slightly Inglés - Holandés

1.

• Inglésone's husband's brother's wife

• Armenioտագերակին

• Chino

• Japonés相嫁

• Portuguésconcunhada

• Rusoневе́стка

• Españolconcuñada

• Turcoelti

• Zazakinıyac

2.

• Inglésslightly salty

• Búlgaroлеко солен

• Chino

• Danésbrak, qualifierda

• Holandésbrak

• Finlandésmurto

• Francéssaumâtre

• Alemánbrackig, salzig

• Indonesiopayau

• Italianosalmastra

• Manéssailjey

• Maorikurutai, kurutaitai, mātaitai, kōtaitai

• Noruego

• Portuguéssalobro

• Rusoсолонова́тый, солёный

• Españolsalobre

• Suecobräckt

• Tagalomatabsing

3.

• Inglésto offend slightly

• Holandéskrenken

• Esperantoĉagreni

• Rusocheckвыводи́ть из себя́

• Finlandésloukata

• Francésfâcher

• Portuguésamofinar

• 
  

• Inglésto become slightly offended

• Holandészich gekrenkt voelen

• Esperantoĉagreniĝi

• Finlandésloukkaantua

• Portuguésamofinar-se

• Rusoобижа́ться

4.

• Inglésslightly derogatory way of referring to a woman

• Finlandésdaami

• Rusoда́мочка

5.

• Inglésof meat: slightly tainted

• Francésvené

• Alemánangegangen

• Mizona

• Turcoağırlaşmış, bozulayazmış

• Albanéschecklartë

• Vascocheckgora

• Guaraníqualifiergn

• Idocheckalta

• Pitjantjatjaracheckkatu

• Sardocheckartu

• Eslovenoqualifiersl

• Telugucheckఉన్నతమైన

• Tupinambáqualifiertpn

6.

• Inglésthe simple past tense

• Danéspræteritu, datid

• Holandésonvoltooid verleden tijd

• Esperantoestinteco, estinto, preterito

• Finlandésimperfekti, preteriti

• Francéspassépassé simple

• AlemánPräteritum

• Griegoαόριστος

• Húngaroegyszerű múlt

• Kurdodema borî

• Normansîmpl'ye pâssé

• Noruego

• Persaماضی سادهگذشته ساده

• Portuguéspretérito perfeito

• Rusoпросто́е проше́дшее вре́мя

• Españolpretérito

• Suecopreteritu (

• Turcogeçmiş zaman, di'li geçmiş zaman, geçmiş zamanın hikayesi

7.

• Inglésof meat: slightly tainted

• Francésvené

• Alemánangegangen

• Mizona

• Turcoağırlaşmış, bozulayazmış

• Albanéschecklartë

• Vascocheckgora

• Guaraníqualifiergn

• Idocheckalta

• Pitjantjatjaracheckkatu

• Sardocheckartu

• Eslovenoqualifiersl

• Telugucheckఉన్నతమైన

• Tupinambáqualifiertpn

8.

• Inglésslightly dated: residence

• Búlgaroжилище

• Holandéswoonsteeonderkomen

• Finlandésasunto

• Francésdemeure

• AlemánBleibe

• Italianodimoradomicilio

• Persaبودگاه

• Polacomiejsce zamieszkaniasadyba

• Portuguésresidênciamoradia

• Rusoжили́щеоби́тель

• Gaélico escocéscòmhnaidh

• Serbo-Croatianobitavalište, nastan

• Españolmoradavivienda

• Suecoboningvistelse

• Vietnamesechecknơi ở, checksự ở lại, checksự lưu lại

9.

• Ingléssomething slightly different

• Árabeاِخْتِلَاف

• Armenioտարբերակ

• Chino

• Checovarianta

• Holandésvariant

• Esperantovarianto

• Finlandésmuunnelma, muunnos, variantti

• Francésvariante

• Georgianoვარიანტი

• AlemánVariante

• Griegoπαραλλαγή

• Húngarováltozat, variáns

• Italianovariante

• Maorirerenga

• Polacoodmianawariant

• Portuguésvariante

• Rumanovariantă

• Rusoвариа́нт

• Españolvariante

• Suecovariant

• Tailandésการเปลี่ยนแปลง

• Turcoçeşitlilik, değişi, tenevvü, varyant

10.

• Inglésinconsiderate or mean-spirited person

• AfrikáansRimpelkring

• Chino

• Holandéslul

• Finlandéspaskiainen

• Francéscon

• AlemánArschloch

• Griegoμαλάκας

• Indonesiobajingan, bangsat, brengsek, keparat

• Italianostronzo, coglione

• Macedonioшупак

• Polacodupek

• Portuguéscuzão

• Rusoкрети́н

• Gaélico escocésmac na galla

• Eslovacokokot#Slovak

• Españolgilipollas

• Suecoqualifiersvsvsv

11.

• Inglésbeing slightly coloured or darkened

• Maorikauruku

12.

• Inglésto open slightly

• Finlandésraottaa

• Serbo-Croatian

13.

• Inglésof meat: slightly tainted

• Francésvené

• Alemánangegangen

• Mizona

• Turcoağırlaşmış, bozulayazmış

• Albanéschecklartë

• Vascocheckgora

• Guaraníqualifiergn

• Idocheckalta

• Pitjantjatjaracheckkatu

• Sardocheckartu

• Eslovenoqualifiersl

• Telugucheckఉన్నతమైన

• Tupinambáqualifiertpn

14.

• Inglésslightly wet

• Árabeرَطِب

• Armenioթաց

• Búlgaroвлажен

• Catalánhumit

• Chamicurosawa

• Chino

• Checovlhký

• Holandésvochtig, nattig

• Esperantomalseketa

• Finlandéskostea

• Francéshumide, moite (skin)

• Friulianumid

• Georgianoნესტიანი

• Alemánfeucht

• Griegoνοτισμένος, νοτερός, υγρός

• Hindiगीला

• Húngaronyirkos

• Ibanembap

• Islandésrakur, tárvotur

• Idohumida

• Indonesiolembap

• Italianoumido

• Japonés湿っぽい湿る

• Coreano축축한

• Letónmitrs, mikls, valgs, valgans

• Malaylembap

• Persaنمناک

• Polacowilgotny

• Portuguésúmido

• Rumanoumed

• Rusoвла́жный, сыро́й

• Eslovacovlhký

• Eslovenovlážen

• Españolhúmedo

• Suecofuktig

• Turconemli, rutubetli

• Vietnameseneeded

15.

• Inglésbend slightly when a force is applied

• Búlgaroподдавам

• Danésgive efter

• Finlandésantaa periksi

• Alemánnachgeben

• Griegoυποχωρώ

• Macedonioпопушта

• Noruegogi etter

• Rusoпода́ться

• Suecoge efter

• Tagalocheckmagbigáy

16.

• Ingléshaving a temperature slightly higher than usual

• Árabeدَافِئ, دَفِيء

• Armenioջերմ, տաք

• Aromaniancaldu

• Bielorrusoцёплы

• Bretontom

• Búlgaroто́пъл

• Birmanoပူ

• Cataláncalent, càlid, checkcalor qualifier

• Chino

• Checoteplý

• Danésvar, lun

• Holandéswar

• Esperantovarma

• Estoniosoe

• Finlandéslämmin, lämpöinen

• Francéschaud

• Friuliancjalt, čhald

• Gallegoquente

• Georgianoთბილი

• Alemánwar

• Griegoζεστός

• Guaraníaku (h-)

• Hebre חמיםחמימה

• Hindiगरम

• Húngaromeleg

• Indonesiohangat

• Interlinguacalide, calorose

• Irlandéste

• Italianocaldo

• Japonésqualifierjafeelings

• Kazajoжылы

• Khmerក្ដៅ

• Coreano따뜻하다

• Kottfal, phal

• Kurdoger

• Laoneeded

• Latgaliasylts

• Latíncalidus, caleō

• Letónsilts

• Luxembourgishwaar, wuar

• Malayhangat, sua

• Maorimahana, pūmahana, pūwerawera, pūwera, pūāhuru qualifier

• Normancaûd

• Noruegovar

• Persaگرم

• Polacociepły

• Portuguésmorno

• Rapa Nuihana

• Rumanocald

• Romanschchaud

• Rusoтёплый

• Sardo

• Sassaresecaldu

• Gaélico escocésblàth

• Serbo-Croatian

• Sicilianocàudu

• Eslovacoteplý

• Eslovenotopel

• Españolcaliente, cálido, caluroso qualifier

• Sundanesewar

• Suecovar

• Talysh

• Teluguవెచ్చని

• Tailandésอุ่น

• Tupinambáakub (s-)

• Turcoılık

• Turkmenýyly

• Ucranianoте́плий

• Urdúگرم

• Venetiancalt

• Vietnameseấ

• Võrolämmi

• Galéscynnes

• Frisio occidentalwaar

• Yiddishוואַרעם

17.

• Ingléshaving a slightly low temperature

• Árabeبَارِد

• Armenioզով, qualifierhy

• Bashkirһалҡын

• Bielorrusoхаладнава́ты

• Bretonfresk, sin#Breton

• Birmanoအေး

• Catalánfred#Catalanca

• Chino

• Checochladný

• Danéskølig

• Holandéskoel, fris

• Esperantomalvarmeta

• Finlandésviileä

• Francésfrais

• Alemánkühl

• Guaraníro'ysã

• Hebre צונן

• Húngarohűvös

• Islandéssvalur

• Idokoldeta

• Indonesiosejuk

• Interlinguafresc

• Italianofresco, freddo

• Japonés涼しい

• Coreano쌀쌀하다

• Kurdo

• Letónvēss

• Maorimātaotao, mātao, kōangi, hauangi, pūangiangi, pūangi,

• Marathiथंड

• Noruego

• Persaخنک

• Polacochłodny

• Portuguésfresco

• Rumanofriguros

• Romanschfrestg, fraid

• Rusoпрохла́дный, холоднова́тый

• Gaélico escocésfionnar

• Sorbian

• Españolfresco

• Suecosval

• Tupinambáro'ysang

• Turcoserin

• Ucranianoпрохоло́дний

• Vietnamesemát, mát mẻ

18.

• Inglésof meat: slightly tainted

• Francésvené

• Alemánangegangen

• Mizona

• Turcoağırlaşmış, bozulayazmış

• Albanéschecklartë

• Vascocheckgora

• Guaraníqualifiergn

• Idocheckalta

• Pitjantjatjaracheckkatu

• Sardocheckartu

• Eslovenoqualifiersl

• Telugucheckఉన్నతమైన

• Tupinambáqualifiertpn

19.

• Inglésslightly sticky

• Finlandéstahmea, tarttuva

• Alemánklebrig

• Japonésneeded

• Letónlipīgs

• Polacolepki

• Portuguéspegajoso, grudento

• Rusoли́пкий

• Españolpegajoso

20.

• Inglésto burn slightly

• Chino

• Finlandéspaahtaa

• Francésroussir

• Alemánansengen, versengen

• Húngaropörköl

• Islandéssvíða, brenna, sviðna, brenna lítillega

• Irlandéstíor

• Italianoscottare, scottarsi

• Japonés焦がす

• Normanroussi, traler

• Maoringunu, tāina, hunuhunu

• Noruegosvi

• Portuguéschamuscar

• Rusoподпа́ливатьпали́ть

• Santaliᱨᱳ

• Españolchamuscar

• Suecosveda, bränna

21.

• Inglésdevelopment and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions

• Afrikáansrekeningkunde

• Árabeمُحَاسِبَة

• Chino

• Checoúčetnictví

• Danésregnskab

• Holandésboekhouding

• Finlandéskirjanpito, laskentatoimi

• Francéscomptabilité

• AlemánBuchhaltung

• Griegoλογιστική

• Húngarokönyvelés, számvitel

• Indonesioakunting

• Italianocontabilità

• Japonés会計会計学

• Khmerគណនេយ្យ

• Macedonioсметководство

• Portuguéscontabilidade

• Rumanocontabilitate

• Rusoбухгалте́рия

• Eslovacoúčtovníctvo

• Españolcontabilidad

• Suecobokföring

• Tagalodalubtuusan, palatuusan, tuusan

• Tamilகணக்கு வழக்கு

• Persacheckحسابداری

22.

• Inglésslightly turned or opened

• Búlgaroоткрехнат

• Danéspå kle, kle

• Holandésop een kier

• Finlandésraollaan

• Francésentrouvert, entrebâillé

• Islandésí hálfa gátt

• Italianosocchiuso

• Japonés少し開いて

• Mandarin虚掩地 (xūyăn de), 半开地 (bànkāi de)

• Portuguésentreaberto

• Rusoqualifierru

• Serbo-Croatianodškrinut

• Españolentreabierto, entornado

• 
  

• Inglésslightly turned or opened

• Búlgaroоткрехнат

• Checopootevřený

• Danéspå kle

• Holandésop een kier

• Finlandésraollaan

• Francésentrebâillé, entrouvert

• Alemánangelehnt

• Islandésopinn til hálfs,

• Mandarin虚掩的 (xūyăn de), 半开的 (bànkāi de)

• Noruegopå gløtt

• Persaنیمه‌باز

• Portuguésentreaberto

• Rusoприоткры́тый

• Serbo-Croatianodškrinuto

• Eslovacopootvorený, odchýlený

• Españolentreabierto, entornado

• Suecopå glänt

23.

• Ingléslively and entertaining and typically slightly risque

• Maoritātākī

• Españolsexy

24.

• Ingléshaving a slightly yellowish gray colour

• Árabeبِيج

• Búlgaroбе́жов

• Catalánbeix

• Chino

• Checobéžový

• Finlandésbeesi

• Francésbeige

• Alemánbeige

• Húngarobézs

• Italianobigio

• Japonésベージュ

• Malaykuning air

• Polacobeżowy

• Portuguésbege

• Rumanobej

• Rusoбе́жевый

• Españolbeige, beis

25.

• Inglésraise a corner of the upper lip slightly in scorn

• Holandésde

• Esperantorinkani

• Finlandéshymähtää#Finnishfi

• Francésricaner

• Alemángrinsen

• Hebre סָנַט

• Italianoghignare, sogghignare

• Japonés嘲る

• Maoriwhakarāwai, whakahīhī, whakahī

• Noruegohånflire

• Españolburlarse, burla

• Suecogrina

26.

• Inglésto alter slightly

• Españolmatizar

• 
  

• Inglésto vary slightly, particularly in color

• Francéstendre vers

• Rusoпереходи́ть

27.

• Inglés(math) To modify slightly, such as an equation or value

28.

• Inglésdeep, slightly bluish red

• Árabeقِرْمِزِيّ

• Búlgaroпурпур

• Cataláncarmesí

• Chino

• Checokarmínový

• Holandéskarmijnrooddieprood

• Esperantokarmezino

• Estoniokarmiinpunane

• Finlandésverenpunainen, karmiininpunainen

• Francéscramoisi

• AlemánPurpur

• Griegoβυσσινί

• Hebre אַרְגָּמָן

• Húngarokarmazsin

• Idokarmezino

• Italianocremisi

• Japonés深紅色紅色

• Maoripākurakura

• Persaزرشکی

• Polacokarmazyn

• Portuguéscarmi, carmesim

• Rumanocarmin

• Rusoмали́новый, а́лый, пунцо́вый, багро́вый, багря́ный

• Serbo-Croatiangrimizno

• Eslovenoškrlatna

• Españolcarmín, carmesí, cremesín

• Suecokarmosinröd, karmosin

• Turcokırmızı, al

• Galésrhudd

• Coreanocheck심홍색

• Serbo-Croatiancheckгримизна боја

29.

• Inglésto push or jerk slightly

• Finlandéstönäistä

• Griegoσκουντώ

30.

• Inglésoffice or role of president

• Armenioնախագահություն

• Catalánpresidència

• Checoprezidentství

• Holandésvoorzitterschap

• Finlandéspresidentintoimi, presidentinvirka, presidenttiys

• Francésprésidence

• AlemánPräsidentschaft

• Hebre נְשִׂיאוּת

• Japonés大統領職

• Maoriperehitinitanga

• Rusoпрезиде́нтство

• Serbo-Croatianpredsedništvo

• Swahiliurais

• Suecopresidentskap, presidentpost, presidentämbete

• Tagalopagkapangulo

31.

• Inglésto burn slightly

• Búlgaroобгарям

• Finlandéshiillyttää, ruskistaa

• Alemánansengen, versengen

• Portuguéschamuscar

• Rusoчернить, копти́ть, обжигать, опалять

32.

• Inglésan athletic supporter

• Albanésneeded

• Árabeحِزَام رِيَاضِيّ

• Armenioամորձակալ, կախակապ

• Búlgaroneeded

• Catalánsuspensori

• Chino

• Checosuspenzor

• Danésskridtbeskyttersuspensorium

• Holandéssuspensoir

• Esperantosuspensorio

• Finlandésalasuojus, munasuojat qualifierp

• Francéssuspensoir

• AlemánSportsuspensoriu, Suspensoriu, TiefschützerJockstrap, qualifier

• Griegoσπασουάρ

• Hebre מָגֵן בֵּיצִים

• Húngaroszuszpenzor

• Islandéspungband

• Irlandésbléinbheart

• Italianosospensorio, conchiglia protettiva, sospensorio conchiglia, sospensorio elastico

• Japonésジョックストラップ

• Coreano낭심보호대

• Letónsuspensorijs

• Lituanosuspenzòrijus

• Noruegoskrittbeskytter

• Persaبیضه بند, فتق بند

• Polacosuspensorium

• Portuguéscoquilha

• Rumanosuspensor

• Rusoсуспензо́рий

• Serbo-Croatian

• Eslovacosuspenzor

• Eslovenosuspenzórij

• Españolsuspensor, protector genital, protector escrotal

• Suecosuspensoar

• Turcosüspansuvar

• Galésjocstrap

33.

• Inglésdo something slightly better than a competitor

• Finlandéspistää paremmaksi

• Alemánum eine Nasenlänge voraus sein

• Islandésbera a, skara fram úr, qualifieris

• Rumanoîntrece, depăși

• Suecobräcka, överträffa, överglänsa, bräda

34.

• Inglésto reduce slightly

• Checozkrátit, zastřihnout

• Esperantoĉirkaŭhaki

• Finlandésleikata, trimmata

• Francéstailler

• Gallegocortar, recortar

• Alemánkürzen, nachschneiden, schneiden, stutzen, zurückschneiden

• Italianotagliare, decorare, bilanciare

• Normantrînmer

• Maorikaikawau

• Portuguéscortar, podar, aparar

• Rumanotăia, tunde, ajusta

• Rusoобре́зать, сократи́ть, подстри́чь

• Turcoyontmak

35.

• InglésFruit juice that will ferment or has fermented, usually grapes

• Albanésmusht

• Armenioմաճար qualifier

• Aromanianmustu

• Checomošt

• Esperantomosto

• Francésmoût

• Friulianmost

• AlemánMost

• Griegoμούστος

• Idomosto

• Italianomosto

• Latínmustu

• Noruego

• Portuguésmosto

• Rumanomust

• Serbo-Croatian

• Españolmosto

• Suecomust

• Venetianmosto

36.

• Inglésslightly unwell

• Bretondihet

• Holandésslecht, ('to feel queer' zich slecht in zijn vel voelen)

• Finlandésouto, omituinen

• Francésmal fichu ('to feel queer' se sentir mal fichu)

• Alemánunwohl

• Italianoun po' male ('to feel queer' stare un po' male, sentirsi poco bene)

• Españoltrucha

37.

• Inglésdevice to clean windscreens

• Finlandéstuulilasin pesulaite, (slightly vulgar) pissapoika, tuulilasinpesin

• Francéslave-glace

• Italianolavacristallo

38.

• Ingléssound, organized in time in a melodious way

• Abkhazамузика

• Afrikáansmusiek

• Albanésmuzikë

• Amharicሙዚቃ

• Árabeمُوسِيقَىطَرَب

• Armenioերաժշտություն

• Asturianmúsica

• Azerímusiqi

• Bashkirмузыка

• Vascomusika

• Bielorrusoму́зыка

• Bengaliসঙ্গীত

• Bretonsonerezh

• Búlgaroму́зика

• Birmanoဂီတ

• Catalánmúsica

• Chechenмузыка

• CherokeeᏗᎧᏃᎩᏛ

• Chino

• Chuvashкӗвӗ, мусӑк

• Copticⲟⲩⲗⲗⲉ

• Cornishmusik

• Checohudba

• Danésmusik

• Dhivehiމިއުޒިކް

• Holandésmuziek

• Erzyaмузыка

• Esperantomuziko

• Estoniomuusika

• Feroéstónleikur

• Finlandésmusiikki

• Francésmusique

• Friulianmusiche

• Gallegomúsica

• Georgianoმუსიკა

• Alemánqualifierde

• Griegoμουσική

• Gujaratiસંગીત

• Haitian Creolemizik

• Hawaiianmele qualifier

• Hebre מוּזִיקָה

• Hiligaynonmusika

• Hindiसंगीत

• Húngarozene, muzsika

• Islandéstónlist, músík qualifier

• Idomuziko

• Indonesiomusik

• Irlandésceol

• Italianomusica

• Japonés音楽

• Kalmykкөгҗм

• Kannadaಸಂಗೀತ

• Kazajoмузыка, саз

• Khmerភ្លេងតន្ត្រី

• Coreano음악

• Kurdo

• Kyrgyzмузыка

• Laoດົນຕີ

• Latínqualifierlamusice

• Letónmūzika

• Lituanomuzika

• Lojbanzgike

• Low German

• LuxembourgishMusek

• Macedonioмузика

• Malaymuzik, gita qualifier

• Malayalamസംഗീതം

• Maltésmużika

• Manésbingys

• Marathiसंगीत

• Mongolianхөгжим

• Nahuatlcuīcayōtl, kuikayotl

• Nepaliसंगीत

• Normanmusiquemûsique

• Noruegomusikk

• Okinawan音楽

• Old Englishdrēam

• Oriyaସଂଗୀତ

• Ossetianмузыкӕ

• Pashtoموسيقي

• Persaموسیقی

• Polacomuzyka

• Portuguésmúsica

• Punjabiਸੰਗੀਤ

• Rumanomuzică

• Rusoму́зыка

• Rusynмузика

• Sanskritसङ्गीत

• Scotsmuisic

• Gaélico escocésceòl

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseසංගීතය

• Eslovacohudba

• Eslovenoglasba

• Sorbian

• Españolmúsica

• Swahilimuziki

• Suecomusik

• Tagalomusika, palalinigan

• Tajikмусиқӣ

• Tamilசங்கீதம், இசை

• Tatarмузыка

• Teluguసంగీతం

• Tailandésดนตรี, เพลง

• Tibetanརོལ་གཞས

• Tofaһобус

• Turcomüzik

• Turkmensaz

• Tuvanхөгжүм, музыка, аялга

• Ucranianoмузи́ка

• Urdúسنگیت

• Uyghurمۇزىكا

• Uzbekmusiqa, muzika

• Venetianmùxega

• Vietnameseâm nhạc (

• Volapükmusig

• Galéscerddoriaeth

• Frisio occidentalmuzyk

• Yakutмузыка

• Yiddishמוזיק

• Zhuangyinhyoz

39.

• Inglésslightly drunk

• Chino

• Holandésaangeschoten, tipsy

• Esperantoneeded

• Finlandéshuppelissa, juovuksissa

• Francéséméchégris

• Alemánangeheitert, beschwipst, betütert, angetrunken, beschwipst

• Idoebrieta

• Italianobrilloalticcio

• Japonésほろ酔い

• Normanalleunmé, souard

• Coreanoneeded

• Laoneeded

• Mongolianneeded

• Noruegobrisen

• Persaملنگ

• Polacopodchmielony

• Portuguésembriagado

• Rumanobeat

• Rusoподвы́пивший

• Gaélico escocésfo-mhisgeach

• Españolachispado

• Suecolätt berusad, dragen, salongsberusad

• Tagalomalainibay, balasing

• Vietnamesengà ngà, tàng tàng

40.

• Inglésto injure slightly

• Búlgaroнаранявам, прострелвам

• Finlandésantaa siipeen

• Interlinguaferir, vulnerar (al bracio)

• Portuguésferir (no braço)

• Rusoра́нить, подстрели́ть

41.

• Inglésto slip, or to become slightly displaced

• Finlandésvetäytyä

• Rusoоплыва́ть

42.

• Inglésslightly wet

• Armenioխոնավ

• Búlgaroвлажен

• Catalánhumit

• Chino

• Checovlhký

• Holandésvochtig, vochtige

• Esperantohumida

• Finlandéskostea, humidi

• Francésmouillé

• Friulianumid

• Georgianoნესტიანი, ნოტიო, ტენიანი

• Alemánfeucht, feuchte, feuchter, feuchten, feuchtes

• Griegoυγρός

• Ibanembap

• Idohumida

• Indonesiolembap

• Irlandéstaisíoch

• Italianoumido

• Japonés湿気の多い蒸し暑い

• Laoneeded

• Latgaliavolgons

• Letónmitrs, mikls, valgs, valgans

• Malaylembap

• Maorihaitutu

• Polacowilgotnywilgotne

• Portuguésúmido, húmido

• Rumanoumed

• Rusoвла́жный

• Españolhúmedo

• Suecofuktig

• Turconemli, rutubetli

• Ucranianoвологий

• Vietnameseẩ

• Galésllaith

• Frisio occidentalfochtich, damp

43.

• Inglésto slightly adjust or modify

• Chino

• Francésretoucher, ajuster, personnaliser, fignoler

• Alemánretuschieren

• Portuguésretocar

• Rusoнастра́иватьотла́живать

• Turcodüzeltmek

44.

• Inglésto preserve by slightly salting and lightly smoking

• Búlgaroосолявам и опушвам (риба)

• Holandéspekelen

45.

• Inglésslightly tapered tool of steel for enlarging or shaping a hole in metal

• Italianopunzone

46.

• Ingléshaving a slightly white-blue color, that of milk

• Búlgaroмлечнобял

• Idolaktoblanka

• Latínlacteus

• Gaélico escocésbàn-gheal

47.

• Ingléshusband who remains in the homestead

• Catalánamo de casa

• Chino

• Checomuž v domácnosti

• Holandéshuisman

• Estoniokodune mees

• Finlandéskoti-isä

• Francéshomme au foyer

• AlemánHausmann

• Griegoνοικοκύρης

• Islandéshúsfaðir

• Italianouomo di casa

• Japonés主夫

• Kurdomêrê malê

• Polacogospodarz

• Portuguésdono de casa

• Rumanobărbat casnic

• Eslovacomuž v domácnosti

• Españolamo de casa

• Suecohemmaman

• Tailandésพ่อบ้าน

• Galésgŵr o dŷ

48.

• Inglésof a value or rate:ot decrease slightly

• Finlandésnotkahtaa

49.

• Inglésslightly sour

• Búlgaroвъзкисел

• Francésacidulé

• Latínacidulus

• Portuguésacídulo

50.

• Inglésraised platform in church

• Árabeمِنْبَر

• Armenioամբիոն

• Vascopulpitu

• Bielorrusoкафедратрыбуна

• Bretonkador-brezeg

• Búlgaroамвон

• Catalánpúlpit

• Chino

• Checokazatelna

• Danésprædikestol

• Holandéskansel

• Esperantopredikejo

• Estoniokantsel

• Finlandéssaarnastuoli, saarnatuoli

• Francéschaire

• Georgianoკათედრა

• Alemánide

• Griegoάμβωνας

• Hebre במהבימה

• Húngaroszószék

• Idokatedro

• Irlandéspuilpid

• Italianopulpito

• Japonés講壇

• Coreano설교단

• Letónkancele

• Lituanosakykla

• Macedonioпроповедница

• Noruegoprekestol

• Persaمنبر

• Polacoambona

• Portuguéspúlpito

• Rumanoamvon

• Rusoка́федра

• Gaélico escocéscùbaid

• Serbo-Croatian

• Eslovacokazateľnica

• Eslovenoprižnica

• Españolpúlpito

• Suecopredikstol

• Tagalopulpito

• Ucranianoка́федра

• Vietnamesetòa giảng, toà giảng, giảng đài, bục giảng

• Walloonpirlodjetcheyire di verité

• Galéspulpud

51.

• Inglésfiguratively the lowest point

• Árabeنَظِير

• Finlandésaallonpohja

• Francésfond

• Húngaromélypont

• Japonésどん底

• Persaقعر

• Portuguésnadir

• Rusoни́зший у́ровень

• Suecolågvattenmärke qualifier

• Turcoayak ucu

52.

• Chino

• Holandészoetzuur

• Alemánsüßsauer

• Persaملس

• Portuguésagridoce

• Turcomayhoş

53.

• Inglésslightly colored, having tint

• Francésteint, teinté

• Alemángetönt

• Españolcolorido, teñido, con un tinte, coloreado, polarizado

54.

• Inglésa slightly different cannon

• Polacohaubica

• Rusoга́убица

• Francéscheckobusier

• Italianocheckobice

55.

• Inglésslightly overweight, somewhat fat and hence soft

• Finlandéspullea

• Rusoупи́танный, то́лстый

56.

• Inglésconsonant made by slightly narrowing the vocal tract

• Armenioձայնորդ

• Francésspirante

• Islandésnálgunarhljóð

• Portuguésaproximante

57.

• Inglésslightly intoxicated

• Francéspompette

• Italianoalticcio, brillo

• Españolachispado, piripí

58.

• Inglésto make something slightly, or moderately acid

• Catalánacidular

• Portuguésacidular

59.

• Inglésslightly derogative term for television

• Finlandéstöllötin

• Francéstéloche

• AlemánGlotze

• Griegoχαζοκούτι

• Rusoя́щик

• Españolcaja idiota

English translator: Spanish slightly  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare