protective Inglés - Italiano

1.

• Inglésremovable or replaceable protective or insulating cover for an object

• Holandésjas

• Esperantojaketo

• Finlandéspäällinen

• Francéscouverture

• Griegoκάλυμμα

• Irlandéscásáil

• Japonésジャケット

• Macedonioобвивка

• Portuguésrevestimento

• Rusoсуперобло́жкакапо́т

• Swahilikabuti

• Tagalopabalat

• Italianocheckgiacca

• Rwanda-Rundi

2.

• Inglésprotective coating or covering

• Irlandésfriotán

3.

• Inglésburrowing mammal covered with bony, jointed, protective plates

• Amuzgokíchio'

• Asturianarmadillu

• Búlgaroброненосец

• Catalánarmadillo

• Chamicuromemili

• CherokeeᎤᏯᏍᎦᎳᎤᏤᏣᏍᏗ ᎤᏯᏍᎦᏟ

• Chino

• Checopásovec

• Holandésgordeldier

• Esperantodazipo

• Estonioarmadill

• Finlandésvyötiäinen

• Francéstatou

• Gallegoarmadillo

• AlemánGürteltier

• Griegoαρμαντίλλο

• Hebre ארמדיל

• Hindiवर्मी

• Húngarogömbászka, tatu

• Islandésbeltisdýr

• Indonesiotrenggiling

• Irlandésarmadailín

• Isthmus Zapotecngupi

• Italianoarmadillo

• Japonésアルマジロ

• Coreano아르마딜로

• Malayarmadillo

• Maléku Jaíkalenhífa

• Navajokááʼtsʼiní

• Paumarítato

• Polacopancernik

• Portuguéstatu

• Quechuakirkincu

• Rumanotatu

• Rusoбронено́сец

• Serbo-Croatianpasanac

• Eslovacopásavec

• Eslovenopasavec

• Españolarmadilloarmadocachicamo

• Swahilikakakuona

• Suecobälta

• Tagaloarmadilyo

• Tswanakgaga

• Uzbekbronenosets

• Vietnameseđộng vật không răng

• Volapüktatud

4.

• Inglésprotective covering outside epidermis

• Finlandéskutikula,

• Francéscuticule

• AlemánCuticula

• Húngarokutikula

• Japonésクチクラ

• Españolcutícula

5.

• Inglésathletics: protective pad

• Holandésmat

• Finlandésmatto

• AlemánMatte

• Italianomaterassino

• Polacomata

• Rusoмат

• Españolcolchoneta

• Suecomatta

6.

• Inglésbaseball: protective netting

• Catalánxarxa

• Finlandéssuojaverkko

7.

• Inglésabsorbent or protective ite

• Búlgaroбуфер

• Chino

• Checopolštář

• Danésbande

• Holandéskussen

• Finlandéspehmuste

• AlemánPuffer

• Griegoστρώμα

• Irlandésstuáil

• Japonésクッション

• Kurdo

• Macedonioподлогалегло

• Maoriaupuru

• Polacopoduszka

• Portuguésamortecedorcoxim

• Rusoамортиза́торпрокла́дка

• Eslovenoqualifiersl

• Españolcolchón

• Suecokudde

• Ucranianoбуфер

8.

• Inglésprevention of, or protective treatment for disease

• Árabeوِقَايَة

• Armenioպրոֆիլակտիկա, կանխարգելում

• Chino

• Finlandésprofylaksia

• Francésprophylaxie

• AlemánProphylaxe

• Irlandésurchoscacht

• Japonés予防

• Rusoпрофила́ктика

• Españolprofilaxis

• Suecoprofylax

• Walloonespaitchance

9.

• Inglésprotective, guarding, careful in the protection of something one has or appreciates

• Árabeneeded

• Armenioնախանձախնդիր

• Catalángelós

• Chino

• Finlandésmustasukkainen

• Alemáneifrig, eifernd

• Griegoζηλότυπος

• Húngaroféltő

• Irlandéséadmhar, éad a bheith agat/ort qualifier

• Lituanobudrus

• Portuguésciumento

• Rusoре́вностный

• Gaélico escocéseudmhor

• Eslovenoljubosumen

• Españolceloso

• Galéseiddigeddus

10.

• Inglésprotective covering for the male genitalia

• Finlandésalasuoja

11.

• InglésTo сover in protective plastic

• Rusoламини́ровать

12.

• Inglésprotective panels over windows

• Catalánporticó

• Chino

• Checookenice

• Holandésluik

• Finlandésikkunaluukku

• Francésvolet

• Georgianoდარაბა

• AlemánFensterladen

• Griegoπαραθυρόφυλλο

• Hebre תריס

• Húngarozsalu, zsalugáter, spaletta

• Islandésgluggahleri

• Irlandéscomhla

• Italianobattente, persiana

• Japonés雨戸

• LuxembourgishLued

• Macedonioка́пак

• Maoripihanga

• Polacookiennica

• Portuguésveneziana

• Rusoста́вень

• Sardo

• Gaélico escocéscòmhlafor-uinneag

• Españolpostigo

• Suecofönsterlucka

• Volapükkläped, fenätakläped

13.

• Inglésprotective cover or seal

• Bashkirҡапҡас

• Búlgaroкапак

• Holandésdop

• Francéscapsulecapuchon

• Italianochiusuracappuccio

• Japonés蓋

• Coreano캡

• Rusoколпачо́ккры́шечка

14.

• Inglésprotective covering for the male genitalia

• Finlandésalasuoja

15.

• Inglésprotective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces

• Albanésarmor, parzmore

• Árabeدِرْع

• Armenioզրահ, պատյան

• Avarйарагъ-матахӏ

• Bielorrusoбраня́даспе́хі

• Búlgaroброня́

• Catalánarnès

• Chino

• Checobrněnípancíř

• Holandéspantser

• Esperantokiraso

• Finlandéshaarniska, panssari

• Francésarmure

• Georgianoაბჯარი

• AlemánRüstung

• Griegoθωράκισηπανοπλίαοπλισμός

• Hebre שִׁרְיוֹן

• Hindiकवच

• Indonesiozirah

• Italianoarmatura

• Japonés鎧装甲

• Coreano갑옷

• Latgaliabrūne

• Latínarmātūra

• Letónbruņas

• Lituanošarvai

• Macedonioоклоп

• Maoripākai

• Mongolianхуяг

• Persaزره

• Polacozbroja

• Portuguésarmadura

• Rumanoarmură

• Rusoброня́доспех

• Serbo-Croatian

• Eslovacobrnenie

• Eslovenooklep

• Españolarmadura

• Suecorustning

• Tagalobaluti

• Turcozırh

• Ucranianoброня́ла́ти

• Vietnameseáo giáp

16.

• Inglésprotective case

• Árabeشَرْنَقَة

• Armenioբոժոժ

• Azeríneeded

• Búlgaroпашкул

• Birmanoပိုးအိမ်

• Cataláncapoll

• Chino

• Checokukla

• Danéskokon

• Esperantokokono

• Estonioneeded

• Feroésspunahylki

• Finlandéskotelo

• Francéscocon

• Georgianoneeded

• AlemánKokon

• Griegoκουκούλι

• Gujaratineeded

• Hebre פְּקַעַת

• Hindiकोकून

• Húngarogubó, selyemgubó, báb

• Islandéslirfuhýði

• Idokokono

• Irlandéscocún

• Italianobozzolo

• Japonés繭

• Khmerសំបុកនាង

• Coreano고치

• Letónkokons

• Marathiकोश

• Maorikopa

• Navajokʼaalógii bitʼoh qualifier

• Noruego

• Persaپیله

• Polacokokon

• Portuguéscasulo

• Rumanoneeded

• Rusoко́кон

• Gaélico escocéscochall

• Serbo-Croatiančahura

• Eslovacokokón

• Eslovenobuba

• Españolcapullo

• Suecopuppa

• Tagalotilas, supot-uod

• Teluguకోశము

• Tailandésneeded

• Turcokoza

• Ucranianoко́кон

• Urdúکوکُون

• Vietnamesekén (

• Volapükkokun

• Galéscocŵn

• Yiddishneeded

• 
  

• Inglésany similar protective case, whether real or metaphorical

• Chino

• Finlandéskotelo, suojus

• Francéscocon

• Gallegoburbulla

• Italianobozzolo

• Rusoneeded

• 
  

• Inglésenvelop in a protective case

• Chino

• Finlandéskoteloida

• Rusoneeded

17.

• Inglésprotective table mat

• Chino

• Checoprostírání

• Holandésplacematonderlegger

• Estoniokattelinik

• Finlandéstabletti

• Francésnapperonset de table

• AlemánSet

• Japonésプレイスマット

• Noruego

• Portuguésesteirinha

• Rusoподста́вка

• Españolsalvamanteles

18.

• Inglésthe outer protective layer of any plant or animal

• Árabe

• Aromaniancoaji

• Chino

• Danésskræl

• Holandéshuid

• Finlandésnahka, iho qualifier

• Francéspeau

• AlemánFell

• Griegoδέρμα

• Hawaiianʻili

• Húngarohéj qualifierbőr qualifier

• Irlandéscraiceannseithe

• Normanpé

• Kurdo

• Malaykulit

• Malayalamതൊലി

• Noruego

• Persaپوست

• Portuguéspele

• Quechuaqara

• Rumanopiele

• Rusoко́жакожура́

• Gaélico escocésqualifiergd

• Swahilingozi

• Teluguపట్ట

• Tok Pisinskin

• Ucranianoшку́ра

• Walloonpeletepelote

• Zuluqualifierzu

19.

• Inglésbefitting a mother, warm, caring, nurturing, protective, loving

• Armenioմայրական

• Danésmoderlig

• Finlandésäidillinen

• Alemánmütterlich

• Húngaroanyai

• Coreano자애롭다

• Polacomatczyny, macierzyński

20.

• Inglésdetachable protective cover of a book

• Holandésboekomslag

• Finlandéssuojakansi

• Francésjaquette

• AlemánSchutzumschlag

• Islandéskápa

• Portuguéssobrecapa

• Rusoсуперобло́жка

• Españolsobrecubierta

• Tagalopabalat, balot-aklat

21.

• Inglésa protective cap for the finger

• Afrikáansvingerhoed

• Albanésgishtëz

• Árabeكُشْتُبَان

• Armenioմատնոց

• Aromaniandzidzitar

• Azeríoymaq, üskük

• Bielorrusoнапа́рстак

• Bengaliঅঙ্গুষ্ঠানা

• Búlgaroнапръстник

• Birmanoအပ်ထောက်

• Catalándidal

• Chino

• Crimean Tataroymaq

• Checonáprstek

• Dalmatianziziul

• Danésfingerbøl

• Dolganһүүтүк

• Holandésvingerhoed

• Esperantofingringo

• Estoniosõrmkübar

• Finlandéssormustin

• Francésdé à coudre

• Friulianvignarûl, dedâl

• Gallegodédalo

• Georgianoსათითე, სათითური

• AlemánFingerhutSchneiderfingerhut

• Griegoδαχτυλίθρα

• Haitian Creolede

• Hebre אֶצְבָּעוֹן

• Hindiटोप

• Húngarogyűszű

• Islandésfingurbjörg

• Indonesiobidal

• Irlandésméaracán

• Italianoditale

• Japonés指ぬきシンブル

• Kazajoоймақ

• Khmerស្នាប់ដេរស្នាមដេរ

• Coreano골무

• Kyrgyzоймок

• Laoປອກມື

• Letónuzgalis

• Lituanoantpirštis

• Macedonioнапрсток

• Malaybidal

• Maltésvajlora

• Manésmairane

• Maoritemara

• Mongolianхуруувч

• Normandée

• Noruego

• Occitandedal

• Persaانگشتانه

• Polaconaparstek

• Portuguésdedal

• Rumanodegetar

• Rusoнапёрсток

• Sardodeidale, didale

• Gaélico escocésmeuran

• Serbo-Croatian

• Eslovaconáprstok

• Eslovenonaprstnik

• Españoldedal

• Swahilikastabini, kustabani

• Suecofingerborg

• Tagalodedal, didal

• Tajikангуштпона

• Tamilவிரல் கவசம்

• Tatarуймак

• Teluguఅంగులి త్రానము

• Tailandésปลอกนิ้ว

• Turcoyüksük

• Turkmenoýmak, ýüwse

• Ucranianoнапе́рсток

• Urdúانگشتانہٹوپ

• Uzbekangishvona

• Vietnameseđê

• Volapükdoatahät, doatahätil

• Galésgwniadur

22.

• Inglésprotective system in automobiles

• Armenioանվտանգության բարձիկ

• Búlgaroвъздушна възглавница

• Cataláncoixí de seguretat

• Chino

• Esperantoaersako

• Finlandésturvatyyny

• Francésairbag

• AlemánAirbag

• Griegoαερόσακος

• Húngarolégzsák

• Islandésloftpúði

• Idoaerosako

• Japonésエアバッグ

• Coreanoneeded

• Mongolianаюулгүйн дэр

• Normanballon dé sauveté

• Persaکیسه هوا

• Portuguésairbag

• Rusoподу́шка безопа́сности

• Españolbolsa de aire

• Suecokrockkudde

• Tailandésถุงลมนิรภัย

• Turcohava yastığı

23.

• Inglésprotective layer over a body, vehicle etc.

• Albanésarmor, parzmore

• Árabeدِرْع

• Armenioզրահ, պատյան

• Avarйарагъ-матахӏ

• Bielorrusoбраня́даспе́хі

• Búlgaroброня́

• Catalánarnès

• Chino

• Checobrněnípancíř

• Holandéspantser

• Esperantokiraso

• Finlandéshaarniska qualifier

• Francésarmure

• Georgianoაბჯარი

• AlemánRüstung

• Griegoθωράκισηπανοπλίαοπλισμός

• Hebre שִׁרְיוֹן

• Hindiकवच

• Indonesiozirah

• Italianoarmatura

• Japonés鎧装甲

• Coreano갑옷

• Latgaliabrūne

• Latínarmātūra

• Letónbruņas

• Lituanošarvai

• Macedonioоклоп

• Maoripākai

• Mongolianхуяг

• Persaزره

• Polacozbroja

• Portuguésarmadura

• Rumanoarmură

• Rusoброня́доспех

• Serbo-Croatian

• Eslovacobrnenie

• Eslovenooklep

• Españolarmadura

• Suecorustning

• Tagalobaluti

• Turcozırh

• Ucranianoброня́ла́ти

• Vietnameseáo giáp

24.

• Ingléscomponent of canister type protective mask

• Finlandéssuodatin

• Rusoкоро́бка

25.

• Inglésprotective garment worn over clothing

• Chino

• Finlandéshaalarit

• Francésblouse

• AlemánOverall

• Noruegooverall

• Polacokombinezon

• Portuguésmacacão

• Españolqualifiereseses

• Swahilisurupwenye

• Suecooverall

26.

• Inglésprotective embrace

• Griegoαγκαλιά

• Italianointimità

27.

• Inglésmetal protective covering

• Búlgaroкапак

• Finlandéskonepelti, konekoppa

• Húngaromotorháztető

• Islandésvélarhlíf

• Noruegocowling

• Rusoкапо́т

28.

• Inglésprotective armor for the hands

• Búlgaroбронирана ръкавица

• Holandéskaphandschoen, pansterhandschoen

• Finlandéstaisteluhansikas

• Francésgantelet

• AlemánKampfhandschuh

• Irlandésiarndóid

• Italianoguanto di armatura

• Middle High GermanHentze

• Persaابدست

• Polacorękawica

• Portuguésmanopla

• Rusoперча́ткарукави́ца

• Españolguantelete

• Tagaloguwantelete

29.

• Inglésprotective coating

• Danésfinish

• Finlandéspintakäsittely

• Francésfini

• AlemánLack

• Noruegotoppstrøk

• Portuguésacabamento

• Rumanolac

• Rusoлак

• Españolacabado

• Suecoyta

30.

• Inglésouter protective covering of body

• Holandésbekleedsel , huid

• Finlandésintegumentti, ruumiinpeite

• Francéstégument

• Idotegumento

• Noruegointegument

• Rumanotegument

• Rusoпокро́в

• Españolintegumento

31.

• Ingléstransparent protective fold of skin

• Chino

• Finlandésvilkkuluomi

• AlemánNickhaut

• Islandésblikhimnainnra augnalok

• Japonés瞬膜

• Españolmembrana nictitante

32.

• Inglésintended for defence, protective

• Búlgaroзащитен, отбранителен

• Checoobranný

• Húngarovédelmi

• Idodefensiva

• Rumanodefensiv

• Rusoоборони́тельный, защи́тный

• Francésdéfensi

• Alemándefensiv

• Griegoαμυντικός

• Españoldefensivo

33.

• Inglésmagical protective charms

• Árabeطِلَسْم

• Armenioneeded

• Catalántalismà

• Chino

• Checotalisman

• Danéstalisman

• Holandéstalisman

• Esperantoneeded

• Finlandéstalismaani

• Georgianoneeded

• AlemánTalisman

• Griegoφυλαχτό

• Hiligaynonanting-anting

• Húngarokabala, talizmán

• Indonesioisi, jimat

• Italianotalismano

• Japonés護符タリスマン

• Khmerកំណារ

• Coreanoneeded

• Letóntalismans

• Lituanotalismanas

• Malayazimat

• Maoriaria, mauri, koropā, māwe

• Mongolianneeded

• Noruegotalisman

• Persaطلسم

• Polacotalizman

• Portuguéstalismã

• Rumanotalisman, amuletă

• Romanschamulet

• Rusoталисма́н

• Serbo-Croatianталисман

• Españoltalismán

• Tagaloagimat

• Tailandésneeded

• Tibetanneeded

• Turcotılsı, muska

• Vietnameseneeded

34.

• Ingléshard protective covering

• Búlgaroчерупка

• Chino

• Checoštít

• Holandéscarapax, schild

• Esperantokarapaco

• Finlandéspanssari

• Francéscarapace

• AlemánCarapax

• Griegoκέλυφος

• Islandésbakskjöldur

• Irlandéscasóg

• Italianocarapace

• Japonés甲羅

• Coreano갑각

• Rumanocarapace

• Rusoкарапа́ксщит

• Españolcarapacho

• Tailandésกระดอง

35.

• Inglésto encase something with a protective covering

• Rusoобшива́ть

• Mandarincheck對鞘, check对鞘, check覆蓋, check覆盖

• Francéscheckengainer

• Alemáncheckumhüllen

• Italianocheckinguainare

• Españolcheckforrar

36.

• Inglésprotective padding

• Finlandésolkasuoja, olkasuojain

37.

• Inglésprotective clothing for the ear canal

• Búlgaroтапа за уши

• Chino

• Checošpunt do ucha

• Holandésoordopje

• Finlandéskorvatulppa

• Francésbouchon d’oreille

• AlemánOhropaxOhrstöpsel

• Griegoωτασπίδα

• Japonés耳栓

• Maoripurutaringa

• Navajojaayiʼ abínágiłí

• Noruego

• Rusoберу́ши

• Españolchecktapón

• Vietnameseneeded

38.

• Inglésprotective eyewear

• Búlgaroпредпазни очила

• Chino

• Holandésveiligheidsbril

• Finlandéssuojalasit

• Francéslunettes de protection gfr

• AlemánSchutzbrille

• Griegoπροστατευτικά δίοπτρα

• Interlinguaberillos protective

• Italianoocchiali di protezione

• Japonésゴーグル

• Noruego

• Portuguésóculos de proteção g

• Rusoзащи́тные очки́

• Eslovacoochranné okuliare g

• Españolanteojos de protección gf-p, anteojos

• Suecoskyddsglasögon

39.

• Inglésprotective moulding

• Búlgaroкорниз

• Finlandéstippukivi

• Italianogocciolatoio

• Rumanolăcrimar

40.

• Inglésprotective shoe

• Finlandéskalossi

• AlemánÜberschuh

• Japonés雨靴

• Letónbote

• Noruegokalosje

• Rusoбахила

English translator: Spanish Italian protective  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare