rende Inglés - Feroés

1.

• Inglésshort, narrow drainage canal

• Danésrende

• Noruegorenne

• Polacorów

• Rusoкана́ва

• Suecoränna

• 
  

• Inglésa gutter under the eaves of a building

• Danéstagrende

• Francésgouttière

• AlemánDachrinne

• Italianogrondaia

• Letónrenenotekrene

• Noruegotakrenne

• Polacorynna

• Portuguéscalha

• Rusoжёлоб

• Españolcanaleta

• Suecotakränna

2.

• Inglésif one practices an activity enough, one will eventually master it

• Chino

• Checoopakování matka moudrosti

• Danésøvelse gør mester

• Holandésoefening baart kunst

• Esperantoekzercado lertigas

• Estonioharjutamine teeb meistriks

• Finlandésharjoitus tekee mestarin

• Francésusage rend maître, c'est en forgeant qu'on devient forgeron

• AlemánÜbung macht den Meister

• Húngarogyakorlat teszi a mestert

• Islandésæfingin skapar meistarann

• Inari Samihárjehusat rahkada measttir

• Italianola pratica rende esperti, sbagliando s'impara, val più la pratica della grammatica

• Japonés習うより慣れろ

• Latínrepetitio est mater studioru

• Maltésil-pratika tagħmlek perfett

• Norwegian Bokmåløvelse gjør mester

• Persaکار نیکو کردن از پر کردن است

• Polacoćwiczenie czyni mistrza, trening czyni mistrza

• Portuguésa prática faz a perfeição

• Rusoповторе́ние мать уче́ния, у кого́ сноро́вка, тот рабо́тает ло́вкоru

• Gaélico escocésis e an cleachdadh a nì teòma

• Serbo-Croatianвежба чини мајстора

• Españolla práctica hace al maestro

• Suecoövning ger färdighet

• Teluguఅభ్యాసం కూసు విద్య

• Urdúگاتے گاتے کلاونت ہوجاتے ہیں

3.

• Inglésa tool

• Albanészdrukth

• Aromanianstrug

• Bashkirйышҡы

• Catalánribot

• Chino

• Checohoblík

• Danéshøvl

• Holandésschaa

• Esperantorabotilo

• Estoniohöövel

• Feroéshøvil

• Finlandéshöylä

• Francésrabot

• AlemánHobel

• Griegoπλάνη

• Hebre מקצוע

• Húngarogyalu

• Islandéshefill

• Irlandésplána

• Italianopialla, piallatrice

• Japonés鉋

• Kazajoжонғы

• Coreano대패

• Letónēvele

• Luhyaeranda

• LuxembourgishHuwwel

• Maltésvarloppa

• Maorikota, waru

• Noruegohøvel

• Persaرنده

• Polacohebel

• Portuguésplaina

• Rumanorindea

• Rusoруба́ноккалёвкашерхе́бель

• Sardo

• Campidaneseprana

• Serbo-Croatianstrug, rende

• Eslovacohoblík

• Eslovenoskobelj

• Españolcepillo

• Swahiliranda

• Suecohyvel

• Tagalokata

• Turcorende

• Turkmenrende, ýongy

• Uyghurرەندە

• Vietnamesecái bào

• Vilamovianhūwuł

• Yup'ikestulussaq

4.

• Inglésa tool

• Albanészdrukth

• Aromanianstrug

• Bashkirйышҡы

• Catalánribot

• Chino

• Checohoblík

• Danéshøvl

• Holandésschaa

• Esperantorabotilo

• Estoniohöövel

• Feroéshøvil

• Finlandéshöylä

• Francésrabot

• AlemánHobel

• Griegoπλάνη

• Hebre מקצוע

• Húngarogyalu

• Islandéshefill

• Irlandésplána

• Italianopialla, piallatrice

• Japonés鉋

• Kazajoжонғы

• Coreano대패

• Letónēvele

• Luhyaeranda

• LuxembourgishHuwwel

• Maltésvarloppa

• Maorikota, waru

• Noruegohøvel

• Persaرنده

• Polacohebel

• Portuguésplaina

• Rumanorindea

• Rusoруба́ноккалёвкашерхе́бель

• Sardo

• Campidaneseprana

• Serbo-Croatianstrug, rende

• Eslovacohoblík

• Eslovenoskobelj

• Españolcepillo

• Swahiliranda

• Suecohyvel

• Tagalokata

• Turcorende

• Turkmenrende, ýongy

• Uyghurرەندە

• Vietnamesebào

• Vilamovianhūwuł

• Yup'ikestulussaq

5.

• Inglésconduit for liquids

• Búlgaroканалразход

• Checovýlevka

• Danésdræn, rende, afløb

• Holandésafvoer

• Finlandésviemäri,

• Francésdrain

• Georgianoმილი

• AlemánAbfluss

• Húngarolefolyó

• Italianoscolo

• Coreano배수구

• Lituanodrenažas

• Malaylongkang

• Maoriwāra, awakari, waikari, waikeri, awakeri

• Noruego

• Portuguésdreno

• Rumanoconductă

• Rusoдрена́жсток

• Eslovenoodtok

• Españoldesagüe

• Suecoavlopp

• Tagalobangbang, bambang

6.

• InglésA tool with which one grates

• Azerírəndə

• Bielorrusoтарка

• Búlgaroренде

• Catalánratllador

• Chino

• Checostruhadlo

• Danésrivejern

• Holandésrasp

• Esperantokuireja raspilo

• Estonioriiv

• Feroésrívijarn

• Finlandésriivinrauta, raastinrauta, raastin

• Francésrâpe

• Georgianoსახეხელა

• AlemánReibe

• Griegoτρίφτης

• Gujaratiછીણી

• Hebre פומפייה

• Hindiकद्दूकस

• Islandésrifjárn

• Italianograttugia

• Japonés卸し金

• Normangrattise

• Kazajoтурауыш

• Coreano강판

• Kurdo

• Latínradula

• Lituanotrintuvė

• LuxembourgishRapp

• Macedonioренде

• Maltésħakkieka

• Noruego

• Persaرنده

• Polacotarka

• Portuguésralador

• Rumanoneeded

• Rusoтёрка

• Samogitiantarka

• Gaélico escocéssgrìoban

• Serbo-Croatian

• Sicilianograttalora

• Eslovacostrúhadlo

• Eslovenorende

• Españolrallador

• Suecorivjärn

• Tagalogadgaran

• Tatarугыч

• Turcorende

• Ucranianoте́рка

• Vietnamesebàn mài

• Waray-Waraykaguran

• Yiddishריב אייזן

7.

• Inglésto transform digital information in the form received from a repository into a display on a computer screen, or for other presentation to the user

• Holandésweergeven

• Finlandésrenderöidä

• Alemánrendern, ausgeben, synthetisieren, wiedergeben, erzeugen, simulieren,

• Italianorenderizzare

• Lituanoatvaizduoti

• Polacorenderowaćwyrenderować

• Portuguésrenderizar

• Españolrepresentar gráficamente, renderizar

• 
  

• Inglésa digital image produced by rendering a model

• AlemánBildsyntheseSimulation

English translator: Spanish Faroese rende  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare