clothes Inglés - Frisio occidental
1.
-
Francésbranché (for person, clothes, restaurant, ideas), à la mode (for opinions, behaviour, religion)
-
Alemántrendy, trendig
2.
3.
-
Afrikáanspak, pak klere
-
Laoຊຸດ, ສາຕິກະ
-
Españoltrajevestido
-
Suecokosty, dräkt
-
Vietnameseâu phục, quần áo tây
4.
-
Estoniocheckkamuflaaž, check
-
Japonésカモフラージュ (kamufurāju), 擬装 (ぎそう, gisō)
-
Rusoкамуфляж (kamufljáž) g, переряжение (pererjažénije) g
-
Eslovacokamufláž gn, zastieranie g
-
Españolcamuflaje
-
Swahilikamaflaji, majificho
-
Teluguచాటు, ముసుగు
5.
-
Finlandésjynssätä, jyystää, kuurata
-
Alemánscheuern, schrubben
-
Italianosfregare, strofinare
-
Maoriūkui, kōmukumuku, hūkui
-
Españolfregar, tallar qualifier
-
Walloonschurer, rischurer, kifroyî, cafroter
6.
-
Inglésa small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like
-
Españolboutique
7.
8.
-
Árabeلَبِسَ, اِرْتَدَى
-
Armenioհագնել, կրել
-
Checomít na sobě, mít, nosit
-
Holandésdragen, aanhebben
-
Finlandésolla yllään, pitää, käyttää
-
Georgianoტარება, ცმევა
-
Alemántragen, anhaben
-
Idoportar, metar
-
Italianoindossare, portare
-
Letónvalkāt, nēsāt
-
Lituanonešioti, vilkėti
-
Portuguésvestir, trajar, usar
-
Romanschpurtar, purter, portar
-
Rusoноси́ть, qualifierruнаде́ть, qualifierru
-
Españolllevar, vestir
-
Suecobära, ha på sig
-
Vietnamesemặc, qualifiervi
-
Walloonmete, poirter
9.
-
Árabeقَذِر, وَسِخ
-
Asturianpuercu, suciu, gochu
-
Búlgaroмръ́сен, изца́пан
-
Danésbeskidt, uren
-
Holandésvuil, smerig, vies
-
Finlandéslikainen, törkyinen
-
Alemánschmutzig, dreckig, qualifierde
-
Húngaropiszkos, koszos
-
Idosordida, desneta
-
Italianosporco, sudicio, lurido, lercio
-
Latínsordidus, impuratus
-
Lituanonešvarus, purvinas, bjaurus
-
Navajoniłhin, chin bąąh
-
Rusoгря́зный, испа́чканный qualifier
-
Serbo-Croatiannečist, нечист, prljav, прљав
-
Sicilianolordu, sporcu, nzivatu
-
Españolsucio
-
Suecooren, smutsig, skitig
-
Tagalomarumi, madumi
-
Venetianspórco, paẑ
-
Vietnamesebẩn, bẩn thỉu qualifier
-
Galésbudr, brwnt
-
Frisio occidentalsmoarch, gruzich
-
Alemánverdrecken, beschmutzen
-
Italianosporcare, insudiciare, lordare
-
Rumanospurca, murdări
-
Rusoпа́чкать, загрязня́ть
-
Sicilianolurdari, luddari, nzivari
-
Españolensuciar
-
Suecofläcka, orena, smutsa ner, skita ner
-
Turcokirletmek, pisletmek
-
Walloonmanni, anichter
10.
11.
-
Armenioզգեստապահարան, պահարան
-
Azeríşka, dolab
-
Esperantovestotenejo, vestoŝranko
-
Feroésskáp, klædnaskáp
-
Galluresecantaranu, guardavì
-
AlemánGarderobe, Kleiderschrank
-
Húngaroszekrény, gardrób
-
Italianoarmadio, guardaroba
-
Portuguésguarda-roupas, armário
-
Españolarmarioclóset
-
Turcoklozet, gardırop
-
Vietnamesetủ áo, quần áo, tủ quần áo
12.
-
Inglésman very concerned about his clothes and his appearance
-
Búlgaroконте, франт
-
Españoldandi
13.
-
Finlandéspesukone, pesuri, pesin
-
Españollavadora
-
Finlandéspesijä, pesijätär qualifier
-
Españollavandera
14.
15.
16.
-
Alemánleger, sportlich, ungezwungen
-
Húngarohétköznapi, kényelmes, lezser
-
Rusoповседне́вный, qualifierru
-
Españoldeportivo qualifier
-
Turcorahat, sporti
17.
18.
-
Inglésdisease of the skin not conclusively identified, which can also affect clothes and houses
19.
20.
21.
22.
-
Españolbotón
23.
-
Búlgaroобличам, навличам
-
Holandésaantrekken, zich
-
Finlandéspukeutua, sonnustautua
-
Francésmettre, enfiler, revêtir
-
Italianomettere, indossare, portare
-
Rusoнадева́ть, наде́ть
-
Eslovenose obleči, si nadeti
-
Españolcheckponerse, checkvestirse de
-
Suecoikläda sig, ta på sig
24.
25.
26.
27.
28.
29.
-
Húngarofehérítő, hipó
-
Españollejíablanqueador
30.
31.
32.
33.
-
Españolpinza de tenderes
34.
35.
36.
-
Inglésexcessive decoration, showy clothes, jewels
37.
38.
39.
-
Francésdéshabiller, se déshabiller
40.
41.
42.
43.
-
Holandésqualifiernlranzig, qualifiernl
-
Finlandésväljähtänyt, ummehtunut, vanhentunut
-
Francésqualifierfrrance, qualifierfr
-
Alemánabgestanden, schal, altbacken qualifier
-
Griegoμπαγιάτικος, στάσιμος
-
Normanraccourchi, mouaîsi
-
Rusoнесве́жий, чёрствый qualifier
-
Españolqualifiereses
44.
45.
-
Armenioխոզանակ, վրձին gloss
-
Azerífırça, şotka
-
Estoniohari, pintsel gloss
-
Húngarokefe, seprű, gloss
-
Navajobee alzhóhí, béʼézhóóʼ qualifierbee adleeshí qualifier
-
Españolpincelescobilla
-
Tagalosipilyo, pinsel
-
Volapükke, svipül, glossvofrotake,
46.
-
Georgianoსაცვალი, ტრუსიკი, პერანგის ამხანაგი
-
Húngaroalsónemű, fehérnemű
-
Españolropa interiorMexico
-
Volapüksleafablit, niblit
47.
48.
-
Armenioհագուստ, զգեստ
-
Estoniorõivas, riie
-
Finlandésvaatetus, vaatteet, pukimet
-
Lituanoapranga, apdaras
-
Maorikākahu, pūeru
-
Ossetianдарӕс, уӕлӕдарӕс, дзаума
-
Españolropa
-
Sundanesebaju, raksukan
-
Tabasaranдагъ, палтар qualifier
-
Tagalodamit, pananamit
-
Turcogiysi, giyim kuşa
-
Turkmeneginbaş, lybas, üst-baş, geýi
-
Walloonmoussemint, abîyemint
-
Yucatec Mayanook’, búuk
49.
50.
-
Armenioպիժամա, ննջազգեստ
-
Finlandéspyjama, yöpuku
-
Hindiपाजामा, पैजामा
-
Españolpijama, pijamas
-
Tagalopandiyama, padyama, damit-pantulog
-
Vietnamesepijama, quần áo ngủ
51.
52.
-
Españolcómoda
53.
54.
55.
56.
-
Españolluto
57.
58.
59.
60.
61.
-
Ingléschest, breast
-
Armenioկուրծք, qualifierhy
-
Finlandéspovi (of a woman), rinta (general)
-
Húngarokebel, mell
-
Maoriateate, ateatenga, poho, uma
-
Españolsenobusto
-
Suecobyst, bar
62.
63.
64.
-
Inglésone who prefers to live without clothes, often for reasons of health
65.
-
Inglésmodel of the human body used for the displaying of clothes
-
Holandésmannequin, paspop
-
Españolmaniquí
-
Finlandésmalli, mannekiini
66.
67.
-
Danéspertentlig, nøjeregnende
-
Húngaroaggodalmaskodó, nyűgös
-
Italianopuntiglioso, schizzinoso, maniacale
-
Rusoпривере́дливый, приди́рчивый
-
Españolpuntilloso
68.
69.
-
Finlandésrähjäinen, ryysyinen
70.
-
Búlgaroоблекло, премяна, одеяние
-
Serbo-Croatianodjeća, nošnja
-
Españolatuendo
-
Turcoelbise, esvap, giysi, kılık, kıyafet
71.
-
Finlandésepäsiisti, sotkuinen
-
Alemánunordentlich, ungepflegt (rather negative), zerzaust (hair), verwirrt (hair)
-
Irlandésaimhréidh, ciafartach, foltscaoilte, gliobach
-
Maoripuhirua, tūheihei, tūheihei, tīwanawana, hūtoi, hūtoitoi,
-
Españoldesaseado, muy descuicadodescuidadisimo
72.
-
Inglésappropriate for ordinary use, rather than for special occasions
-
Finlandéstavallinen, arkinen
-
Italianoquotidiano, giornaliero
-
Rumanode fiecare zi, cotidian
-
Rusoповседне́вный, ежедне́вный, каждодне́вный
-
Españolde diario qualifier
73.
74.
75.
-
Finlandésalastomuus, vaatteettomuus
76.
77.
78.
79.
80.
81.
-
Vascogarbigailu, ikuzgailu
-
Finlandéspesukone,
-
Greenlandicerrorsissut, errorsivik
-
Laoຈັກຊັກເຄື່ອງ, ຈັກຊັກຜ້າ
-
Españollavadora
English translator: Spanish West frisian clothes Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare