firmly Inglés - Finlandés

1.

• Inglésto make fast, to firmly affix

• Maoringahu, taparenga, whakananawe, whakangita

2.

• Inglésfirmly held belie

• Búlgaroубеденост

• Checopřesvědčení

• Holandésovertuiging

• Finlandésvakaumus

• AlemánÜberzeugung

• Griegoπεποίθηση

• Italianoconvinzione

• Japonés信念

• Noruegooverbevisning

• Polacoprzekonanie

• Portuguésconvicção

• Rumanoconvingere, credință

• Rusoубеждённость

• Eslovenoprepričanje

• Suecoövertygelse

3.

• Inglésto be firmly fixed in a specified position

• Finlandésjuuttua

• Húngaromegakad

4.

• Ingléspart of, firmly, or securely surrounded, lodged solidly into

• Holandésingebed

• Finlandéssulautettu

• Francésimbriqué, incrusté, inclus

• Alemáneingebettet

• Griegoπακτωμένοςενσωματωμένος

• Portuguésincrustado, embutido

• Rusoвстро́енный, внедрённый

• Españolempotrado

• Turcosokmak

5.

• Inglésfirmly or securely fixed in place

• Afrikáansvas

• Bashkirныҡ

• Vascotinko, irmo, finko

• Búlgaroзакрепен

• Catalánfer

• Chino

• Danésfast

• Holandésvast

• Feroésfastur

• Finlandéskiinni

• Alemánfest

• Griegoστερεός

• Húngaroszilárd

• Islandésfastur

• Idoferma

• Irlandésceangailte, suite

• Italianofisso

• Japonésしっかりした

• Kurdo

• Letónstipri

• Lituanotvirtas

• Macedonioцврст, отпорен, силен

• Maoringita

• Noruegofast

• Portuguésfirme, seguro

• Rusoпро́чный, кре́пкий

• Suecofast, fäst

6.

• Inglésto place or set something firmly or with conviction

• Danésplante

• Finlandésasettaa

• Latínponō

• Macedonioзабива

• Españolplantar, colocar

7.

• InglésPut firmly

• Finlandésasettaa

• Rusoста́вить

8.

• Inglésfix firmly or set securely and deeply

• Finlandésistuttaa, juurruttaa, kiinnittää

• Portuguésfincar, implantar

• Rusoимплантат

9.

• Inglésfirmly fixed or concentrated

• Finlandéskeskittynyt

• Griegoπροσηλωμένος

• Rusoсосредо́точенный, при́стальный

• Españolconcentrado

10.

• Inglésto seize and hold firmly

• Búlgaroхващам

• Alemánpacken, ergreifen

• Norwegian gripe

• Persaچنگ زدن

• Portuguésagarrar

11.

• Inglésloyal, adhering firmly to person or cause

• Bashkirтоғро

• Bielorrusoверны

• Búlgaroверен

• Catalánfidel, lleial

• Chino

• Checověrný

• Holandésgetrouw

• Esperantofidela

• Francésfidèle, loyal

• Friulianfidêl

• Georgianoneeded

• Alemántreu

• Griegoπιστός

• Hebre נאמן

• Húngarohű, hűséges

• Idofidela

• Italianofedele, ligio

• Japonés忠実

• Kyrgyzишенимдүү, динге ишенген, чынчыл , ишенчиликтүү, так

• Ladinfedel

• Latgaliateirserdeigs

• Latínfirmus, fidēlisfidus

• Letóngodprātīgs

• Low German

• Macedonioверен

• Noruego

• Polacowierny

• Portuguésfiel

• Rusoве́рный, пре́данный

• Sardofidele, fideli, fieli

• Gaélico escocésdìleas

• Serbo-Croatian

• Sicilianofideli

• Eslovacoverný

• Eslovenozvest

• Españolfiel, leal

• Suecotrogen

• Teluguనమ్మకమైన (nammakamaina)

• Turcosadakatli, sadık, vefakar

• Ucranianoвірнийвідданий

• Vietnamesechung thủy

• Yiddishטרײַ, געטרײַ

12.

• Inglésfirmly loyal or constant, unswerving

• Finlandésjärkkymätön, päättäväinen

• Húngaroállhatatos

• Irlandésdiongbháilte, buanseasmhach

• Latínfirmus

• Maorititikaha, tōmau, kiriūka, horopū

• Noruegostødig, traust

• Polacooddany

• Portuguésfirme

• Rusoпре́данный, ве́рный

• Españolfirme

• Suecoorubblig, ståndaktig

13.

• Inglésfirmly

• Armenioպինդ, ձիգ

• Francésbien, qualifierfr

• Italianostretto

• Letóncieši

14.

• Inglésfirmly built

• Búlgaroяк

• Chino

• Checostatný

• Holandésrobuust, stevig

• Finlandéstukeva, roteva

• Francésrobuste

• Alemánkräftig, robust, handfest

• Italianorobusto

• Coreano건장한강건한

• Portuguésrobusto

• Rusoкре́пкий

• Gaélico escocéslàidir, treun

• Españolrobusto

• Turcogüçlü, sağla

• 
  

• Inglésone who firmly supports a cause

• Holandésonverzettelijke, standvastige

• Finlandésuskollinen, kannattaja

• Griegoυποστηρικτής, θιασώτης

• Maoripou whakarae

15.

• Inglésfirmly established

• Cataláninveterat

• Checozakořeněný, vžitý

• Francésinvétéré

• Alemánchronisch

• Idokustumala

• Irlandésársanta

• Japonés根深い慢性

• Rusoзакорене́лый

• Suecoinrotad, ingrodd

• 
  

• Ingléswhose habits are firmly established

• Cataláninveterat

• Checonotorický, nenapravitelný

• Francésinvétéré

• Alemáneingefleischt, unverbesserlich

• Irlandésdoleigheasta, dobhogtha

• Japonés常習

• Rusoзакорене́лый

• Suecooförbätterlig, inbiten

16.

• Inglésholding firmly to a decision

• Holandésvastberaden

• Finlandéspäättäväinen

17.

• Inglésfirmly established in a person's beliefs or habits

• Finlandésparantumaton, pesunkestävä, vannoutunut, henkeen ja vereen

• Francésancré

• Alemánwaschecht, eingefleischt

• Rusoзакорене́лый, бескомпроми́ссный

English translator: Spanish firmly  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare