellä

• Francéspeindre, qualifierfr

• Friulianpenzi, pengi, dipenzi, dipengi

• Gallegopintar

• Georgianoღებვა

• Alemánbemalen, anmalen, streichen, malen

• Griegoβάφω

• Hebre צבע

• Islandésmála

• Idofarbizar

• Indonesiocat

• Interlinguapinger

• Irlandéspéinteáil

• Italianoverniciare qualifier

• Japonés塗る

• Khmerលាប

• Coreano칠하다

• Ladindepenjer, depenje

• Latínpingere

• Letónkrāsot

• Normanpeindre qualifier

• Northern Thaiᨴᩤ

• Noruegomale, lakkere

• Occitanpintar

• Polacomalować

• Portuguéspintar

• Quechuallimphiy

• Rumanopicta, vopsi

• Rusoкра́сить

• Sardopintai

• Gaélico escocéspeant

• Serbo-Croatian

• Sicilianopittari

• Españolpintar

• Suecomåla

• Tailandésneeded

• Turcoresim yapmak, boyamak

• Venetiandepinxer, depinzer, depénxar, depénzar

• Vietnamesesơn

• Walloonponde, mete e coleur

• 
  

• Inglésapply in the manner of paint

• Armenioներկել

• Esperantofarbi

• Finlandéssivellä

• Alemánstreichen

• Griegoβάφω

• Italianoverniciare

• Latínpingere

• Portuguéspintar

• Gaélico escocéspeant

• Serbo-Croatian

• Españolpintar

36.

• Inglésapply cosmetic gel

• Holandésgellen

• Finlandéslevittää geeli

37.

• Inglésto apply paper to

• Catalánempaperar

• Holandésbehangen

• Finlandéspaperoida qualifier

• Indonesiomenempeli qualifier

• Portuguésempapelar

• Galéspapuro

38.

• Inglésto apply a bandage to something

• Albanésfashi

• Armenioվիրակապել

• Búlgaroбинтовам, превързвам

• Catalánembenar

• Danésforbinde

• Finlandéssitoa, laastaroida

• Francéspanser

• Friulianinfassâ

• Alemánbandagieren

• Idobandajizar

• Istriotinfasà

• Italianofasciare

• Maoritakai, tākaikai, tāpi

• Normanpanser qualifier

• Polacobandażować

• Portuguéspensar

• Españolvendar

• Swahilibendeji

• Suecoförbinda, plåstra, lägga o, bandagera

• Venetianinfasar, fasar

39.

• Inglésto apply to some specialty or limited object

• Finlandéserikoistua

• Francésspécialiser

• Hebre התמקצע

40.

• Inglésto apply to (anything) a device for obtaining a mechanical advantage

• Coreano증력 장치를 쓰다 (jeungnyeok jangchireul sseuda)

41.

• Inglésapply a pattern

• Alemánstrukturieren

• Españolestructurar, estampar, perfilar

42.

• Inglésto apply a thin layer of coating

• Holandésglazuren

• Esperantoglazuri

• Finlandéslasittaa

• Francésglacer

• Españolvelar

43.

• Inglésto apply shoe polish

• Finlandéskiillottaa kenkiä, lankata

• Alemánwichsen

• Idocirajizar

• Italianolustrare, lucidare

• Normanbliatchinner

• Navajonáyiishį́į́h

• Gaélico escocéslìomh

• Bretonchecklufrañ, checklevnañ

• Búlgarocheckизлъсквамшлифовам

• Cataláncheckpolir

• Persacheckصیقل زدن

• Rumanochecka lustrui

• Españolcheckpulir

44.

• Inglésapply sauce

• Holandéssaus opdoen

• Griegoαρτύω με σάλτσα

• Idosaucizar

45.

• Inglésdevice used to apply pressure

• Catalánpremsa

• Checolis

• Holandéscheckpers

• Erzyaматрамка

• Finlandéspuristin qualifier

• Francéspressoir

• Gallegoprensa

• AlemánPresse

• Húngaroprés, sajtó

• Irlandéspreas

• Italianopressa

• Japonésqualifierjajaズボンプレッサー

• Latínprelum

• Maoriperehi

• Polacoprasa

• Portuguésprensa

• Rusoпресссоковыжима́лка

• Españolprensa

• Suecopress

• 
  

• Inglésto apply pressure

• Árabeضَغَطَ

• Armenioսեղմել

• Catalánprémer

• Chino

• Checotisknout, stisknout

• Holandésdrukken

• Esperantoneeded

• Finlandéspainaa

• Francéspresser, appuyer

• Gallegoprensar, presionar

• Gallureseabbaticà

• Georgianoneeded

• Alemándrücken

• Hindiदबाना

• Húngaronyo, megnyo, benyo

• Idopresar

• Italianopremere

• Japonés押す

• Khmerសង្កត់

• Coreano누르다

• Latínpremo

• Mongolianneeded

• Normanprêssi qualifier

• Persaفشردن

• Portuguésprensar, pressionar

• Quechuañit'iy

• Rusoнажима́тьнажа́ть

• Sardo

• Españolprensar, presionar, oprimir

• Suecotrycka

• Tailandésดัน

• Urdúدبانا

• Vietnameseấn, ép

46.

• Inglésmathematics: applying a function to the result of another

• Finlandésyhdistely

47.

• Inglésto apply to

• Idoneeded

• Interlinguaneeded

• Italianoprodigarsi

• Japonés申し込む

• Khmerអនុវត្ត

• Mirandeseneeded

• Portuguésneeded

• Idocheckdiplasar, checkmovar

• Normancheckr'muer qualifier

• Latíncheckmovēre

48.

• Inglésto apply with a trowel

• Holandéstroffelen

• Finlandéslapata, lapioida, tasoitella qualifier

49.

• Inglésto establish or apply by authority

• Chino强加

• Holandésopleggen

• Esperantoimponi

• Finlandésmäärätä, säätää

• Francésimposer

• Idoaplikar

• Japonés強要する強いる

• Maoriuruhi

• Persaبرنهادن

• Portuguésimpor

• Rumanoimpune

• Rusoоблага́ть, налага́ть

• Serbo-Croatian

• Teluguవిధించు

50.

• Inglésto apply such a strip

• Finlandéstiivistää

51.

• Inglésto apply a muzzle

• Holandésmuilkorven

• Esperantobuŝumi

• Finlandéslaittaa#Finnishfi

• Francésmuseler

• Griego

• Islandésmýla, múlbinda, setja munnkörfu á (

• Italianomettere la museruola

• Maoriwhakamōkā, mokonaha, pōnīnī

• Noruegosette

• Portuguésamordaçar

• Españolamordazar

52.

• Inglésto apply a force

• Holandésforceren

• Finlandésrasittaa, kuormittaa

• Alemánbeanspruchen, belasten, ziehen, anstrengen, anspannen, drücken

• Irlandésfreang

• Italianotendere, tirare, forzare

• Coreano당기다

• Maoririaka, whakawhēnanau

• Persaتنجیدن

53.

• InglésTo apply talc

• Esperantotalki

• Francéstalquer

54.

• Ingléscloth used to dress or apply pressure to wounds

• Búlgaroкомпре́с

• Chino

• Checokompres

• Holandéskompres

• Francéscompresse

• AlemánKompresse

• Húngaroborogatás

• Italianocompressa

• Japonés湿布

• Portuguéscompressa

• Rusoкомпре́сс

55.

• Inglésto apply weight in order to balance

• Búlgaroуравновесявам

• Chino

• Checovyvážit

• Holandéscheckopwegen tegen, checkeen tegengewicht vormen voor

• Finlandéstasapainottaa

• Francéscontrebalancer

• Portuguéscontrabalancear, contrapesar

• Rumanocontrabalansa, cumpăni

• Rusoуравнове́шивать

• Españolcontrabalancear

• 
  

• Inglésto apply force in order to balance

• Búlgaroуравновесявам

• Holandéscheckopwegen tegen, checkeen tegenkracht vormen voor

• Portuguéscontrapesar

56.

• Inglésintended for, or applying to a particular thing

• Checospecifický

• Estonioomane

• Finlandéserityinen, erikoinen

• Griegoειδικός

• Portuguésespecífico

• Rusoспециа́льный

57.

• Inglésto apply

• Holandésaanbrengen

• Finlandéssivellä

• Francéspeindre, peinturer

• Alemánpinseln,

• Griegoβάφω, χρωματίζω

• Italianospennellare

• Japonés塗る

• Portuguéspincelar

• Rumanovopsi, picta

• Serbo-Croatian

• Españolaplicar

58.

• Inglésapply laundry starch

• Catalánemmidonar

• Finlandéstärkätä

• Francésamidonner

• Gallegoamidonar

• Alemánstärken

• Italianoinamidare, apprettare

• Macedonioштирка

• Polacokrochmalić

• Portuguésengomar

• Rusoнакрахма́ливать

• Serbo-Croatianškrobiti

• Españolalmidonar

• Tailandésลงแป้ง

59.

• Inglésgeometry: to apply (one line or surface) to another without slipping

• Afrikáansrol

• Bretonruilhal

• Francésrouler

• Españolrodar

60.

• InglésTo apply pollen to

• Asturianpolinizar

• Catalánpol·linitzar

• Finlandéspölyttää

• Francéspolleniser

• Gallegopolinizar

• Griegoεπικονιάζω

• Irlandéspailnigh

• Italianoimpollinare

• Maorihaenga

• Portuguéspolinizar

• Rusoопыля́ть

• Españolpolinizar

61.

• Ingléstool for applying paint or ink

• Finlandéstela

• Francésrouleau

• Islandésrúlla

• Mongolianөнхрүүш

• Rusoва́лик

• Españolrodillo

• Suecoroller

62.

• Inglésto apply pressure to from two or more sides at once

• Albanésshtrëngoj

• Árabeعَصَرَ

• Armenioսեղմել

• Aromanianstringu

• Vasconeeded

• Birmanoညှစ်

• Catalánesprémer, estrènyer, serrar, apretar

• Chino

• Checozmáčknout

• Dalmatianstrengar

• Danéspresse, trykke, klemme, knuge

• Holandésklemmen, knijpen, persen, drukken

• Esperantoneeded

• Finlandéspuristaa

• Francéspresser, comprimer, tasser, serrer

• Friuliansfracajâ, strenzi, striçâ, strucâ

• Gallegoespremer, apertar

• Georgianoneeded

• Alemándrücken, quetschen, pressen

• Griegoσφίγγω, ζουλώ

• Húngaronyo, összenyo, présel

• Indonesioremas

• Italianospremere, stringere, serrare, strizzare

• Japonéssensejajaja

• Khmerកៀបគាប

• Latíncomprimō

• Malagasymamotsitra

• Manésfaast

• Maorirami

• Monneeded

• Mongolianneeded

• Navajoałchʼįʼjiinih

• Occitansarrar

• Portuguésespremer, apertar

• Rapa Nuigatu

• Rumanostrânge, stoarce

• Romanschsmatgar, smaccar, schmatgear, smatger, schmacher, schmachar

• Rusoсжима́тьсда́вливать

• Sardotilpiare, tirpiare, tripiare, tropiare, trupiare, atipriare,

• Scotspran

• Sorbian

• Españolsensees

• Sundaneserames

• Suecoklämma, krama

• Tailandésบีบ

• Vietnameseneeded

• ǃXóõtʻkxʻā

63.

• Inglésthe power, right, or authority to interpret and apply the law

• Chino

• Finlandéslainkäyttövalta, toimivalta

• Francésjuridiction

• Gallegojurisdición

• Georgianoიურისდიქცია

• AlemánJurisdiktion

• Griegoδικαιοδοσία

• Indonesiowewenang

• Irlandésurlámhas

• Italianogiurisdizione

• Japonés管轄

• Portuguéscompetência

• Rumanojurisdicție

• Rusoюрисди́кция

• Españoljurisdicción

64.

• Inglésto apply handcuffs

• Búlgaroслагам белезници

• Holandésin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien

• Esperantomankateni

• Finlandéspanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa

• Francésenchaîner, passer les menottes à, menotter

• Italianoammanettare

• Macedonioстава лисици

• Portuguésalgemar

• Rumanoîncătușa, fereca

• Españolesposar

• Suecosätta#Swedishhandbojor på#Swedish

65.

• Inglésto apply for the removal of a cause to a superior judge or court

• Catalánapel·lar

• Checoodvolat

• Holandésin beroep gaan, in hoger beroep gaan

• Finlandésvalittaa

• Francésinterjeter faire appel

• Georgianoგასაჩივრება

• Alemánin Berufung gehen

• Griegoεφεσιβάλλω, κάνω έφεση

• Húngarofellebbez

• Irlandésachomharc

• Maoripīra

• Portuguésrecorrer, apelar

• Rumanoapela, a face recurs

• Rusoобжа́ловатьопротесто́выватьапелли́ровать

• Españolapelar

• Suecoöverklaga

• Turcotemyiz etmek

66.

• Inglésto apply a tattoo

• Árabeوَشَمَ

• Armenioդաջել, կտածել

• Asturiantatuar

• Catalántatuar

• Chino刺

• Checotetovat

• Holandéstatoeëren

• Feroéslitprika, tatovera

• Finlandéstatuoida

• Francéstatouer

• Gallegotatuar

• Alemántätowieren

• Griegoστίζω

• Hawaiiankākau

• Húngarotetovál

• Islandéshúðflúra, tattóvera, tattúera

• Italianotatuare

• Navajoakʼeʼełchí

• Normantatouer

• Khmerសាក់លើស្បែក

• Letóntetovēt

• Lituanotatuiruoti

• Macedonioтетовира

• Maoritā, tā moko

• Noruegotatovere

• Persaخال کوبیدن

• Polacorobić tatuaż, tatuować

• Portuguéstatuar

• Rumanotatua

• Serbo-Croatiantetovirati

• Eslovacotetovať

• Españoltatuar

• Suecotatuera

• Turcodövme yapmak

• Yiddishטאַטויִרן

67.

• Inglésproduct to apply to the skin

• Albanéskrem

• Árabeكْرِيم

• Armenioկրեմ

• Bielorrusoкрэммазь

• Bengaliক্রিম

• Búlgaroкрем

• Birmanoမလိုင်မုန့်

• Chino

• Cornishdehen

• Checokrém

• Danéscreme

• Holandéscrème

• Estoniokree

• Feroéskrem

• Finlandésvoide

• Francéscrème

• Georgianoკრემი

• AlemánCreme

• Griegoκρέμα

• Hebre קָרַם

• Hindiक्रीम

• Húngarokré

• Islandéskrem

• Idokremo

• Italianocrema

• Japonésクリーム

• Khmerក្រែម

• Coreano크림

• Laoneeded

• Letónkrēms

• Lituanokremas

• Macedonioкрем

• Normancrème

• Noruegokre

• Persaکرم

• Polacokrem

• Portuguéscreme

• Rumanocremă

• Rusoкрем

• Scotsrea

• Gaélico escocéscè

• Serbo-Croatian

• Eslovacokrém

• Eslovenokrema

• Españolcrema

• Suecokräm

• Tailandésครีม

• Turcokre

• Ucranianoмазькрем

• Urdúکریم

• Vietnameseke, cờ-re

• Wallooncrinme

• Galéseli

68.

• Ingléstransitive: apply force to (something) so it comes towards one

• Árabeجَرَّ, سَحَبَ

• Armenioքաշել, ձգել

• Azeríçəkmək

• Bielorrusoqualifierbeпацяга́ць

• Búlgaroдърпам, влека, влача

• Birmanoဆွဲ

• Catalántirar

• Chino

• Checotáhnout

• Danéstrække

• Holandéstrekken

• Esperantotiri

• Finlandésvetää

• Francéstirer

• Friuliantirâ

• Gallegopuxar, tirar

• Alemánziehen

• Hindiखींचना

• Húngarohúz

• Indonesiomenarik, tarik

• Italianotirare

• Japonés引く

• Normanhaler

• Kazajoтарту

• Khmerទាញ

• Coreano끌다

• Kurdo

• Laoneeded

• Latgaliaviļkt

• Latínvello, traho

• Letónvilkt

• Lojbanlacpu

• Macedonioвлече

• Malaytarik

• Noruegotrekke, dra

• Novialtira

• Persaکشیدن

• Polacociągnąć

• Portuguéspuxar, tirar

• Quechuaaysay

• Rumanotrage

• Romanschtrair

• Rusoтяну́тьтащи́ть

• Gaélico escocésslaod, tarraing

• Serbo-Croatian

• Eslovacotiahnuťpotiahnuť

• Eslovenotegniti

• Sorbian

• Españoltirar, jalar

• Sundanesebedol

• Swahilikuvuta

• Suecodra, draga

• Teluguలాగు

• Tailandésดึง

• Turcoçekmek

• Ucranianoqualifierukпотяга́ти

• Urdúکهينچنا

• Vietnamesekéo, giật

• Walloonsaetchî, haetchî

• Frisio occidentaltrekke, lûke

• 
  

• Inglésintransitive: apply force such that an object comes toward the person or thing applying the force

• Armenioքաշել, ձգել

• Checotahat, táhnout, vytahovat

• Danéstrække

• Esperantotiri

• Finlandésvetää

• Francéstirer

• Alemánziehen

• Italianotirare

• Portuguéspuxar

• Rusoтяну́тьтащи́ть

• Gaélico escocésslaod, tarraing

• Españoljalar, halar

• Suecodra

69.

• Inglésto apply postage stamps to

• Danésfrankere, sætte frimærke på

• Finlandéslaittaa postimerkki, liimata postimerkki, postimerkittää

• Francéstimbrer, affranchir

• Alemánfreimachen

• Húngarobélyegez, felbélyegez

• Italianoaffrancare

• Portuguésselar

• Españolfranquear

• Suecofrankera

70.

• Inglésto apply one's talents inappropriately

• Noruegomisforstå

71.

• Inglésto apply pressure on

• Cataláncollar

• Rusoподавить

72.

• Inglésto apply violent force

• Árabeهَاجَمَ

• Vascoeraso

• Bielorrusoнапада́цьнапа́сціатакава́ць

• Bretonargadiñ

• Búlgaroнападам

• Catalánatacar

• Chino

• Cornishomsettya

• Checoútočit

• Danésangribe, overfalde

• Holandésaanvallen

• Esperantoataki, agresi

• Estonioründama

• Finlandéshyökätä, käydä käsiksi, käydä kimppuun

• Francésattaquer

• Georgianoთავდასხმა, შეტევა

• Alemánangreifen, attackieren

• Griegoεπιτίθεμαι

• Hebre הִתְקִיף

• Húngarotámadás

• Irlandésionsaigh

• Japonés攻撃

• Manéssoiaghey er

• Normanattatchi

• Coreano공격하다

• Kurdo

• Laoໂຈມ​ຕີ

• Latínaggredior

• Letónuzbrukt

• Lituanopulti, atakuoti

• Malaymenyerang

• Malayalamആക്രമിക്കുക

• Old Englishneeded

• North Frisian

• Polacoatakowaćnapadać

• Portuguésatacar

• Rumanoataca

• Rusoатакова́тьнапада́ть

• Gaélico escocésthoir ionnsaigh

• Serbo-Croatian

• Eslovenonapasti

• Españolatacar

• Suecoattackera, anfalla

• Teluguదాడి చేయు, దండెత్తు

• Tailandésโจมตี

• Turcosaldırmak

• Ucranianoнапада́тинапа́стиатакува́ти

• Vietnamesecông kích

• Volapüktatakön

• Galésymosod cyrchu

• Frisio occidentaloanfalle

73.

• Inglésapply splint

• Holandésspalken

• Finlandéslastoittaa

• Rusolнакла́дывать l

74.

• InglésTo apply a layer of gravel to the surface of a road, etc

• Finlandéssorata

• Alemánschottern

• Idograviizar, stonizar

• Italianoagghiaiare

• Noruego

• Suecogrusa

75.

• Inglésapply craftsman-like skills to word use

• Chino

• Finlandéssanaseppoilla

• Rusoneeded

76.

• Inglésto apply a coat of primer paint to

• Chino

• Holandésprimen

• Francésapprêter

• Gallegoimprimar

• Alemángrundieren

• Italianodare#Italianuna vernice di fondo su#Italian

• Japonés下塗

• Rusoгрунтова́ть

• Suecogrunda, grundmåla

77.

• Inglésto apply manure

• Danésgøde, gødske

• Holandésbemesten

• Esperantosterki

• Finlandéslevittää

• Gallegoestercar

• Georgianoგანოყიერება

• Alemándüngen

• Griegoλιπαίνω

• Irlandésleasaigh

• Macedonioѓубри

• Portuguésestercar, estrumar

• Rusoудобря́ть

• Españolabonar, estercolar

• Suecogödsla

• Ucranianoугноювати

• Venetiancoltar

78.

• Ingléstransitive: apply a force to (an object) so that it moves away

• Árabeدَفَعَ

• Armenioհրել

• Aromanianpingu

• Bielorrusoштурхаць

• Bengaliধাক্কা দেওয়াধাক্কানো

• Búlgaroбутам

• Birmanoတွန်း

• Catalánempènyer

• Chino

• Cornishherdhya

• Checotlačit

• Dalmatianspangro

• Holandésduwen

• Esperantopuŝi

• Finlandéstyöntää

• Francéspousser

• Friuliansburtâ, pocâ, stocâ, stossâ, parâ

• Gallegoempurrar, empuxar

• Alemándrücken, schieben, stoßen

• Griegoσπρώχνω

• Hindiधकेलना

• Húngarotol, megtol, lök

• Islandéshrinda, ýta

• Idopulsar

• Indonesiodorong

• Italianospingere

• Japonés押す

• Khmerរុញ

• Coreano밀다

• Kurdo

• Latgaliagryust, stumt

• Latínpello

• Letóngrūst

• Macedonioтуркабутка

• Malaytolak

• Maorikōpana

• Neapolitanvottà

• Noruegodytte, skubbe

• Occitanbutar

• Old Englishscūfan

• Persaهل دادن

• Polacopchaćpopchnąć

• Portuguésempurrar

• Quechuatanqay, tangai

• Rumanoîmpinge, apăsa

• Rusoтолка́тьпиха́ть

• Samoansmatgar

• Sardoipinghere, ispinghere, spingiri

• Gaélico escocésstob, put

• Serbo-Croatian

• Eslovacotlačiť

• Eslovenotiskati

• Españolempujar

• Sundanesesorong

• Swahilikusukuma

• Suecoskjuta på

• Teluguనెట్టు

• Tailandésดันกดผลัก

• Turcoitmek

• Ucranianoштовхати

• Urdúدھکیلنا

• Venetianpender, spender

• Vietnamesexô, đẩy

• Waray-Warayig-tulang, gin-tulang, i-duso, ig-duso

• Frisio occidentaltriuwe

• 
  

• Inglésintransitive: apply force to an object so that it moves away

• Checotlačit

• Esperantopuŝi

• Francéspousser

• Alemándrücken, schieben, stoßen

• Italianospingere

• Kurdo

• Rusoтолка́ть

• Gaélico escocésstob

• Teluguశక్తివంతముగా తోయుట

• Venetianpender, spender

79.

• Inglésapply sauce

• Holandéssaus opdoen

• Griegoαρτύω με σάλτσα

• Idosaucizar

80.

• Inglésproduct to apply to the skin

• Albanéskrem

• Árabeكْرِيم

• Armenioկրեմ

• Bielorrusoкрэммазь

• Bengaliক্রিম

• Búlgaroкрем

• Birmanoမလိုင်မုန့်

• Chino

• Cornishdehen

• Checokrém

• Danéscreme

• Holandéscrème

• Estoniokree

• Feroéskrem

• Finlandésvoide

• Francéscrème

• Georgianoკრემი

• AlemánCreme

• Griegoκρέμα

• Hebre קָרַם

• Hindiक्रीम

• Húngarokré

• Islandéskrem

• Idokremo

• Italianocrema

• Japonésクリーム

• Khmerក្រែម

• Coreano크림

• Laoneeded

• Letónkrēms

• Lituanokremas

• Macedonioкрем

• Normancrème

• Noruegokre

• Persaکرم

• Polacokrem

• Portuguéscreme

• Rumanocremă

• Rusoкрем

• Scotsrea

• Gaélico escocéscè

• Serbo-Croatian

• Eslovacokrém

• Eslovenokrema

• Españolcrema

• Suecokräm

• Tailandésครีม

• Turcokre

• Ucranianoмазькрем

• Urdúکریم

• Vietnameseke, cờ-re

• Wallooncrinme

• Galéseli

81.

• Inglésapply soap in washing

• Armenioօճառվել

• Chino

• Checonamydlit, mydlit

• Esperantosapumi

• Finlandéssaippuoida

• Francéssavonner, qualifier

• Alemáneinseifen

• Griegoσαπουνίζω

• Hiligaynonhabon

• Húngaroszappanoz

• Italianoinsaponare, qualifierit

• Letónziepēt (ieziepēt, saziepēt)

• Lun Bawangnabun

• Polacomydlić

• Portuguésensaboar

• Rumanosăpuni

• Rusoмы́лить

• Españolenjabonar, qualifieres

• Swahilisabuni

• Suecotvåla in

• Tagalosabon

82.

• Inglésto apply a postmark on

• Danésafstemple

• Finlandésleimata

• Letónzīmogot

• Rusoштемпелева́ть

83.

• Ingléswood

• Albanésbambu

• Asturianbambú

• Búlgaroбамбу́к

• Catalánbambú

• Chino

• Checobambus

• Holandésbamboe

• Finlandésbambu

• Francésbambou

• Gallegobambú

• AlemánBambus

• Hawaiianʻohe

• Hebre במבוקחִזְרָן

• Irlandésbambú

• Italianobambù

• Japonés竹竹材

• Macedonioбамбус

• Malay

• Normanbambou

• Portuguésbambu

• Rusoбамбу́к

• Eslovenobambus

• Españolbambú

• Suecobambu

• Tagalokawayan

• Tailandésไม้ไผ่

• Tok Pisinmambu

• Galésbambŵ

• Isthmus Zapoteccheckbixiá

84.

• Inglésto apply particular treatment methods to a mold

85.

• Inglésthe act of applying or laying on, in a literal sense

• Búlgaroприложе́ниеупотреба

• Chino

• Holandésaanbrengen

• Finlandéssivelläkäyttö

• Francésapplication

• AlemánAnwendung

• Griegoεφαρμογήχρήση

• Hebre יישום

• Húngarorávitel, bevonás

• Coreano응용

• Macedonioприменаприменување

• Portuguésaplicação

• Rumanoaplicare

• Rusoпримене́ние

• Españolaplicación

• Suecoapplikation

• Tagalosalapat

• Turcobaşvuru, müracaat, dilekçe

• Vietnameseáp dụng, ứng dụng

• 
  

• Inglésthe act of applying as a means

• Holandéstoepassing

• Finlandéssoveltaminen, käyttö

• Francésapplication

• AlemánAnwendung

• Hebre יישום

• Italianoapplicazione

• Macedonioпримена

• Portuguésaplicação

• Rumanoaplicație

• Españolaplicación

• Turcotatbik qualifier

• 
  

• Inglésa verbal or written request

• Búlgaroзаявле́ниемолба́

• Chino

• Checopřihláška

• Holandésaanschrijven

• Estoniotaotlus

• Finlandéshakemus, anomus

• Francéscandidature

• Georgianoგანცხადება

• AlemánAntrag

• Griegoαίτηση

• Hebre בַּקָּשָׁה

• Hindiअर्ज़ी

• Húngarokérvény

• Islandésumsókn

• Italianocandidatura

• Japonés応募申し込み

• Coreano신청

• Macedonioподнесокбарањемолба

• Maoritono

• Noruegosøknad

• Portuguésinscrição

• Rusoзаявле́ниепро́сьба

• Gaélico escocésiarrtas

• Españolsolicitud

• Turcodilekçe

• Vietnameseđơn xin

• Normancheckapplyicâtion

86.

• Inglésball or pad of soft material used to apply powder

• Finlandéspuuterihuisku

• Rumanopuf

• Rusoпуховка

87.

• Inglésto apply an adhesive bandage

• Holandéspleister plakken

• Finlandéslaastaroida

• Maoritāpi

• Noruegoplastre

• 
  

• Inglésto apply a makeshift fix, to jury-rig

• Rusoзалата́ть qualifier

88.

• Inglésusing a word to apply to more than one noun

• Catalánzeugma

• Checozeugma

• Esperantozeŭgmo

• Finlandészeugma, iestys

• Francészeugma

• AlemánZeugma

• Griegoζεύγμα

• Japonés軛語法

• Rusoзе́вгма

• Serbo-Croatian

• Portuguészeugma

• Españolzeugma

• Suecozeugma

89.

• Inglésto apply a leech medicinally

• Holandésaderlaten

• Finlandéskupata

• Suecoåderlåta

90.

• Inglésexempt from the laws that apply to everyone else

• Chino

• Holandésboven de wet

• Finlandéslain yläpuolella

• Francésau dessus des lois

• Alemánüber dem Gesetz

• Griegoυπεράνω του νόμου

• Japonés法の埒外

• Portuguésacima da lei

• Rusoпревы́ше закон

• Españolpor encima de la ley

91.

• Inglésto apply mulch

• Holandésmulchen

• Finlandéspeittää lehtikatteella

• Francéspailler

• Alemánmulchen

• Italianopacciamare

• Polacomulczować

• Rusoмульчи́ровать

• Españolcubrir con capote, cubrir con manitllo, abonar

92.

• Inglésto apply a final treatment to

• Finlandésviimeistellä

• Alemánfertigstellen

• Italianorifinire

• Latínfinio

• Portuguésarrematar, rematar

93.

• Inglésto apply paper to

• Catalánempaperar

• Holandésbehangen

• Finlandéspaperoida qualifier

• Indonesiomenempeli qualifier

• Portuguésempapelar

• Galéspapuro

94.

• Inglésto apply generously upon

• Rusoнамазывать

95.

• Inglésto apply water to

• Francésbaigner

• Gallegolavar, limpar

• Alemánwaschen

• Indonesiomembasuh

• Españollavar

96.

• Inglésto apply a roughcast finish to

• Francéscrépir

97.

• Inglésa tool or device used to apply

• Finlandéslevitin, applikaattori

• Irlandésriarthóir

• Portuguésaplicador

• Españolaplicador

98.

• Inglésto apply a lacquer to something

• Danéslakere

• Holandéslakken

• Francéslaquer

• Alemánlackieren

• Irlandéslaicearaigh

• Rusoлакирова́ть

• Españollacar, laquear

• Suecolackera

99.

• Inglésto apply oil to or to pour oil upon

• Armenioօծել

• Búlgaroсмазвам

• Holandészalven

• Finlandésvoidella

• Francésoindre

• Alemánölen, salben

• Griegoχρίω

• Húngarofelken

• Italianoungere, oleare, oliare

• Maoriwhakawahi

• Portuguésungir

• Rusoма́затьпома́зать

• Serbo-Croatian

• Españolungir

• Tagalomaghimo, himuan

• Galésiro

100.

• Inglésto apply varnish

• Chino

• Finlandéslakata

• Francésvernir

• Alemánlackieren, firnissen

• Japonés塗る

• Normanvèrni

• Maoriwānihi

• Polacolakierować

• Portuguésenvernizar

• Rusoлакирова́ть

• Españolbarnizar, lacar

• Suecolacka

• Turcoverniklemek

101.

• Inglésto apply creosote

• Francéscréosoter

• Españolcreosotar

102.

• Inglésto apply shoe polish

• Finlandéskiillottaa kenkiä, lankata

• Alemánwichsen

• Idocirajizar

• Italianolustrare, lucidare

• Navajonáyiishį́į́h

• Normanbliatchinner

• Gaélico escocéslìomh

• Bretonchecklufrañ, checklevnañ

• Búlgarocheckизлъсквамшлифовам

• Persacheckصیقل زدن

• Rumanochecka lustrui

English translator: Spanish Japanese apply  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare