punishment Inglés - Esperanto

1.

• InglésThe change to a lesser penalty or punishment by the State

• Búlgarocheckсмекчаване на наказание

2.

• Inglésthe rewarding of virtue and the punishment of vice, especially in an ironic manner

• Portuguésjustiça poética

3.

• Ingléspunishment or defeat that is deserved and cannot be avoided

• Holandéswrekende gerechtigheid

• Finlandéskohtalo

4.

• Inglésform of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body

• Árabeعُقُوبَة بَدَنِيَّة

• Chino

• Checotělesný trest

• Holandéslijfstraf

• Finlandésruumiinrangaistus

• Francéschâtiment corporel

• AlemánKörperstrafe

• Griegoσωματική ποινή

• Japonés体罰

• Coreano체벌

• Polacokara cielesna

• Portuguéspunição corporal

• Rusoтеле́сное наказа́ние

• Suecoaga

5.

• Inglésjudicial order for punishment, conviction

• Búlgaroосъждане

• Catalánsentència

• Checoodsouzení

• Holandésveroordeling

• Estoniosüüdimõistmine

• Finlandéstuomio

• AlemánVerurteilung

• Griegoκαταδίκη

• Húngarobüntetés

• Interlinguacondemnation

• Macedonioо́суда

• Malayhukuman

• Noruegodom

• Portuguéscondenação

• Rusoосужде́ние

• Gaélico escocésbinn

• Serbo-Croatianȍsuda

• Eslovenoobsodba

• Españolsentencia

• Suecodom

• Turcohükü, yargı, karar

• 
  

• Ingléspunishment imposed on a person convicted of a crime

• Búlgaroприсъ̀да

• Catalánsentència

• Checorozsudek

• Holandésstraf

• Esperantokondamno

• Finlandéstuomio, rangaistus

• Francéspeine

• AlemánStrafe

• Húngaroítélet

• Indonesiocheckputusvonis

• Interlinguapena

• Italianopena

• Japonés判決

• Macedonioпре́суда

• Maoriwhiunga

• Noruegostraff

• Polacowyrok

• Portuguéspena

• Rusoнаказа́ние

• Gaélico escocésbinn

• Serbo-Croatianȍsuda

• Eslovenokazen

• Españolsentenciacondena

• Suecostraff

• Teluguశిక్ష

• Turcohükü, ceza

6.

• Ingléspunishment as a revenge

• Francéscourroux

• Letónatriebība

• Lituanokerštas

• Rumanorăzbunare

7.

• Inglésphysical punishment by which a person is compelled to run through a double line of soldiers who attempt to strike him as they pass

• Finlandéskujanjuoksu

• AlemánSpießrutenlaufen

• Suecogatlopp

8.

• Inglésstate punishment of death

• Árabeإِعْدَام

• Armenioմահապատիժ

• Catalánpena de mort

• Chino

• Checotrest smrti

• Danésdødsstra

• Holandésdoodstraf

• Esperantomortpuno

• Finlandéskuolemantuomio, kuolemanrangaistus

• Francéspeine de mortpunition capitale

• AlemánTodesstrafe

• Hindiमृत्युदंड

• Húngarohalálbüntetés

• Islandésdauðarefsing

• Italianopena di morte

• Japonés死刑死罪

• Coreano사형

• Kurdocezayê mirinê

• Letónnāvessods

• Noruego

• Polacokara śmierci

• Portuguéspena de morte

• Rusoсме́ртная казнь

• Eslovacotrest smrti

• Eslovenosmrtna kazen

• Españolpena de muerte

• Suecodödsstraff

• Turcoidam cezası, ölüm cezası

• Volapükdeadapönod

9.

• Ingléspunishment by death

• Árabeإِعْدَام

• Armenioմահապատիժ

• Búlgaroсмъртно наказание

• Catalánpena capital

• Chino

• Checotrest smrti

• Danésdødsstraf

• Holandésdoodstraf

• Estoniosurmanuhtlus

• Finlandéskuolemanrangaistus

• Francéspeine capitalepunition capitale

• Georgianoსასჯელის უმაღლესი ზომა

• AlemánTodesstrafe

• Griegoθανατική ποινήέσχατη ποινή

• Húngarohalálbüntetés

• Islandésdauðarefsing

• Indonesiohukuman mati

• Italianopena capitale

• Japonés死刑死罪

• Coreano사형

• Latínpunitio capitalis

• Letónnāvessods

• Macedonioсмртна казна

• Noruego

• Polacokara śmierci

• Portuguéspena de morte

• Rusoсме́ртная казнь

• Eslovenosmrtna kazen

• Españolcastigo capital

• Suecodödsstraff

• Tamilமரணதண்டனை

• Volapükdeadapönod

• Ingléspunishment by death

• Árabeإِعْدَام

• Armenioմահապատիժ

• Búlgaroсмъртно наказание

• Catalánpena capital

• Chino

• Checotrest smrti

• Danésdødsstraf

• Holandésdoodstraf

• Estoniosurmanuhtlus

• Finlandéskuolemanrangaistus

• Francéspeine capitalepunition capitale

• Georgianoსასჯელის უმაღლესი ზომა

• AlemánTodesstrafe

• Griegoθανατική ποινήέσχατη ποινή

• Húngarohalálbüntetés

• Islandésdauðarefsing

• Indonesiohukuman mati

• Italianopena capitale

• Japonés死刑死罪

• Coreano사형 (死刑)

• Latínpunitio capitalis

• Letónnāvessods

• Macedonioсмртна казна

• Noruego

• Polacokara śmierci

• Portuguéspena de morte

• Rusoсме́ртная казнь

• Eslovenosmrtna kazen

• Españolcastigo capital

• Suecodödsstraff

• Tamilமரணதண்டனை

• Volapükdeadapönod

10.

• Inglésstick or bundle used for punishment

• Danésstav, spanskrør, ris

• Holandésroede, roe

• Esperantovergo

• Eweati

• Finlandésvitsa

• Francésverges (plurale tantum)

• Italianoverga

• Japonés鞭

• Latínvirga

• Letónrīkste

• Macedonioпрачка

• Polacokij

• Portuguésvara

• Rusoпрут

• Serbo-Croatianprut, štap, rozga, šiba, batina

• Sorbian

• Españolvara

• Suecospö

• Turcosopa

11.

• Inglésthat which is deserved or merited, a just punishment or reward

• Armenioվաստակ

• Búlgaroзаслужено

• Danésfortjeneste

• Finlandéspalkka

• Georgianoდამსახურება

• Hebre גְּמוּל

• Letónnopelns

• Mandarin应得的

• Rusoзаслуженный

• Españolmerecido qualifier

12.

• Inglésapply corporal punishment

• Chino

• Holandésafranselen, straffen

13.

• Ingléspunishment for violating rules of procedure

• Árabeجَزَاء

• Armenioտուգանք

• Cataláncàstig

• Chino

• Holandésstraf

• Finlandéssopimussakko, sopimuskorvaus

• Francéspeine

• AlemánStrafe

• Griegoαντίτιμο

• Hindiदण्डसज़ा

• Húngarobüntetés, bírság

• Irlandéspionós

• Italianopenalità

• Japonés罰

• Coreano형벌

• Macedonioказна

• Noruego

• Polacokara

• Portuguéspenalidade

• Rumanopedeapsă

• Rusoштраф

• Gaélico escocéspeanas

• Españolcastigo

• Suecostraff

• Tagalobayad-sala, parusa

• 
  

• Ingléspunishment in ice hockey

• Finlandésrangaistus, jäähy

• Irlandéspionós

• Macedonioпенал

• Rusoбуллитштрафной бросок

• Suecoutvisning

14.

• Inglésalternative penalty

• Chino

• Finlandésyhdyskuntapalvelu

• Francéstravail d'intérêt général

• Rusoобяза́тельные рабо́ты

• Mandarin

15.

• Inglésinvolving punishment by death

• Cataláncapital

• Chino

• Holandésdood(straf)

• Finlandéskuolemalla rangaistava, kohtalokas qualifier

• Francéscapital

• AlemánKapital-

• Italianocapitale

• Japonés致命的

• Coreano사형

• Malayalamമരണ ശിക്ഷ

• Portuguéscapital

• Españolcapital

• Tagalokabisera

16.

• Inglésvoluntary self-imposed punishment

• Catalánpenitència

• Holandésboetedoening

• Francéspénitence

• Georgianoმონანიება

• AlemánBuße

• Húngarovezeklés

• Irlandésaithrí

• Italianopenitenza

• Maorirīpenetātanga

• Noruegobot

• Polacopokuta

• Portuguéspenitência

• Rumanopocăință

• Rusoискупле́ние

• Gaélico escocéspeanas

• Serbo-Croatianpokora

• Españolpenitencia

• Suecobot

17.

• Inglésof or relating to punishment

• Portuguéspenal

18.

• Inglésa Roman Catholic sacrament involving contrition, confession, punishment and absolution, penance

• Checosvátost smíření

• Polacorekoncyliacja

• Portuguésreconciliação

19.

• InglésAn unspecified punishment or rebuke

• Chino

• Checoco proto

• Finlandésisän kädestä

• Rusoвзбу́чка

20.

• Inglésselection of every tenth person for death or other punishment

• Finlandésdesimaatio

• Rusoдецимация

21.

• Inglésinvolving punishment by death

• Cataláncapital

• Chino

• Holandésdood(straf)

• Finlandéskuolemalla rangaistava, kohtalokas qualifier

• Francéscapital

• AlemánKapital-

• Italianocapitale

• Japonés致命的

• Coreano사형

• Malayalamമരണ ശിക്ഷ

• Portuguéscapital

• Españolcapital

• Tagalokabisera

22.

• Inglésto whip or scourge someone or something as punishment

• Chino

• Holandésgeselen

• Esperantovipi

• Finlandésruoskia, piiskata, piestä

• Francésflageller, fouetter

• Gallegofustrigar, xostrear, xostregar

• Alemángeißeln, peitschen

• Griegoμαστιγώνω

• Húngaromegvesszőz

• Idoknutagar

• Italianoflagellare, frustare

• Japonés鞭打つ

• Latgaliapērt

• Letónpērt

• Lituanoperti

• Maoriwepu

• Polacochłostać

• Portuguéschicotear

• Rusoпоро́тьсечь

• Españolazotar

• Suecoprygla, piska

23.

• Inglésform of physical punishment

• Chino

• Checovýprask

• Holandésbillenkoek, pak voor de broek

• Finlandéspiiskaus

• Francésfessée

• AlemánHaue

• Húngaroelfenekelés

• Indonesiomenggebuk

• Irlandésghreadadh

• Italianosculacciata, totò qualifier

• Japonés尻叩き

• Coreano곤장

• Portuguéssurracoça

• Rumanostrașnic

• Rusoшлёпание

• Sanskritताडन

• Gaélico escocésskelpin

• Españolnalgada, (imprecise) azotado

• Suecosmisk

• Tagalopalo sa puwit

24.

• Inglésto smack or slap a person's buttocks, with the bare hand or other object.

• Chino

• Holandésbillenkoek

• Esperantopugfrapadi

• Finlandésantaa selkäsauna (as punishment)

• Francésfesser

• Alemánauf das Gesäß schlagen

• Húngaroelfenekel

• Idoglutee batar

• Indonesiogebuk

• Italianosculacciare

• Japonés尻をたたく

• Normanlatter

• Latínculare

• Noruegodaske

• Portuguéssurrar

• Rusoшлёпатьшлёпнуть

• Sanskritतडयति

• Españolnalguear, zurrar

• Suecosmiska, daska

25.

• Inglésto pretend not to have noticed, to pass over without censure or punishment

• Chino

• Francéspasser outre

• Alemánübersehen

• Húngaroelnéz

• Kannadaಕಡೆಗಣಿಸು

• Maorikape, whakangongo

• Noruego

• Occitandeissar passar

• Portuguésdeixar passar

• Rusoсмотре́ть сквозь па́льцы, проща́ть, игнори́ровать

• Suecoha överseende med

• Turcogözardı etmek, göz yummak

26.

• InglésFor the purpose of imposing punishment

• Checokázeňský

• Finlandéskuri-, kurinpito-

• Alemándisziplinarisch

• Hebre משמעתי

• Rusoдисциплинарный

• Españoldisciplinario

• Suecodisciplinär

27.

• Inglésschool: task imposed as punishment

• Finlandéslaiskanläksy

28.

• Ingléstype of punishment

• Finlandéspaaluun paneminen

29.

• Inglésto remain in a classroom or school at the end of teaching, especially to receive punishment

• Holandésnablijven

• Finlandésjäädä jälki-istuntoon

• Alemánnachsitzen

• Rusoостава́ться

30.

• Ingléspunishment

• Árabeتَهْذِيب

• Búlgaroнаказание

• Holandésdiscipline, tuchtiging, tuchtstra

• Finlandéskuritus

• Francésdiscipline

• AlemánStrafe

• Irlandésaraíonacht

• Maoriwhiunga

• Portuguéscastigo

• Rusoнаказа́ние

• Españolcastigo

• Turcodisiplin, ceza

31.

• Inglésa framework on a post used as a means of punishment and humiliation

• Afrikáansskandpaal

• Búlgaroпозорен стълб

• Catalánpicota

• Chino

• Checopranýř

• Danésgabestok

• Holandésschandpaal

• Esperantopunpilorio

• Estoniohäbipost

• Finlandéshäpeäpaalu

• Francéspilori

• AlemánPranger

• Griegoκύφωνας

• Húngaropellengér

• Italianogogna

• Japonésさらし台

• Lituanogėdos stulpas

• Macedonioсрамен столб

• Noruegogapestokk

• Polacodyby

• Portuguéspelourinho

• Rusoпозо́рный столб

• Eslovenosramotilini steber

• Españolpicota

• Suecostupstock

32.

• Ingléspunishment or blessing ordained by God

• Griegoεπίσκεψη

• Polaconawiedzenie

33.

• Inglésquality of mercy or forgiveness, especially in the assignment of punishment as in a court case

• Francésindulgence

• Georgianoშემწყალებლობა

• AlemánMilde

• Italianoclemenza

• Coreano너그러움

• Rumanoblândețeindulgență

• Rusoснисходительность

• Españolclemenciaindulgencia

34.

• Ingléssuffering as punishment

• Checotrest

• Finlandéspiinaaminen

• Griegoτιμωρία

• Italianopena

• Portuguéspena

• Rumanonecazsupărare

• Sanskritदुःख

• Españolpena

• Swahilimaumivi, umwa

• Tagalopananakit

• Teluguఅనుభవించుట

• Interlinguacheckdolor

• Españolqualifieres

• Tailandéscheckปวด

• Tupinambáqualifiertpn

35.

• Inglésto issue a fine as punishment

• Armenioտուգանել

• Búlgaroглобявам

• Catalánmultar

• Chino

• Holandésbeboeten

• Esperantoneeded

• Finlandéssakottaa

• Georgianoneeded

• Alemánmit einer Geldstrafe belegen

• Griegoεπιβάλλω πρόστιμο

• Hebre לקנוס

• Irlandéscáin

• Italianomultare

• Khmerផាកពិន័យ

• Maoriwhaina

• Mongolianneeded

• Noruegobøtelegge, ilegge bot

• Portuguésmultar

• Rusoштрафова́ть

• Eslovenooglobiti, kaznovati

• Españolmultar

• Swahilifaini

• Suecobötfälla

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

36.

• Inglésdevice for public humiliation and punishment

• Holandésschandpaal

• Finlandésjalkapuu

• Francéspilori

• Rumanobutuc

• Rusoколо́дки

• Suecostock

• Tagalokulma

37.

• Inglésto suffer or endure

• Catalánsuportar

• Checopodstoupit

• Holandésondergaan

• Francéssubir

• Haitian Creolesibi

• Húngaroelvisel

• Italianosoffrire, sottoporsi

• Latínsubeo

• Low German

• Maoringahi qualifier

• Mongolianүзэх

• Noruego

• Portuguéssofrer

• Rusoиспы́тывать, переноси́ть

• Españolsufrir, soportar

• Suecoundergå

38.

• InglésCondemnation to everlasting punishment in the future state, or the punishment itsel

• Armenioանեծք, նզովք, դատապարտում

• Búlgaroвечни мъки

• Finlandéskadotus

• AlemánVerdammnis

• Italianodannazione

39.

• Ingléspunishment device

• Esperantovergo

• Finlandésvitsa, koivuvitsa,

• Francésbadine

• Polacorózga

• Rusoро́зга

• Turcohuş sopası, huş kırbacı

40.

• Inglésappropriate for punishment

• Chino

• Checotrestný

• Holandésstrafbaar

• Finlandésrangaistava

• Francéspunissable, passible

• Gallegopunible, puníbel

• Alemánstrafbar

• Italianopunibile

• Japonés罰する

• Normanpeunnissabl'ye

• Macedonioказнив

• Polacokaralny

• Portuguéspunível, passível

• Rumanopenalizabilpedepsibilpenalizabilă

• Rusoнаказу́емый

• Suecostraffbar

41.

• Ingléspunishment

• Búlgaroнаказание

• Finlandésrangaistus, seuraamus

• Francéscorrection

• AlemánBesserungsmaßnahme

• Italianocorrezione

• Japonés矯正

• Rumanocorecție

• Rusoнаказа́ние

• Swahilimarekebisho

42.

• Ingléspunishment

• Armenioծեծ

• Chino

• Finlandésruoskinta

• Francésflagellation

• AlemánAuspeitschung

• Italianofustigazione

• Japonés鞭打ち

• Normanchîngneuse

• Polacochłosta

• Portuguésaçoitamento

• Rusoпо́рка

• Españolazotamiento

• Suecoprygel

43.

• Ingléspunishment of Hell

• Finlandéstuli ja tulikivi

• AlemánStrafpredigt

44.

• Inglésfairness, especially with regard to punishment

• Árabeعَدْل

• Armenioարդարություն

• Azeríədalət

• Birmanoneeded

• Catalánjustícia

• CherokeeᏚᏳᎪᏛ

• Chino

• Checospravedlnost

• Danésretfærdighed

• Holandésgerechtigheid, recht, rechtvaardigheid

• Francésjustice, équité

• AlemánGerechtigkeit

• Griego

• Hebre צדק

• Húngaroigazságszolgáltatás

• Italianogiustizia

• Japonés正義

• Khmerតុលាការ

• Kurdoedalet

• Malaykeadilan

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianuâdilifu

• Pashtoنياو

• Polacosprawiedliwość

• Portuguésjustiça

• Rumanojustiție

• Rusoсправедли́вость

• Gaélico escocéscòir

• Serbo-Croatian

• Eslovenopravica

• Tagalohustisya

• Turcoadalet

• Yiddishגערעכטיקייט

• 
  

• Inglésjudgment and punishment of who wronged another

• Árabeعَدْل

• Azeríədalət

• Holandésgerechtigheid, recht, rechtsbedeling, berechting

• Francésjustice

• Hebre צדק

• Khmerសាលក្រម

• Polacosprawiedliwość

• Portuguésjustiça

• Rusoсправедли́вость

• Gaélico escocéscòir

• Serbo-Croatian

• Turcoadalet

45.

• Inglésstudy of punishment and prevention of crime

• Búlgaroпенология

• Chino

• Checopenologie

• Holandéspenologie

• Francéspénologie

• AlemánPönologie

• Indonesiopenologi

• Japonés行刑学

• Coreano행형학

• Lituanopenologija

• Rusoпенология

• Serbo-Croatianпенологија

• Eslovacopenológia

• Españolpenología

• Suecopenologi

• Turcopenoloji

46.

• Inglésundergo hardship

• Albanés

• Árabeتَأَلَّمَ, عَانَى

• Catalánsofrir, patir

• Chino

• Checotrpět

• Danéslide

• Holandéslijden

• Esperantosuferi

• Finlandéskärsiä

• Francéssouffrir

• Friuliansufrî, patî

• Alemánleiden

• Griegoυποφέρωδεινοπαθώ

• Haitian Creolesoufri

• Húngaroszenved

• Idoneeded

• Italianosoffrire, penare, patire

• Japonés被る

• Coreano괴로와

• Latgaliacīst, stiļt

• Latínpatior

• Letónciest

• Maoringahi qualifier

• Noruegolide

• Old Englishþolian, winnan, þrowian

• Old Frenchsusfrir

• Ottoman Turkishteellüm içerisinde kalmak

• Polacodoświadczać

• Portuguéssofrer

• Quechuallakiy, muchuy

• Rumanosuferi

• Romanschpatir, pitir, piteir

• Rusoстрада́ть, му́чаться

• Sardopatire, patiri, sufrire, sufriri, sunfrire, sunfriri

• Gaélico escocésfuiling

• Sicilianopatiri, suffriri

• Eslovenotrpeti

• Españolsufrir

• Swahiliteseka

• Suecolida

• Turcoelem çekecek, elem çekmek

• Venetianpatir

• Vietnameseneeded

47.

• Inglésto kill as punishment

• Árabeأَعْدَمَ

• Búlgaroекзекутирам

• Catalánexecutar

• Chino

• Checopopravit

• Holandésexecuteren

• Esperantoekzekuti

• Estoniohukama

• Finlandésteloittaa

• Francésexécuter

• Georgianoსიკვდილით დასჯა

• Alemánhinrichten

• Húngarokivégez

• Japonés処刑消す

• Normanexétchuter

• Maoriwhakamate

• Noruego

• Persaاعدام کردن

• Portuguésexecutar

• Quechuahayratachiy

• Rumanoexecuta

• Rusoказни́ть

• Serbo-Croatiansmàknuti, pogùbiti

• Eslovenousmrtiti

• Españolejecutar, ajusticiar

• Suecoavrätta

• Tailandésประหาร

• Volapükcödetadeidön

48.

• Ingléspardon or release from the expectation of punishment in purgatory

• Checoodpustek

• Holandésaflaat

• Finlandésane, lievitys

• Francésindulgence

• AlemánAblass

• Griegoσυγχωροχάρτισυχωροχάρτι

• Idoinduljenco

• Italianoindulgenza

• Coreano면벌

• Portuguésindulgência

• Rumanoindulgență

• Rusoиндульге́нция

• Españolindulgencia

• Tailandésใบบุญ

• Turcomüsamaha, hoşgörü, yarlıgama

49.

• Ingléspunishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance

• Chino

• Holandésvergelding

• Finlandésrangaistus

• Francésvendetta, châtiment

• Georgianoსამაგიერო, სანაცვლო

• AlemánVergeltung

• Irlandésagairt

• Japonés報復

• Macedonioодмазда

• Malaybalasan

• Maoringakinga

• Portuguésretribuição

• Rumanorăzbunare

• Rusoвозме́здие

• Españolcastigo

• Suecovedergällning

• Tagalogantindusa

50.

• Ingléscancellation of a punishment

• Francésgrâce

• AlemánBegnadigung

51.

• Inglésexemption from punishment

• Chino

• Feroésneeded

• Finlandéskoskemattomuus

• Francésimpunité

• AlemánStraflosigkeit

• Húngarobüntetlenség

• Interlingueimpunitá

• Japonés刑事免責

• Macedonioнеказнетост

• Portuguésimpunidade

• Rusoосвобожде́ние от наказаниеимпью́нити

• Gaélico escocéssaorsa o pheanas

• Serbo-Croatiannekažnjenost

• Eslovaconeeded

• Españolimpunidad

• Turcocezasızlık

• 
  

• Inglésfreedom from punishment or retribution, security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.

• Búlgaroбезнаказаност

• Finlandésrankaisemattomuus

• Francésimpunité

• Macedonioнеказнивост

• Portuguésimpunidade

• Rusoбезнака́занность

52.

• Inglésmeekly obedient or passive

• Árabeخَاضِع

• Bielorrusoпако́рлівы

• Búlgaroпокорен

• Checopokorný

• Chino

• Holandésonderdanig

• Finlandésalistuva, nöyrästi myöntyvä

• Francéssoumis

• Alemánsubmissiv, unterwürfig, demütig, fügsa, gefügig, gehorsa

• Italianosottomesso

• Japonés服従的

• Macedonioпокорен

• Manésbeasagh

• Maoriiro qualifier

• Navajohoołtsoodii

• Polacopokorny

• Portuguéssubmisso

• Rumanosupusdocilumil

• Rusoпоко́рный, смире́нный, послу́шный

• Serbo-Croatian

• Eslovacopokorný

• Españolsumiso

• Suecolydig, ödmjuk, underdånig, undergiven

• Turcoboyun eğen, itaatkâr, itaatli, teslîmiyetçi, uysallıkla

• Ucranianoпокірний

53.

• Ingléspunishment

• Holandésgeseling, zweepslagen

• Finlandésruoskinta

• Irlandésfailpeadh

• Italianofrustare

• Españolfustigamiento

54.

• Inglésmoderation of the severity of a punishment

• Búlgaroсмекчаване

• Francésclémence

• AlemánMilde

• Letónapžēlošana

• Rusoпоми́лование

• Eslovenopomilostitev

• Españolclemencia

55.

• Inglésmethod of capital punishment

• AlemánVierteilung

• Griegoτεταρτιασμός

• Rusoчетвертова́ние

56.

• Inglésmachine used for capital punishment

• Catalánguillotina

• Chino

• Checogilotina

• Esperantogilotino

• Finlandésgiljotiini

• Francésguillotine

• AlemánGuillotine

• Griegoκαρμανιόλα

• Húngaronyaktiló, guillotine

• Italianoghigliottina

• Japonésギロチン断頭台

• Normandgilliotinne

• Malaygilotin

• Polacogilotyna

• Portuguésguilhotina

• Rumanoghilotină

• Rusoгильоти́на

• Españolguillotina

• Tagalogilyotina

• Venetianghiƚotina

• Volapükgilyoten

57.

• Inglésinflicting punishment

• Suecostraffande

58.

• Inglésimpervious to correction by punishment or pain

• Holandésonverbeterlijk

• Alemánunverbesserlich

• Españolincorregible

59.

• InglésLeniency: mercy or forgiveness in the assignment of punishment

• Rusoснисхожде́ние

English translator: Spanish Esperanto punishment  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare