behaviour Inglés - Francés

1.

• Inglésin accordance with the latest trend

• Estoniomoekas

• Finlandéstrendikäs

• Francésbranché (for person, clothes, restaurant, ideas), à la mode (for opinions, behaviour, religion)

• Georgianoმოდური

• Alemántrendy, trendig

• Griegoτρέντι

• Portuguésda última moda

2.

• Inglésthe (mis)behaviour of a knave

• Holandésschelmenstreek

• Finlandésviikarointi

• Francéscoup

• AlemánGaunerei

• Griego

• Rusoпроде́лкапрока́за

3.

• Inglésto engage in frivolous behaviour, to monkey around (idiomatic)

• Chino

• Finlandéshölmöillä

• Francésfaire l'imbécile, flâner

• Alemánherumalbern

• Japonésふざける

• Maoriwhakarunaruna

• Polacowygłupiać

• Portuguésmolestar, encher o saco

• Rusoваля́ть дурака́ qualifier

4.

• Ingléscomputer science: notation for optional behaviour

• Búlgaroопция

• Holandésoptie

• Finlandéskytkin

• Francésoption

• AlemánFlagKennzeichen

• Hebre דגל

• Polacoflaga

• Portuguésflag

• Rumanoflag

• Rusoфлаг

• Swahilibendera

5.

• Inglésset of rules to guide behaviour and decisions in a specified situation

• Chino

• Finlandésohjesääntö, ohje

• Francéscode de conduite

• AlemánVerhaltenskodex

• Japonés行動規範

• Rusoко́декс поведе́нияно́рмы поведе́ния

• Suecouppförandekod

• Tagalotalagawian

6.

• Inglésof or pertaining to behaviour that deviates from norms

• Asturiananormal

• Catalánanormal

• Checoabnormální

• Danésunormal, anormal, abnor

• Holandésabnormaal, afwijkend

• Estonioebanormaalne

• Finlandésepänormaali, poikkeava

• Francésanormal

• Gallegoanormal

• Alemánanormal, abnormal

• Húngarorendellenes

• Irlandésmínormálta

• Italianoanormale, anomalo

• Japonés異常

• Noruegoabnor, anormal, unormal

• Persaآنرمال

• Portuguésanormal

• Rumanoanormalnenormal

• Serbo-Croatian

• Españolanormal

• Suecoabnor

• Volapüknenomik

• Esperantochecknenormala

• Interlinguacheckanormal

• Idocheckanomala

• Malayalamcheckഅസാധാരണം

• Mandarincheck不正常

• Suecocheckabnor

• Volapükchecknenomik

• Turcocheckanormal

• Vietnamesecheckkhông bình thường, checkkhác thường, checkdị thường

7.

• Inglésexcessive, or far beyond the nor

• Árabeغَيْر اِعْتِيَادِيّ

• Búlgaroизвънреден

• Catalánextre

• Chino

• Holandésextree, extreme, overmatig, overmatige

• Finlandésäärimmäinen, törkeä, liiallinen

• Francésextrêmeexcessif

• Alemánextre

• Hebre קיצוני

• Idoextrema

• Italianoestremo

• Japonés極端

• Khmerក្រៃលែង

• Maoriinati

• Navajodoodagóó

• Polaconadzwyczajny

• Portuguésexcessivo

• Rusoчрезме́рный, экстрема́льный

• Ucranianoнадмі́рний, екстрема́льний qualifier

• Urdúcheckحدِاکثر, checkانتہائی

8.

• Inglésa natural or inherent impulse or behaviour

• Afrikáansinstink

• Árabeغَرِيزَةفِطْرَة

• Chino

• Checopud g (1)

• Holandésinstinct

• Finlandésvaisto

• Francésinstinct

• AlemánInstinkt

• Griegoένστικτο ˈe̞n.sti.kto̞ gn

• Hebre אינסטינקט

• Húngaroösztön

• Indonesioinsting

• Italianoistinto

• Japonés本能

• Coreano본능

• Malaynaluri, garizah, insting

• Persaغریزه

• Polacoinstynkt

• Portuguésinstinto

• Rusoинсти́нкт

• Serbo-Croatiannágon

• Eslovenonagon

• Sesothotshekamelo

• Españolinstinto

• Suecoinstinkt

• Tailandésสัญชาตญาณ

• Turcoiçgüdü, insiyak, sevkitabii

• Vietnamesebản năng (

9.

• Inglésof or connected with the appearance or behaviour of a well-mannered woman

• Irlandésbanúil

• Japonés女らしい

• Manésbenoil, ooasle, bwoirrin

10.

• Ingléspeculiarity in sexual behaviour or taste

• Finlandéskierouma

• Italianoperversione

• Portuguéstara

• Rusoзаско́кстра́нность

• Españoldesviacióndesvarío

11.

• Ingléspattern of behaviour in animals that defines and defends a territory

• Griegoεδαφικότητα

• 
  

• Ingléspattern of human behaviour characterised by defence of a particular territory or area of interest

• Griegoεδαφικότητα

• Rumanoteritorialitate

12.

• Inglésto take part in the courtship and display behaviour of a lek

• Finlandéssoidintaa, olla#Finnishfi

• Rusoтоковать

• Suecoleka, spela qualifier

13.

• Inglésarrogant behaviour

• AlemánÜberheblichkeit

• Maoriwhakaī, ī, tīkai

• Rumanoprezumție

• Rusoсамонаде́янностьнадме́нность

14.

• Inglésanalysis and investigation of human and animal behaviour

• Chino

• Finlandéskäyttäytymistiede

• Rusoneeded

15.

• Inglésequipped with intelligent behaviour

• Finlandésälykäs, äly

• Francésintelligent

• Maoriatamai

16.

• Inglésdisplay of behaviour

• Finlandésnäytös

• Francésacte

• AlemánSpiel

• Griegoπράξη

• Italianoscena

• Kurdoperde

• Malaypura

• Portuguésato

• Rusoигра́

• Eslovacoskutok

• Swahilitenda

• Idocheckagar

• Lituanocheckveika

17.

• Inglésprocess of modifying a person's behaviour

• Cataláncondicionament

• Danésbetingning

• Holandésconditionering

• Finlandésehdollistaminen

• Greenlandicbetingninngi

• Noruego

• Españolcondicionamiento

18.

• Inglésexhibiting random behaviour

• Catalánesporàdic

• Finlandéssatunnainen, hajanainen, sporadinen

19.

• Ingléscomputer science: notation for optional behaviour

• Búlgaroопция

• Holandésoptie

• Finlandéskytkin

• Francésoption

• AlemánFlagKennzeichen

• Hebre דגל

• Polacoflaga

• Portuguésflag

• Rumanoflag

• Rusoфлаг

• Swahilibendera

20.

• Ingléssuggestive of the behaviour of a wasp

• Finlandésampiainenmainen

21.

• Inglésperson widely known in their community for their stupidity and ignorant behaviour

• Danéslandsbytosse

• Holandésdorpsgek

• Finlandéskylähullu

• Francésidiot du village

• AlemánDorftrottel

• Hebre שוטה הכפר

• Húngarofalu bolondja

• Italianoscemo del villaggio

• Macedonioселска будала (sélska budála) g

• Portuguésidiota da vila

• Rusoгородско́й сумасше́дший

• Españoltonto del pueblo

• Suecobyfåne

• Frisio occidentaldoarpsgek

22.

• Inglésludicrous act or behaviour

• Holandészotternij

• Finlandésilveily, pelleily

• Francésbouffonnerie

• AlemánAlbernheitMätzchen

• Húngarobohóckodás

• Italianobuffonata

• Portuguéspalhaçada

• Españolridículo

23.

• Inglésreasonable and rational behaviour

• Chino

• Esperantoprudento

• AlemánVernunft

• Japonés正気

• Rusoздравомы́слие

• Suecoförnuft

• Indonesiocheckkewarasan

• Noruegochecktilregnelighet, checkfornuft

• Rumanochecksănătateechilibru psihic

• Telugucheckవివేకము

• Turcocheckakıl sağlığı, checkaklıselimlik, checkmakullük, checkmuhakeme, checkruh sağlığı

24.

• Inglésuncontrollable aggressive behaviour by drivers of a road vehicle

• Chino

• Finlandéstieraivo, rattiraivo

• Rusoneeded

25.

• Inglésshowy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc.

• Búlgaroярък, цветист, пищен

• Catalánflamant

• Danésflamboyant

• Holandésextravagant

• Finlandéspramea, mahtaileva

• Francésextravagant

• Alemánextravagant

• Irlandéspéacógach, taibhseach, stráiciúil

• Italianostravagante

• Maorihahaki

• Portuguésextravagante

• Rumanoflamboiant

• Rusoнапы́щенный, эпата́жный qualifierя́ркий qualifier

• Españolextravagante, exuberante

26.

• Inglésdisplay of behaviour

• Finlandésnäytös

• Francésacte

• AlemánSpiel

• Griegoπράξη

• Italianoscena

• Kurdoperde

• Malaypura

• Portuguésato

• Rusoигра́

• Eslovacoskutok

• Swahilitenda

• Idocheckagar

• Lituanocheckveika

27.

• Inglésa set of beliefs that future events may be influenced by one's behaviour in some magical or mystical way

• Albanéssupersticioni, besëtytni

• Árabeخُرَافَة

• Bielorrusoзабабо́ны

• Búlgaroсуеверие

• Catalánsuperstició

• Chino

• Cornishhegoledh

• Checopověra

• Danésovertro

• Holandésbijgeloof

• Estonioebausk

• Finlandéstaikausko

• Francéssuperstition

• Georgianoცრურწმენა

• AlemánAberglaube

• Hebre אמונה תפלה

• Húngarobabona

• Islandéshjátrú

• Indonesiotakhayul

• Italianosuperstizione

• Japonés迷信

• Kalmykйор

• Coreano미신

• Latínsuperstitio

• Letónmāņticība

• Lituanoprietaras

• LuxembourgishAwerglawen

• Maltéssuperstizzjoni

• Maoriwhakataputaputanga

• Normansupèrstition

• Noruegoovertru

• Persaخرافه

• Polacoprzesąd

• Portuguéssuperstição

• Rusoсуеве́риепредрассу́док

• Gaélico escocéssaobh-chràbhadh

• Serbo-Croatian

• Eslovacopovera

• Españolsuperstición

• Suecoskrock

• Tagalopamahiin

• Turcobatıl inanç, hurafe

• Ucranianoзабобо́н

• Uzbekiri

• Vietnamesemê tín (

• Volapüklukred

• Galésofergoel

28.

• Inglésthe study of the behaviour of queues

• AlemánWarteschlangentheorie

• Hebre תורת התורים

• Irlandésteoiric na ciúála

• Suecoköteori

29.

• Inglés(of a behaviour or action) Cowardly, base.

• Francéslâche

30.

• Inglésto discover deceitful or underhanded behaviour

• Finlandésratsata

31.

• Inglésindicating displeasure at another person's behaviour

• Finlandésoikeasti

• Hiligaynonaba

• Persaواقعاً که!

• Polacodoprawdy

• Rusoв са́мом де́ле, на са́мом де́ле

• Holandéscheckwerkelijk echt

• Georgianocheckგანა, checkმართლა

• Alemáncheckecht

• Islandésqualifieris

• Italianocheckdavvero, checkveramente

• Japonéscheckまさか

• Rumanocheckzău, checkpe bune

• Suecocheckverkligen, checkjaså

32.

• Inglésconscious control of one's own behaviour

• Finlandésitsehillintä

33.

• Inglésone who attempts by his behaviour to draw attention to himsel

• Búlgaroексхибиционист

• Catalánexhibicionista

• Checoexhibicionista

• Danésekshibitionist

• Francésposeurexhibitionniste

• AlemánSelbstdarsteller

• Persaخودنما

• Rumanoexhibiționist

• Rusoпозёрэксгибициони́стка

• Españolexhibicionista

34.

• Inglésimpassive (as behaviour or speech)

• Húngaroérzéketlen, szenvtelen

• Españolcheckinexpresivo, checksocarrón

35.

• Inglésto shape the behaviour of someone to do something

• Cataláncondicionar

• Finlandésehdollistaa

• Alemánkonditionieren

• Italianocondizionare

• Japonés調整する

• Noruegobetinge

• Portuguésacondicionar

• Rumanocondiționa

• Rusoприспоса́бливать

• Suecobetinga

• Rumanocheckcondiție

• Turcocheckkoşul

36.

• Inglésdisplay of behaviour

• Finlandésnäytös

• Francésacte

• AlemánSpiel

• Griegoπράξη

• Italianoscena

• Kurdoperde

• Malaypura

• Portuguésato

• Rusoигра́

• Eslovacoskutok

• Swahilitenda

• Idocheckagar

• Lituanocheckveika

37.

• Inglésevent or display of fantastic or chaotic behaviour or conduct

• Búlgaroзрелищно представление

• Chino

• Finlandésspektaakkeli

• AlemánZauberposseExtravaganza

• Malayekstravaganza

• Rusoбуффона́дазре́лищное представле́ние

• Españolneeded

38.

• Inglésto justify negative behaviour

• Finlandésrationaalistaa, älyllistää

39.

• Inglésrule, guideline etc which guides diplomatic behaviour

• Esperantoprotokolo

• Finlandésprotokolla

• Francésprotocole

• Griegoπρωτόκολλο

• Idoprotokolo

• Maorikawa

• Rumanoprotocol

• Rusoпротоко́л

• Serbo-Croatianprotokol

• Suecoprotokoll

• Turcoprotokol

40.

• Inglésdisplay of behaviour

• Finlandésnäytös

• Francésacte

• AlemánSpiel

• Griegoπράξη

• Italianoscena

• Kurdoperde

• Malaypura

• Portuguésato

• Rusoигра́

• Eslovacoskutok

• Swahilitenda

• Idocheckagar

• Lituanocheckveika

41.

• Ingléslanguage or behaviour particular to an individual or a group

• Holandésjargon, eigenaardigheid

• Francésidiosyncrasie

• AlemánEigenheitIdiosynkrasie

• Italianoidiosincrasia

• Polacoidiosynkrazja

• Portuguésidiossincrasia

• Rumanotrăsătură

• Rusoотличи́тельная осо́бенность

• Españolidiosincrasia

42.

• Inglésan older person who accompanies younger people to ensure good behaviour

• Checogarde

• Esperantoeskortanto

• Finlandésesiliina, kaitsija

• Francéschaperon

• AlemánAnstandsdame

• Griegoσυνοδός

• Irlandésbean choimhdeachta

• Polacoprzyzwoitka

• Rusoдуэ́нья

• Españoldueñachaperón

• Suecochaperon, förkläde

43.

• Ingléscustomary action, habit, or behaviour

• Armenioսովորություն

• Bashkirғәмәл

• Catalánpràctica

• Holandéspraktijk

• Finlandéskäytäntö

• Francéspratique

• Griegoπρακτική

• Japonés慣習ならわし

• Maoritikanga

• Normanpratique

• Noruego

• Polaconawyk

• Portuguéspraxe

• Gaélico escocéscleachdadh

• Serbo-Croatianȍbičāj

• Suecovana

44.

• Inglésuncomfortably over-conscious of one's appearance or behaviour

• Finlandésomahyväinen, itsetietoinen

• Japonésl自己意識 (l

• Maorimanawarau

• Españolcohibido

45.

• InglésArrogant conduct, insulting, bold behaviour or attitude

• Holandésonbeschoftheid

• Finlandésröyhkeys, julkeus

• AlemánUnverfrorenheitUnverschämtheit

• Irlandésborrachas

• Japonés横柄

• Noruegofrekkhet

• Portuguésinsolência

• Rumanoinsolență, obrăznicie

• Rusoнадме́нностьнахальство

• Serbo-Croatiandrskost

• Eslovenopredrznost, nesramnost, nadutost

• Suecofräckhet

• Tagalohimusong, kahimusungan

46.

• Ingléscontrolled behaviour, self-control

• Árabeالاِنْضِبَاط

• Armenioneeded

• Bashkirтәртип

• Vasconeeded

• Búlgaroдисципли́на

• Chino

• Checokázeň

• Holandésdiscipline, (zelf)beheersing

• Esperantodisĉiplo

• Finlandésitsekuri

• Francésdiscipline

• Georgianoneeded

• AlemánDisziplin

• Hebre משמעת

• Irlandéssmacht

• Japonés規律

• Khmerneeded

• Latíndisciplina

• Letóndisciplīna

• Maoriwhakaraupapa

• Mongolianneeded

• Noruego

• Portuguésdisciplina

• Rumanodisciplină

• Rusoдисципли́на

• Españoldisciplina

• Suecodisciplin

• Tagalotakdang-aral, disiplina

• Tailandésneeded

• Turcodisiplin

• Vietnameseneeded

47.

• Inglésnot real

• Árabeمستعار (mustaʿār)

• Armenioկեղծ

• Bashkirялған

• Búlgaroподправен

• Chino

• Checofalešný

• Holandésnep, vals

• Esperantoneeded

• Finlandésväärennetty

• Francésfaux, factice, artificiel, contrefait, falsifié, feint qualifier

• Georgianoყალბი, სიაფანდი

• Alemángefälscht, unecht

• Griegoψεύτικος

• Indonesiogadungan, palsu

• Japonés偽

• Khmerក្លែងក្លាយ

• Coreano가짜

• Kyrgyzжасалма, митаамдык, алдамчылык

• Malaypalsu

• Mongolianneeded

• Portuguésfalso, de mentira

• Rusoфальши́вый, ненастоя́щий, подде́льный

• Eslovenolažen

• Españolfalso

• Swahilineeded

• Suecofalsk, fejk, oäkta

• Tailandésปลอม

• Turcosahte

• Vietnamesegiả

48.

• Inglésvisual design and behaviour of a user interface

• Chino

• Finlandéskäyttötuntuma

• Francésaspect et la convivialité

• AlemánLook and Feel

• Japonésルック・アンド・フィール

• Rusoвне́шний вид и станда́ртное поведе́ние, впечатле́ние и ощуще́ние qualifierвне́шний вид интерфе́йса

49.

• Inglésmoderate behaviour, reserve

• Armenioհամեստություն

• Holandésgereserveerdheid, schroo

• Finlandésvaatimattomuus

• Georgianoთავმდაბლობა, თავდაჭერილობა, მორიდებულობა, ზომიერება

• Griegoμετριοπάθεια

• Maoriwhakamōwaitanga

• Polacoskromność

• Rumanorezervă

• Rusoскро́мностьблагопристо́йность

• Serbo-Croatian

• Españolmodestia

50.

• Inglésset of rules defining behaviour

• Finlandésjärjestelmä

• Hebre מסגרת, מתכונת

• Japonés構成

51.

• Inglésyoung unconventional woman

• Francésgarçonne g

• Italianomaschietta

• Rusoфлэппер

52.

• Inglésof behaviour

• Catalánsàdic

• Holandéssadistisch

• Francéssadique

• Griegoσαδιστικός

• Húngaroszadista

• Normansadistique

• Polacosadystyczny

• Portuguéssádico

• Rusoсади́стский

53.

• Inglésdivination based on the appearance and behaviour of animals

• Búlgaroгадание

• Francésaugure

• AlemánProphezeiung

• Griegoοιωνοσκοπία

• Portuguésaugúrio

• Rumanoaugur

• Españolaugurioagüero

• Turcoalâmet, kehanet

54.

• Inglésmedicine: return to previous behaviour

• Checorelaps

• Holandésherval

• Finlandéslipsahdus

55.

• Inglésbehaviour

• Chino逾越常軌

• Holandésover de grens

• Finlandéssivistymätön

• Francésinacceptable, inadmissible, (to be beyond the pale) dépasser les bornes

• Japonés範囲外常軌を逸した

• Noruegoover streken

• Rusoвне рамок приличия

56.

• Inglésexcess of sexual behaviour or desire in women

• Chino

• Checonymfomanie

• Danésnymfomani

• Holandésnymfomanie

• Finlandésnymfomania

• Francésnymphomanie

• AlemánNymphomanie

• Italianoninfomania

• Japonés女子色情症ニンフォマニア

• Noruego

• Portuguésninfomania

• Rusoнимфома́ния

57.

• Inglésgenerally accepted principle, method or behaviour

• Búlgaroспоразумение

• Chino

• Checokonvence

• Holandésconventie

• Finlandéskäytäntö, konventio

• Francésconvention

• AlemánBrauchSitte

• Hebre אמנהשיטה רשמית

• Húngarokonvenció

• Noruego

• Persaعرف

• Portuguésconvenção

• Rumanoconvenție

• Rusoконве́нциясоглаше́ние

• Españolcostumbre

• Suecokonvention

• Turcoâdet, gelenek

58.

• Inglésrecognizable pattern of symptoms or behaviours

• Árabeمُتَلَازِمَةسِنْدُرُم

• Armenioհամախտանիշ

• Catalánsíndrome

• Chino

• Checosyndrom

• Danéssyndrom

• Holandéssyndroom

• Esperantosindromo

• Finlandésoireyhtymä, syndrooma

• Francéssyndrome

• AlemánSyndrom

• Griegoσυνδρομή

• Húngaroszindróma

• Indonesiosindro

• Irlandéssiondróm

• Italianosindrome

• Japonés症候群

• Coreano증후군

• Lituanosindromas

• Noruegosyndro

• Persaسندرم

• Polacosyndrom

• Portuguéssíndrome qualifier

• Rusoсиндро́м

• Samogitiansėndruoms

• Serbo-Croatiansìndrōm

• Españolsíndrome

• Suecosyndrom

• Turcosendro

• Vietnamesehội chứng

59.

• Inglésthe behaviour expected of a buffoon, foolishness, silliness

• Finlandéspelleily

• Persaشوت بازی

• Rusoшутовство́буффона́да

60.

• Inglésformal socially-established behaviour

• Árabeحَفْل رَسْمِيّ

• Búlgaroетикет

• Chino

• Finlandésmuodollinen käytös, muodollisuus,

• Griegoτελετουργικό

• Japonés儀礼

• Portuguéscerimóniacerimônia

• Rumanoceremonie

• Rusoэтике́т

• Gaélico escocésdeas-ghnàth

• Españolceremonia

• Tailandésพิธีการ

• Turcotören

61.

• Ingléscomputer science: notation for optional behaviour

• Búlgaroопция

• Holandésoptie

• Finlandéskytkin

• Francésoption

• AlemánFlagKennzeichen

• Hebre דגל

• Polacoflaga

• Portuguésflag

• Rumanoflag

• Rusoфлаг

• Swahilibendera

62.

• Ingléshaving an inclination to secrecy

• Albanéstinzar, tinëzar

• Árabeكَتُوم, مُتَحَفِّظ, مُتَكَتِّم

• Armenioգաղտնապահ, ծածկամիտ

• Azeríneeded

• Búlgaroneeded

• Catalánneeded

• Checotajnůstkářský

• Danéshemmelighedsfuld

• Holandésgeheimzinnig, gesloten, gereserveerd

• Esperantokaŝema

• Finlandéssalaperäinen

• Francéssecret nature, cachottier behaviour

• Alemánverschlossen, heimlichtuerisch

• Griegoκρυφός

• Hebre needed

• Hindineeded

• Húngarotitokzatos

• Islandésneeded

• Letónnoslēpumains

• Lituanoslapùs

• Maoriwhakakumu

• Noruego

• Persaneeded

• Polacoskryty

• Portuguésreservado

• Rumanosecretos

• Rusoскры́тный, за́мкнутый

• Serbo-Croatianneeded

• Eslovaconeeded

• Españolreservado

• Suecohemlighetsfull

• Turconeeded

• Urdúneeded

63.

• Inglésan instance of familiar behaviour

• Francésfamiliarité

• Españolfamiliaridad

64.

• Inglésa cheeky or disrespectful girl, a woman showing inappropriate or improper behaviour

• Francéspimbêche

• Kurdoqehpik

• Rusoдерзкийпотаску́шка

65.

• InglésPiggish behaviour

• Macedonioсвиња́рија

• Rusoсви́нство

66.

• InglésAn instance of exuberant behaviour

• Holandésuitbundigheid

• AlemánÜberschwang

• Portuguésexuberância

67.

• Inglés(software) To define a new behaviour of a method

• Chino

• Francésredéfinir

• Georgianoგადაფარვა

• Alemánüberschreiben

• Portuguéssobrepor

68.

• Ingléssomething serving as a pattern of behaviour

• Armenioօրինակ

• Bashkirмиҫал, өлгө

• Vascoadibide, eredu

• Búlgaroмодел

• Checopříklad

• Holandésvoorbeeld

• Esperantoekzemplo

• Finlandésesimerkki, esikuva

• Francésexemple

• AlemánVorbild

• Haitian Creoleegzanp

• Húngaropélda

• Irlandéssampla

• Kurdo

• Latínexemplum

• Letónparaugs

• Macedonioпример

• Malaycontoh, misal

• Polacoprzykład

• Portuguésexemplo

• Rusoприме́р

• Scotsensaumple

• Eslovenozgled

• Swahilimifano

• Suecoexempel

• Turcoörnek

69.

• Inglésdisplay of behaviour

• Finlandésnäytös

• Francésacte

• AlemánSpiel

• Griegoπράξη

• Italianoscena

• Kurdoperde

• Malaypura

• Portuguésato

• Rusoигра́

• Eslovacoskutok

• Swahilitenda

• Idocheckagar

• Lituanocheckveika

70.

• Ingléshaving an unusually strange character or behaviour

• Árabeعَجِيب

• Bashkirсәйер

• Chino

• Checodivný, zvláštní

• Danésmærkelig, besynderlig, ejendommelig

• Holandésvreemd, raar, bizar, eigenaardig

• Esperantostranga

• Feroésløginløgið

• Finlandésouto

• Francésbizarre, étrange

• Georgianoneeded

• Alemánseltsa, komisch, eigenartig, merkwürdig

• Hebre מוזר

• Islandésskrýtinnskrýtið

• Italianostrano, bizzarro

• Japonés変

• Khmerចំឡែក

• Noruego

• Persaعجیب

• Polacodziwny

• Portuguésestranho

• Rumanostraniu, ciudat

• Rusoстра́нный, причу́дливый, чудно́й

• Turcoacaip, garip, tuha, yadırgatıcı

• Vietnamesekỳ quái

71.

• Inglésspontaneous behaviour

• Checospontánnost

• AlemánLaune

• Griegoαυθορμητισμός

• Húngarospontaneitás

• Rusoспонта́нность

• Serbo-Croatianspȍntānōst

• ItalianocheckSpontaneità

72.

• Ingléssavagely violent

• Búlgaroжесток

• Catalánbrutal

• Chino

• Holandésbruut

• Francésbrutal

• Georgianoსასტიკიმხეცური

• Alemánbrutal

• Griegoκτηνώδηςζωώδης

• Húngarobrutális

• Irlandésbrúidiúil

• Normanbruta

• Italianobrutale

• Letóndzīvniecisks, brutāls

• Lituanožvėriškas

• Portuguésbrutal

• Rumanobrutalbrutală

• Rusoжесто́кий, зве́рский qualifier

• Gaélico escocésbrùideil

• Españolbrutal

• Suecobrutal

73.

• Inglésexaggerated, overemotional behaviour

• Finlandéstunteilu, huomionkipeys

• Francéshistrionisme, théâtralisme

• Alemántheatralisches Getue g

• Rusoвы́ходка

• Españolhistrionismo

74.

• Inglésfreedom from punishment or retribution, security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.

• Búlgaroбезнаказаност

• Finlandésrankaisemattomuus

• Francésimpunité

• Macedonioнеказнивост

• Portuguésimpunidade

• Rusoбезнака́занность

75.

• Inglésone who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others

• Francésposeurcrâneur

• AlemánAngeber

• Noruegoposør

• Rusoпозёр

• Suecoposör

76.

• Inglésstudy of human and animal behaviour

• Chino

• Checoetologie

• Danésetologi

• Finlandéskäyttäytymistiede, (study of animal behaviour) eläinpsykologia, etologia

• Francéséthologie

• Griegoηθολογία

• Húngaroetológia

• Islandésatferlisfræði

• Idoetologio

• Irlandéseiteolaíocht

• Italianoetologia

• Latínēthologia

• Malaykaji tingkah laku, etologi

• Novialetologia

• Portuguésetologia

• Rumanoetologie

• Rusoэтоло́гия

• Españoletología

77.

• InglésAggressively ambitious, overly assertive, bold or determined

• Chino

• Alemánaggressiv, qualifierde

• Polaconachalny, napastliwy

• Rusoназо́йливый, насты́рный, напористый

• Turcoaceleci, saldırgan, yüzsüz

78.

• Ingléscorrectness in behaviour and morals

• Catalánpropietat

• Danéssømmelighed

• Francéscorrection

• AlemánSchicklichkeitWahrhaftigkeit

• Macedonioпристојностумесност

• Portuguéspropriedade

• Rumanocuviință, corectitudine

• Rusoпристо́йность

• Españolpropiedad

• AlemánSchicklichkeit g

79.

• Ingléscharacteristic of what is considered the ideal behaviour pertaining to fatherhood

• Armenioհայրական

• Búlgaroбащински

• Finlandésisällinen

• Francéspaternel

• Alemánväterlich

• Griegoπατρικός

• Latínpaternus

80.

• Inglésoffensive and abusive language or behaviour

• Armenioանարգանք

• Búlgaroоби́да

• Chino

• Holandésspotbelediging

• Italianocontumelia

• Rusoоскорбле́ние

• Españolinjuriacontumelia

• Ucranianoобра́за

81.

• InglésSavage or brutal behaviour

• Griegoαγριότητα

• Macedonioдивјаштво

• Noruegobrutalitet

• Portuguésselvageria

• Rusoди́кость

82.

• Ingléseccentric behaviour

• Búlgaroексцентричност

• Francésexcentricité

• Alemánexzentrisches Verhalten

• Griegoεκκεντρικότητα

• Portuguésexcentricidade

• Rumanoexcentricitate

• Suecoexcentricitet

• Turcoacayiplik, ayrıksılık

83.

• Inglésshift or turn from direct speech or behaviour, to equivocate

• Holandésrond de pot draaien

• Finlandésvältellä

• Francéséluder, se dérober, être/rester évasif

• Georgianoმიკიბვ-მოკიბვა

• Alemánausweichen, Ausflüchte machen

• Húngaroköntörfalaz, kertel

• Italianoprevaricare

• Maoritītahataha

• Rusoуви́ливать

84.

• Inglésthe study of crime and criminals, especially their behaviour

• Árabeعلم الجريمَة

• Cataláncriminologia

• Chino

• Danéskriminologi

• Checokriminologie

• Finlandésrikosoppi, kriminologia

• Francéscriminologie

• AlemánKriminologie

• Griegoεγκληματολογία

• Hebre קרימינולוגיה

• Hindineeded

• Húngarokriminológia

• Italianocriminologia

• Japonés犯罪学

• Khmerឧក្រិដ្ឋវិទ្យា

• Coreano범죄학

• Malaykaji jenayah, kriminologi

• Polacokryminologia

• Portuguéscriminologia

• Rusoкриминоло́гия

• Serbo-Croatiankriminologija

• Españolcriminología

• Suecokriminologi

• Vietnamesetội phạm học (

85.

• Inglésfoolish

• Búlgaroглупост

86.

• Inglésgenerally accepted principle, method or behaviour

• Búlgaroспоразумение

• Chino

• Checokonvence

• Holandésconventie

• Finlandéskäytäntö, konventio

• Francésconvention

• AlemánBrauchSitte

• Hebre אמנהשיטה רשמית

• Húngarokonvenció

• Noruego

• Persaعرف

• Portuguésconvenção

• Rumanoconvenție

• Rusoконве́нциясоглаше́ние

• Españolcostumbre

• Suecokonvention

• Turcoâdet, gelenek

87.

• Inglésbehaviour appropriate to a barbarian, that is uncivilized, brutal, or crude

• Finlandésraakalaisuus

88.

• Inglésfemale bird in the condition to incubate eggs

• Noruego

• Persaکرچ

• Gaélico escocésqualifiergd

• Españolclueca

89.

• Inglésquality of imbecile, stupid behaviour

• Catalánimbecil·litat

• Francésimbécilité

• Griegoηλιθιότηταβλακεία

• Italianoimbecillità

• Latínimbecillitas

• Manésmeecheeallommidjys

• Occitanimbecillitat

• Rusoслабоу́миеимбеци́льность

• Españolimbecilidad

90.

• Inglésfoolish behaviour

• Chino

• Holandésgekkigheid

• Finlandéshölmöily

• Francéspitrerieniaiserie

• AlemánUnsinnClownerie

• Húngaroostobaság, bárgyúság, sületlenség

• Japonésばかなまね

• Rumanobufonerie, caraghioslâc

• Rusoдура́чествофигля́рство

• Españolpayasada

91.

• Inglésshameless and immoral behaviour

• Holandéslosbandigheid

• Húngarokicsapongás, feslettség

• Italianodissolutezza

• Portuguésdevassidãolicenciosidade

• Rusoраспутство

92.

• Inglésprone to engaging in risky behaviour or unafraid to do things with uncertain outcomes

• Francésrisqueur

93.

• Inglésprudish behaviour

• Holandéspreutsheid

• AlemánPrüderie

• Húngaroprüdéria

• Turcoiffetçilik

94.

• Inglésgentlemanly behaviour

• Islandésprúðmennska

• Italianogalanteria

• Manésjeih-ellynys

95.

• Inglés(computing) to rewrite existing source code in order to improve its readability, reusability or structure without affecting its meaning or behaviour

• Checorefaktorovat

• Alemánüberarbeiten

• Españolrefactorizar

• Vietnamesetái cấu trúc

96.

• Ingléshumorous language or behaviour

• Chino

• Finlandéspelleily

• Francésgrivoiserie, paillardises

• Alemánneeded

• Españolneeded

97.

• Inglésto educate to a perceived higher standard of behaviour

• Holandésciviliseren, beschaven

• Finlandéssivistää

• Francésciviliser

• Italianoincivilire, civilizzare

• Manésardveeinee, beasee

• Rumanociviliza

• Españolcivilizar

• Árabecheckمَصَّرَ

• Búlgarocheckцивилизовам

• Esperantocheckcivilizi

• Francéscheckciviliser

• Islandéschecksiða

• Italianocheckincivilire, checkingentilire, checkcivilizzare, checkumanizzare

• Japonéscheck教化する

• Españolcheckcivilizar

• Vietnamesecheckkhai hóa, checkkhai hoá

English translator: Spanish behaviour  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare