inoffensive Inglés - Holandés

1.

• Inglésfemale servant or cleaner

• Árabeخَادِمَة

• Armenioաղախին

• Cataláncriada

• Chino

• Checoslužka

• Holandésmeid

• Esperantoservistino

• Finlandéspalvelustyttö, piika, palvelijatar

• Francésbonnedomestique

• AlemánDienstmädchen

• Griegoκαμαριέρα

• Hindiनौकरानी

• Húngaroszobalány

• Indonesiobantu

• Interlinguaserviente

• Irlandéscailín

• Italianocameriera

• Japonés女中メイド

• Coreano하녀

• Marathiबाई

• Northern Samibiiga

• Noruegopiketjenestejente

• Portuguésempregada

• Rusoго́рничная

• Scotsdee

• Gaélico escocésban-òglach

• Serbo-Croatian

• Españolqualifieresdomésticamuchacha de servicio

• Swahilimfanyikazi

• Suecohembiträde

• Teluguపనిపిల్ల

• Tok Pisinhaus meri

• Urdúنوکرانی

• Vietnameseđầy tớ gái, hầu gái

• Yiddishמויד

2.

• Ingléspolice officer

• Búlgaroполицай

• Chino

• Holandésdiender

• Estonioment

• Finlandéspollari, kyttä

• Francésflicpoulet

• AlemánGendar, Bulle

• Griegoμπάτσος

• Hebre שוטרשוטרת

• Húngarozsaru

• Italianopiedipiatti, poliziottosbirro

• Japonésおまわりさん

• Macedonioцајкан

• Noruegopurk

• Polacogliniarz

• Portuguéstira

• Rusoкопментляга́вый

• Eslovacopoliš

• Españoltombo

• Suecosnut

• Turcoaynasız

• Vietnamesecớ

3.

• Inglésinoffensive

• Holandésonschuldig, onschadelijk, braa

• Finlandésharmiton, viaton

• Francésinoffensif

• Alemánunverfänglich, konfor, gewöhnlich

• Griegoαβλαβής

• Húngaroártalmatlan

• Italianoinnocuo

• Japonés無難

• Españolinofensivo

• Ucranianoнешкідливий

4.

• Inglésslang: homosexual

• Búlgaroхомосексуален

• Catalánmarieta

• Holandéshomoseksueel, homo

• Esperantokvira

• Finlandésvino, sateenkaareva, sateenkaarihintti

• Francésgay (inoffensive), pédé qualifier

• Alemánschwul, lesbisch, homo

• Húngarobuzi

• Islandéshinsegin

• Indonesiohomo, maho, hombreng

• Italianoomosessuale (neutral), finocchiofroccio

• Northern Samibonju

• Noruegoskeiv, homse

• Portuguésbicha

• Rusoгомосексуали́ст

• Españolmarica, maricón, trucha, julay, soplanucas, muerdealmohadas qualifieres

• Turcoibne

• Zazakinerimako

• 
  

• Inglésslang: person of atypical sexuality or sexual identity

• Holandésjanet goffensive, nicht

• Esperantokviro

• Finlandésvinokas qualifierqueer, kveeri

• AlemánQueer

• (neutral), paotretaer g (offensive)

• , гей g (offensive), педал g

• , Schwuler g (latter two sometimes offensive)

• Húngarocheckbuzi

• Suecocheckgay, checkbög

English translator: Spanish inoffensive  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare