abbreviation Inglés - Italiano
1.
-
Esperantoaviadila ŝipo, aviadilporta, aviporta ŝipo, aviadilŝipo
-
Georgianoავიამზიდი, ავიამზიდი გემი, ავიამზიდი ხომალდი
-
Italianoportaerei
-
Españolportaaviones
2.
3.
4.
-
Búlgaroсъщото, горното
-
Holandéscheckdito, checkide, checkidem dito, checkdito dito
-
Finlandésedelläsanottu, yllämainittu, ylläoleva
-
Francéside, dito
-
Italianodetto, predetto, ide, come sopra
-
Polacojak wyżej, to samo
-
Portuguésdito, de acordo, ide
-
Españolíde
-
Suecodito, d:o (abbreviation)
-
Vietnamesenhư trên, nt
5.
6.
-
Italianocheckprep, checkprepo
-
Latíncheckpraep, checkpraepus
7.
-
Danésf.eks., fx qualifier
-
Holandésbv., bijv. qualifier
-
Griegoπ.χ., παραδείγματος χάριν
-
Italianoqualifierit
-
Latíne. g., ex. gr. (exempli gratia),
-
Lojbanmu'u, mu'a
-
Portuguésp. ex., qualifierpt
-
Rumanode exemplu, de ex., e.g.
-
Españolp. ej.
-
Suecot.ex., t ex, tex.
-
Turcoörneğin, mesela, örn.
8.
-
Españolcódigo
9.
-
Españolgigabyte
10.
11.
12.
13.
-
Españolportaminas
14.
15.
16.
-
Españolsupercomputador
17.
18.
-
Italianoturboelica
-
Españolturbohélice
19.
20.
21.
-
Españolcódigo
22.
-
Inglésto be obvious, apparent or clear
-
Islandéssegja sig sjálft, það er sjálfsagt, það er ekki nema sjálfsagt
-
Italianova da sé, andare da sé
-
Rusoсамо́ собо́й разуме́ется qualifierсамо́ собо́й qualifier
23.
-
Georgianoქვეითი ჯარის მუხლუხა ჯავშანტრანსპორტიორი, ქვეითთა საბრძოლო მანქანა
24.
25.
-
Afrikáansfliek, rolprent
-
Amharicፊልም, ተላዋሽ
-
Armenioֆիլմ, կինոնկար, կինո
-
Azerífil, kino, kinofil
-
Bengaliমুভি, মুভী, ফিল্ম, সিনেমা
-
Birmanoဇာတ်ကား, ဘိုင်စကုတ်, ရုပ်ရှင်
-
Erzyaэрянеявкс, эрямарт
-
Estoniofil, kinofil
-
Hindiफ़िल्म, चलचित्र, सिनेमा
-
Húngarofil, mozi
-
Idofilmo, cinematografuro
-
Italianocinemapellicola
-
Kannadaಸಿನಮಾ, ಓಡುತಿಟ್ಟ
-
Kazajoфильм, кино
-
Kyrgyzфильм, кино
-
Laoຟີມ, ຫນັງ
-
Malaywayang, file
-
Españolpelículafilme
-
Tagalosine, pelikula
-
Tajikкино, филм, синамо
-
Tatarфильм, кино
-
Tailandésฟิล์ม, ภาพยนตร์, หนัง
-
Tigrinyaፊልም, ሲነማ, ቺነማ
-
Turcosinema, fil
-
Turkmenkinofil, fil, kino
-
Uyghurفىلىم, كىنو
-
Uzbekkino, fil, kinofil
-
Vietnamesephi, điện ảnh (
26.
-
Holandésvierde (abbreviations 4de, 4e)
-
Feroésfjórði, 4.
-
Alemánvierte (abbreviations 4., 4te, IV. (in names of monarchs and popes))
-
Latínquartus, quartum
-
Manéskerroo, kiarroo (abbreviation 4oo), kerroo
-
Maorituawhā, te whā
-
Old Frisianfiuwerda, fiārda
-
Españolcuarto
27.
-
Holandésvierde (abbreviations 4de, 4e)
-
Feroésfjórði, 4.
-
Alemánvierte (abbreviations 4., 4te, IV. (in names of monarchs and popes))
-
Latínquartus, quartum
-
Manéskerroo, kiarroo (abbreviation 4oo), kerroo
-
Maorituawhā, te whā
-
Old Frisianfiuwerda, fiārda
-
Españolcuarto
28.
-
Italianoborsa valori
-
Españolbolsa
29.
-
Turco10'uncu, 10.
30.
-
Francésdix-neuvième (before the noun) (abbreviation 19ème), (in names of monarchs and popes) dix-neuf (after the name) (abbreviation XIX)
-
Italianodiciannovesimo g (before the noun) (abbreviations 19º g
-
Latínnonus decimus, nonum decimum
-
Rumanoal nouăsprezecelea g, al nouășpelea qualifierf, informal
-
Españoldecimonoveno, 19ª g
-
Tagalopanlabinsiya, ikalabinsiya
-
Turcoon dokuzuncu (abbreviations 19'uncu, 19.)
31.
32.
33.
34.
-
Vietnamese(sự) ước lược, sự rút gọn
35.
-
Vascotxirrindu, bizikleta
-
Cornishdeuros, dewros
-
Húngarokerékpár, bicikli
-
Italianobicicletta
-
Kongodikâlu, kivyangu-vyangu
-
Malaybasikal, kereta angin, sepeda, pit
-
Manésdaachiarkyl, daawheeyl
-
Nahuatlomalacatl, omemalacatl
-
Quechuaiskaymuyu, antapyu
-
Españolbicicleta
-
Swahilibaisikelibaiskeli, baiskili
-
Tailandésจักรยาน, รถถีบ
-
Volapüksaikul, qualifiervo
36.
-
Francésonzième (before the noun) (abbreviation 11e), (in names of monarchs and popes) onze (after the name) (abbreviation XI)
-
Rumanoal unsprezecelea g, al unșpelea qualifierf, informal
-
Rusoоди́ннадцатый, qualifierru
-
Españolundécimo
-
Tagalopang-labing-isa, ika-labing-isa
37.
38.
-
Crimean Tatar3-ci, 3-i
-
Holandés3e, 3de
-
Esperanto3a, 3-a
-
Francés3ème, 3e
-
Alemán3., 3te, 3te
-
Irlandés3ú, 3oo
-
Italiano3º, 3ª
-
Portugués3º, 3ª
-
Rumano3-leaIII-lea, III-a
-
Español3o3a
-
Turco3'üncü, 3.
39.
-
Españolcódigo
English translator: Spanish Italian abbreviation Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare