lenient Inglés - Irlandés
1.
-
Inglésnot strict, lenient, allowing for deviation
-
Checouvolněný, laxní
-
Finlandéslöysä, höllä, väljä
-
Húngarolaza, rugalmas
-
Rusoнестро́гий, необяза́тельный
-
Gaélico escocéssocair, saor
-
Españollaxo
2.
-
Inglésto make something (such as codes and regulations) more lenient
-
Catalánrelaxar, afluixar
-
Alemánentspannen, lockern
-
Españolrelajar
-
Holandéscheckontspannen, checklosser worden
-
Finlandéshöllentyä, hölletä
-
Alemáncheckentspannen, checklocker werden
-
Españolrelajar
3.
-
Ingléslenient or merciful, charitable
-
Búlgaroмилостив, милосърден
-
Finlandésarmelias, lempeä
-
Rusoмилосе́рдный, милости́вый, гума́нный
4.
-
Ingléstolerant, not strict
-
Holandéstoegeeflijk, tolerant, mild
-
Francésindulgent, permissi, laxiste
-
Italianopermissivo, tollerante, indulgente
-
Occitantolerant, permissiu
-
Rusoснисходи́тельный, мя́гкий
-
Españoltolerante, laxo, leniente
5.
English translator: Spanish lenient Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare