copy Inglés - Gallego

1.

• Inglésto make a copy o

• Búlgaroправя копие

• Catalánduplicar

• Chino

• Checozdvojit

• Holandésdupliceren

• Finlandéskopioida, kahdentaa, jäljentää

• Francéscopier, dupliquer

• Alemánvervielfältigen

• Idoduopligar

• Italianoduplicare

• Japonés複写

• Coreano복사하다

• Maorikape

• Portuguésduplicar

• Quechuaiskaychay

• Rumanoduplica, dubla

• Rusoде́лать дублика́тразмножа́ть

• Españolduplicar

• Suecoduplicera

• 
  

• Inglésan identical copy

• Búlgaroкопие

• Catalánduplicat

• Chino

• Checoduplikát

• Finlandéskopio, kaksoiskappale, jäljennös

• Francésduplicatacopie

• AlemánDuplikat

• Indonesioduplikat

• Italianoduplicato

• Japonés複写写しデュプリケート

• Kannadaಪಡಿಯಚ್ಚು

• Coreano복제

• Maorikape

• Occitancòpia

• Portuguéscópia

• Rumanoduplicat, copie, dublare

• Rusoдублика́т

• Españolduplicado

• Tagaloduhasipi

2.

• InglésA hardware device utilized by a specific application for purposes of copy protection

• Armenioneeded

• Catalánmotxilla

• Chino

• Holandésdongel

• Esperantoneeded

• Finlandésdongeli, palikka

• Francésdongle

• AlemánDongleKopierschutzstecker

• Griegoκλειδωτήρι

• Japonésドングル

• Coreano동글

• Rusoэлектро́нный ключдонгл

• Españoldongle

• Suecodongel

3.

• Inglésa person who writes advertising copy

• Árabeneeded

• Armenioգովազդագիր

• Chino

• Checocopywriter

• Holandésneeded

• Finlandésmainostekstien laatija, tekstittäjä, #Finnish

• Francésrédacteur

• AlemánWerbetexterCopywriter

• Hindineeded

• Italianoredattore

• Japonésコピーライター

• Coreano카피라이터

• Portuguésredator

• Rumanocopywriter

• Rusoкопира́йтер

• Españolredactor

• Suecocopywriter

• Vietnameseneeded

4.

• Inglésto make a copy o

• Finlandéskopioida

• Francésrépliquer

• Italianoreplicare

• Portuguésreplicar

• Rumanoreplica

• Españolreplicar

5.

• Ingléscopying of someone's ideas

• Árabeاِنْتِحال

• Armenioգրագողություն , բանագողություն , էմանցիպացիոնիզմ

• Bielorrusoплагія́т

• Búlgaroплагиа́тство

• Catalánplagi

• Chino

• Checoplagiátorství

• Danésplagiat

• Holandésplagiaat

• Esperantoplagiato

• Estonioplagiaat

• Finlandésplagiointi

• Francésplagiat

• Georgianoპლაგიატი

• AlemánPlagiat

• Griegoλογοκλοπή

• Indonesioplagiarisme

• Italianoplagio

• Japonés剽窃パクリ

• Kazajoплагиат

• Coreano표절, 도작

• Kyrgyzплагиат

• Letónplaģiāts

• Lituanoplagiatas

• Macedonioплагијат

• Malayplagiat

• Noruegoplagiat

• Polacoplagiat

• Portuguésplágio

• Rumanoplagiat

• Rusoплагиа́т

• Serbo-Croatian

• Eslovacoplagiátorstvo

• Eslovenoplagiatorstvo

• Españolplagio

• Suecoplagiering

• Tagalonakaw-akda, plahiyo

• Turcointihal

• Ucranianoплагіа́т

• Uzbekplagiat

• Vietnameseđạo văn

6.

• Inglésone who imitates others' work without adding ingenuity

• Árabeتَقْلِيد

• Búlgaroимитатор

• Chino

• Danéskopist

• Holandésnaäper

• Estoniojäreleahvija, plagiaator

• Finlandésmatkija, jäljittelijä

• Francéscopycatcopieur

• AlemánNachahmer, Nachäffer

• Japonéscheckパクり

• Letónpakaļdarinātājs

• Macedonioпапагал

• Portuguéscopião, imitador

• Rusoимита́тор

• Serbo-Croatianimitator, oponašatelj, epigon

• Españolcopión

• Suecoefterapare, härmapa

7.

• Inglésto copy data from a system to another place or syste

• Finlandésdumpata

• Italianoriversare, scaricare dati

• Españolcheckvolcar en memoria

• Suecodumpa

8.

• InglésTo copy as a security measure

• Francéssauvegarder, faire#Frenchfr

• Normanbatchi

• Rusoде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить

• Españolrespaldar

• Turcoyedeklemek

• InglésTo copy as a security measure

• Francéssauvegarder, faire#Frenchfr

• Normanbatchi

• Rusoде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить

• Españolrespaldar

• Turcoyedeklemek

9.

• Ingléscopy of file or record

• Chino

• Checozáloha

• Holandésbackup, reservekopie

• Esperantosekurkopio

• Feroéstrygdarrit

• Finlandésvarmuuskopio

• Francéssauvegarde

• Gallegocopia de seguridade

• AlemánDatensicherung

• Hebre גיבוי

• Húngarobiztonsági mentés

• Islandésöryggisafrit

• Italianobackup

• Japonésバックアップ

• Coreano백업

• Normanbaqu'thie

• Persaپشتیبان

• Polacokopia zapasowa

• Portuguésbackupsalvaguardar

• Rusoрезе́рвная ко́пия

• Españolcopia de seguridad

• Suecosäkerhetskopia

• Normancheckbaqu'thie

10.

• Ingléscreate a digital copy of an image using a scanner

• Árabeمَسَح ضَوْئِيًا

• Armenioսկանավորել

• Catalánescanejar

• Chino

• Checoskenovat

• Holandésscannen

• Esperantoskani

• Estonioskännima

• Finlandésskannata

• Francésscanner, numériser, scannériser

• Alemánscannen, abtasten, einscannen

• Griegoσαρώνω

• Idoskanar

• Italianoscannerizzare

• Japonésスキャンする

• Normanscanner

• Coreano스캔하다

• Malaymengimbas

• Portuguésescanear

• Rumanoscana, explora, numeriza, scaneriza

• Rusoскани́ровать

• Españolescanear

• Suecoläsa in (en bild), skanna

• Turcotaramak, taratmak

11.

• Ingléscopy

• Asturianimitación

• Catalánimitació

• Crimean Tatartaqlit

• Checonapodobenina

• Danésimitation

• Finlandéskopio, jäljitelmä

• Francésimitation

• Gallegoimitación

• AlemánKopie

• Italianoimitazione

• Japonés模造品

• Latínimitatio

• Noruego

• Portuguésimitação

• Rumanoimitare

• Españolimitación

• Turcotaklit, öykünme, öyküntü, imitasyon

12.

• Inglésmake and/or sell an illegal copy

• Catalánpiratejar

• Chino

• Danéspiratkopiere

• Holandéspirateren

• Finlandésharjoittaa piratismia

• Griegoπειρατεύω

• Húngarokalózkodik

• Malaymencetak rompak

• Noruegopiratkopiere

• Polacoqualifierplpiratować

• Portuguéspiratear

• Rusoneeded

• Turcokorsan satış yapmak

13.

• Inglésthat from which a copy is made

• Árabeنُمُوذَج

• Vascoeredu, adibide

• Catalánmostrapatró

• Chino

• Checovzor

• Holandéssjabloon

• Finlandésalkuperäinen, originaali, malli

• Francésmodèle

• AlemánMusterModell

• Griegoπρότυπο

• Húngarosablon

• Indonesiopola

• Italianomodello

• Japonés型様式

• Lituanošablonas

• Macedonioшаблоншема

• Maorimatua

• Persaالگو

• Portuguésmolde

• Rumanomodel

• Rusoобразе́цмоде́ль

• Españolmolde, patrón

• Suecomönster

• Tagalohulwaran

• Tailandésกระสวน

• Turcokalıp, şablon

14.

• Inglésmake and/or sell an illegal copy

• Catalánpiratejar

• Chino

• Danéspiratkopiere

• Holandéspirateren

• Finlandésharjoittaa piratismia

• Griegoπειρατεύω

• Húngarokalózkodik

• Malaymencetak rompak

• Noruegopiratkopiere

• Polacoqualifierplpiratować

• Portuguéspiratear

• Rusoneeded

• Turcokorsan satış yapmak

15.

• InglésTo refresh a copy of a program in memory or of a web page on screen

• Chino

• Finlandésladata uudelleen

• Japonésリロードsc=Jpan

• Rusoперезагружа́ть

16.

• Inglésan exact copy

• Árabeنُشْخَة

• Chino

• Checoreplika

• Esperantorepliko

• Francésréplique

• AlemánNachbildung

• Islandéseftirmynd

• Interlinguareplica

• Italianoreplica

• Japonés複製写し模造品

• Lituanokopija, replika

• Maorikape

• Polacokopia, replika

• Portuguésréplica

• Rumanocopiereplică

• Rusoточныйрепроду́кция

• Españolréplica

• Suecoreplika

• Volapüksamäd

17.

• Ingléscomputing: to create a backup copy

• Alemánerstellen

• Sindhiعڪس

• Turcogörüntülemek

18.

• Inglésperfect copy

• Catalánapògraf

• Finlandésjäljennös

• Italianoapografo

• Portuguésapógrafo

• Rusoапо́граф

• Españolapógrafo

19.

• Ingléscopy or reproduction

• Estoniofaksiimile

• Finlandésjäljennös, faksimile

• AlemánFaksimile

• Idofaksimilo

• Letónfaksimils

• Rusoфакси́миле

20.

• Inglésresult of copying, an identical duplication

• Árabeنُسْخَة

• Armenioպատճեն

• Asturiancopia

• Bashkirкүсермә

• Búlgaroкопие

• Cataláncòpia

• Chino

• Checokopie

• Danéskopi

• Holandéskopie

• Esperantokopio

• Estoniokoopia

• Finlandéskopio, jäljennös

• Francéscopie

• Gallegocopia

• AlemánKopie

• Griegoαντίγραφο

• Hindiप्रतिलिपि

• Húngaromásolat, kópia

• Italianocopia

• Japonésコピー複写

• Coreano모사

• Macedonioкопија

• Malaysalinan

• Maorikape

• Mirandesecópia

• Persaرونوشتپچین

• Polacokopia

• Portuguéscópia

• Rumanocopie

• Rusoко́пия

• Gaélico escocéscopaidhlethbhreac

• Serbo-Croatiankopijapreslika

• Eslovenokopija

• Españolcopia

• Suecokopia

• Tagalohipno

• Tailandésสำเนา

• Galéscopi

• 
  

• Inglésmarketing: output of copywriter

• Holandéskopij

• Finlandéscopy, mainosteksti, teksti

• Italianocopia

• Rusoко́пия

• 
  

• Inglésplace a copy in memory

• Cataláncopiar

• Holandéskopiëren

• Húngaromásol

• Malaysalin

• Portuguéscopiar

• Gaélico escocésdèan lethbhreac

• Eslovenokopirati qualifier

• Suecokopiera

21.

• Ingléscopy, reproduction

• Francésduplicata

• AlemánNachbildungVervielfältigung

22.

• Inglésthat from which a copy is made

• Árabeنُمُوذَج

• Vascoeredu, adibide

• Catalánmostrapatró

• Chino

• Checovzor

• Holandéssjabloon

• Finlandésalkuperäinen, originaali, malli

• Francésmodèle

• AlemánMusterModell

• Griegoπρότυπο

• Húngarosablon

• Indonesiopola

• Italianomodello

• Japonés型様式

• Lituanošablonas

• Macedonioшаблоншема

• Maorimatua

• Persaالگو

• Portuguésmolde

• Rumanomodel

• Rusoобразе́цмоде́ль

• Españolmolde, patrón

• Suecomönster

• Tagalohulwaran

• Tailandésกระสวน

• Turcokalıp, şablon

23.

• Ingléscopy made by the manifold writing process

• Rusoко́пия

• Turcoteksir

24.

• Ingléscopy of something already existing

• Chino

• Holandéskloon

• Finlandésklooni

• Francésclone

• Griegoκλώνος

• Idoklono

• Italianoclone

• Malayklon

• Maoripūrua

• Polacoklon

• Portuguésclone

• Rusoклон

• Suecoklon

25.

• Inglésto copy data from optical disks

• Checokopírovat z disku

• Holandésrippen

• Francésripper

• Alemánrippen

• Italianocopiare

• Occitancopiar

• Polacozgrywać

• Portuguésripar

26.

• Inglésprinting, photography: image or copy

• Finlandésplanssi

• Francésplanche

• Irlandéspláta

• Españolgrabado

27.

• Inglésproduction of an exact copy of an object

• Chino

• Finlandéskloonaus

• Italianoclonazione

• Portuguésclonagem

• Rusoкопи́рование

28.

• Inglésto copy or imitate, especially a person

• Alemánnachahmen

• Occitanemular

• Españolemular

• Suecoefterlikna

• Turcoöykünmek

29.

• Inglésto copy and paste data, usually text

• Rusoкопи́роватьсдира́ть

• Españolqualifieres

30.

• Inglésto produce a copy of a text or image on a surface, especially by machine

• Árabeطَبَعَ

• Bielorrusoдрукава́ць

• Chino

• Checotisknout

• Holandésdrukken, afdrukken, printen

• Estoniotrükkima

• Feroésprenta

• Finlandéspainaa, tulostaa

• Francésimprimer

• Georgianoneeded

• Alemándrucken

• Hebre הדפיס

• Hindiछापना

• Húngaronyomtat

• Islandésprenta

• Idoimprimar

• Irlandésclóbhuail

• Istriotstanpà

• Italianostampare

• Japonés印刷

• Khmerបោះពុម្ព

• Coreano인쇄

• Malaycetak

• Maoritā, perehi

• Normanîmprînmer qualifier

• Noruegotrykke

• Persaچاپ کردن

• Polacodrukować

• Portuguésimprimir

• RumanoImprima

• Rusoпеча́тать

• Scotsprent

• Gaélico escocésclò-bhuail

• Eslovacotlačiť

• Españolimprimir

• Suecotrycka

• Tailandésพิมพ์ตีพิมพ์

• Turcoyazdırmak

• Urdúچھاپنا

• Venetianstanpar

• Vietnamesein, chư in

• Volapükbükön, qualifiervo

• Yiddishדרוקן

• 
  

• Inglésmotion pictures: copy of a fil

• Finlandéselokuvakopio, kopio

31.

• Ingléscopy of any kind, an imitation

• Griegoαντίγραφο

• Polacoodpis

32.

• Inglésto perform the work of a subeditor or copy editor

• Irlandésfo-eagraigh

• Manésfo-eagree

33.

• Ingléscopy illegally

• Finlandéswarettaa

34.

• Inglésthree-dimensional copy or representation of something

• Catalánmaqueta

• Danésskalamodel

• Holandésschaalmodel

• Esperantomaketo

• Francésmaquette

• AlemánMiniaturmodell

• Italianomodello di forma, maquette

• Noruegoskalamodell

• Portuguésmaquete

• Rumanomodel la scară redusă

• Españolmaqueta

35.

• Inglésa copy

• Checoprůklep

• Holandésdoorslag

• Finlandéshiilikopio

• Francéscopie

• AlemánDurchschlag

• Irlandéscóip charbóin

• Portuguéscópia carbono

• Rusoко́пия

• Españolcopia

• Tagalosiping karbon

• Galéscopi carbon

• 
  

• Inglésto create a carbon copy o

• Rusoкопи́ровать

• Galéscarbon gopïo

36.

• Ingléscopy of a legally recognised will

• Chino

• Finlandésvahvistettu testamentti

• Rusoneeded

37.

• Inglésdraft or copy of writing

• Finlandésote, katkelma

38.

• Inglésright to publish

• Armenioհեղինակային իրավունք

• Búlgaroавторско право

• Chino

• Cornishgwir-brintya

• Checoautorské právo

• Danésophavsret

• Holandésauteursrecht

• Esperantoaŭtora rajto, aŭtororajto, kopirajto

• Finlandéstekijänoikeus

• Francésqualifierfrfr

• AlemánUrheberrecht

• Griegoδικαίωμα

• Hausahakkin-mallaka

• Islandéshöfundarréttur

• Idoautoryuro

• Irlandéscóipcheart

• Japonés著作権

• Coreano저작권

• LuxembourgishAuteursrecht

• Malayhak cipta

• Manéscoip-chiart

• Maorimanatā

• Noruego

• Persaکپی رایت

• Polacoprawo autorskie

• Portuguésdireitos autorais

• Rumanodrept de autor

• Rusoа́вторское пра́во

• Gaélico escocésdlighe-sgrìobhaidh

• Eslovenoavtorske pravice

• Españolderechos de autor

• Suecocopyrightupphovsrättsskydd

• Tagalokarapatang-akda

• Turcotelif hakkı

• Vietnamesebản quyền (

• Galéshawlfraint

• 
  

• Inglésplace under a copyright

• Holandésonder auteursrecht plaatsen

• Finlandéssuojata tekijänoikeudella

• Griegoκατοχυρώνω

• Eslovenoavtorsko zaščititi

• Suecoupphovsrättsskydda

• Galéshawlfreintio

• 
  

• Inglésobtain a copyright

• Finlandéssuojata tekijänoikeudella

39.

• Inglésto make a false copy

• Búlgaroсимулирам

• Catalánfingir

• Chino

• Danéseftergøre, foregive, simulere

• Holandésfingeren, voorwenden, veinzen

• Esperantoŝajnigi

• Finlandésteeskennellä

• Francésfeindre

• Friulianfenzi, fengi

• Alemánvorgeben, vortäuschen, vormachen, fingieren

• Italianofingere

• Japonés見せ掛ける

• Noruegosimulere, spille

• Portuguésfingir

• Rusoпритворя́тьсясимули́ровать

• Gaélico escocésleig air

• Españolfingir

40.

• Inglésin computing: the copy history of a piece of data

• Chino

• Finlandésalkuperä

• Españolneeded

41.

• Inglésroom set aside for the copying, writing, or illuminating of manuscripts

• Catalánescriptori

• Holandésscriptorium

• Finlandéskirjoitushuone, scriptoriu

• Francésscriptoriu

• AlemánSkriptorium

• Macedonioписарница

• Rusoскрипторий

• Suecoskriptoriu, scriptorium

42.

• Inglésto copy a word from another language

• Catalánmanllevar, amprar

• Esperantoprunti

• Francésemprunter

• Hebre שָׁאַל

• Interlinguaimprestar

• Khakasփոխառել

• Maorimino

• Polacozapożyczać, zapożyczyć

• Rusoзаи́мствовать

43.

• Inglésto produce an image or copy of something

• Checorozmnožit

• Esperantoreprodukti

• Finlandéstoisintaa

• Alemánreproduzieren

• Portuguésreproduzir

• Rumanoreproduce

• Rusoвоспроизводи́ть

• Swahilijamiiana

• Suecoreproducera

44.

• Inglésto make a copy from an original or master audio tape

• Árabeاِنْتَسَخَ, نَسَخَ

• Chino

• Finlandéskopioida

• Japonés写す

• Rusoдубли́ровать

• 
  

• Inglésto copy the audio track onto a fil

• Finlandésjälkiäänittää, dubata

• Húngaroszinkronizál

• Italianodoppiare

• Rusoдубли́ровать

45.

• Inglésinstance of the making of a copy

• Portuguéscopiando

46.

• InglésA hard copy

• Cataláncheckllistat

• Estonioväljatrükk

• AlemánAusdruck

• Italianostampa

• Noruego

• Rusoраспечатка

• Suecoutskrift

• Turcoçıktı

47.

• Inglésto select or copy sample material (excerpts) from a work

• Finlandéslainata, kopioida

• Francésextraire

• Alemánexzerpieren

• Rusoде́лать

48.

• Ingléscopy

• Maoripepa mārō

• Rusoтвёрдая ко́пия

• Turcoçıktı, basılı

• Galéscopi caled

• Ingléscopy

• Finlandéspaperikopio, paperituloste

• Maoripepa mārō

• Rusoтвёрдая ко́пия

• Turcoçıktı, basılı

• Galéscopi caled

49.

• Inglésto copy

• Búlgaroкопирам

• Finlandéstoistaa

• Irlandésdúbail

• Españolduplicar

• Suecoduplicera

50.

• Ingléscopy made using a photocopier

• Bielorrusoксерако́пія

• Búlgaroксероко́пия

• Catalánfotocòpia

• Chino

• Cornishliesskrif

• Checokopie

• Danésfotokopi

• Holandésfotokopie

• Esperantofotokopio

• Finlandésvalokopio

• Francésphotocopie

• AlemánFotokopieXerokopie

• Griegoφωτοτυπία

• Hebre צילום

• Húngarofénymásolat

• Irlandésfótachóip

• Japonésゼロックス

• Malayfotokopi, salinan foto

• Persaفوتوکپی

• Polacoksero

• Portuguésfotocópia

• Rusoксероко́пия

• Españolfotocopia

• Suecofotokopia

• Turcofotokopi

• Ucranianoксероко́пія

• Galésllungopi

• 
  

• Inglésto make a copy using a photocopier

• Catalánfotocopiar

• Chino

• Cornishliesskrifa

• Checokopírovat

• Danésfotokopiere

• Holandésfotokopiëren

• Esperantofotokopii

• Finlandésvalokopioida

• Alemánfotokopieren, photokopieren

• Griegoφωτοτυπώ, φωτοαντιγράφω

• Hebre צִילֵּם

• Húngarofénymásol

• Irlandésfótachóipeáil

• Luxembourgishfotokopéieren

• Malaymemfotokopi

• Polacokserować

• Portuguésfotocopiar, xerocar

• Rusoксерокопи́роватьфотокопи́ровать

• Españolfotocopiar

• Suecofotokopiera

• Turcofotokopi çekmek

• Galésllungopïo

English translator: Spanish Galician copy  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare