linguistics Inglés - Italiano

1.

• Inglés(linguistics) designating an identified or immediately identifiable person or thing

• Finlandésmääräinen, määrätty

• Griegoοριστικός

• Rusoопределённый

• Españoldefinido

• Suecobestämd

• Búlgarocheckопределен, checkсигурен

• Esperantocheckdifinita

• Islandéscheckákveðinn

• Italianocheckdefinito

• Gaélico escocéscheckcinnteach, checkdeimhinn

• Españolcheckdefinido

• Galéscheckpendant

2.

• Inglésin Proto-Indo-European linguistics, one of the typically three reconstructed consonants

• Armenioկոկորդային

• Checolaryngála

• AlemánLaryngal

• Italianolaringale

• Portuguéslaringeal

• Rusoларинга́л

3.

• Ingléslinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning

• Finlandésvoima

4.

• Ingléslinguistics: collection of writings

• Cataláncorpus

• Chino

• Checokorpus

• Holandéscorpus

• Esperantotekstaro, korpuso

• Finlandéskorpus

• Francéscorpus

• AlemánKorpus

• Griegoσώμα κειμένων

• Húngarokorpusz

• Italianocorpus

• Japonésコーパス

• Maoriputunga kōrero, whakaputunga

• Noruegokorpus

• Portuguéscorpus

• Rusoко́рпус

• Españolcorpus

• Suecokorpus

• Turcocheckkülliyat qualifier

5.

• Ingléslinguistics: a bound morpheme added to a word’s ste

• Árabeأَفِكْس

• Armenioածանց

• Búlgaroнаставка

• Catalánafix

• Chino

• Checoafix

• Danésaffiks

• Holandésaffix

• Esperantoafikso

• Finlandésaffiksi

• Francésaffixe

• AlemánAffix

• Griegoπαράθημα

• Hebre מוּסָפִית

• Islandésaðskeyti

• Indonesioimbuhan

• Italianoconfisso

• Japonés接辞

• Khmerផ្នត់

• Coreano접사

• Letóndēklis

• Noruegoaffiks

• Portuguésafixo

• Polacoformant

• Rumanoafix

• Rusoа́ффикс

• Gaélico escocésleasachan

• Serbo-Croatianафикс

• Españolafijo

• Suecoaffix

• Tagalopanlapi

• Teluguప్రత్యయము

• Turcoek

• Volapükyümot

• Walloonstitchete

6.

• Ingléslinguistics: study of rhythm and other attributes in speech

• Catalánprosòdia

• Chino

• Checoprozódie

• Danésprosodi

• Holandésprosodie

• Esperantoprozodio

• Finlandésprosodia

• Francésprosodie

• AlemánProsodie

• Húngaroverstan

• Irlandésprosóid

• Khmerឆន្ទវិទ្យា

• Kurdowezn

• Polacoprozodia

• Portuguésprosódia

• Rumanoprosodie

• Rusoпросо́дия

• Gaélico escocéstoinneolas

• Españolprosodia

• Turcovezin

7.

• Ingléslinguistics: canonical form of a ter

• Árabeسُدَّة

• Catalánlema

• Chino

• Checolemma

• Danéslemma, opslagsord, stikord

• Esperantolemo

• Feroésleitorð

• Finlandésperusmuoto, lemma

• Francéslemme

• AlemánLemma

• Griegoλήμμα

• Islandésfletta, flettiorð, uppflettimynd

• Idolemo

• Italianolemma

• Japonésレンマ

• Latínlēmma

• Macedonioлема

• Noruegolemma, oppslagsord, stikkord

• Polacolemma

• Portuguéslema

• Rusoле́мма

• Eslovacolema

• Españollema

• Suecolemma, uppslagsord, grundfor

8.

• Ingléslinguistics: all forms which contain a common element

• Armenioհարացույց

• Catalánparadigma

• Chino

• Checovzor

• Holandésparadigma

• Finlandésparadigma, muotosarja

• Francésparadigme

• Georgianoპარადიგმა

• AlemánParadigma

• Griegoπαράδειγμα

• Ibanparadigma

• Islandésbeygingardæmi

• Indonesioparadigma

• Italianoparadigma

• Japonés変化表

• Malayparadigma

• Noruegoparadigme

• Polacoparadygmat

• Portuguésparadigma

• Rusoпаради́гма

• Eslovacovzor

• Españolparadigma

• Turcoparadigma

9.

• Ingléslanguage peculiar to a particular group or region

• Portuguésjargão

• Turcoqualifiertr

10.

• Inglésput or fix before, or at the beginning o

• Holandésvoorvoegen

• Esperantoprefiksi

• Francéspréfixer

• Alemánpräfigieren qualifier

• Griegoπροτάσσω

• Italianoprefissare

11.

• Inglés(linguistics) ancestor of a family of languages

• Chino

• Checopra-

• Esperantopra-

• Francésproto-

• Alemánur-

• Rusoпра-

12.

• Inglésobscene

• Afrikáansonbeskaa, ongepoets, platvloers, vulgêr

• Armenioկոպիտ

• Catalánvulgar

• Chino

• Danésvulgær, qualifierda

• Holandésvulgair, obsceen, smakeloos, ruw, ordinair

• Esperantotriviala

• Finlandésrivo, vulgaari, alatyylinen qualifierfi

• Francésvulgaireobscène

• Alemánvulgär, unfein, ungebildet, unanständig, ungehobelt, vulgärsprachlich

• Griegoχυδαίοςαγοραίος

• Húngaroközönséges, otromba, durva, trágár, vulgáris

• Indonesiovulgar, cabul, kotor, jorok, tak senonoh

• Italianoosceno, triviale, volgare, indecente

• Japonés卑しい汚い

• Noruego

• Persaرکيک

• Polacoobsceniczny

• Portuguésvulgarobsceno

• Rumanoobscenvulgar

• Rusoвульга́рный, непристо́йный, неприли́чный, по́шлый

• Eslovenovulgaren

• Españolvulgar

• Suecovulgär

• Turcokaba

13.

• Ingléslinguistics: that part of a sentence indicating existence e.g. "there is"

14.

• Inglésappend (something) to the end of something else

• Finlandésliittää, qualifier

• Francéssuffixer

• Alemánsuffigieren qualifier

• Griegoεπιθηματοποιώ

• Islandésskeyta við

• Noruegosuffigere

• Portuguéssufixar

15.

• Ingléslinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning

• Finlandésvoima

16.

• Ingléslinguistics

• Aragonesecausetivo

• Chino

• Finlandéskausatiivi

• Francéscausatif

• AlemánKausativ

• Japonés使役

• Rusoпобуди́тельный зало́гкаузати́вный зало́г

• Suecokausativ

• Volapükjenükamavärb

17.

• Ingléslinguistics: formation of compound words from separate words

• Finlandésyhdyssanojen muodostaminen

• AlemánZusammensetzung, Komposition

18.

• Ingléslinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning

• Finlandésvoima

19.

• Inglés(linguistics) produced with the tip of the tongue

• Portuguésapical

• Rusoпереднеязы́чный, апика́льный

20.

• Ingléslinguistics: consistently applicable to any of an open set of words

• Alemánproduktiv

• Finlandésproduktiivinen

• Húngarotermékeny

• Noruego

21.

• Ingléslinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning

• Finlandésvoima

22.

• Ingléslinguistics: the coexistence of distinct varieties within a single linguistic code

• Irlandésheitribhéascna

• Portuguésheteroglossia

23.

• Inglésback of the tongue

• AlemánZüngenrücken, Dorsum linguae qual

24.

• Ingléslinguistics: being fluent in a language

• Armenioսահունություն, արագախոսություն

• Chino

• Esperantoflueco

• Finlandéssujuvuus

• AlemánGewandtheit

• Griegoευφράδεια

• Hebre רהיטות

• Hindiरवानी

• Islandésflæði

• Japonésぺらぺら流暢

• Khmerneeded

• Malaykefasihan

• Polacopłynność

• Rumanofluență

• Rusoсвобо́дное владе́ние

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

• Galésneeded

25.

• Inglésthe process of precisely formulating a statement, as a code of laws

• Chino

• Checokodifikace

• Esperantokodigo

• Estoniokoodimine

• Finlandéskodifikaatio

• Francéscodification

• AlemánKodifikation

• Griegoκωδικοποίηση

• Japonés成文化

• Rumanocodificare

• Rusoкодифика́ция

26.

• Inglésin linguistics: of words or languages, proven to have existed by records

• Esperantoatesta, atestata

• Alemánbelegt

• Suecobelagd

27.

• Ingléslinguistics: pertaining to the root of a word

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésradikaalinen

• Francésradical

• Hebre needed

• Japonésneeded

• Portuguésradical

• Rusoкорнево́й

• 
  

• Ingléslinguistics: portion of a character that provides an indication of its meaning

• Catalánradical

• Chino

• Estoniokirjamärk

• Francésclé

• AlemánRadikal

• Japonés部首

• Coreano부수

• Malayradikal

• Polacopierwiastek

• Rusoрадика́л

• Vietnamesebộ thủ (

• 
  

• Ingléslinguistics: any one of the set of consonants that make up a root

• Chino

• Finlandésradikaali

• Rusoко́рень

28.

• Ingléslinguistics: term used for a specific form of a language

• Chino

• Finlandéskielimuoto, muoto

• Japonésneeded

• Portuguésvariedade

29.

• Inglés(linguistics) to create a word

• Búlgaroобразувам

• Francésformer

• Gallegoformar

• Alemánbilden

• Griegoδημιουργώ

• Italianoformare

• Rumanoforma

• Vietnamesecấu tạo

30.

• Ingléslinguistics: a sandhi

• Árabeوَصْل

• Francésliaison

• AlemánLiaison

• Griegoυφέν

31.

• Ingléslinguistics: appearance in records

• Armenioվկայվածություն

• Chino

• Danéscheckbelæg

• Esperantoneeded

• Finlandésattestaatio, esiintyminen

• Francésattestation

• AlemánBeleg

• Islandéscheckheimildardæmi

• Japonésneeded

• Noruegocheckbelegg

• Portuguésdocumentação

• Suecobelägg

32.

• Inglésin linguistics: vowel breaking

• AlemánBrechung

33.

• Ingléslinguistics: to represent speech by phonetic symbols

• Armenioտառադարձել

• Chino

• Finlandéstarkekirjoittaa

• Francéstranscrire

• Alemántranskribieren

• Hebre לתעתק

• Hindineeded

• Japonés転写

• Coreanoneeded

• Polacoprzepisywać, transkrybować

• Portuguéstranscrever

• Rumanotranscrie

• Rusoтранскриби́ровать

• Españoltranscribir

• Suecotranskribera

• Tailandésถอดเทป, คัด, ทับศัพท์

34.

• Ingléslinguistics: ability of an utterance to effect a given meaning

• Finlandésvoima

35.

• Inglésin a familiar manner

• Catalánfamiliarment

• Normanfanmiliéthement

• Españolfamiliarmente

• Wallooncamaerådreçmint qualifier

36.

• Ingléshistorical linguistics

• Afrikáansfilologie

• Albanésfilologji

• Árabeفقه اللغَة

• Armenioբանասիրություն

• Asturianfiloloxía

• Bielorrusoфілало́гія

• Búlgaroфилоло́гия

• Catalánfilologia

• Chino 

• Checofilologie

• Danésfilologi

• Holandésfilologie

• Esperantofilologio

• Estoniofiloloogia

• Finlandésfilologia

• Francésphilologie

• Gallegofiloloxía

• Georgianoფილოლოგია

• AlemánPhilologie

• Griegoφιλολογία

• Gujaratineeded

• Hebre פִילוֹלוֹגְיָה

• Hindiभाषाशास्त्र

• Húngarofilológia

• Islandéstextafræði

• Idofilologio

• Interlinguaphilologia

• Irlandésfocleolaíocht

• Italianofilologia

• Japonés文献学

• Khmerneeded

• Coreano문헌학

• Letónfiloloģija

• Lituanofilologija

• Macedonioфилоло́гија

• Malay

• Maltésfiloloġija

• Noruego

• Occitanfilologia

• Old Frenchphilologie

• Persaفیلولوژی

• Polacofilologia

• Portuguésfilologia

• Rumanofilologie

• Rusoфилоло́гия

• Serbo-Croatianfilològija

• Eslovacofilológia

• Eslovenofilologija

• Españolfilología

• Suecofilologi

• Tagalopalawikaan

• Tamilneeded

• Teluguneeded

• Tailandésนิรุกติศาสตร์

• Tibetanneeded

• Turcofiloloji, dil bilimi

• Turkmenfilologiýa

• Udmurtкылосбур

• Ucranianoфілоло́гія

• Vietnamesebác ngữ học, môn ngữ văn, ngôn ngữ học

• Galésffiloleg

• Yiddishפֿילאָלאָגיע

37.

• Ingléslinguistics: number of arguments that a verb can have

• Finlandésvalenssi

• Portuguésvalência

• Rumanovalență

• Rusoвале́нтность

38.

• Ingléslinguistics: occurring at the end of a word

• Esperantofina

• Finlandésloppu

• AlemánEnd-, Schluss-, Auslaut-

• Griegoτελικός

• Latínfinalis

• Polacokońcowy

• Portuguésfinal

• Gaélico escocésdeireannach

• Suecoordfinal

• Teluguఅంతం

• Francéscheckfinal

• Serbo-Croatiancheckposlednje

39.

• Ingléslinguistics:word forms encoding respect

• Mongolianхүндэтгэлийн үг

40.

• Ingléslinguistics: language created by a repressed minority

• Finlandésalakieli

41.

• Ingléslinguistics: process whereby one or more sounds of a free morpheme are lost or reduced

• Danéssammentrækning

• Finlandéskontraktio, supistuminen

• Italianoaccorciamento

• Españolcontracción

42.

• Ingléslinguistics: having descriptive value

• Finlandéskuvaileva

43.

• Inglés(linguistics) the sound of spoken word or string of letters on a page that a person recognizes as a sign

• Checosignifikant

• Francéssignifiant

• Japonés能記シニフィアン

• Rusoознача́ющее

44.

• Inglésin linguistics

• Catalánsil·làbic

• Francéssyllabique

• AlemánSilbe

• Griegoσυλλαβικός

• Irlandéssiollach

• Malaysuku kata, silabik

• Rusoслогово́й, силлаби́ческий

• Serbo-Croatianslȍgotvōran

• Españolsilábico

45.

• Inglésin linguistics

• Chino

• Finlandésleksikaalinen aukko

• Alemánlexikalish

• Griegoκενό

• Españolvacío léxico

• Suecolexikal lucka

46.

• Ingléslinguistics: word of interest in a KWIC

• Finlandésnoodi, solmu

• Letóncheckmezgls

• Maorichecktīpona

47.

• Inglés(linguistics)

• Portuguésteor

• Holandéschecktenor

• (1,2,3)

• Italianochecktenore

• Quechuacheckkaryistere

• Eslovenochecktenor

48.

• Inglésthat serves to distinguish between things

• Búlgaroотличителен

• Catalándistintiu

• Finlandéstunnusomainen, erottava

• Francésdistincti

• Rumanodistinctiv

• Rusoотличи́тельный, характе́рный, характеристи́ческий, дифференциа́льный qualifierразличи́тельный qualifier

49.

• Ingléslinguistics: producer of a given utterance

• Finlandéspuhuja

• Francéslocuteur

50.

• Ingléslinguistics: formation of compound words from separate words

• Finlandésyhdyssanojen muodostaminen

• AlemánZusammensetzung, Komposition

51.

• Ingléssounding harsh and throaty

• Armenioկոկորդային

• Búlgaroгърлен

• Esperantoguturala

• Finlandéskäheä

• Francésguttural

• Alemánguttural, kehlig

• Griegoλαρυγγώδης

• Hebre גְרוֹנִי

• Idoguturala

• Portuguésgutural

• Rusoгорта́нный, горлово́й

52.

• Ingléslinguistics: present at an abstract level but not realized in the data

• Japonés空

• Kurdosifir

• Polacozerowy

• Swahiliziro

• Sueconoll, noll-

53.

• Ingléslinguistics: to resolve into elements

• Árabeneeded

• Chino

• Holandésanalyseren, ontleden

• Finlandésjäsentää

• Francésanalyser, décomposer

• Alemánanalysieren

• Hebre needed

• Húngaroelemez

• Italianoanalizzare

• Japonés解析

• Coreanoneeded

• Portuguésanalisar, decompor

• Rusoанализи́роватьразобра́ть qualifier

• Españolanalizar, descomponer

• Suecoanalysera

54.

• Ingléslinguistics: to be often used together

• Finlandéskollokoida

• Georgianoშესიტყვება, შეესიტყვება

• Rusoсочета́ться

55.

• Inglésnot tonal, lacking tones (linguistics)

• Rusoатона́льный, бесто́новый

56.

• Ingléslinguistics: produced using the dorsum of the tongue

• Armenioմիջնալեզվային

• Finlandésdorsaalinen

• Rusoсреднеязы́чный, дорса́льный

• Catalándorsal

• Alemándorsal

• Españoldorsal

57.

• Ingléslinguistics: centre of a syllable

• Catalánnucli

• Finlandésydin

• Francésnoyau

• Gallegonúcleo

• Griegoπυρήνας

• Malayteras

• Polacojądro

• Portuguésnúcleo

• Gaélico escocésniùclas

• -où g

• AlemáncheckNukleus

• Islandéscheckkjarni

• Interlinguachecknucleo

• Kurdochecknavokkakil

• Rumanochecknucleu

• c (1,3) cellkärna g

58.

• Ingléslinguistics: rule that systematically converts one syntactic form into another

• Catalántransformació

• Finlandésmuunnos

• Gallegotransformación

• Griegoμετασχηματισμός

• Rusoтрансформа́ция

59.

• Ingléslinguistics: implicit knowledge of a language’s structure

• Danéskompetens

• Finlandéskielitaito

• Francéscompétence

• Portuguéscompetência

• (1,2)

• Hindicheckयोग्यता

• Italianocheckcompetenza

• Letóncheckkompetence

• Noruegocheckkompetanse

• , cualidades g

• Turcocheckuygunluk

60.

• Ingléslinguistics: main part of a word

• Armenioհիմք

• Búlgaroneeded

• Checokmen

• Holandésstam

• Finlandésvartalo

• Francésracine

• Georgianoneeded

• AlemánWortstamm

• Griegoθέμα

• Húngarotő, szótő, igető

• Italianoradicetema

• Japonés語幹

• Khmerមូលសព្ទ

• Macedonioоснова

• Occitanraiç, radical

• Polacordzeń

• Portuguésraiz

• Rumanoneeded

• Rusoосно́ва

• Eslovacokoreň

• Españolraíz

• Suecoordstam

• Turconeeded

• Galésbôn

61.

• Inglésin linguistics

62.

• Inglésthe second half of a hypothetical proposition

• Polaconastępnik

• Rusoсле́дствиеru

• Españolconsecuente

• Tagalosumunod

63.

• Ingléslinguistics: puff of air

• Chino

• Holandésaspiratie

• Finlandésaspiraatio, henkäisy

• Francésaspiration

• AlemánAspiration

• Rusoпридыха́ние

• Españolaspiración

• 
  

• Ingléslinguistics: sound produced

• Bengaliমহাপ্রাণ বর্ণ

• Chino

• Finlandésaspiraatta

• Japonés有気音帯気音

• Rusoпридыха́тельный согла́сный

• Españolaspirada

• 
  

• Ingléslinguistics: to produce an audible puff of breath

• Chino

• Finlandéshenkäistä, aspiroida

• Irlandésanálaigh

• Noruegoaspirere

• Portuguésaspirar

• Rusoпроизноси́ть с придыханием

• Españolaspirar

64.

• Ingléslinguistics: pertaining to certain sounds

• Armenioկողմնայինկողքային

• Catalánlateral

• Finlandéslateraalinen

• Navajoałtsʼááyol

• Rusoлатера́льный

65.

• Ingléslinguistics: style of a language used in a particular context

• Chino

• Danésregister

• Finlandésrekisteri

• Francésniveau de langue

• AlemánStilschicht, Stilebene, Stilfärbung

• Irlandéssainréim teanga

• Españolregistro

66.

• InglésRelating to linguistics

• Armenioլեզվաբանական

• Catalánlingüístic

• Danéslingvistisk, sprogvidenskabelig

• Feroésmálfrøðiligur

• Francéslinguistique

• Alemánsprachwissenschaftlich, linguistisch

• Griegoγλωσσολογικός

• Indonesiolinguistik

• Irlandésteangeolaíoch

• Italianolinguistico

• Normanlîndgistique

• Noruegolingvistisk, språkvitenskapelig

• Portuguéslinguístico

• Rumanolingvistic, de lingvistică

• Rusoлингвисти́ческий, языкове́дческий

• Skolt Samiǩiõllʼlaž

• Españollingüístico

• Suecospråkvetenskaplig, lingvistisk

• Volapükpükavik

67.

• Inglésone who studies linguistics

• Afrikáanstaalkundige, linguis, taalwetenskaplike

• Árabeلُغَوِيّ

• Armenioլեզվաբան

• Asturianllingüista

• Bielorrusoмовазнавецмовавед

• Catalánlingüista

• Chechenметтанийн Iлманча

• Chino

• Checojazykovědec

• Danéslingvist

• Holandéstaalkundigelinguïst

• Esperantolingvisto

• Feroésmálfrøðingur

• Finlandéskielitieteilijä, lingvistikko

• Francéslinguiste

• Gallegolingüista

• Georgianoლინგვისტი, ენათმეცნიერი

• AlemánSprachwissenschaftlerLinguist

• Griegoγλωσσολόγος

• Greenlandicoqaasilerisoq

• Hebre בלשן

• Húngaronyelvész

• Islandésmálvísindamaður

• Interlingualinguista

• Irlandésteangeolaí

• Italianolinguista

• Japonés言語学者

• Khmerភាសាវិទូ

• Letónvalodnieks

• Lituanokalbininkaskalbotyrininkas

• Manésçhengeyder

• Normanlîndgiste

• Noruego

• Persaزبان‌شناس

• Polacojęzykoznawca

• Portuguéslinguista

• Rusoлингви́ст

• Gaélico escocéscainntearteangaiche

• Serbo-Croatianlìngvistjezikoslóvac

• Eslovacojazykovedec

• Eslovenojezikoslovec

• Españollingüista

• Swahilimwanaisimu

• Suecolingvist

• Tagalodalubwika

• Tatarтелчелингвист

• Tailandésนักภาษาศาสตร์

• Tibetanསྐད་རིགས་མཁས་པ

• Turcodilbilimci

• Ucranianoмовознавець

• Vietnamesenhà ngôn ngữ học

• Galésieithydd

• Yiddishלינגוויסט

68.

• Ingléslinguistics, formal language: which can be decided by a pushdown automaton or a context-free grammar

• Islandéssamhengisfrjáls

69.

• Inglésin linguistics

• Árabeكَرْشَنَة

• Armenioտառադարձություն

• Asturiantrescripción

• Catalántranscripció

• Chino

• Checotranskripce

• Finlandéstarkekirjoitus, transkriptio

• Francéstranscription

• Gallegotranscrición

• AlemánTranskription

• Griegoμεταγραφή

• Hebre שעתוק

• Islandéshjóðfræðileg umritun

• Japonés転写

• Khmerបរិវត្តអក្សរសព្ទ

• Portuguéstranscrição

• Rumanotranscriere

• Rusoтранскри́пция

• Españoltranscripción

• Suecotranskription

• Tagalosalinsulat

70.

• Ingléslinguistics: articulated by the lips

• Árabeشَفَوِيّ

• Armenioշրթնային

• Feroésvarraljóð

• Finlandéslabiaalinen

• Alemánlabial

• Griegoχειλικός

• Polacowargowy

71.

• Ingléslinguistics: denying a proposition

• Armenioժխտական

• Holandésnegatieontkennende vorm

• Finlandéskielteinen, kieltävä

• Francésnégatif

• Griegoαρνητικός

• Portuguésnegativo

• Españolnegación

72.

• Inglés(linguistics) repetition of a basic meaning trait within a story

• Francésisotopie

• Occitanisotopia

73.

• Ingléslinguistics

• Armenioթեմատիկ

• Finlandéstemaattinen

• Portuguéstemático

• Rusoтемати́ческий

74.

• Inglésin linguistics, made with a somewhat elevated position of some part of the tongue relative to the palate

• Holandéste midden van

75.

• Ingléslinguistics: language created by a repressed minority

• Finlandésalakieli

English translator: Spanish Italian linguistics  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare