officer Inglés - Francés

1.

• Inglésa person presiding over a meeting, chair, presiding officer, presider

• Finlandéspuheenjohtaja

• Latínpraepositus

• Persaرییس جلسه

• Rusoпредседа́тель

• Walloonprezidint

2.

• Inglésa naval officer

• Checokomodor

• Finlandéslippueamiraali

• Francéscommodore

• AlemánKommodore

• Griegoαρχιπλοίαρχος

• Italianocommodoro

• Malaykomodor

• Manésard-chaptan

• Portuguéscomodoro

• Rumanocomodor

• Rusoкоммодо́р

• Suecokommendör

3.

• Ingléstitle of a chief officer or administrator

• Chino

• Checovýkonný ředitel

• Finlandésjohtaja, toimeenpaneva elin

• Francéscadre, gestionnaire, directeur, administrateur

• Griegoδιοικητικό στέλεχος

• Italianodirigente

• Maorikaiwhakahaere

• Portuguésexecutivo

• Rumanodirector

• Rusoисполни́тельный дире́ктор

• Swahilimtendaji

4.

• Inglésnautical: ship's officer on commercial vessel

• Holandésmaat

• Finlandésperämies

• AlemánMaat

• Griegoυποπλοίαρχος

• Maorimete

5.

• Inglésservant to an army officer

• Búlgaroординарец

• Erzyaушмовардо

• Finlandéssotilaspalvelija

• Francésordonnance

• AlemánOrdonnanz

• Italianoattendente

• Macedonioординарец

• Rusoденщи́квестово́й

• Turcoemir eri, emirber, hizmet eri, yaver

6.

• Inglésofficer who can administer oaths and statutory declarations

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésjulkinen notaari

• Francésnotaire

• AlemánNotar

• Griegoσυμβολαιογράφος

• Irlandésnótaire poiblí

• Japonés公証人

• Normannotaithe

• Macedonioно́тар

• Portuguésnotário

• Rusoнота́риус

• Españolnotario

• Turconoter

7.

• Inglés(military) A group of 10-15 soldiers lead by a non-commissioned officer and forming part of a platoon

• Españolpelotón

• Tagalopangkat

8.

• Inglésa junior Lodge officer

9.

• Inglésslang: bribe to a police officer

• Finlandésvoitelu

10.

• Inglésvehicle used by a police officer

• Árabeneeded

• Chino

• Holandéspolitieauto

• Finlandéspoliisiauto, partioauto

• Francésvéhicule de police

• AlemánStreifenwagen

• Griegoπεριπολικό

• Hindineeded

• Húngarorendőrautó, rendőrkocsi

• Islandéslögreglubíll

• Japonésパトカー

• Mongolianцагдаагийн машин

• Noruego

• Polacoradiowóz

• Portuguésviatura

• Rumanovehicul de poliție

• Rusoполице́йский автомоби́льпатру́льная маши́на

• Españolvehículo policial

• Suecopolisbil

11.

• Inglésunit of tactical military personnel or police officers

• Chino

• Esperantoskadrono

• Francésescadron

• Idoesquado

• Japonés戦隊

• Khmerក្រុម

• Persaجوخه

• Polacoszwadron

• Portuguésesquadrão

• Rusoотря́дотделе́ние

• Españolescuadrón

• Suecotrupp

12.

• Inglésa warrant officer

• Esperantocheckpedelo

• Italianocheckchierico

13.

• Inglésnautical slang: the second-in-command officer of a ship

• AlemáncheckMinisterpräzident

• c

14.

• Inglésnon-commissioned officer rank

• Búlgaroсержант

• Chino

• Checočetař

• Danéssergent

• Holandéssergeant

• Esperantoserĝento

• Finlandéskersantti

• Francéssergent

• Gallegosarxento

• AlemánStabsunteroffizier

• Griegoλοχίας

• Hebre סָמַל

• Húngaroszakaszvezető

• Indonesiosersan

• Irlandéssáirsint

• Italianosergente

• Japonés軍曹

• Normansèrgent

• Coreano중사

• Macedonioводникнаредник

• Malaysarjan

• Maorihaihana

• Noruego

• Polacosierżant

• Portuguéssargento

• Rumanosergent

• Rusoсержа́нт

• Serbo-Croatiannarednikvodnik

• Eslovenovódnik

• Españolsargento

• Suecosergeant

• Turcoçavuş

• Ucranianoсержант

15.

• Inglésofficer who navigates

• Checonavigátor

• Esperantonavigisto

• AlemánNavigator

• Hebre נווט

• Italianonavigantemarittimo

• Macedonioкормилар

• Maorikaiwhakatere

• Rumanonavigatormarinar

• Rusoшту́рман

• Serbo-Croatianmoreplovac

• Españolnavegante

• Sueconavigatör

16.

• Ingléspolice officer

• Francésbobby

• AlemánBobby

• Húngarozsaru

• Italianopoliziotto, piedipiatti

• Turcoaynasız

17.

• Ingléspolice officer

• Búlgaroполицай

• Chino

• Holandésdiender

• Estonioment

• Finlandéspollari, kyttä

• Francésflicpoulet

• AlemánGendar, Bulle

• Griegoμπάτσος

• Hebre שוטרשוטרת

• Húngarozsaru

• Italianopiedipiatti, poliziottosbirro

• Japonésおまわりさん

• Macedonioцајкан

• Noruegopurk

• Polacogliniarz

• Portuguéstira

• Rusoкопментляга́вый

• Eslovacopoliš

• Españoltombo

• Suecosnut

• Turcoaynasız

• Vietnamesecớ

18.

• Inglésan officer that fulfills a non-combat support function

• Chino

• Finlandésesikuntaupseeri

• Irlandésoifigeach foirne

19.

• Inglésofficer in the household of a medieval prince or lord

• Checomaršál

• Francésmaréchal

• AlemánMarschall

• Portuguésmarechal

• Rumanomareșal

• Rusoма́ршал

• Españolmariscal

• Tagalomariskal

• 
  

• Inglésmilitary officer of the highest rank

• Armenioմարշալ

• Chino

• Checomaršál

• Holandésmaarschalk

• Esperantomarŝalo

• Finlandésmarsalkka

• Francésmaréchal

• AlemánMarschall

• Italianomaresciallo

• Japonés元帥

• Coreano원수

• Macedonioмаршал

• Malaymarsyal

• Maorimaihara

• Polacomarszałek

• Portuguésmarechal

• Rumanomareșal

• Rusoма́ршал

• Eslovenomaršal

• Españolmariscal

• Suecomarskalk

• Tagalomariskal

20.

• Ingléspolice officer rank

• Búlgaroполицай

• Chino

• Checokonstábl

• Finlandéskonstaapeli, vanhempi konstaapeli

• Francésconstable

• Italianoappuntato (carabinieri)

• Malaykonstabel

• Maorikātipa

• Persaآژان

• Portuguésagente

• Rusoконсте́бль

• Gaélico escocésmaor-sìthe

• Suecokonstapel

• 
  

• Inglésofficer of a noble court

• Finlandéskonnetaabeli

• Francésconnétable

• Portuguéscondestável

• Rusoконсте́бль

21.

• Ingléswarrant or petty officer in navy

• Búlgaroбоцман

• Finlandéspuosu

• AlemánBootsmann

• Húngarofedélzetmester

• Serbo-Croatianvođa palube

22.

• Inglésofficer of the church

• Holandésouderling

• Finlandésvanhin

• Japonés長老

• Rusoстаре́йшина

• Gaélico escocésèildear

• Swahilimzee

• Galésblaenor

23.

• InglésAn officer or crew of a privateer ship

• Árabeneeded

• Chino

• Holandéskaper

• Finlandésmerirosvo, kaappari

• Francéscorsaire

• AlemánFreibeuter

• Idokorsaro

• Italianocorsaro

• Normancap'taine à la course

• Portuguéscorsário

• Rusoneeded

• Españolcorsario

24.

• Inglésnaval officer below the rank of vice admiral

• Chino

• Checokontradmirál

• Finlandéskontra-amiraali

• Francéscontre-amiral

• Griegoυποναύαρχος

• Italianocontrammiraglio

• Rumanocontraamiral

• Rusoконтр-адмира́л

• Españolcontraalmirante

• Suecokonteramiral

25.

• Inglésofficer

• Francésdécurion

• AlemánDecurio

• Latíndecuriō

26.

• Inglésrelating to an office, especially, to a subordinate executive officer or attendant

• Albanészyrtar

• Árabeمَسْؤُول

• Azerírəsmi

• Catalánoficial

• Chino

• Checooficiální

• Holandésofficieel, ambtelijk

• Esperantooficiala

• Finlandésvirallinen, virka

• Francésofficiel

• Alemánoffiziell, amtlich, dienstlich

• Griegoυπηρεσιακός

• Hindiअधिकारी

• Húngarohivatali, hivatalos

• Idooficala

• Indonesioresmi

• Italianoufficiale

• Japonés公式

• Kazajoресми

• Coreano공식

• Latínofficial

• Maltésuffiċjali

• Navajowááshindoon

• Noruegooffisiell

• Portuguésoficial

• Rumanooficial

• Rusoофициа́льный, служе́бный, должностно́й

• Eslovenouráden

• Españoloficial

• Turcoresmî

27.

• InglésAn army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major

• Árabeنَقِيب

• Búlgaroкапитан

• Cataláncapità

• Chino

• Checokapitán

• Holandéskapitein

• Esperantokapitano

• Finlandéskapteeni

• Francéscapitaine

• Gallegocapitán

• AlemánStabshauptmann

• Griegoλοχαγός

• Hebre סרן

• Húngaroszázados

• Islandéskafteinn

• Indonesiokapten

• Irlandéscaptaen

• Italianocapitano

• Japonés大尉

• Normancap'taine

• Coreano대위

• Malaykapten

• Malayalamകപ്പിത്താന്‍

• Maorikāpene

• Noruego

• Occitancapitani

• Polacokapitan

• Portuguéscapitão

• Rusoкапита́н

• Gaélico escocéscaiptean

• Serbo-Croatiansatnik

• Eslovenostotnikkapétan

• Sorbian

• Españolcapitán

• Swahilikapteni

• Suecokapten

• Tagalokapitan

• TurcoYüzbaşı

• 
  

• InglésA naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral

• Cataláncapità

• Chino

• Checonámořní kapitán

• Holandéskapitein

• Esperantokapitano

• Finlandéskommodori

• Francéscapitaine de vaisseau

• AlemánKapitän zur See

• Griegoπλοίαρχος

• Húngarokapitány

• Indonesiokapten

• Irlandéscaptaen

• Italianocapitano di vascello g

• Japonés大佐

• Normancap'taine

• Maorikāpene

• Noruego

• Polacokapitan

• Portuguéscapitão

• Rusoкапита́н

• Gaélico escocéscaiptean

• Swahilikapteni

• Suecokommendör

• 
  

• InglésAn air force officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major

• Griegoσμηναγός

• Noruego

28.

• Inglésact of sending out

• Finlandésvuodattaminen, poistaminen, lähettäminen, lähdettäminen

• Francéslivraisonémission

• Italianoemissione

• Portuguésemissão

• Rumanoemisiune

• Españolemisión, envío

29.

• Ingléscontraction of the term "commissioned officer"

• Árabeضَابِط

• Armenioսպա

• Bielorrusoафіцэ́р

• Búlgaroофице́р

• Chino

• Checodůstojník

• Estonioohvitser

• Finlandésupseeri

• Francésofficier

• AlemánOffizier

• Hebre קצין

• Inari Samiupseer

• Japonés士官将校

• Coreano장교

• Macedonioофицер

• Polacooficer

• Portuguésoficial

• Rusoофице́р

• Serbo-Croatian

• Eslovacodôstojník

• Eslovenooficir

• Ucranianoофіце́р

• Albanésqualifiersq

• Holandéscheckofficier

• Hebre checkקצין

• Italianocheckagente

• Coreanocheck장교

• Serbo-Croatiancheckчасникčasnik

• Españolcheckoficial

• Suecocheckofficer

• 
  

• Inglésto supply with officers

• Vietnamesechỉ huy

• 
  

• Inglésto command like an officer

30.

• Inglésa military officer

• Estoniokindralmajor

• Finlandéskenraalimajuri

• Griegoυποστράτηγος qualifier

• Hebre אַלּוּף

• Marathiमेजर जनरल

• Rumanogeneral-maior

• Rusoгенера́л-майо́р

• Swahilimeja jenerali

• Suecogeneralmajor

31.

• Ingléschief officer of the executive branch of a government

• Chino

• Holandésregeringsleider

• Finlandéshallituksen päämies

• Francéschef du gouvernement

• Georgianoმთავრობის ხელმძღვანელი

• AlemánRegierungschef

• Indonesiokepala pemerintahan

• Italianocapo del governo

• Khmerប្រមុខរដ្ឋាភិបាល

• Rumanoșef de guvern

• Rusoглава́ прави́тельства

• Suecoregeringschef

• Turcohükûmet başkanı

32.

• Inglésof lower rank

• Chino

• Checoméněcenný

• Francésinférieur

• Gallegoinferior

• Georgianoდაქვემდებარებული, დამორჩილებული

• Italianoinferiore, di basso rango

• Japonés賎しい

• Rumanoinferior

• Rusoнижестоя́щий, подчинённый, мла́дший qualifier

• Españolinferior

• Suecounderordnad

• Walloondizotrin

33.

• Inglés(military) A group of 10-15 soldiers lead by a non-commissioned officer and forming part of a platoon

• Españolpelotón

• Tagalopangkat

34.

• Inglésa person presiding over a meeting, chair, presiding officer, presider

• Finlandéspuheenjohtaja

• Latínpraepositus

• Persaرییس جلسه

• Rusoпредседа́тель

• Walloonprezidint

35.

• Ingléssenior officer

• Finlandésesikuntapäällikkö

• AlemánStabschef

36.

• Inglésa commanding officer, usually of a specific force or division

• Francéscommandant

• Italianocomandante

• Portuguéscomandante

• Rusoкоманди́р

• Españolcomandante

37.

• Inglésofficer in command of a military unit

• Chino

• Finlandéskomentaja

• Francéscommandant

• Irlandésoifigeach ceannais

• Japonés指揮官

• Coreano지휘관

• Polacodowódca

• Rusoкоманди́р

38.

• InglésA naval officer whose rank is above that of a lieutenant commander and below that of captain

• Búlgaroкапитан трети ранг

• Checofregatní kapitán

• Finlandéskomentaja

• Griegoαντιπλοίαρχος

• Indonesiomayor

• Rusoкоммандер

• Serbo-Croatiankomandant

• Eslovenokomandant

39.

• Ingléshighest-ranking corporate officer

• Vascoburu exekutiboa ofiziala

• Bielorrusoгенеральны дырэктар

• Chino

• Checovýkonný ředitel

• Esperantoĉefdirektoro, ĉefa afergvida oficisto

• Finlandéstoimitusjohtaja, pääjohtaja

• FrancésPrésident Directeur Général, PDG

• AlemánVorstandvorsitzenderHauptgeschäftsführer

• Húngarovezérigazgató

• Islandésframkvæmdastjóri

• Italianoamministratore delegato

• Japonés最高経営責任者

• Lituanogeneralinis direktorius

• Malayketua pegawai eksekuti

• Polacodyrektor zarządzający

• Portuguésdiretor executivo

• Rumanodirector general

• Rusoгенера́льный дире́ктор

• Españoldirector ejecutivo

• Suecoverkställande direktör

• Turcoyönetim kurulu başkanı

40.

• Inglésa law-enforcement officer of the FBI

• Búlgaroфедерален агент

• Finlandésliittovaltio

• Hebre סוכן פדרלי

• Rusoфедера́л

41.

• Inglésa chief administrative officer of a prison

• Árabeآمِر اَلسِّجْن

• Chino

• Holandésgevangenbewaarder

• Finlandésvankilanjohtaja

• Francésdirecteur de la prison

• AlemánGefängnisdirektor

• Irlandésbardach

• Italianodirettore

• Japonés刑務所長

• Macedonioуправник

• Maoriwātene

• Noruegofengselsdirektør

• Portuguésdiretor (de presídio)

• Rusoначальник тюрьма

• Españolalcaide

42.

• Inglés(military) A group of 10-15 soldiers lead by a non-commissioned officer and forming part of a platoon

• Españolpelotón

• Tagalopangkat

43.

• Ingléslegal officer in communist country collector

• Finlandésprokuraattori

44.

• Inglésofficer of the lowest rank

• Checoporučík

• Holandésadelborst

• Finlandésmerikadetti

• Griegoσημαιοφόρος επίκουρος αξιωματικόςδόκιμος

• Irlandésmeánloingseach

• Rusoми́чман

• Españolguardiamarina

• 
  

• Ingléslowest officer rank

• Finlandésmerikadetti

45.

• Inglésnautical: officer next in rank to the captain

• Finlandésperämies, ensimmäinen perämies, yliperämies

• Francéssecond

• Griegoύπαρχος

• Irlandésardmháta

• Rusoпомо́щник капита́на

• Suecoförste styrman

46.

• Inglésnarcotics officer

47.

• Inglésofficer above a midshipman

• Checonadporučík

• Finlandésluutnantti

• Manésfo-leftenant

• Tamilதுணை படைத்தலைவர்

• 
  

• Inglésofficer above an acting sub-lieutenant

• Finlandésluutnantti

• Griegoανθυποπλοίαρχος

48.

• Inglésan officer of the law

• Francéshomme de loi

• Rusoпредстави́тель законсотру́дник правоохранительный

49.

• Inglésnon-commissioned officer

• Estonioallohvitser

• Finlandéskersantti, pursimies

• Francésmaître

• AlemánUnteroffizier

• Italianonostromo

• Noruego

• Rusoу́нтер-офице́р

• Suecounderofficer

50.

• Inglésnon-officer nautical personnel

• Búlgaroекипа́ж

• Catalánmarineria

• Chino

• Checoposádka

• Finlandésmiehistön jäsen,

• Francéséquipage

• AlemánMannschaft

• Griegoπλήρωμα

• Italianociurma

• Japonés乗組クルー船員

• Coreano일반선원

• Macedonioпосада

• Noruego

• Portuguéstripulação

• Rusoэкипа́ж

• Gaélico escocéssgioba

• Españolgrumete

• Tok Pisinboskru

51.

• Inglésship's officer in charge of making dining arrangements and provisions

• Holandéshofmeester

• Finlandéspurseri

• Maorituari

• Portuguésassistente

• Rusoстю́ард

• Españolmozo

52.

• Ingléschief legal officer of a city, town or other jurisdiction

• Japonés勧誘員

53.

• Inglésofficer responsible for supplies

• Checoproviantní důstojník

• Danéskvartermester

• Finlandésmajoitusmestari

• Francésquartier-maître

• AlemánQuartiermeister

• Hebre אפסנאי

• Idofuriero, quartermastro

• Irlandésceathrúmháistir

• Normanquartchi-maître

• Manésmainshtyr kerroo

• Portuguésquartel-mestre

• Rusoквартирме́йстерстаршина́-рулево́й

• Suecokvartersmästare

54.

• Inglésan officer in charge of managing the household of a sovereign

• Chino

• Holandéskamerheer

• Finlandéskamariherra

• Francéschambellan

• AlemánKammerherr

• Japonésチェンバレン侍従侍従官

• Polacoszambelan

• Portuguéscamareiro

• Rumanoșambelan

• Rusoкамерге́р

• Gaélico escocésseumarlan

• Esperantocheckĉambelano

• Italianocheckciambellano

• Españolcheckchambelán

55.

• Ingléspolitics: the chair or presiding officer

• Armenioխոսնակ

• Vascoganberako presidente, ganberako buru

• Chino

• Estoniospiiker

• Finlandéspuhemies

• Francésprésident

• Georgianoსპიკერი

• Griegoπρόεδρος

• Húngaroházelnök

• Italianopresidente

• Japonés議長

• Khmerវាគ្មិន

• Macedonioпретсе́дател

• Maltésspeaker

• Portuguéspresidente

• Rumanopreședinte

• Rusoспи́кер

• Eslovenopredsednik

• Suecotalmanföredragande

• Tailandésโฆษก

56.

• Inglésmajor government officer

• Árabeنَائِب عَامّ

• Chino

• Finlandésoikeuskansleri qualifier

• Georgianoიუსტიციის მინისტრი

• AlemánGeneralstaatsanwalt

• Hebre תובע כללי

• IrlandésArd-Aighne

• Maorirōia matua

• Polacoprokurator generalny

• Rusoмини́стр юсти́циигенера́льный прокуро́р

• Suecokronjuristjustitieminister

57.

• Inglésan officer above major general and below general

• Holandésluitenant-generaal

• Finlandéskenraaliluutnantti

• Griegoαντιστράτηγος qualifier

• Coreano중장

• Manésaaghineraal

• Rumanogeneral-locotenent

• Rusoгенерал-лейтенант

• Españolteniente general

• Suecogenerallöjtnant

58.

• Inglésplunder taken from an enemy or victi

• Checolup

• Holandésbuit

• Finlandéssaalis qualifier

• Francésdépouillebutin

• AlemánBeute

• Griegoλάφυρολεία

• Hebre שָׁלָל

• Húngarozsákmány

• Irlandésaicseam

• Italianobottino

• Japonésqualifierja

• Portuguéspilhagembuti, espólio

• Rumanopradă

• Rusoтрофе́й

• Españolbotín

• Suecobyte

• Turcoyağma

59.

• Ingléspolice officer ranking below superintendent

• Checoinspektor

• Griegoεπιθεωρητής

• Italianoispettore di polizia

• Japonés警部

• Rusoинспектор

• Swahiliinspekta

60.

• Ingléspolice officer who looks for evidence

• Armenioneeded

• Asturiandetective

• Búlgaroдетекти́в

• Catalándetectiu

• Chino

• Checodetektiv

• Holandésrechercheur

• Esperantopolicana detektivo

• Finlandésetsivä

• Francésdétective

• Gallegodetective

• Georgianoneeded

• AlemánErmittler

• Griegoαστυνομικός ερευνητής, ερευνητής

• Hebre בַּלָּשׁבַּלָּשִׁית

• Húngaronyomozó, detektív

• Idodetektivo

• Indonesiodetekti

• Italianoinvestigatore

• Japonés探偵

• Khmerរន្ឋគវេសីហិតប្រណីអ្នកយកការណ៍

• Coreano탐정

• Malaydetekti

• Maorititeketiwhi, tekitiwhi

• Persaکارآگاه

• Polacooficer śledczy

• Portuguésdetectivedetetive

• Rusoдетекти́всы́щиксле́дователь

• Españoldetective

• Suecokriminalpolis

• Tagalotiktik

• Tailandésneeded

• Vietnamesethám tử

• Frisio occidentalresjersjeur

61.

• Inglésa police officer

62.

• Inglésofficer who can administer oaths and statutory declarations

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésjulkinen notaari

• Francésnotaire

• AlemánNotar

• Griegoσυμβολαιογράφος

• Irlandésnótaire poiblí

• Japonés公証人

• Normannotaithe

• Macedonioно́тар

• Portuguésnotário

• Rusoнота́риус

• Españolnotario

• Turconoter

63.

• Inglésmilitary officer

• Chino

• Holandésvaandrig

• Finlandésaliluutnantti

• Francésaspirant

• AlemánFähnrich

• Griegoσημαιοφόρος

• Italianoguardiamarina

• Japonés少慰

• Noruegofenrik

• Portuguésalferes

• Rusoпра́порщик

• Serbo-Croatianzastavnik

• Eslovenozastávnikpraporščak

• Sorbian

64.

• Inglésjudicial officer

• Chino

• Esperantomagistrato

• Estoniomagistraat

• Finlandésno exact equivalent, the term maistraatti is derived from "magistrate", but refers to a different type of public office

• Francésmagistrat

• Griegoδικαστής

• Italianomagistrato

• Normanmagistrat

• Latínmagistratus

• Portuguésmagistrado

• Rumanomagistrat

• Rusoqualifierru

• Gaélico escocésbàillidh

• Españolmagistrado

• Swahilihakimu

• Suecomagistrat

65.

• Ingléssoldier who carries out minor tasks for a superior officer

• Danésordonnans

• Finlandéssotilaspalvelija

• Francésplanton

• Italianoattendente

• Rumanoordonanță

• Rusoордина́рецденщи́к

66.

• InglésBritish officer of the court

• Latínballivus

• Manésbaylee

• Rusoбе́йлиф

• Gaélico escocésmaor

• 
  

• Inglésequivalent officers of the court in foreign contexts

• Armenioդատական կարգադրիչ

• Búlgaroсъдебен пристав

• Chino

• Holandésbaljuwdrossaard

• Feroésfúti

• Finlandésvouti, oikeudenpalvelija

• Francéshuissier

• AlemánGerichtsvollzieher

• Irlandésmaor

• Japonés執達吏

• Portuguésoficial de justiça

• Rusolсуде́бный исполни́тель

67.

• Ingléslowest commissioned officer rank

• Armenioլեյտենանտ

• Checoporučík

• Danésløjtnant

• Holandésluitenant

• Estonioleitnant

• Finlandésluutnantti

• Francéslieutenant

• Gallegotenente

• AlemánLeutnant

• Griegoυπολοχαγός qualifierυποσμηναγός qualifier

• Húngarohadnagy

• Indonesioletnan

• Irlandésleifteanant

• Italianotenente

• Maorirūtene

• Noruegoløytnant

• Polacoporucznik

• Portuguéstenente

• Romanschlitinenttenent

• Rusoлейтена́нт

• Eslovenoporočnik

• Españolteniente

• Swahililuteni

• Suecolöjtnant

68.

• Inglésnaval officer of the highest rank

• Albanésadmiral

• Armenioծովակալ

• Búlgaroадмирал

• Catalánalmirall

• Chino

• Checoadmirál

• Danésadmiral

• Holandésadmiraal

• Estonioadmiral

• Feroésadmirálur

• Finlandésamiraali, suuramiraali, laivastoamiraali

• Francésamiral

• AlemánAdmiral

• Griegoναύαρχος

• Húngarotengernagy, admirális

• Islandésaðmíráll

• Irlandésaimiréal

• Italianoammiraglio

• Japonés海軍大将

• Coreano제독

• Letónadmirālis

• Lituanoadmirolas

• Malaylaksamana

• Manésard-marragh

• Maoriātamira

• Normanamitha

• Noruego

• Persaدریابد

• Polacoadmirał

• Portuguésalmirante

• Rumanoamiral

• Rusoадмира́л

• Sicilianoammiragghiu

• Españolalmirante

• Tagalolaksamana

• Turcooramiral

• Uyghurئادمىرال

• 
  

• Inglésa naval officer of high rank, immediately below Admiral of the Fleet

• Albanésadmiral

• Armenioծովակալ

• Chino

• Checoadmirál

• Finlandésamiraali

• Francésamiral

• Griegoναύαρχος

• Húngarotengernagy, admirális

• Irlandésaimiréal

• Japonés海軍大将

• Manésard-marragh

• Persaدریاسالار

• Portuguésalmirante

• Rusoадмира́л

• Españolalmirante

• Turcoamiral

• Urdúامیر البحر

69.

• Ingléspolice officer, especially a junior one who does patrol instead of detection or supervising of other policemen

• Españolpatrullero

• Rusoпатрульный

70.

• Inglésmilitary officer

• Finlandéskornetti

• Francéscornette

71.

• Inglésa law-enforcement officer of the FBI

• Búlgaroфедерален агент

• Finlandésliittovaltio

• Hebre סוכן פדרלי

• Rusoфедера́л

72.

• Ingléshigh military officer in a warlike nation

• Chino

• Holandéskrijgsheer

• Estoniosõjapealik

• Finlandéssotapäällikkö

• Francésseigneur de la guerre

• AlemánKriegsherr

• Griegoπολέμαρχος

• Japonés将軍

• Khmerស្ដេចត្រាញ់ស្ដេចសឹក

• Coreano장군

• Occitansenhor de la guèrra

• Portuguéssenhor da guerra

• Rusoглавнокома́ндующийвоево́да

• Serbo-Croatianratni vođavojskovođa

• Españolseñor de la guerra

• Suecokrigsherre

• Turcokomutan

73.

• Inglésinformation obtained by a detective or police officer

• Holandésaanwijzing

• Finlandésjohtolanka

• Francéspiste

• AlemánSpur

• Húngaronyo

• Polacotrop

• Portuguéspista

• Rusoнаво́дка

• Suecoledtråd

74.

• Inglésthe officer (or warrant officer) in charge of sails, rigging, anchors, cables etc. and all work on deck of a sailing ship

• Búlgaroбоцман

• Holandésbootsman

• Finlandéspursimies, puosu

• Francésbosco

• Georgianoბოცმანი

• AlemánBootsmann

• Irlandésbósan

• Italianonostromo

• Normanbaûsouîn

• Polacobosman

• Portuguéscontramestre

• Rusoбо́цман

• Serbo-Croatianvođa palube

• Españolcontramaestre

• Turcolostromo

75.

• Inglésexecutive officer

• Finlandéspääjohtaja, ylijohtaja

• Francésdirecteur général

• Húngarofőigazgató

• Malayketua pengarah

• Suecogeneraldirektör

76.

• Ingléscontraction of the term "commissioned officer"

• Árabeضَابِط

• Armenioսպա

• Bielorrusoафіцэ́р

• Búlgaroофице́р

• Chino

• Checodůstojník

• Estonioohvitser

• Finlandésupseeri

• Francésofficier

• AlemánOffizier

• Hebre קצין

• Inari Samiupseer

• Japonés士官将校

• Coreano장교

• Macedonioофицер

• Polacooficer

• Portuguésoficial

• Rusoофице́р

• Serbo-Croatian

• Eslovacodôstojník

• Eslovenooficir

• Ucranianoофіце́р

• Albanésqualifiersq

• Holandéscheckofficier

• Hebre checkקצין

• Italianocheckagente

• Coreanocheck장교

• Serbo-Croatiancheckчасникčasnik

• Españolcheckoficial

• Suecocheckofficer

• 
  

• Inglésto supply with officers

• Vietnamesechỉ huy

• 
  

• Inglésto command like an officer

77.

• Inglésa female police officer

• Afrikáanspolisievrou

• Chino

• Checopolicistka

• Danéspolitikvinde

• Esperantopolicistino

• Ewekpovitɔnyɔnu

• Finlandésnaispoliisi

• Francéspolicière

• AlemánPolizistin

• Griegoαστυνομικίνα

• Hebre שׁוֹטֶרֶת

• Húngarorendőrnő

• Islandéslögreglukona

• Irlandésbangharda

• Italianopoliziotta

• Japonés女性警官婦警

• Latíndenuntiatrix

• Macedonioполицајка

• Noruego

• Polacopolicjantka

• Portuguéspolícia

• Rumanopolițistă

• Rusoполице́йскаясотру́дница поли́ции

• Eslovacopolicajtka

• Sorbian

• Sesotholepolesa

• Españolpolicía femenino

• Tailandésตำรวจหญิง

• Turcopolis, kadın polis

• Vietnamesenữ cảnh sát

• Volapükqualifiervojipoldan

• Yiddishפּאָליציסטיןפּאָליציאַנטקע

78.

• Inglésnaval officer

• Checokorvetní kapitán

• Finlandéskomentajakapteeni

• Griegoπλωτάρχης

• Manésaachionard

• Españolteniente comandante

79.

• Inglésperson of authority in the military who has not received a commission

• Chino

• Holandésonderofficier

• Estonioallohvitser

• Finlandésaliupseeri

• Francéssous-officier

• AlemánUnteroffizier

• Griegoυπαξιωματικός

• Irlandésoifigeach neamhchoimisiúnta

• Italianosottufficiale

• Japonés下士官

• Coreano부사관

• Macedonioпо́дофицер

• Normansouôs-officyi

• Noruego

• Polacopodoficer

• Portuguéssuboficial

• Rusoу́нтер-офице́р

• Serbo-Croatian

• Eslovenopodčastnik

• Españolsuboficial

• Suecounderofficer

• Walloonbas oficî

80.

• Inglésdiplomatic officer

• Albanésatashe

• Árabeمُلْحَق

• Armenioկցորդ

• Azeríattaşe

• Bielorrusoаташэ́

• Búlgaroаташе́

• Chino

• Checoatašé

• Danésattaché

• Holandésattaché

• Estonioatašee

• Finlandésattasea

• Francésattaché

• Georgianoატაშე

• AlemánAttaché

• Hebre נספח

• Hindiअताशे

• Húngaroattasé

• Idoatasheo

• Italianoaddetto

• Japonésアタッシェ

• Kazajoатташе

• Khmerអនុព័ន្ធ

• Coreano주재관

• Kyrgyzатташе

• Letónatašejs

• Lituanoatašė

• Macedonioаташе

• Malayatase

• Noruego

• Persaآتاشه

• Polacoattaché

• Portuguésadido

• Rumanoatașat

• Rusoатташе́

• Serbo-Croatian

• Eslovacoatašé

• Eslovenoataše

• Españolagregado

• Suecoattaché

• Tajikатташе

• Turcoataşe

• Turkmenattaşe

• Ucranianoаташе́

• Uzbekattashe

81.

• Inglésa student at a military school who is training to be an officer

• Árabeتِمْلِيذ عَسْكَرِيّ

• Búlgaroкадетюнкер

• Finlandéskadetti

• Francéscadet

• AlemánKadett

• Irlandésdalta

• Italianocadetto

• Lituanokariūnas

• Maorihōia tauira

• Noruegokadett

• Persaدانشجوی افسری

• Polacolkadet

• Portuguéscadete

• Rusoкурса́нтю́нкер

• Gaélico escocésòglach

82.

• Ingléscommissioned officers of a ship

83.

• InglésFirst Nations of Canada peace officer

• Francéspeacekeeper

• Mohawkkaríhton

84.

• Inglésgrade conferred upon officers

• Chino

• Finlandéssotilasarvo

• Húngarorendfokozat

• Españolrango militar

85.

• Inglésmilitary officer

• Chino

• Holandésvleugeladjudant

• Esperantoadjutanto

• Finlandésadjutantti

• Francésaide de camp

• AlemánFlügeladjutant

• Griegoυπασπιστής

• Hausaedisi

• Japonés副官

• Latínoptiō

• Malayadikong

• Noruego

• Portuguésajudante de campo

• Rumanoadjutant

• Rusoадъюта́нт

• Españoledecán

• Turcoyaver

86.

• Ingléslower-ranking officer

• Checopobočník

• Esperantoadjutanto

• Finlandésadjutantti

• Francésadjudant

• AlemánAdjutant

• Irlandésaidiúnach

• Latínoptiō

• Malay

• Maoriāpiha kaiāwhina

• Normanagîtant

• Persaآجودان

• Rumanoadjutant

• Rusoадъюта́нт

• Españolayudante

• Galéscheckrhagweinydd

87.

• Ingléscommissioned officer

• Chino

• Finlandésnuorempi upseeri

• Rusoneeded

88.

• Inglésan officer commanding a brigade

• Checobrigádní generál

• Finlandésprikaatikenraali, prikaatinkenraali (old)

• Francésbrigadier-général

• AlemánBrigadegeneral

• Griegoταξίαρχος

• Macedonioбригаден генерал

• Rumanogeneral de brigadă

• Serbo-Croatianbrigadni general

89.

• Inglésa law-enforcement officer of the FBI

• Búlgaroфедерален агент

• Finlandésliittovaltio

• Georgianoფედერალი, ფედერალური აგენტი

• Hebre סוכן פדרלי

• Rusoфедера́л

90.

• Ingléspolice officer who looks for evidence

• Armenioխուզարկու

• Asturiandetective

• Búlgaroдетекти́в

• Catalándetectiu

• Chino

• Checodetektiv

• Holandésrechercheur

• Esperantopolicana detektivo

• Finlandésetsivä

• Francésdétective

• Gallegodetective

• Georgianoneeded

• AlemánErmittler

• Griegoαστυνομικός ερευνητής, ερευνητής

• Hebre בַּלָּשׁבַּלָּשִׁית

• Húngaronyomozó, detektív

• Idodetektivo

• Indonesiodetekti

• Italianoinvestigatore

• Japonés探偵

• Khmerរន្ឋគវេសីហិតប្រណីអ្នកយកការណ៍

• Coreano탐정

• Malaydetekti

• Maorititeketiwhi, tekitiwhi

• Persaکارآگاه

• Polacooficer śledczy

• Portuguésdetectivedetetive

• Rusoдетекти́всы́щиксле́дователь

• Españoldetective

• Suecokriminalpolis

• Tagalotiktik

• Tailandésneeded

• Vietnamesethám tử

• Frisio occidentalresjersjeur

91.

• Ingléslay officer who handles secular affairs of the parish

• Armenioեկեղեցպան

• Danéskirkeværge

• Holandéskerkmeester

• Finlandéskirkonisäntä, kirkkoväärti qualifier

• Francésmarguillier

• AlemánKirchenvorsteher

• Noruegokirkeverge

• Rusoкти́тор

• Españolcapiller

• Suecokyrkvärd

92.

• Inglésrelating to an office, especially, to a subordinate executive officer or attendant

• Albanészyrtar

• Árabeمَسْؤُول

• Azerírəsmi

• Catalánoficial

• Chino

• Checooficiální

• Holandésofficieel, ambtelijk

• Esperantooficiala

• Finlandésvirallinen, virka

• Francésofficiel

• Alemánoffiziell, amtlich, dienstlich

• Griegoυπηρεσιακός

• Hindiअधिकारी

• Húngarohivatali, hivatalos

• Idooficala

• Indonesioresmi

• Italianoufficiale

• Japonés公式

• Kazajoресми

• Coreano공식

• Latínofficial

• Maltésuffiċjali

• Navajowááshindoon

• Noruegooffisiell

• Portuguésoficial

• Rumanooficial

• Rusoофициа́льный, служе́бный, должностно́й

• Eslovenouráden

• Españoloficial

• Turcoresmî

93.

• Inglésofficer or private

94.

• Ingléstitle of a chief officer or administrator

• Chino

• Checovýkonný ředitel

• Finlandésjohtaja, toimeenpaneva elin

• Francéscadre, gestionnaire, directeur, administrateur

• Griegoδιοικητικό στέλεχος

• Italianodirigente

• Maorikaiwhakahaere

• Portuguésexecutivo

• Rumanodirector

• Rusoисполни́тельный дире́ктор

• Swahilimtendaji

95.

• Inglésofficer of the British army

• Manéssarjant mergey

96.

• Inglésmilitary officer in charge of German border area

• Catalánmarcgravi

• Checomarkrabě

• Danésmarkgreve

• Holandésmarkgraaf

• Esperantomargrafo

• Finlandésrajakreivi

• AlemánMarkgraf

• Italianomargravio

• Khmerចៅបច្ចន្តជនបទ

• Macedonioмаркгроф

• Middle Dutchmarcgrave

• Persaمرزبان

• Polacomargrabia

• Portuguésmargrave

• Rusoмаркгра́ф

• Tailandésมาร์เกรฟ

97.

• Ingléstitle of a chief officer or administrator

• Chino

• Checovýkonný ředitel

• Finlandésjohtaja, toimeenpaneva elin

• Francéscadre, gestionnaire, directeur, administrateur

• Griegoδιοικητικό στέλεχος

• Italianodirigente

• Maorikaiwhakahaere

• Portuguésexecutivo

• Rumanodirector

• Rusoисполни́тельный дире́ктор

• Swahilimtendaji

English translator: Spanish officer  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare