gently Inglés - Gallego
1.
-
Finlandésheiluttaa, hytkyttää
2.
-
InglésTo push against gently, especially in order to gain attention or give a signal
-
Alemánanstoßen, anschubsen, anstupsen, schubsen, stupsen, schupfen,
-
Griegoσκουντώ, σκουντάω
-
Maoritute, tuke, tuketuke
3.
4.
5.
6.
7.
-
Ingléssoftly, gently
-
Holandészachtaardig, zachtzinnig
-
Gallegosuavemente
-
Españolsuavemente
8.
9.
10.
-
Danésvarsomt, forsigtigt
-
Holandésbehoedzaa, voorzichtig
-
Francésdoucement, précautionneusement
-
Alemánbehutsa, vorsichtig, zimperlich, sanft
-
Noruegoforsiktig, varsomt, sirlig, nennsomt
-
Rumanocu precauție, cu băgare de seamă
-
Rusoосторо́жно, бе́режно, не́жно
-
Españolcuidadosamente, delicadamente
11.
-
Holandészweven, fladderen
-
Finlandésleijua, lehauttaa, lehahtaa
-
Alemántreiben, wehen, wallen, wabern, streichen, umwehen,
-
Rusoдуть, доноси́ться
-
Españolrevolotear, levitar
12.
-
Búlgaroглезя, угаждам
-
Francéschoyer, dorloter
-
Alemánverhätscheln, verwöhnen
-
Españolmalcriar, mimar, consentir
13.
14.
-
Inglésto deviate gently from the intended direction of travel
-
Alemánabdriften nach, ziehen nach
15.
16.
-
Afrikáansase, asemhaal
-
Aromanianadilju, suflu
-
Catalánrespirar, alenar
-
Danésånde, trække vejret
-
Holandésademen, ademhalen, asemen, asemhalen
-
Francésrespirer, inspirer, expirer
-
Gallegorespirar
-
Irlandésanálaigh, riospráid
-
Latínspiro, respiro
-
Low Germanaten, aten
-
Malaybernafas, hirup
-
Maoringā, whakangā, ānene qualifier
-
Noruegopuste, ånde
-
Españolrespirar
-
Turconefes almak, solumak
-
Vietnamesethở, hô hấp (
17.
18.
-
Inglésto pour off gently so as not to disturb the sediment, to decant wine
English translator: Spanish Galician gently Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare