permit Inglés - Esperanto

1.

• Ingléspermit

• Afrikáansvisu

• Albanésvizë

• Árabeتَأْشِيرَة

• Armenioվիզա, մուտքի արտոնագիր

• Asturianvisáu

• Azeríviza

• Bielorrusoві́за

• Bengaliভিসা

• Búlgaroви́за

• Birmanoဗီဇာ

• Catalánvisat

• Chino

• Checovízum

• Danésvisu

• Holandésvisum

• Esperantovizo

• Estonioviisa

• Finlandésviisumi

• Francésvisa

• Gallegovisado

• Georgianoვიზა

• AlemánVisum

• Griegoβίζα

• Hausabiza

• Hebre וִיזָהאֲשֵׁרָה

• Hindiवीज़ावीसा

• Húngarovízu

• Islandésvegabréfsáritun

• Indonesiovisa

• Irlandésvíosa

• Italianovista

• Japonés査証

• Kazajoвиза

• Khmerទិដ្ឋាការ

• Coreano비자

• Kyrgyzвиза

• Laoວີຊ້າ

• Letónvīza

• Lituanoviza

• Macedonioви́за

• Malayvisa

• Maorikōkota, pane uruwhenua

• Marathiव्हिसा

• Mongolianвиз

• Noruegovisu

• Persaروادید

• Polacowiza

• Portuguésvisto

• Rumanoviză

• Rusoви́за

• Serbo-Croatian

• Sindhineeded

• Sinhaleseවීසා

• Eslovacovízum

• Eslovenovizum

• Españolvisavisado

• Swahilineeded

• Suecovisum

• Tagalobisa

• Tajikвиза

• Tamilவிசா

• Tatarвиза

• Teluguవీసా

• Tailandésวีซ่า

• Turcovize

• Turkmenwiza

• Ucranianoві́за

• Urdúویزا

• Uzbekviza

• Vietnamesethị thực (

• Yiddishוויזע

• Yorubaneeded

2.

• InglésUS work permit

• Árabeكَارْت أَخْضَر

• Chino

• Holandésgreen card

• Finlandésgreen card, vihreä

• Francéscarte verte

• AlemánGreen Card

• Griegoπράσινη κάρτα

• Húngarozöldkártya

• Japonésグリーンカード

• Mongolianногоон карт

• Persaگرین کارت

• Portuguésgreen card

• Rusoгринка́ртазелёная ка́рта

• Españoltarjeta verde

• Tailandésneeded

3.

• Inglésright to legally reside in a country

• Árabeإِقَامَة

• Chino

• Danésopholdstilladelse

• Holandésverblijfsvergunning

• Estonioelamisluba

• Finlandésoleskelulupa

• Francéspermit de sejour

• AlemánAufenthaltserlaubnis

• Griegoάδεια παραμονής

• Japonés居留許可

• Kurdoîqame

• Persaاجازه اقامت

• Portuguéspermissão de residência

• Rusoвид на жи́тельствоВНЖ

• Españolpermiso de residencia

• Turcooturu, ikamat

4.

• Ingléssystem of mandatory registration in ex-USSR

• Armenioգրանցում

• Bielorrusoпрапіска

• Chino

• Checoregistrace

• Finlandésasuinpaikkarekisteri (no established translation), oleskelulupa (residence permit)

• Francéspropiska

• AlemánPropiska

• Húngaropropiszka

• Japonésプロピスカ

• Polacozameldowanie

• Portuguéspropiska

• Rusoпропи́ска

• Españolpropiska

• Ucranianoпрописка

• Vietnameseđăng ký, đăng ký cư trú

5.

• Inglésthat is permitted

• Alemánzulässig

• Swahilihalali

6.

• Inglésto express willingness

• Búlgaroсъгласявам се, съгласен съм

• Chino

• Checosouhlasit

• Holandéstoestemmen (in), instemmen (met)

• Esperantokonsenti

• Finlandéshyväksyä, suostua, myöntyä

• Francésconsentir, approuver, agréer

• Georgianoთანხმობა

• Alemánzustimmen, einwilligen

• Griegoσυναινώ

• Húngarobeleegyezik, hozzájárulását adja

• Islandéssamþykkja, fallast á

• Indonesiosetuju, rela

• Interlinguaconsentir

• Irlandéstoiligh

• Italianoconsentire

• Japonés承諾同意

• Maoriwhakaae, tatū

• Occitanconsentir, assentir

• Polacozgadzać się, przyzwalać

• Portuguésconsentir, aprovar, deixar

• Quechuaawñiy

• Rusoсоглаша́тьсяразреши́ть

• Serbo-Croatiansuglasnost

• Españolconsentir

• Suecosamtycka, ge sitt samtycke

• Yiddishבאַשטיין

7.

• Ingléshaving a massive, unchanging structure that does not permit individual variation

• Irlandésmonailiteach

8.

• Ingléspermit to operate machine

• Búlgaroразрешително

• Maoriraihana

• Noruego

• Polacolicencja

9.

• Ingléskinematics: two elements, which permit only certain kind of relative motion

10.

• Ingléspermitted to

• American Sign LanguageA@Sternumhigh-PalmDown-A@Sternumhigh-PalmDown A@Chesthigh-PalmDown-A@Chesthigh-PalmDown

• Árabeقَادِر

• Armenioունակ, կարող

• Búlgaroкомпетентен, позволен, в състояние да

• Birmanoစွမ်း

• Chino

• Checoschopný

• Danési stand til, have mulighed for

• Holandésin staat (de

• Esperantoqualifiereo

• Estoniosuuteline, võimeline

• Finlandéskykenevä

• Francéscapable

• Alemánimstande, fähig

• Griegoδυνάμενος, μπορώ να, είμαι ικανός να

• Hebre יָכֹל

• Irlandésábalta, in ann

• Italianocapace

• Japonésできる

• Jingphodang di lu ai

• Khmerអាច

• Coreano할 수 있는

• Latínpotis, potens, sanus, licens

• Letónspējīgs

• Lojbankakne

• Malaydapat

• Maltéskapaċi

• Noruegoi stand

• Persaتوانستن

• Polacomóc, mieć możliwość, potrafić

• Portuguéspossível, permitido

• Rohingyafare

• Rusocheckв состояниеспосо́бный

• Eslovacoschopný

• Españolcapaz

• Suecokapabel, i stånd att, ha möjlighet att

• Uyghurقابىل

• Volapükfägik

11.

• Inglésto be capable of, to permit

• Holandéstoestaan, toelaten

• Finlandéssallia

• Portuguésadmitir, permitir

• Rusoдопуска́тьдопусти́ть

• Españoladmitir, reconocer

• Suecotillåta

12.

• Inglésto allow

• Árabeسَمَحَ

• Aromanianalas, las

• Asturiandexar

• Catalánpermetre, deixar

• Chino

• Checonechat, dovolit

• Danéstillade, lade

• Holandéslaten, toestaan

• Esperantolasi

• Estoniolaskma

• Finlandésantaa, sallia

• Francéslaisser

• Friulianlassâ

• Gallegodeixar

• Georgianoნების დართვა

• Alemánlassen

• Griego

• Húngarohagy, enged

• Idolasar

• Interlingualassar

• Istriotlassà

• Italianopermettere, lasciare

• Japonésさせる

• Coreano시키다

• Ladinlascer

• Latínsino, patior, permitto, sustineo

• Letónļaut, laist

• Lituanoleisti

• Livonianlaskõ

• Lojbancurmi

• Neapolitanlassà

• Noruegola

• Noviallasa, permise

• Polacopozwalać

• Portuguésdeixar, permitir, ir

• Quechuasagii, hagii

• Rumanolăsa

• Romanschlaschar, lascher, schar

• Rusoпуска́тьпозволя́ть

• Sardolassai, lassare

• Gaélico escocésleig le

• Serbo-Croatiandopustiti, dati

• Sicilianolassari

• Eslovenopustiti

• Sorbian

• Españolpermitir, dejar

• Suecolåta

• Tagalohayaan, pabayaan

• Teluguఇవ్వు

• Venetianlasar

• Vietnamesetrở qualifier

• Walloonleyî, laire

13.

• Ingléstending to permit, allow, understand, or accept something

• Bielorrusoцярплі́вы

• Catalántolerant

• Holandésverdraagzaa, tolerant

• Esperantotolerema

• Francéstolérant

• Alemántolerant

• Griegoανεκτικός

• Maorimanawanui

• Noruego

• Rusoтерпи́мый, толера́нтный

• Españoltolerante

14.

• Inglésallow

• Chino

• Finlandéssietää, hyväksyä

• Francéssouffrir

• Griegoεπιτρέπω

• Italianolasciare

• Portuguésdeixar, permitir

• Rusoдозволять

• Suecotillåta, låta

15.

• Ingléspermit events to proceed without intervention

• Chino

• Finlandésantaa asioiden mennä luonnollista latua-an

• Rusoneeded

16.

• Inglésto grant, give, admit, accord, afford, or yield, to let one have

• Árabeسَمَحَ, أَذِنَ

• Aromanianalas, las

• Asturiandexar

• Bielorrusoдазваля́цьдазво́ліць

• Búlgaroпозволя́вам, дава́м

• Catalándeixar

• Chino

• Checodovolit, povolit

• Danéstillade

• Holandéslaten doen

• Estoniolubama

• Feroésloyva

• Finlandéssallia, myöntää

• Francéslaisser, accorder, accorder

• Friulianlassâ

• Georgianoneeded

• Gallegodeixar

• Alemánerlauben, zulassen

• Griegoπαραχωρώπαρέχω

• Húngaroenged

• Idograntar

• Italianolasciare, permettere

• Japonés許す

• Khmerអនុញ្ញាត

• Coreano허락

• Ladinlascer

• Latgaliaļaut

• Latíncondono

• Letónļaut

• Macedonioдозволува

• Malaymembenarkan

• Maorituku

• Noruegotillate

• Old Englishaliefan, alætan, gelætan, gelefan

• Polacopozwolić

• Portuguésdeixar, permitir

• Rumanolăsa, acorda, permite, admite

• Rusoпозволя́тьразреша́ть

• Sardolassare, lassai

• Serbo-Croatian

• Sicilianolassari

• Eslovacodovoliť, povoliť

• Eslovenodovoliti

• Españoldejar, permitir, conceder

• Swahiliidhinisha

• Tok Pisinlari

• Ucranianoдозволя́тидозво́лити

• Venetianlasar

• Walloonleyî, laire

• 
  

• Inglésto permit

• Árabeسَمَحَ بِ

• Búlgaroпозволявам, разрешавам

• Chino

• Checodovolit, povolit

• Danéstillade

• Finlandéssallia, antaa lupa

• Francéspermettre

• Alemánerlauben, zulassen

• Griegoεπιτρέπω

• Haitian Creolepèmèt

• Húngaroengedélyez, megenged

• Irlandésceadaigh, lig, leomh, lamháil

• Japonés許す

• Latínpatior, permitto, immitto, praetermitto, condono

• Lojbancurmi

• Maorituku

• Noviallasa

• Polacopozwolić, zezwolić

• Portuguéspermitir

• Rumanopermite, îngădui

• Rusoпозволя́тьразреша́ть

• Gaélico escocésleig le

• Españolpermitir

• Swahiliidhinisha

• Tok Pisinlari

• Vietnamesecho phép, cấp phép, cho

• 
  

• Inglésto let something happen, to admit, to concede

• Búlgaroпозволявам, допускам

• Chino

• Danéstillade

• Finlandéssallia

• Alemánerlauben, zulassen

• Griegoπαραδέχομαι

• Húngaroenged, hagy

• Italianopermettere, concedere

• Japonés許す

• Mandarincheck讓

• Maorituku

• Polacoprzyznać

• Portuguéspermitir

• Rumanoadmite

• Rusoпозволя́тьдопуска́ть

• Gaélico escocésleig le

• Swahiliidhinisha

• Tok Pisinlari

• 
  

• Inglésto make allowance

• Danéstillade

• Finlandésvarata, tehdä varaus, antaa alennus

• Alemánerlauben, mit einberechnen

• Griegoεπιτρέπω

• Húngarohagy

• Polacowziąć pod uwagę

• Portuguéspermitir

• Swahiliidhinisha

• Francéschecklaisser

• he

• Interlinguachecklassar

• Italianochecklasciare

• Normancheckallouer qualifier

• Españolcheckdejar check

17.

• Inglésto permit

• Francésautoriser

• Italianoautorizzare

• Holandésmachtigen, vergunnen, authoriseren

• Esperantocheckrajtigi

English translator: Spanish Esperanto permit  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare