apply Inglés - Hindú
1.
2.
3.
-
Checonavonět, naparfémovat
-
Finlandéshajustaa, parfymoida
-
Húngaroillatosít, beparfümöz
-
Idomoskizar, parfumizar
-
Rusoдуши́ть, надуши́ть
-
Españolperfumar
4.
5.
-
Finlandésmeikata, ehostaa
-
Húngarosminkel, kifest
-
Españolmaquillar, maquillarse qualifier
-
Finlandésmeikata, ehostaa
-
Húngarosminkel, kifest
-
Españolmaquillar, maquillarse qualifier
6.
-
Holandéswassen, was aanbrengen, met was insmeren
-
Italianocerare, incerare
-
Gaélico escocéscèir, cèirich
-
Españolencerar, qualifieres
7.
8.
-
Búlgaroцапам, мажа
-
Holandéskliederen, kladschilderen, besmeren
-
Alemánklecksen, schmieren
-
Españolmanchar, untar, embadurnar
-
Turcoacemice boyamak, beceriksizce boyamak, sıvamak qualifier
9.
10.
11.
12.
-
Españolfomentar
13.
-
Inglésability to apply relevant knowledge in an insightful way
-
Españolsabiduría
-
Malayalamcheckജ്ഞാനം, checkഅറിവ്
-
Españolchecksabiduría
14.
-
Inglésto apply business methodology to something in order to profit
-
Tagalosakalakalin, isakalakal
15.
16.
-
Inglésplant of the genus Capsicum (only terms covering capsicum in general apply, NOT species-specific)
-
Estoniopaprika, punapipar
-
Japonésピーマン唐辛子, 蕃椒
17.
18.
-
Españolestructurar, estampar, perfilar
19.
-
Albanésungji, xhaxha, dajë
-
Azeríəmi, dayı
-
Greenlandicakkaq, akka qualifier
-
Hawaiianmakua kāne, ʻanakala
-
Indonesiopaman, o
-
Japonésattentionwhich qualifiers apply to which? qualifierja
-
Letóntēvocis, qualifierlv
-
Malaypakcik, bapa saudara
-
Malayalamഅമ്മാവന്, മാമന്
-
Occitanoncle, quenque
-
Sardotiu, ciu, tziu
-
Scotsuncle, eme qualifier
-
Españoltío
-
Tamil(mama), பெரியப்ப qualifier
-
Tuvanаккызы, даайы
-
Volapükhiter, zio
-
Frisio occidentalomme, omke
20.
21.
-
Holandésafranselen, straffen
22.
-
Finlandéskuori, kuoriyhtiö
-
Estoniocheckkoor, checkkarp qualifierkilp qualifier
-
Españolqualifiereses
23.
-
Inglésapplying criticism to others that one does not apply equally to oneself, moral self-contradiction whereby the behavior of one or more people belie#Verb
24.
-
Griegoεπικολλώ, επιχρίω
-
Rusoоблицовывать, придава́ть вне́шний лоск, маскировать
-
Españolchapar, chapear, enchapar
25.
26.
-
Inglésprocess of applying general principles to the explanation of the results
-
Españolcheckapreciación
27.
28.
-
Finlandéshakija, anoja
-
Japonés志願者 (しがんしゃ, shigansha), 応募者 (おうぼしゃ, ōbosha), 申し込み者 (もうしこみしゃ, mōshikomisha), 申し立て人 (もうしたてにん, mōshitatenin), 申請人 (しんせいにん, shinseinin)
-
Españolsolicitante
29.
-
Húngaroprés, sajtó
-
Españolprensa
-
Checotisknout, stisknout
-
Francéspresser, appuyer
-
Gallegoprensar, presionar
-
Húngaronyo, megnyo, benyo
-
Portuguésprensar, pressionar
-
Españolprensar, presionar, oprimir
-
Vietnameseấn, ép
30.
31.
-
Húngaroprés, sajtó
-
Españolprensa
-
Checotisknout, stisknout
-
Francéspresser, appuyer
-
Gallegoprensar, presionar
-
Húngaronyo, megnyo, benyo
-
Portuguésprensar, pressionar
-
Españolprensar, presionar, oprimir
-
Vietnameseấn, ép
32.
-
Inglésemploy, apply
-
Árabeاِسْتَعْمَلَ, اِسْتَخْدَمَ
-
Asturianusar, utilizar
-
Azeríişlətmək, istifadə etmək
-
Catalánfer servir, usar, utilitzar
-
Checopoužít, používat
-
Holandésgebruiken, aanwenden
-
Francésutiliser, servir
-
Gallegoutilizar, usar
-
Alemánbenutzen, verwenden, gebrauchen
-
Italianousare, utilizzare
-
Letónlietot, izmantot
-
Occitanusar, emplegar
-
Old Englishbenotian, brycian, gebrycian, neotan, brucan, gebrycgan,
-
Old Saxonniotan, brūkan
-
Portuguésusar, utilizar
-
Rumanoutiliza, folosi
-
Romanschduvrar, applitgar
-
Scotsbruik, uise
-
Gaélico escocésdèan feum de, cleachd, iomair
-
Eslovacopoužiť, používať
-
Españolusar, utilizar
-
Suecoanvända, bruka, nyttja
-
Vietnamesedùng, sử dụng, xài, lợi dụng
-
Yiddishניצן, באַניצן
33.
34.
-
Finlandésperiä lisämaksu, veloittaa lisämaksu
-
Españolsobretasar, supertasar, recargar
35.
-
Dalmatiandepiandro, piandro
-
Holandésverven, schilderen
-
Finlandésmaalata, sivellä
-
Francéspeindre, qualifierfr
-
Friulianpenzi, pengi, dipenzi, dipengi
-
Alemánbemalen, anmalen, streichen, malen
-
Ladindepenjer, depenje
-
Noruegomale, lakkere
-
Rumanopicta, vopsi
-
Españolpintar
-
Turcoresim yapmak, boyamak
-
Venetiandepinxer, depinzer, depénxar, depénzar
-
Walloonponde, mete e coleur
-
Españolpintar
36.
37.
38.
-
Búlgaroбинтовам, превързвам
-
Finlandéssitoa, laastaroida
-
Maoritakai, tākaikai, tāpi
-
Españolvendar
-
Suecoförbinda, plåstra, lägga o, bandagera
-
Venetianinfasar, fasar
39.
40.
41.
-
Españolestructurar, estampar, perfilar
42.
-
Españolvelar
43.
-
Finlandéskiillottaa kenkiä, lankata
-
Italianolustrare, lucidare
-
Bretonchecklufrañ, checklevnañ
-
Españolcheckpulir
44.
45.
-
Húngaroprés, sajtó
-
Españolprensa
-
Checotisknout, stisknout
-
Francéspresser, appuyer
-
Gallegoprensar, presionar
-
Húngaronyo, megnyo, benyo
-
Portuguésprensar, pressionar
-
Españolprensar, presionar, oprimir
-
Vietnameseấn, ép
46.
47.
-
Idocheckdiplasar, checkmovar
48.
-
Finlandéslapata, lapioida, tasoitella qualifier
49.
50.
51.
52.
-
Finlandésrasittaa, kuormittaa
-
Alemánbeanspruchen, belasten, ziehen, anstrengen, anspannen, drücken
-
Italianotendere, tirare, forzare
-
Maoririaka, whakawhēnanau
53.
54.
55.
-
Holandéscheckopwegen tegen, checkeen tegengewicht vormen voor
-
Portuguéscontrabalancear, contrapesar
-
Rumanocontrabalansa, cumpăni
-
Españolcontrabalancear
-
Holandéscheckopwegen tegen, checkeen tegenkracht vormen voor
56.
57.
58.
59.
60.
-
Españolpolinizar
61.
-
Españolrodillo
62.
-
Catalánesprémer, estrènyer, serrar, apretar
-
Danéspresse, trykke, klemme, knuge
-
Holandésklemmen, knijpen, persen, drukken
-
Francéspresser, comprimer, tasser, serrer
-
Friuliansfracajâ, strenzi, striçâ, strucâ
-
Gallegoespremer, apertar
-
Alemándrücken, quetschen, pressen
-
Griegoσφίγγω, ζουλώ
-
Húngaronyo, összenyo, présel
-
Italianospremere, stringere, serrare, strizzare
-
Portuguésespremer, apertar
-
Rumanostrânge, stoarce
-
Romanschsmatgar, smaccar, schmatgear, smatger, schmacher, schmachar
-
Sardotilpiare, tirpiare, tripiare, tropiare, trupiare, atipriare,
-
Españolsensees
-
Suecoklämma, krama
63.
-
Inglésthe power, right, or authority to interpret and apply the law
-
Finlandéslainkäyttövalta, toimivalta
-
Españoljurisdicción
64.
-
Holandésin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien
-
Finlandéspanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa
-
Francésenchaîner, passer les menottes à, menotter
-
Rumanoîncătușa, fereca
-
Españolesposar
65.
-
Inglésto apply for the removal of a cause to a superior judge or court
-
Holandésin beroep gaan, in hoger beroep gaan
-
Griegoεφεσιβάλλω, κάνω έφεση
-
Portuguésrecorrer, apelar
-
Rumanoapela, a face recurs
-
Españolapelar
66.
-
Armenioդաջել, կտածել
-
Feroéslitprika, tatovera
-
Islandéshúðflúra, tattóvera, tattúera
-
Maoritā, tā moko
-
Polacorobić tatuaż, tatuować
-
Españoltatuar
67.
-
Españolcrema
-
Vietnameseke, cờ-re
68.
-
Ingléstransitive: apply force to (something) so it comes towards one
-
Árabeجَرَّ, سَحَبَ
-
Armenioքաշել, ձգել
-
Búlgaroдърпам, влека, влача
-
Gallegopuxar, tirar
-
Indonesiomenarik, tarik
-
Latínvello, traho
-
Noruegotrekke, dra
-
Portuguéspuxar, tirar
-
Gaélico escocésslaod, tarraing
-
Españoltirar, jalar
-
Suecodra, draga
-
Vietnamesekéo, giật
-
Walloonsaetchî, haetchî
-
Frisio occidentaltrekke, lûke
-
Inglésintransitive: apply force such that an object comes toward the person or thing applying the force
-
Armenioքաշել, ձգել
-
Checotahat, táhnout, vytahovat
-
Gaélico escocésslaod, tarraing
-
Españoljalar, halar
69.
-
Danésfrankere, sætte frimærke på
-
Finlandéslaittaa postimerkki, liimata postimerkki, postimerkittää
-
Francéstimbrer, affranchir
-
Húngarobélyegez, felbélyegez
-
Españolfranquear
70.
71.
72.
-
Danésangribe, overfalde
-
Esperantoataki, agresi
-
Finlandéshyökätä, käydä käsiksi, käydä kimppuun
-
Georgianoთავდასხმა, შეტევა
-
Alemánangreifen, attackieren
-
Lituanopulti, atakuoti
-
Españolatacar
-
Suecoattackera, anfalla
-
Teluguదాడి చేయు, దండెత్తు
73.
74.
75.
76.
-
Suecogrunda, grundmåla
77.
78.
-
Ingléstransitive: apply a force to (an object) so that it moves away
-
Friuliansburtâ, pocâ, stocâ, stossâ, parâ
-
Gallegoempurrar, empuxar
-
Alemándrücken, schieben, stoßen
-
Húngarotol, megtol, lök
-
Islandéshrinda, ýta
-
Latgaliagryust, stumt
-
Noruegodytte, skubbe
-
Quechuatanqay, tangai
-
Rumanoîmpinge, apăsa
-
Sardoipinghere, ispinghere, spingiri
-
Gaélico escocésstob, put
-
Españolempujar
-
Venetianpender, spender
-
Vietnamesexô, đẩy
-
Waray-Warayig-tulang, gin-tulang, i-duso, ig-duso
-
Inglésintransitive: apply force to an object so that it moves away
-
Alemándrücken, schieben, stoßen
-
Venetianpender, spender
79.
80.
-
Españolcrema
-
Vietnameseke, cờ-re
81.
-
Checonamydlit, mydlit
-
Francéssavonner, qualifier
-
Italianoinsaponare, qualifierit
-
Letónziepēt (ieziepēt, saziepēt)
-
Españolenjabonar, qualifieres
82.
83.
-
Españolbambú
84.
85.
-
Inglésthe act of applying or laying on, in a literal sense
-
Húngarorávitel, bevonás
-
Españolaplicación
-
Turcobaşvuru, müracaat, dilekçe
-
Vietnameseáp dụng, ứng dụng
-
Finlandéssoveltaminen, käyttö
-
Españolaplicación
-
Finlandéshakemus, anomus
-
Españolsolicitud
86.
87.
-
Inglésto apply a makeshift fix, to jury-rig
88.
89.
90.
-
Españolpor encima de la ley
91.
-
Españolcubrir con capote, cubrir con manitllo, abonar
92.
-
Portuguésarrematar, rematar
93.
94.
95.
96.
97.
98.
-
Españollacar, laquear
99.
100.
-
Alemánlackieren, firnissen
-
Españolbarnizar, lacar
101.
102.
English translator: Spanish apply Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare