press Inglés - Húngaro
1.
2.
-
Árabegenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة
-
Checoz, ze
-
Alemángenitive case, von
-
-ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)
-
-nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)
-
Latíngenitive case, de
-
Lojbanpe, qualifierjbo
-
Maltésta', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,
-
Maorio, a
-
Noruegoav, til, -s
-
Rapa Nuio, a
-
Españolde
-
Sueco-s (genitive case), av
-
Tailandésของ, แห่ง
-
Turcoin, ın, ün, un
3.
-
Finlandéssuipistaa, mutristaa
-
Rusoподжима́ть, подбира́ть
-
Serbo-Croatiannapućiti, naškubiti
-
Españolfruncir
4.
-
Holandésangstaanjagend, beangstigend
-
Finlandésvaikuttava, mahtava, pelottava
-
Francésimpressionnant, terrifiant
-
Alemánfurchteinflößend, fürchterlich, furchterregend
-
Húngarofélelmetes
-
Maorikaiora, kauanuanu, wanawana
-
Portuguésapavorante, aterrador
-
Rusoустраша́ющий, внушать
-
Turcokorkunç, müthiş
-
Vietnamesedễ sợ, đáng sợ, đáng kinh sợ
5.
-
Inglésa pressing, force applied to a surface
-
Finlandéspaine, puristus
-
Georgianoწნევა, წნეხა
-
Húngaronyomás
-
Españolpresión
-
Finlandéstaakka, paine
-
Españolpresión
-
Finlandéspaine, stressi
-
Españolpresión
-
Húngaronyomás, levegőnyomás
-
Españolpresión
-
Tagalodiin, bunto
-
Japonés気圧 (1), 重圧 (2)
6.
-
Catalándeprimit, moix
-
Danéslangt nede, nede, deprimeret
-
Holandésdown, depri, depressie
-
Finlandésallapäin, alakuloinen
-
Malaysedih, murung
-
Portuguéstriste, deprimido
-
Rumanocăzut, deprimat
-
Rusoпеча́льный, пода́вленный
7.
8.
-
Inglésin the direction of, and arriving at
-
Árabeإِلَى, عَلَى
-
Catalána, cap a
-
Checok, ke, ku, do
-
Finlandésexpressed with the 'case' of the headword, often allative case
-
Francésà, au
-
Alemánzu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede
-
Griegoπρος, σε
-
Húngaro-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of)
-
Idoa, ad
-
Indonesioke, sampai, hingga, kepada
-
Irlandéschuig, chun, go dtí, go, ionsar
-
Italianoa, in, per
-
Malayke, kepada
-
Maltéslil, lejn, lill-, lil-
-
Portuguésa, para
-
Rumanola, către, spre
-
Rusoна, к qualifier
-
Eslovenok or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti
-
Española
-
Turco-e, -a, ye, ya
9.
-
Estoniokriipima, kraapima, kraapama, kraapsima
-
Alemánabkratzen, kratzen, schaben, scharren, schrammen
-
Italianograttare, graffiare
-
Maorihākuku, wharowharo
-
Portuguésarranhar, raspar
-
Españolraspar
-
Walloonscreper, greter
10.
-
Inglésto press, push, drive
-
Francéspousser, inciter
-
Alemándrängen, mahnen, treiben
-
Húngaroösztönöz, ösztökél, serkent, nógat, unszol
-
Españolimpulsar, urgir, aguijonear, apresurar, presionar, empujar,
-
Húngaroösztönöz
-
Españolimpeler, incitar, ahincar, aguijar, alentar, espolear
-
Inglésto be pressing in argument, to insist
-
Finlandésvaatia, kehottaa
-
Españolcheckurgir
11.
-
Finlandéspikavuoro (bus), pikajuna (train)
-
Húngaroexpressz
-
Alemánausdrücken, äußern
-
Húngarokifejez, kijelent, kimond
-
Letónizteikt, izsacīt, izpaust
-
Españolexpresar
12.
13.
-
Finlandéskatuva, katuvainen
-
Españolcompungido
14.
-
Ingléspoint or peak, the extreme point or degree of elevation or depression, a limit or bound
15.
-
Inglésvisible impression, blemish, stain
-
Finlandéstahra, jälki, läiskä, naarmu
-
Españolmarca
-
Swahilimaki, alama
-
Tagalogurlis, alaal
16.
17.
-
Finlandéskolota, leimata
18.
-
Húngaroőszibarackfa
-
Indonesiopersik, kesemek
-
Mongolianтоор, тоор мод
-
Españoldurazneromelocotonero
-
Volapükpärsigabi, pärsigep
19.
-
Catalándeprimit, moix
-
Danéslangt nede, nede, deprimeret
-
Holandésdown, depri, depressie
-
Finlandésallapäin, alakuloinen
-
Malaysedih, murung
-
Portuguéstriste, deprimido
-
Rumanocăzut, deprimat
-
Rusoпеча́льный, пода́вленный
20.
-
Finlandésmurskata, puristaa, soseuttaa
-
Húngaroszétlapít
-
Españolaplastamiento
-
Finlandésahtaa, ahtautua
-
Húngaroösszenyo, összeprésel
-
Españolaplastamiento
21.
-
Finlandéspainike, painonappi
-
Húngarogomb
-
Españolbotón
-
Tailandésปุ่ม, ปุ่มกด
-
Turcodüğme, tuş, buton
-
Uzbektugma, knopka
-
Vietnamesenút bấ, cái nút bấ
-
Españolclítoris
22.
23.
-
Finlandésmurtua, hajota, mennä rikki, rikkoutua, särkyä
-
Inglésto cause to yield under interrogation or other pressure
24.
-
Húngarolehangol, lesújt, lever
25.
26.
-
InglésA newspaper that favours stories of sensational nature
-
Finlandésiltapäivälehti, tabloidi
-
Húngarobulvárlap, pletykalap
-
Españoltabloide
27.
-
Árabegenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة
-
Checoz, ze
-
Alemángenitive case, von
-
-ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)
-
-nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)
-
Latíngenitive case, de
-
Lojbanpe, qualifierjbo
-
Maltésta', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,
-
Maorio, a
-
Noruegoav, til, -s
-
Rapa Nuio, a
-
Españolde
-
Sueco-s (genitive case), av
-
Tailandésของ, แห่ง
-
Turcoin, ın, ün, un
28.
-
Catalándeprimit, moix
-
Danéslangt nede, nede, deprimeret
-
Holandésdown, depri, depressie
-
Finlandésallapäin, alakuloinen
-
Malaysedih, murung
-
Portuguéstriste, deprimido
-
Rumanocăzut, deprimat
-
Rusoпеча́льный, пода́вленный
29.
-
Catalándeprimit, moix
-
Danéslangt nede, nede, deprimeret
-
Holandésdown, depri, depressie
-
Finlandésallapäin, alakuloinen
-
Malaysedih, murung
-
Portuguéstriste, deprimido
-
Rumanocăzut, deprimat
-
Rusoпеча́льный, пода́вленный
30.
-
Danésstempel, stødslæde
-
Finlandéshydraulimäntä, juntta
-
Españolpistón hidráulico g
31.
32.
33.
-
Catalándeprimit, moix
-
Danéslangt nede, nede, deprimeret
-
Holandésdown, depri, depressie
-
Finlandésallapäin, alakuloinen
-
Malaysedih, murung
-
Portuguéstriste, deprimido
-
Rumanocăzut, deprimat
-
Rusoпеча́льный, пода́вленный
34.
-
Húngaroprés, sajtó
-
Españolprensa
-
Húngarosajtó
-
Españolprensa
-
Finlandéspainokone, paino
-
Húngarosajtó
-
Españolprensa
-
Checotisknout, stisknout
-
Francéspresser, appuyer
-
Gallegoprensar, presionar
-
Húngaronyo, megnyo, benyo
-
Portuguésprensar, pressionar
-
Españolprensar, presionar, oprimir
-
Vietnameseấn, ép
35.
English translator: Spanish Hungarian press Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare