wife Inglés - Húngaro
1.
-
Españolconcuñada
-
Españolconcuñada
-
Chinese 妯娌 zhóuli (collectively, refers to wives of brothers, addressing a single person, refers to a woman's husband's brother's wife)
-
Serbo-Croatiancheckjetrva, checkјетрва qualifier
-
AlemáncheckSchwippschwägerin, checkSchwiegerschwägerin
2.
-
InglésIn a state of marriage, having a wife or a husband
-
Finlandésnainut, naimisissa oleva, vihitty
-
Húngaroházas
-
Italianosposato, coniugato
-
Latínuxōrātus, nūptus, maritus
-
Gaélico escocéspòsda, pòsta
-
Españolcasado
-
Vietnamesekết hôn, thành lập gia đình, cưới, qualifiervi
3.
4.
-
Húngaroanyós
-
Indonesiomertua perempuan, ibu mertua
-
Lituanouošvė, anyta
-
Malayibu mertua, emak mertua
-
Maorihungarei, hungawai
-
Northern Samivuoni, vuonesássa qualifier
-
Españolsuegra
-
Turcokaynana, kayınvalide, hanımanne
5.
6.
-
Guugu Yimidhirrdyiiral, munamuna lbavoidance
-
Húngarosógornő
-
Españolcuñada
-
Húngarosógornő
-
Serihicatazatahicmajéete (man's younger brother’s wife), hicoaac
-
Españolcuñada
-
Vietnamesechị dâu, em dâu
-
Yindjibarndibinthi, yarungu
-
Húngarosógornő
-
Portuguésmulher/esposa do cunhadocunhada
-
Españolcuñada
-
Húngarosógornő
-
Portuguésmulher/esposa do cunhadocunhada
-
Españolcuñada
-
Telugucheckవదిన, checkమరదలు
7.
-
Inglésinformal: An ex-husband, ex-wife or ex-partner
-
Serbo-Croatianbivši, bivša
-
Españolex
8.
-
Friulianbrût, nore
-
Húngaromeny
-
Malaymenantu perempuan, menantu
-
Maorihunaonga, hunōnga
-
Españolnuera
-
Taosphȉwéna, sə̀oyi’ína
9.
-
Finlandéskeisarinna,
-
Húngarocsászárné
-
Españolemperatriz
10.
-
Albanésteze, emtë, hallë
-
Azeríxala, bibi
-
Vascoizeba, izeko
-
Eweglosseenɔgã, glossee
-
Georgianoდეიდა, მამიდა
-
Hawaiianmakuahine, ʻanakē
-
Húngaronagynéni
-
Indonesiobibi, tante
-
Kazajoапа, апай
-
Letóntante, glosslv
-
Españoltía
-
Teluguglossteపెదమ్మ, glosste
-
Turcohala, bibi, eme glossyenge gloss
-
Volapükjiter, zian
-
Zazakiā, xale
11.
-
Holandésstel, qualifiernlpaar
-
Finlandéspari, pariskunta
-
Idoduo, paro
-
Rumanopereche, cuplu
-
Rusoпа́ра, чета́
-
Españolpareja
12.
-
Portuguéscorno, chifrudo
-
Españolcornudo
-
Portuguéscornear, trair, pôr chifres e, chifrar
-
Españolponer los cuernos, poner los cachos, poner el gorro, pegar los tarros, poner las guampas, sanchear
13.
14.
-
Finlandéskullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy
-
Georgianoსატრფო, მიჯნური, საყვარელი
-
Húngaroédes
-
Maoriwhaiāipo, tau, tahu, ipo, kaimanawa, kaihou,
-
Españolcorazón
-
Swahilitamu, pipi
15.
-
Armenioքենակալ (k’enakal) glossless precisely փեսա (p’esa) gloss
-
Chino襟兄 (jīnxiōng) glosswife's sister's husband, who is younger than onesel
-
Francésco-beau-frère, qualifierbrother-in-law
-
Españolconcuñado
16.
17.
-
Danési sin hule hånd, tøffelhelt
-
Finlandéstossun alla, tossutettu
-
Alemánunter dem Pantoffel, Pantoffelheld
-
Húngaropapucs, tutyimutyi
-
Rusoпод башмако́м, под каблуко́м, подкаблу́чник (noun)
-
Españolqualifiereseses
18.
-
Inglésfemale monarch, or wife of a ruler
-
Húngarofejedelemasszony
-
Nahuatlcīhuatlahtoāni, siuatlajtoani
-
Españolprincesa
-
Vietnamesecông chúa, công nữ
-
Españolcheckprincesa
-
Telugucheckరాజకుమారి, checkరాకుమారి
19.
20.
-
Danésfaster, tante qualifier
-
Ewetasi, te
-
Finlandéstäti, setäin-law
-
Húngaronagynéni
-
Españoltía
-
Tamilஅத்தை, qualifier
-
Turcohala, yenge qualifier
21.
22.
-
Azeríçariça, çariçə
-
Finlandéstsaaritar, tsaarinna
-
Húngarocárnő, cárné
-
Españolzarina
-
Vietnamesenữ sa hoàng, nữ Nga hoàng qualifier
23.
-
Catalántafaner, xafarder
-
Finlandésjuoruilija, juorukello
-
Húngaropletykás, pletykafészek
-
Españolchismoso
-
Swahilitetesi, fitina
-
Suecoskvallerbytta, skvallerkäring, sladderkärringskvallerkvarn
24.
-
Checoženit se (of man), vdát se qualifier
-
Georgianoდაქორწინება, შეუღლება
-
Alemánheiraten, qualifierde
-
Greenlandicaappanippoq, nuliarpoq qualifier
-
Húngaromegnősül (of a man), férjhez megy (of a woman)
-
Quechuasaway, kasaray
-
Sardocogiare, cogiuare, cojai, cojare, cojuare, cosuare,
-
Españolcasar, casarse
-
Tailandésแต่งงาน, สมรส
-
Vietnamesekết hôn, lập gia đình, qualifiervicưới
-
Islandésgifta, kvæna qualifier
-
Finlandésnaida, mennä naimisiin joku
-
Friulianmaridâ, vuadiâ, sposâ, čholi
-
Latínmarito, marito
-
Turcoevlenmek, varmak
25.
-
Quechuachakwas, paya, cakwan
-
Scotscailleach, auld wife
-
Españolviejaviejita
26.
-
Ingléswife of one's biological father, not one's biological mother
-
Armenioխորթ մայր, մորու
-
Esperantovicpatrino, qualifiereo
-
Húngaromostohaanya
-
Navajohamá ájíłʼíní, hamá jíłʼíní
-
Españolmadrastra
-
Vietnamesemẹ ghẻ, mẹ kế
-
Volapükjilupal, lumot
27.
28.
29.
-
Georgianoსიმამრი, მამამთილი
-
Húngaroapós
-
Indonesioayah mertua, bapak mertua
-
Livonianmīeizā, naizizā
-
Malaybapa mertua, ayah mertua
-
Maorihungarei, hungawai
-
Northern Samivuohppa, vuohppasássa qualifier
-
Españolsuegro
-
Turcokaynata, kayınbaba, kayınpeder
-
Vietnamesecha chồng, cha vợ
30.
-
Vascoezkonlagun, ezkontide
-
Cataláncònjuge, espòs
-
Holandésechtgenoot, eega, gade
-
Esperantogeedzo, edziginto, edziniginto
-
Finlandéspuoliso, aviopuoliso, qualifierfi
-
Húngaroházastárs
-
Malaypasangan, teman hidup
-
Maoriāwhai, makau, hoa mārena
-
Españolcónyugeesposoconsorte
-
Turcoeş, qualifiertrtr
31.
-
Húngaropapnő
-
Españolsacerdotisa
32.
-
Españoltía abuela
-
Zazakiāmık, xalık
33.
-
Armenioսիրելի, թանկագին, քաղցր, բարեկամ
-
Checomilý, miláček, poklad
-
Holandésschat, geliefde, lieverd, lieve, schatje
-
Esperantokaregulo, karegulino
-
Finlandésrakas, kulta
-
AlemánLiebling, Schatz
-
Maoritaupuhi, ipo, kōmata, ate
-
Españolqueridoamado
-
Turcosevgili, sevdicek
34.
-
Armenioչամուսնացած, ամուրի
-
Holandésongehuwd, alleenstaand
-
Finlandésnaimaton, vapaa
-
Alemánunverheiratet, ledig, solo (colloq.)
-
Húngaronőtlen, hajadon
-
Islandésógiftur (of a man or woman, formerly only of a woman), ókvæntur (of a man)
-
Idonemariajata, nemariajita
-
Maoritakakau, kiritapu qualifier
-
Eslovenoneporočen, samski
-
Españolsoltero
35.
36.
37.
38.
-
Húngarosógor
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Occitanconhat, cunhat
-
Españolcuñado
-
Vietnameseanh chồng, em chồng
-
Armenioաներձագ, աներորդի
-
Húngarosógor
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Españolcuñado
-
Vietnameseanh vợ, em vợ
-
Armenioքենակալ, բաջանաղ
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Españolconcuñado
39.
40.
-
Inglésa higher ranking for a teacher or faculty member at a college or university
-
Húngaroprofesszor
-
Maoriahorangi, toihuarewa
-
Españolprofesor
-
Tagalodalubguro, Dgro.
-
Turcoprofesör, hoca
41.
English translator: Spanish Hungarian wife Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare