royal Inglés - Gaélico escocés

1.

• Inglésace-high straight flush

• Armenioռոյալ ֆլեշ

• Chino

• Finlandéskuningasvärisuora

• Francésquinte flush royale

• AlemánRoyal Flush

• Húngaroroyal flush

• Islandéskonungleg litaröð

• Italianoscala reale, scala reale

• Japonésロイヤルフラッシュ

• Macedonioкента флеш

• Maoriwhare ariki

• Polacopoker królewski

• Portuguésroyal flush

• Rusoфлеш-рояль, роя́ль флеш

• Españolescalera real mayor

2.

• Inglésmonarch and their families treated as a group

• Finlandéskuningasperhe

• Griegoβασιλεία

• Hebre מלוכה

• Portuguésrealeza

• Rumanoregalitate

• Rusoкоролевский

• Vietnamesevương quyền

• 
  

• Ingléspayment for exploiting mineral rights

• Finlandésrojalti

• Francésroyalty

• AlemánNutzungsgebühr

• Griegoπνευματικά δικαιώματα

• Indonesioroyalti

• Rusoро́ялти

• 
  

• Ingléspayment made to owner of intellectual property

• Catalándrets d'autor

• Finlandéstekijänoikeuskorvaus qualifier

• AlemánTantieme

• Indonesioroyalti

• Irlandésdleacht

• Galésbreindal

3.

• Inglésfamily of ruling sovereign

• Chino

• Holandéskoninklijke familie

• Finlandéskuningasperhe

• Francésfamille royale

• Alemánkönigliche Familie

• Griegoβασιλική οικογένεια

• Hindiराजकुल

• Islandéskonungsfjölskylda

• Irlandésteaghlach ríoga

• Japonés王室皇室

• Normanfanmil'ye rouoyale

• Malaykeluarga diraja

• Noruegokongefamilie

• Polacorodzina królewski

• Portuguésfamília real

• Rusoкороле́вская семья́

4.

• Inglésroyal headdress

• Albanéskurorë

• Amharicዘውድ

• Árabeتَاج

• Armenioթագ

• Aromaniancãrunã

• Azerítac

• Baluchiتاج

• Bashkirтаж

• Vascokoroa

• Bielorrusoкаро́на

• Bengaliমুকুট

• Búlgaroкоро́на

• Birmanoသရဖူ

• Cataláncorona

• Chamicurochepe'kiline

• Chino

• Copticⲕⲗⲟⲙ

• Checokoruna

• Danéskrone

• Holandéskroon

• Egyptianḫˤw

• Erzyaкаштаз

• Esperantokrono

• Estoniokroon

• Finlandéskruunu

• Francéscouronne

• Friuliancorone

• Gallegocoroa

• Georgianoგვირგვინი

• AlemánKrone

• Griegoκορώνα

• Hebre כֶּתֶרעֲטָרָה

• Hindiताजमुकुट

• Húngarokorona

• Islandéskóróna

• Idokrono

• Indonesiomahkota

• Irlandéscoróin

• Italianocorona

• Japonés王冠クラウン

• Kazajoтәж

• Khmerមកុដ

• Coreano왕관

• Kurdo

• Kyrgyzтаажы

• Laoພະມາລາມຸງກຸດ

• Latgaliakrūņs

• Latíncorona

• Letónkronis

• Lituanokarūna

• LuxembourgishKroun

• Macedonioкру́на

• Malaymahkota qualifier

• Manéscrooin

• Maorikarauna

• Mongolianтитэм

• Normancouorône

• Noruegokrone

• Occitancorona

• Old Provençalcorona

• Ossetianтахъа

• Palimakuṭa

• Persaتاج

• Polacokorona

• Portuguéscoroa

• Rumanocoroană

• Romanschcurunacrùna

• Rusoкоро́на

• Sanskritमुकुट

• Sardocorona

• Gaélico escocéscrùn

• Serbo-Croatian

• Sicilianocuruna

• Eslovacokoruna

• Eslovenokrona

• Españolcorona

• Swahilitaji

• Suecokrona

• Tajikтоҷ

• Teluguకిరీటము

• Tailandésมงกุฎมกุฎ

• Turcotaç

• Turkmentäç

• Ucranianoкоро́на

• Urdúتاج

• Uzbektoj

• Vietnamesemũ miện

• Volapükkron

• Galéscoron

• Yiddishקרויןעטרהכּתר

• Zuluumqhele

5.

• Inglésvery grand

• Estoniokuninglik, majesteetlik

• Finlandésmahtava, majesteettinen

• Francésroyal

• Rusoвеликоле́пный

• Suecomäktig, storslagen, majestätisk

• Vietnameseneeded

6.

• Inglésplace where state or royal money and valuables are stored

• Armenioգանձարան

• Chino

• Checopokladna

• Finlandésaarrekammio, aarreaitta

• Francéstrésorerie

• Griegoπλούτος

• Húngaroállamkincstár

• Italianotesoreria

• Japonés国庫

• Persaخزانه‌داریخزانه

• Portuguéstesouro

• Rumanotezaur de stattrezorerii

• Rusoказна́

• Southern Altaiказына

• Swahiliwizara ya hazina

• Tagaloingatang-yaman

7.

• Inglésvery grand

• Estoniokuninglik, majesteetlik

• Finlandésmahtava, majesteettinen

• Francésroyal

• Rusoвеликоле́пный

• Suecomäktig, storslagen, majestätisk

• Vietnameseneeded

8.

• Inglésvery grand

• Estoniokuninglik, majesteetlik

• Finlandésmahtava, majesteettinen

• Francésroyal

• Rusoвеликоле́пный

• Suecomäktig, storslagen, majestätisk

• Vietnameseneeded

9.

• InglésMilvus milvus

• ChechenгIиргIа, цIиэн гIиргIа

• Checoluňák červený

• Francésmilan royal

• AlemánRotmilan

• Húngarovörös kánya

• Rumanogaie roșie

• Gaélico escocésclamhan gobhlach

• Españolmilano real

10.

• Inglésof or having to do with royalty

• Árabeمَلَكِيّ

• Bielorrusoкарале́ўскі

• Búlgaroкралски

• Catalánreial

• Finlandéskuninkaallinen

• Alemánköniglich, majestätisch

• Irlandésríoga

• Macedonioкралскицарски

• Portuguésrégio, real

• Rumanoregalregală

• Gaélico escocésrìoghail

• Españolreal, regio

11.

• Inglésvery grand

• Estoniokuninglik, majesteetlik

• Finlandésmahtava, majesteettinen

• Francésroyal

• Rusoвеликоле́пный

• Suecomäktig, storslagen, majestätisk

• Vietnameseneeded

12.

• Inglésfemale member of royal family

• Afrikáansprinses

• Árabeأَمِيرَة

• Armenioարքայադուստր

• Azeríşahzadə

• Vascoprintzesa

• Bielorrusoпрынцэ́сацарэ́ўна

• Búlgaroпринце́са

• Birmanoမင်းသမီး

• Bretonmaelle, priñsez

• Chino

• Checoprincezna

• Danésprinsesse

• Holandésprinses

• Esperantoreĝidino

• Estonioprintsess

• Feroéskongsdóttirprinsessa

• Finlandésprinsessa

• Francésprincesse

• Georgianoპრინცესა

• AlemánPrinzessin

• Griegoβασιλοπούλα

• Hawaiiankamāliʻi wahine

• Hebre נְסִיכָה

• Hindiराजकुमारी

• Húngarohercegnő

• Islandésprinsessa

• Indonesioputri

• Irlandésflaith

• Italianoprincipessa

• Japonés姫プリンセス

• Normanprîncêsse

• Kazajoханзада

• Khmerព្រះនាងរាជបុត្រី

• Coreano공주

• Laoເຈົ້າຍິງ

• Latínfilia regis

• Letónprincese

• Lituanoprincesė

• Macedonioпринцеза

• Malayputeri

• Nahuatlcīhuapīlli, siuapili

• Noruego

• Ottoman Turkishخانم

• Persaشاهدخت

• Polacoksiężniczka

• Portuguésprincesa

• Quechuañust'a

• Rumanoprințesă

• Rusoпринце́сса

• Gaélico escocésbana-phrionnsa

• Serbo-Croatian

• Eslovacoprincezná

• Eslovenoprincesa

• Españolprincesa, infanta

• Suecoprinsessa

• Tagalolakambini, prinsesa, dayangdayang

• Tailandésเจ้าหญิง

• Tibetanསྲས་མོ

• Turcoprenses

• Ucranianoпринце́сацарі́вна

• Urdúشہزدی

• Vietnamesecông chúa, bà chúa

• Volapükledaut, jiplin

• Walloonprincesse

• Yiddishפּרינצעסין

• Zuluinkosazana

13.

• Inglésattendant at a royal court

• Búlgaroпридворен

• Cataláncortesà

• Chino

• Checodvořan

• Holandéshoveling

• Esperantokortegano

• Finlandéshoviherra, hovimies

• Francéscourtisan

• AlemánHöfling

• Griegoαυλικός

• Húngaroudvaronc

• Irlandéscúirteoir

• Italianocortigiano

• Japonés廷臣

• Coreano정신

• Macedonioдворјанин

• Occitancortesan

• Polacodworzanindwórka

• Portuguéscortesão

• Rumanocurtean

• Rusoпридво́рный

• Españolcortesano

• Suecohovman

14.

• Ingléspassing of royal power

• Chino

• Checonáslednictví

• Holandéstroonswisseling

• Esperantoposteuleco

• Finlandéskruununperimys

• Francéssuccession

• AlemánThronfolge

• Japonésl相続 (l

• Rusoпрестолонаследие

• Suecotronföljd

• Tagalohalilinan

15.

• Inglésof or relating to a monarch or their family

• Albanésmbretëror

• Árabeمَلَكِيّ

• Armenioարքայական

• Aromanianvãsilchescu

• Vascoerregeren, errege-

• Bielorrusoкарале́ўскі

• Búlgaroкра́лски

• Catalánreial

• Chino

• Checokrálovský

• Danésroyal, kongelig

• Holandéskoninklijk

• Esperantoreĝa

• Estoniokuninglik

• Feroéskongligur, kongaligur, konguligur

• Finlandéskuninkaallinen

• Francésroyal, royale

• Georgianoმეფის, მეფური

• Alemánköniglich

• Griegoβασιλικός

• Hebre מלכותי

• Húngarokirályi

• Islandéskonunglegur

• Idorejala

• Indonesiodiraja

• Irlandésríoga

• Italianoreale, regale

• Japonés王

• Normanrouoya

• Coreano왕실

• Latínregius, regalis

• Letónkaralisks, ķēnišķīgs

• Lituanokarališkas

• Macedonioкралски

• Malaydiraja

• Noruego

• Novialregal

• Old Frenchroial

• Old Provençalreial

• Persaشایگان

• Polacokrólewski

• Portuguésreal

• Rumanoregal

• Rusoкороле́вский, ца́рский qualifier

• Gaélico escocésrìoghail

• Serbo-Croatian

• Eslovacokráľovský

• Eslovenokraljev, knežji

• Españolreal

• Suecokunglig

• Tailandésราช

• Turcokraliyet

• Ucranianoкоролі́вський

• Volapükqualifiervovo

• Galésbrenhinol

• 
  

• Inglésroyal person

• Finlandéskuninkaallinen

• 
  

• Inglésstandard size of printing paper

• Finlandésroyal

• 
  

• Inglésintended Australian decimal currency

• Finlandésroyal

• 
  

• Inglésfourth tine of an antler's bea

• Finlandésroyal

16.

• Inglésa keyboard musical instrument

• Albanéspiano

• Árabeبِيَانُومِعْزَف

• Armenioդաշնամուր

• Asturianpianu

• Azerípiano, fortepiano, pianino, royal

• Bielorrusoфартэпія́на

• Bengaliপিয়ানো

• Búlgaroпиа́но

• Birmanoစန္ဒရား

• Catalánpiano

• CherokeeᎤᏔᏅ ᏗᎧᏃᎩᏍᏗ

• Chino

• Cornishpiano

• Checoklavírbřinkotruhla

• Danésklaver

• Holandéspiano

• Esperantopiano

• Estonioklaver

• Finlandéspiano,

• Francéspiano

• Gallegopiano

• Georgianoფორტეპიანო, პიანინო

• AlemánKlavier

• Griegoπιάνο

• Greenlandicklaveri

• Guaraníkuãytasã

• Hebre פְּסַנְתֵּר

• Hindiपियानो

• Húngarozongora

• Islandéspíanófortepíanó

• Irlandéspianó

• Italianopianoforte

• Japonésピアノ

• Kazajoфортепиано

• Khmerព្យាណូ

• Coreano피아노

• Kyrgyzпианино

• Laoປີອາໂນ

• Latínclavile

• Letónklavieres

• Lituanopianinas

• Lojbanpipno

• Macedonioпија́но

• Malaypiano

• Maoripiana

• Marathiपियानो

• Mongolianтөгөлдөр хуур

• Nahuatlpianotli

• Navajobiwooʼ hólóní, dilní náníltąshígíí

• Normanpiano

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegopiano

• Persaپیانو

• Polacopianino

• Portuguéspiano

• Quechuayatana qallwa

• Rumanopian

• Rusoпиани́но

• Gaélico escocéspiàna

• Serbo-Croatian

• Eslovacoklavír

• Eslovenoklavir

• Españolpiano

• Swahilikinanda, piano

• Suecopiano

• Tagalopiyano

• Tajikпианино

• Tamilபியானோ

• Tailandésเปียโน

• Turcopiyano

• Turkmenpianino, roýal

• Ucranianoфортепіа́но

• Urdúپیانو

• Uyghurپيانىنو

• Uzbekpianino

• Vietnamesedương cầ

• Volapükpianod

• Galéspiano

• Yiddishפּיאַנעקלאַוויר

• Zhuangganghginz

• ZuluiPiyano

17.

• Inglésroyal rights, prerogatives and privileges

• Finlandésetuoikeudet

• AlemánHoheitsrechte

18.

• Inglésto enter upon an office or dignity

• Búlgaroвстъпвам

• Holandésaanvaarden, glossnl

• Finlandésastua (virka

• Húngarohivatalba lép

• Maorieke

• Polacoobejmować, objąć

• Rusoвступа́ть

• Españolsubir, acceder

• Suecotillträda

19.

• Inglésof or relating to a monarch or their family

• Albanésmbretëror

• Árabeمَلَكِيّ

• Armenioարքայական

• Aromanianvãsilchescu

• Vascoerregeren, errege-

• Bielorrusoкарале́ўскі

• Búlgaroкра́лски

• Catalánreial

• Chino

• Checokrálovský

• Danésroyal, kongelig

• Holandéskoninklijk

• Esperantoreĝa

• Estoniokuninglik

• Feroéskongligur, kongaligur, konguligur

• Finlandéskuninkaallinen

• Francésroyal, royale

• Georgianoმეფის, მეფური

• Alemánköniglich

• Griegoβασιλικός

• Hebre מלכותי

• Húngarokirályi

• Islandéskonunglegur

• Idorejala

• Indonesiodiraja

• Irlandésríoga

• Italianoreale, regale

• Japonés王

• Normanrouoya

• Coreano왕실

• Latínregius, regalis

• Letónkaralisks, ķēnišķīgs

• Lituanokarališkas

• Macedonioкралски

• Malaydiraja

• Noruego

• Novialregal

• Old Frenchroial

• Old Provençalreial

• Persaشایگان

• Polacokrólewski

• Portuguésreal

• Rumanoregal

• Rusoкороле́вский, ца́рский qualifier

• Gaélico escocésrìoghail

• Serbo-Croatian

• Eslovacokráľovský

• Eslovenokraljev, knežji

• Españolreal

• Suecokunglig

• Tailandésราช

• Turcokraliyet

• Ucranianoкоролі́вський

• Volapükqualifiervovo

• Galésbrenhinol

• 
  

• Inglésroyal person

• Finlandéskuninkaallinen

• 
  

• Inglésstandard size of printing paper

• Finlandésroyal

• 
  

• Inglésintended Australian decimal currency

• Finlandésroyal

• 
  

• Inglésfourth tine of an antler's bea

• Finlandésroyal

20.

• Inglésroyal steward

• Francésmaire

• Galésmaer

21.

• Ingléspart of royal title

• Chino

• Finlandéskuninkaallinen, keisarillinen qualifier

• Polaconajjaśniejszy

• Rusoсветлость

• Españolsereno

• , serena g

• Latíncheckserenus

22.

• Inglésquetzal bird

• Catalánquetzal

• Classical Nahuatlquetzaltōtōtl

• Checokvesal

• Finlandésketsaali

• Francésquetzal, couroucou royal

• AlemánQuetzal

• K'iche'q'uq'

• Marathiकेट्जाल

• Navajobiʼééʼ dootłʼizhgo disxǫsígíí

• Pipilketzal

• Españolquetzal

• Yucatec Mayakuk, kukuul

23.

• InglésGulf countries: official title for members of the royal family

• Árabeشَيْخ

• Armenioշեյխ

• Holandéssheik

• Esperantoŝejĥo

• Finlandésšeikki

• Georgianoშეიხი

• AlemánScheich

• Griegoσεΐχης

• Húngarosejk

• Portuguésxeque

• Rusoшейх

• Españoljeque

• Suecoshejk

24.

• Inglésmember of French royal bodyguard

• Vascomosketari

• Checomušketýr

• Finlandésmusketööri

• Francésmousquetaire

• AlemánMusketier

• Griegoσωματοφύλακας

• Italianomoschettiere

• Portuguésmosqueteiro

• Rusoмушкетёр

• Francéscheckmousquetaire

• Macedoniocheckмускетар

• Turcochecksilahşör

25.

• Inglésa dry leavening agent used in baking

• Armenioփխրեցուցիչ

• Chino

• Checokypřící prášek

• Holandésbakpoeder

• Finlandésleivinjauhe

• Francéslevure chimique

• Georgianoგამაფხვიერებელი

• AlemánBackpulver

• Griegoσκόνη ψησίματος

• Húngarosütőpor

• Irlandéspúdar bácála

• Japonésベーキングパウダー

• Ladinopolvo levadura

• Maoripaura whakapiki

• Navajobiłʼeʼeliníʼ

• Noruego

• Polacoproszek do pieczenia

• Portuguésfermento químico

• Rusoпека́рный порошо́к

• Españolpolvo de hornear

• Suecobakpulver

• Taospòwdo’óne

• Turcokabartma tozu

26.

• Inglésnext king

• Árabeولي العهد

• Armenioթագաժառանգ

• Chino

• Checokorunní princ

• Danéskronprins

• Holandéskroonprins

• Finlandéskruununprinssi

• Francésprince héritier, prince royal

• AlemánKronprinz

• Griegoδιάδοχος

• Húngarotrónörökös

• Italianoprincipe ereditario

• Japonés皇太子王太子

• Khmerម្កុដរាជកុមារព្រះបុត្រាស្នងរាជ្យព្រះបុត្រាម្កុដរាជ

• Coreano왕태자태자

• Malayputera mahkota

• Noruego

• Persaولیعهدویسپورواسپور

• Portuguéspríncipe herdeiro

• Rusoкронпри́нцкороле́вич

• Eslovacokráľovič

• Eslovenoprestolonaslednikkronski princ

• Españolpríncipe heredero

• Suecokronprins

• Tailandésมกุฎราชกุมาร

• Turcoveliaht

27.

• Inglésroyal symbol of power

• Búlgaroдържава

• Catalánglobus imperial

• Checokrálovské jablko

• Danésrigsæble

• Holandésrijksappel

• Esperantoregnoglobo

• Finlandésvaltakunnanomena

• Francésorbe

• AlemánReichsapfel

• Húngaroországalma

• Italianoglobo crucigero

• Latínglobus cruciger

• Macedonioцарско јаболко

• Noruegorikseple

• Polacojabłko królewskie

• Portuguésglobo crucífero

• Rumanoglobus cruciger

• Rusoдержа́ва

• Eslovacokráľovské jablko

• Españolorbe

• Suecoriksäpple

28.

• InglésA pretender to a royal title

29.

• Inglésa woman who lives with a man, but who is not a wife

• Árabeسُرِّيَة

• Vascoohaide

• Bielorrusoнало́жніца

• Búlgaroнало́жница

• Chino

• Checokonkubína

• Danéskonkubine

• Finlandésavovaimo

• Francésconcubine

• AlemánKonkubine

• Griegoπαλλακίδα

• Húngaroágyas

• Indonesioselir

• Japonés妾めかけ側室

• Coreano첩

• Latínpaelexamāsiaamīca

• Macedonioналожница

• Noruego

• Polaconałożnica

• Portuguésconcubinabarregã

• Rusoнало́жница

• Serbo-Croatian

• Eslovacokonkubína

• Españolconcubina

• Swahilisuria

• Tagalokaagulo

• Tailandésqualifierth

• Ucranianoнало́жниця

• Vietnamesevợ lẻ, qualifiervi

30.

• Inglésthe chest that held the royal treasury

• Chino

• Danésneeded

• Holandésneeded

• Finlandésaarrekirstu

• Francésneeded

• Alemánneeded

• Húngaroneeded

• Irlandésmaoinchiste

• Rusoneeded

• Españolneeded

• Sueconeeded

• Turconeeded

• Inglésthe chest that held the royal treasury

• Chino

• Danésneeded

• Holandésneeded

• Finlandésaarrekirstu

• Francésneeded

• Alemánneeded

• Húngaroneeded

• Irlandésmaoinchiste

• Rusoneeded

• Españolneeded

• Sueconeeded

• Turconeeded

English translator: Spanish Scottish gaelic royal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare