detect Inglés - Griego

1.

• Inglésto notice carefully, to detect

• Búlgaroсъзирам

• Checorozeznat

• Francéspercevoir

• Alemánwahrnehmen, erkennen, entdecken

• Latínprospicio

• Polacozauważyć, wywnioskować

• Rumanovedea, observa, zări, băga de seamă

• Rusoзамеча́ть

2.

• Inglésblood test to detect the presence of antibodies

• Checosérologie

• Finlandésserologinen tutkimus, vasta-ainetutkimus

3.

• InglésThat which can be detected

• Holandésdetecteerbaar

• Francésdétectable

• Italianorilevabile

• Ottoman Turkishkeşfedilebilir

• Portuguésdetectável

• Rumanodetectabil

• Españoldetectable

• Turcoortaya çıkarılabilir, keşfedilebilir

4.

• InglésTo emit a signal and then listen for its echo in order to detect objects

• Finlandéskaikuluodata

5.

• Inglésto detect

• Finlandéshaistaa

• Polacowęszyć

• Rumanomirosi

• Rusoчу́ять, слы́шать запах

• Suecovädra

6.

• Inglésto notice, detect or discern

• Finlandéshuomata, panna merkille

• Francésnoter

• Alemánwahrnehmen, bemerken

7.

• Inglésto notice, detect or discern

• Finlandéshuomata, panna merkille

• Francésnoter

• Alemánwahrnehmen, bemerken

8.

• Inglésto detect with the senses, especially with the eyes

• Búlgaroсъзирам

• Finlandéshuomata, havaita, qualifierfi

• Francésdiscerner

• Alemánerkennen, wahrnehmen, bemerken, feststellen

• Italianopercepire

• Coreano인지하다

• Latíndispicio, dispecto, prospicio

• Polacodostrzec, dostrzegać, zauważyć, zauważać

• Portuguésperceber

• Rumanodiscerne, percepe

• Rusoраспознава́тьразлича́ть

• Eslovacozbadať, všimnúť si, spozorovať

• Españolpercibir

• Suecourskilja

9.

• Inglésa hand-held device

• Cataláncercametalls

• Danésmetaldetektor

• Holandésmetaaldetector

• Finlandésmetallinpaljastin

• AlemánMetalldetektor

• Húngarofémérzékelő

• Polacowykrywacz metali

• Rusoметаллоиска́тель

• Españoldetector de metal

• Suecometalldetektor

• 
  

• Inglésa structure, similar to a doorway

• Danésmetaldetektor

• Holandésmetaaldetector

• Finlandésmetallinpaljastin

• AlemánMetalldetektor

• Polacowykrywacz metali, bramka

• Rusoдете́ктор мета́лла

• Españoldetector de metal

• Suecometalldetektor

• Mandarincheck金屬探測器

• de métal

10.

• Inglésto discover or find by careful search, examination, or probing

• Árabeكَشَفَ

• Armenioneeded

• Búlgaroоткривам, намирам

• Catalándetectar

• Chino

• Checoodhalit, objevit, najít, detekovat

• Holandésdetecteren

• Esperantoneeded

• Estoniotuvastama

• Finlandéshavaita, huomata

• Francésdéceler, détecter

• Georgianoneeded

• Alemánentdecken

• Idodes-kovrar, des-vel-izar

• Italianoindividuare

• Japonés検出する

• Khmerneeded

• Coreano찾다수색하다

• Maorihopu

• Mongolianneeded

• Polacowykryć, wykrywać

• Portuguésdetectar

• Rumanodetecta

• Rusoобнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить

• Serbo-Croatianotkriti

• Españoldetectar

• Suecoupptäcka

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

11.

• Ingléspolice officer who looks for evidence

• Armenioneeded

• Asturiandetective

• Búlgaroдетекти́в

• Catalándetectiu

• Chino

• Checodetektiv

• Holandésrechercheur

• Esperantopolicana detektivo

• Finlandésetsivä

• Francésdétective

• Gallegodetective

• Georgianoneeded

• AlemánErmittler

• Griegoαστυνομικός ερευνητής, ερευνητής

• Hebre בַּלָּשׁבַּלָּשִׁית

• Húngaronyomozó, detektív

• Idodetektivo

• Indonesiodetekti

• Italianoinvestigatore

• Japonés探偵

• Khmerរន្ឋគវេសីហិតប្រណីអ្នកយកការណ៍

• Coreano탐정

• Malaydetekti

• Maorititeketiwhi, tekitiwhi

• Persaکارآگاه

• Polacooficer śledczy

• Portuguésdetectivedetetive

• Rusoдетекти́всы́щиксле́дователь

• Españoldetective

• Suecokriminalpolis

• Tagalotiktik

• Tailandésneeded

• Vietnamesethám tử

• Frisio occidentalresjersjeur

• 
  

• Inglésperson employed to find information

• Búlgaroразузнавач

• Catalándetectiu

• Chino

• Checodetektiv

• Danésdetektiv

• Holandésdetective

• Esperantodetektivo

• Estoniodetektiiv

• Finlandésyksityisetsivä

• Francésdétective, enquêteur

• Gallegodetective

• AlemánDetektivPrivatermittler

• Griegoερευνητής, ιδιωτικός ερευνητής

• Hebre בַּלָּשׁבַּלָּשִׁית

• Húngaromagánnyomozó, detektív

• Idodetektivo

• Indonesiodetekti

• Irlandésbleachtaire

• Japonés探偵

• Coreano탐정

• Maltésspjun

• Polacodetektyw

• Portuguésdetetive

• Rusoсы́щик

• Españoldetective

• Suecodetektiv

12.

• Inglésto detect the scent o

• Chino

• Holandésruiken

• Finlandésvainuta

• Alemánwittern

• Húngaroszaglászik, kiszimatol

• Japonés嗅ぎ付ける

• Malayهيدو

• Polacozwietrzyć, zwęszyć

• Portuguéssentir (o) cheiro (de)

• Rusoобоня́тьпочу́ять

• Suecolukta, vittra

13.

• Inglésa trap set to detect or deflect attempts at unauthorized use of information systems

• Portuguéshoneypot

14.

• Ingléstelecommunications: to detect a signal

• Afrikáansontvang

• Catalánrebre

• Holandésontvangen

• Francésrecevoir

• Húngarofog

• Idocheckrecevar

15.

• Inglésmethod of detecting distant objects

• Catalánradar

• Chino

• Checoradar

• Finlandéstutka

• AlemánRadar

• Griegoραδιοεντοπιστής

• Gujaratiસર્વદર્ચિત્ર

• Hindiतेजोंवेश

• Islandésratsjá

• Idoradaro

• Italianoradiotelemetro

• Japonés電波探知機レーダー

• Khmerរ៉ាដា

• Coreano레이더

• Maorihihiani

• Noruego

• Persaرادار

• Portuguésradar

• Rumanoradar

• Rusoрада́р

• Eslovenoradar

• Españolradar

• Suecoradar

• Tagalosiglap

• Tailandésเรด้าร์

16.

• Inglésnumber serving to detect error

• Afrikáanskontroleso

• Árabeتَدْقِيق مَجْمُوع

• Catalánsuma de verificació

• Chino

• Checokontrolní součet

• Holandéscontrolecijfer

• Estoniokontrollsumma

• Finlandéstarkiste, tarkistussumma

• Francéssomme de contrôle

• AlemánPrüfsumme

• Hebre סכום ביקורת

• Islandésprófsumma

• Japonésチェックサム

• Coreano체크섬

• Noruegosjekksum

• Polacosuma kontrolna

• Portuguéschecksum

• Rusoконтро́льная су́мма

• Eslovacokontrolný súčet

• Españolsuma de verificación

• Suecokontrollsumma

• Turcosağlama toplamı, sınama toplamı, qualifiertr

• Vietnamesegiá trị kiểm tra, giá trị tổng kiể

17.

• Inglésdevice capable of registering a specific substance or physical phenomenon

• Búlgaroдетектор

• Checodetektor

• Finlandésilmaisin, tunnistin

• Francésdétecteur

• AlemánDetektor

• Hebre גלאי

• Malaypengesan

• Maoripaerongo

• Noruego

• Polacowykrywacz

• Rumanodetector

• Tagalopaniktik

18.

• Inglésdevice to detect electric current

• Asturiangalvanómetru

• Catalángalvanòmetre

• Checogalvanometr

• Francésgalvanomètre

• Gallegogalvanómetro

• Italianogalvanometro

• Malayjangka galvani, galvanometer

• Rumanogalvanometru

• Españolgalvanómetro

19.

• Inglésdetected, convicted

• Catalánmanifest

• Finlandésilmentymä

20.

• Inglésinstrument that detects and records earthquakes

• Catalánsismògraf

• Checoseizmograf

• Finlandésseismografi

• Francésseismographe

• Gallegosismógrafo

• AlemánSeismograf

• Griegoσεισμογράφος

• Islandésjarðskjálftamælir

• Italianosismografo

• Latínseismographus

• Polacosejsmograf

• Rumanoseismograf

• Rusoсейсмо́граф

• Tagalopanukat-lindol

21.

• Inglésto be aware o

• Árabeيدرِكيَتَفَهّم

• Búlgaroразбирам, отчитам, усещам, различавам

• Chino

• Checouvědomovat si

• Danésforstå

• Holandésbeseffen

• Estoniomõistma

• Finlandésymmärtää, havaita, erottaa

• Francésse rendre (bien) compte de

• Alemánverstehen

• Griegoαντιλαμβάνομαι

• Húngarotudatában van

• Indonesiomemahami, menyadari

• Italianocapire, rendersi conto

• Japonés理解

• Coreano이해하다

• Letónsaprast

• Lituanosuprasti

• Maltésqagħad attent minn

• Noruegoforstå

• Polacozdawać sobie sprawę z, rozumieć

• Portuguéscompreender

• Rumanoîși da seama

• Rusolпринима́ть lучи́тывать,

• Eslovacobyť si vedomý

• Eslovenozavedati se

• Españolcomprender, hacerse cargo de

• Suecoförstå, vara medveten o

• Turcoanlamak

22.

• Inglésto detect

• Árabeلَاحَظَ, اِنْتَبَهَ

• Catalánadonar-se

• Chino

• Estoniotäheldama

• Finlandéshuomata

• Francéss'apercevoir, remarquer

• Alemánbemerken, feststellen

• Hebre שם לב

• Japonés気付く

• Malayperasan

• Portuguésnotar, ver, perceber

• Rusoзамеча́ть, заме́тить

• Serbo-Croatianzapaziti

• Suecotänka på

• Turcofarkına varmak, farketmek

• Esperantocheckrimarki

• Coreanocheck주의하다

• Idocheckremarkar

• Españolcheckreparar en, checkfijarse

23.

• Inglésthat can be detected by palpation

• Holandéspalpeerbaar

• Finlandéstunnustelufi

• Portuguéspalpável

• Rusoпрощу́пываемый

24.

• InglésSimple past tense and past participle of detect

• Francésdétecté

• Alemánentdecken

25.

• Inglésuse of echos to detect objects

• Chino

• Checoecholokace

• Finlandéskaikuluotaus

• Francésécholocation

• AlemánEchoortung

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Polacoecholokacja

• Rumanoecolocație

• Rusoэхолока́ция

• Españolecolocalización

26.

• Inglésbiology: a specialized neuron able to detect and react to light

• Francésphotorécepteur

• Irlandésfótaghabhdóir

• Italianofotorecettore

• Españolfotorreceptor

27.

• Inglésability to detect if a person is gay

• Chino

• Danésbøsseradar

• Holandésgaydar

• Finlandéshomotutka

• Francésgaydar

• AlemánGaydar

• Japonésゲイダー

• Portuguésgaydar

• Rusoгейда́р

• Suecogaydar

• Vietnamesetrực giác nhận biết đồng tính

28.

• Ingléspolice officer who looks for evidence

• Armenioխուզարկու

• Asturiandetective

• Búlgaroдетекти́в

• Catalándetectiu

• Chino

• Checodetektiv

• Holandésrechercheur

• Esperantopolicana detektivo

• Finlandésetsivä

• Francésdétective

• Gallegodetective

• Georgianoneeded

• AlemánErmittler

• Griegoαστυνομικός ερευνητής, ερευνητής

• Hebre בַּלָּשׁבַּלָּשִׁית

• Húngaronyomozó, detektív

• Idodetektivo

• Indonesiodetekti

• Italianoinvestigatore

• Japonés探偵

• Khmerរន្ឋគវេសីហិតប្រណីអ្នកយកការណ៍

• Coreano탐정

• Malaydetekti

• Maorititeketiwhi, tekitiwhi

• Persaکارآگاه

• Polacooficer śledczy

• Portuguésdetectivedetetive

• Rusoдетекти́всы́щиксле́дователь

• Españoldetective

• Suecokriminalpolis

• Tagalotiktik

• Tailandésneeded

• Vietnamesethám tử

• Frisio occidentalresjersjeur

• 
  

• Inglésperson employed to find information

• Armenioխուզարկու

• Búlgaroразузнавач

• Catalándetectiu

• Chino

• Checodetektiv

• Danésdetektiv

• Holandésdetective

• Esperantodetektivo

• Estoniodetektiiv

• Finlandésyksityisetsivä

• Francésdétective, enquêteur

• Gallegodetective

• AlemánDetektivPrivatermittler

• Griegoερευνητής, ιδιωτικός ερευνητής

• Hebre בַּלָּשׁבַּלָּשִׁית

• Húngaromagánnyomozó, detektív

• Idodetektivo

• Indonesiodetekti

• Irlandésbleachtaire

• Japonés探偵

• Coreano탐정

• Maltésspjun

• Polacodetektyw

• Portuguésdetetive

• Rusoсы́щик

• Españoldetective

• Suecodetektiv

English translator: Spanish detect  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare