employment Inglés - Francés

1.

• Ingléscontract on terms and conditions of employment

• Catalánconveni col·lectiu

• Finlandéstyöehtosopimus

• Francésconvention collective de travail

• AlemánTarifvertrag

• Italianocontratto collettivo di lavoro

• Españolcontrato colectivo de trabajo

• Suecokollektivavtal

2.

• Inglésdismiss from employment

• Danéslade gå

• Finlandésirtisanoa

• Alemánsich trennen von

• Latíndemitto, dimitto

• Portuguésdemitir

• Suecosäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera

• Inglésdismiss from employment

• Danéslade gå

• Finlandésirtisanoa

• Alemánsich trennen von

• Latíndemitto, dimitto

• Portuguésdemitir

• Suecosäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera

3.

• Inglésposition of employment

• Finlandéstyöpaikka, tehtävä, asema

• Francésemploi

• AlemánStellung

• Griegoθέση

• Húngaroállás, hely, munkaalkalo

• Portuguéssituação

• Rumanopostpoziție

• Rusoположе́ние

• Españolnivel

• Suecoplats, ställning, tjänst, anställning

• Ucranianoпос́ада

• Holandéschecksituatietoestand

• Georgianocheckსიტუაცია, checkპონტი

• Italianochecksituazione

• Coreanocheck상황

• Suecochecksituation

4.

• Inglésto dismiss workers from employment

• Catalándestituir

• Checopropustit

• Holandésontslaan, qualifiernl

• Finlandésirtisanoa, lomauttaa

• Francésvirer, licencier

• Alemánentlassen

• Griegoαπολύω

• Húngaroelbocsájt, elküld, leépít

• Italianolicenziare

• Rumanoconcedia, da afară

• Rusoувольнять

• Suecoavskeda, säga upp

• Turcoişten çıkarmak

5.

• Inglésto end the employment contract

• Japonés解約解雇

6.

• Inglésdismissal, especially from employment

• Búlgaroуволнение

• Finlandéspotkut

• Griegoαπόλυση

• Italianolicenziamento

• Mandarincheck剁

• Francéscheckcoup de hache

• Italianochecktaglio

• Japonéscheckチョップ

• Coreanocheck절단

7.

• Inglésplace of employment

• Finlandéstyöpaikka

• Italianoposto di lavoro

8.

• Inglésnotice of termination of employment

• Finlandésirtisanomisilmoitus

9.

• Inglésnot in governmental office or employment

• Checosoukromý

• Danésprivat

• Finlandésyksityinen

• Gaélico escocésprìobhaideach, uaigneach

10.

• Inglésin paid employment

• Finlandéstyössäkäyvä,

• 
  

• Inglésof or relating to employment

• Finlandéstyö

11.

• Inglésactivity or task with which one occupies onesel

• Árabeوَظِيفَة

• Armenioզբաղմունք, qualifierhy

• Catalánocupació

• Chechenкорматалла

• Chino

• Checozaměstnání

• Danésarbejdeerhverv

• Holandésbezigheid

• Esperantookupo

• Finlandésammatti, työ, ajanviete

• Francésoccupation

• Georgianoსაქმიანობა, ხელობა, პროფესია, თავშესაქცევი

• AlemánBeschäftigung

• Griegoαπασχόληση

• Hebre תעסוקה

• Húngarofoglalkozás

• Italianooccupazione

• Japonés仕事

• Coreano직업

• Kurdo

• Latínnegotiu

• Macedonioзани́мање

• Maoriwhakatāuteute, umanga qualifier

• Noruegoyrke

• Polacozajęcie

• Portuguésocupaçãoemprego

• Rusoзаня́тие

• Gaélico escocéscosnadhdreuchd

• Españolocupación

• Swahilishughuli

• Suecosysselsättning

• Teluguవృత్తి

12.

• Inglésthat has left employment

• Asturianxubiláu

• Catalánjubilat

• Francésretraité,, à, la retraite

• Gallegoxubilado

• Italianopensionato

• Polacoemerytowanyemerytura

• Portuguésaposentado

• Españoljubilado

13.

• Inglésnot engaged in any occupation or employment

• Árabeعَاطِل عَن اَلْعَمَل

• Búlgaroнезает

• Catalándesocupat, aturat

• Chino

• Checonečinný

• Holandésnietsdoend

• Finlandésjoutilas, toimeton

• Francésoisi

• Alemánuntätig, müßig

• Griegoάνεργος

• Húngarotétlen

• Italianoozioso, disoccupato, inattivo

• Japonés暇な

• Coreano게으른

• Latínōtiōsus

• Maoripaeko

• Portuguésocioso, desocupado, desempregado

• Rusoнеза́нятый

• Españolocioso

• Swahilizembea

• Suecooverksa

• Turcoboş, atıl, aylak, avare

14.

• Inglésto temporarily transfer employment

• Finlandéskomentaa

• Griegoαποσπώ

• Italianodistaccare, comandare

• Rusoкомандирова́тьоткомандиро́вывать

15.

• Inglésperiod of conditional employment or engagement

• Checozkušební doba

• Finlandéskoeaika

• Francéspériode d'essai

• Griegoδοκιμασία

• Húngaropróbaidő

• Japonés保護観察

• Malaypercubaan

• Polacostaż

• Portuguéscontrato de experiência

• Rusoиспыта́тельный срок

• Suecopraktisk arbetslivsorientering

16.

• Inglésthe state of being hired, or having a job, employment

• Finlandéstyösuhde, palvelus

• Portuguésemprego

• Gaélico escocésfastachadh

• Españolalquiler

• 
  

• Inglésto accept employment

• Holandéswerk aannemen

• Finlandésmennä töihin, palkkautua

• Kurdocheckڕاگرتن

• Españolcheckalquilar, checkcontratar, checkemplear

17.

• Ingléspost of employment

• Armenioպաշտոն

• Finlandéspaikka, asema, työpaikka

• Georgianoთანამდებობა

• AlemánArbeitsplatz

• Hebre תַּפְקִידמִשְׂרָה

• Italianoposto

• Maoritūranga

• Persaجایگاه

• Polacostanowisko

• Portuguéscargo

• Rumanofuncție

• Rusoдо́лжность

• Serbo-Croatianpozicija, položaj

• Españolpuesto

• Tailandésตำแหน่ง, อัตรา

18.

• Inglésthe employment of forces

• Chino

• Checotaktika

• Holandéstactiek

• Francéstactique

• AlemánTaktik

• Irlandésbeartaíochtteaicticí

• Japonés戦術策略

• Coreano전술

• Portuguéstáticas

• Rusoта́ктика

• Españoltáctica

• Suecotaktik

• Tagalopaagi

• Vietnamesechiến thuật (sách lược (

• Yiddishטאַקטיק

19.

• InglésPayment for an office or employment

• Búlgaroзаплатавъзнаграждение

• Francésémolument

• AlemánVergütung

• Italianoemolumento

• Españolemolumento

• Suecoarvode

20.

• Ingléseducation of children that follows primary education and leads to either employment or further education

• Irlandésmeánoideachas

• Vietnamesetrung học

21.

• Inglésa temporary or contract post of employment

• Irlandésjabaireacht

22.

• Inglésto terminate the employment o

• Holandésafdanken, afvloeien

• Finlandéssaada potkut

• Rusoувольнять, сокращать

23.

• Inglésthe process of helping to find new employment for redundant workers

• Españoldesvinculación asistida

24.

• Ingléspeople available for employment

• Catalánmà d'obra

• Finlandéstyövoima

• Francésmain-d'œuvre

• AlemánArbeitskraft

• Griegoεργατικό δυναμικό

• Húngaromunkaerő

• Italianomanodopera

• Maorihunga mahi , taimahi

• Mongolianажиллах хүч

• Rumanoforță de muncă

• Suecoarbetskraft

• Turcoişgücü

25.

• Inglésunoccupied employment position

• Holandésvacature

• Finlandésavoin paikka

• Alemánoffene Stelle

• Portuguésvaga

• Rusoвака́нсия

26.

• Inglésnotification of termination of employment

• Catalánacomiadamentdimissió

• Danésopsigelsesfrist

• AlemánKündigungsfrist

• Húngarofelmondási idő

27.

• Inglésdismissal, especially from employment

• Búlgaroуволнение

• Finlandéspotkut

• Griegoαπόλυση

• Italianolicenziamento

• Francéscheckcoup de hache

• Italianochecktaglio

• Japonéscheckチョップ

• Coreanocheck절단

• Mandarincheck剁

28.

• Ingléstype of unemployment

• Finlandéskitkatyöttömyys

29.

• Inglésthat which calls one away from one's regular employment or vocation

• Holandésafleiding

• Finlandésjuttu

• Rusoразвлече́ние

• 
  

• Inglésusual employment, vocation

• Búlgaroпризвание

• Finlandéstyö, juttu

• Rusoпризва́ние

30.

• Inglésactivity or task with which one occupies onesel

• Árabeوَظِيفَة

• Armenioզբաղմունք, qualifierhy

• Bashkirшөғөл, һөнәр, эш

• Catalánocupació

• Chechenкорматалла

• Chino

• Checozaměstnání

• Danésarbejdeerhverv

• Holandésbezigheid

• Esperantookupo

• Finlandésammatti, työ, ajanviete

• Francésoccupation

• Georgianoსაქმიანობა, ხელობა, პროფესია, თავშესაქცევი

• AlemánBeschäftigung

• Griegoαπασχόληση

• Hebre תעסוקה

• Húngarofoglalkozás

• Italianooccupazione

• Japonés仕事

• Coreano직업

• Kurdo

• Latínnegotiu

• Macedonioзани́мање

• Maoriwhakatāuteute, umanga qualifier

• Mongolianмэргэжил

• Noruegoyrke

• Polacozajęcie

• Portuguésocupaçãoemprego

• Rusoзаня́тие

• Gaélico escocéscosnadhdreuchd

• Españolocupación

• Swahilishughuli

• Suecosysselsättning

• Teluguవృత్తి

31.

• Inglésperson seeking employment

• Chino

• Holandéswerkzoekende

• Finlandéstyönhakija

• Francésdemandeur d'emploi

• AlemánArbeitsuchender

• Japonés求職者

• Rusoискать

• Españoldemandante de empleo

English translator: Spanish employment  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare