igar Inglés - Gaélico escocés

1.

• Inglésto bend oneself as a gesture of respect or deference

• Árabeاِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة

• Aromanianncljin

• Búlgaroпокла́ням се

• Cataláncorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)

• Chino

• Checoklanět se

• Danésbukke, bøje

• Holandéseen buiging maken, zich buigen

• Finlandéskumartaa, kumartua

• Francéss'incliner, faire une révérence

• Friulianpleâsi

• Alemánsich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen

• Griegoυποκλίνομαι

• Hebre קד

• Húngaromeghajol

• Islandéshneigja sig

• Italianoinchinarsi, fare la riverenza

• Japonés辞儀する

• Coreano절하다

• Letónpaklanīties

• Macedonioсе поклонува, се клања

• Polacokłaniaćskłonić

• Portuguéscurvar-se

• Rumanoapleca

• Rusoкла́няться

• Scotsboo

• Españoldoblar, inclinar

• Suecobocka (sig), buga (sig)

• Tailandésโค้ง

• Tuvanмөгейип мендилежир

• br

• io

• lt

• Coreanocheck머리를 숙이다

2.

• Inglésto force to submit

• Búlgaroподчинявам

• Holandésonderwerpen

• Finlandéstaivuttaa

• Francéssoumettre

• Portuguésobrigar

• Españoldoblegar

• Swahilipinda, kunja

• Suecokuva

• Turcobükmek

• Walloonfé ployî qualifier

• 
  

• Inglésto swing the body when rowing

• Holandésbuigen

• Finlandéstaivuttaa

• Alemánbeugen

• Swahilipinda

• Francéscheckcourber

• Idocheckkurv-igar

• Indonesiocheckbengkoktekuk

• Coreanocheck구부리다

• Noruegocheckbøye

• Rumanocheckindoi

3.

• Ingléspaved part of road in a village or a town

• Abkhazамҩа

• Adygheурам

• Afrikáansstraat

• Albanésrrugë

• Amharicመንገድ

• Árabeشَارِع

• Armenioփողոց

• Aromanianulitsã

• Asturiancalle

• Azeríküçə

• Bashkirурам

• Vascokalean

• Baurekaye

• BavarianStråßn, Strossn

• Bielorrusoву́ліца

• Bengaliরাস্তা

• Bretonstraedru

• Búlgaroу́лица

• Birmanoလမ်းကြား

• Cataláncarrer

• Chechenурам

• Chino

• Chuvashурам

• Checoulice

• Dalmatianplaza

• Danésgade

• Holandésstraat

• Erzyaульця

• Esperantostrato

• Estoniotänav

• Feroésgøta

• Finlandéskatu

• Francésrue

• Friulianstrade

• Gallegorúa

• Georgianoქუჩა

• AlemánStraße

• Griegoοδόςδρόμος

• Greenlandicaqqusineq

• Guaraníape (t-), tape

• Gujaratiસડક

• Hebre רְחוֹב

• Hindiगलीसड़क

• Húngaroutca

• Islandésgata

• Idostrado

• Indonesiojalan, jalan raya

• Ingushулица

• Interlinguastrata

• Irlandéssráid

• Istriotcal

• Italianostrada

• Japonés道道路通り

• Javanesedalan

• Kabardianуэрам

• Kazajoкөше

• Khakasорам

• Khmerវីថិ

• Coreano거리

• Kunaigar

• Kurdo

• Kyrgyzкөчө

• Laoຖະໜົນ

• Latínvia, vicus (3)

• Letóniela

• Lezgiкуьче

• Lituanogatvė

• Lojbanklaji

• Lüneeded

• Macedonioу́лица

• Malayjalan, lebuh

• Maltéstriq

• Manésstraid

• Maoritiriti

• Marathiमार्गरस्ता

• Mokshaульця

• Mongolianгудамж

• Normanrue

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samigáhta, gáhtta

• Noruego

• Occitancarrièra

• Old Norsegata

• Ossetianуынг

• Persaخیابان

• Polacoulica

• Portuguésrua

• Punjabiਗਲੀ

• Rhine FranconianSchdrooß

• Rumanostradă

• Romanschvia

• Rusoу́лица

• Sanskritवीथी

• Sardobia, via, istrada, istrata, strada

• Scotsgait

• Gaélico escocéssràid

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Shorорам

• Sinhaleseවීදිය

• Skolt Samiuuʹlec

• Eslovacoulica

• Eslovenoulica

• Sorbian

• Southern Altaiороом

• Españolcalle

• Swahilibarabara, njia, mitaani

• Suecogata

• Tagalotaal

• Tajikкӯчахиёбон

• Tamilவீதி

• Taoskàyi’ína

• Tatarурам

• Teluguవీధి

• Tetumlurón

• Tailandésถนน

• Tibetanལམ་ཁག

• Tigrinyaጐደና

• Tok Pisinrot

• Tupinambáapé (t-)

• Turcosokak

• Turkmenköçe

• Udmurtульча, урам

• Ucranianoву́лиця

• Urdúگلی

• Uyghurكوچا

• Uzbekkoʻcha

• Venetianstrada

• Vietnameseđường, đường phố, phố

• Volapüksüt

• Walloonrowe

• Galésheol

• Frisio occidentalstrjitte

• Yakutуулусса

• Yayneeded

• Yiddishגאַס

• Zhuanggai

4.

• Inglésto set off an event or action

• Árabeتَسَبَّبَ

• Búlgaroпричинявам

• Chino

• Checozpůsobit, zapříčinit

• Danésforårsage

• Holandésveroorzaken

• Esperantokaŭzi

• Finlandésaiheuttaa, saada aikaan

• Francéscauser

• Georgianoგამოწვევა

• Alemánverursachen, auslösen

• Griegoπροκαλώ

• Hebre גרם

• Islandésvalda

• Idoigar, efektigar, kauzigar

• Indonesiomenyebabkan

• Italianoprovocare, causare

• Japonés原因となる

• Lojbanrinka

• Maoriwhakatae

• Noruego

• Portuguéscausar

• Rumanocauza, pricinui

• Rusoпричиня́ть, производи́ть, заставля́ть, вызыва́ть

• Gaélico escocésadhbharaich

• Eslovenopovzročiti

• Españolcausar

• Suecoorsaka, förorsaka

• Turcouğratmak

• Galésachosi

5.

• Ingléspaved part of road in a village or a town

• Abkhazамҩа

• Adygheурам

• Afrikáansstraat

• Albanésrrugë

• Amharicመንገድ

• Árabeشَارِع

• Armenioփողոց

• Aromanianulitsã

• Asturiancalle

• Azeríküçə

• Bashkirурам

• Vascokalean

• Baurekaye

• BavarianStråßn, Strossn

• Bielorrusoву́ліца

• Bengaliরাস্তা

• Bretonstraedru

• Búlgaroу́лица

• Birmanoလမ်းကြား

• Cataláncarrer

• Chechenурам

• Chino

• Chuvashурам

• Checoulice

• Dalmatianplaza

• Danésgade

• Holandésstraat

• Erzyaульця

• Esperantostrato

• Estoniotänav

• Feroésgøta

• Finlandéskatu

• Francésrue

• Friulianstrade

• Gallegorúa

• Georgianoქუჩა

• AlemánStraße

• Griegoοδόςδρόμος

• Greenlandicaqqusineq

• Guaraníape (t-), tape

• Gujaratiસડક

• Hebre רְחוֹב

• Hindiगलीसड़क

• Húngaroutca

• Islandésgata

• Idostrado

• Indonesiojalan, jalan raya

• Ingushулица

• Interlinguastrata

• Irlandéssráid

• Istriotcal

• Italianostrada

• Japonés道道路通り

• Javanesedalan

• Kabardianуэрам

• Kazajoкөше

• Khakasорам

• Khmerវីថិ

• Coreano거리

• Kunaigar

• Kurdo

• Kyrgyzкөчө

• Laoຖະໜົນ

• Latínvia, vicus (3)

• Letóniela

• Lezgiкуьче

• Lituanogatvė

• Lojbanklaji

• Lüneeded

• Macedonioу́лица

• Malayjalan, lebuh

• Maltéstriq

• Manésstraid

• Maoritiriti

• Marathiमार्गरस्ता

• Mokshaульця

• Mongolianгудамж

• Normanrue

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samigáhta, gáhtta

• Noruego

• Occitancarrièra

• Old Norsegata

• Ossetianуынг

• Pashtoنونګړیکوڅه

• Persaخیابان

• Polacoulica

• Portuguésrua

• Punjabiਗਲੀ

• Rhine FranconianSchdrooß

• Rumanostradă

• Romanschvia

• Rusoу́лица

• Sanskritवीथी

• Sardobia, via, istrada, istrata, strada

• Scotsgait

• Gaélico escocéssràid

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Shorорам

• Sinhaleseවීදිය

• Skolt Samiuuʹlec

• Eslovacoulica

• Eslovenoulica

• Sorbian

• Southern Altaiороом

• Españolcalle

• Swahilibarabara, njia, mitaani

• Suecogata

• Tagalotaal

• Tajikкӯчахиёбон

• Tamilவீதி

• Taoskàyi’ína

• Tatarурам

• Teluguవీధి

• Tetumlurón

• Tailandésถนน

• Tibetanལམ་ཁག

• Tigrinyaጐደና

• Tok Pisinrot

• Tupinambáapé (t-)

• Turcosokak

• Turkmenköçe

• Udmurtульча, урам

• Ucranianoву́лиця

• Urdúگلی

• Uyghurكوچا

• Uzbekkoʻcha

• Venetianstrada

• Vietnameseđường, đường phố, phố

• Volapüksüt

• Walloonrowe

• Galésheol

• Frisio occidentalstrjitte

• Yakutуулусса

• Yayneeded

• Yiddishגאַס

• Zhuanggai

English translator: Spanish Scottish gaelic igar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare