mānānana Inglés - Esperanto

1.

• InglésTo walk with short steps, tilting the body from side to side

• Checokolébat se

• Holandéswaggelen

• Finlandésvaappua

• Francésse dandiner

• Alemánwatscheln

• Griegoπηγαίνω σαν πάπια

• Japonésよたよたよちよち

• Maorimānānana

• Rusoходи́ть вразвалку

• Eslovenoracati

• Españolanadear

• Turcolbadi badi/l

2.

• Inglésto move around nervously

• Búlgaroшавам

• Chino

• Holandésfriemelen

• Esperantosvingiĝi

• Estonionihelema

• Finlandéssätkiä, sätkytellä, nykiä, nytkiä

• Francésgigoter, remuer

• Alemánzappeln, herumzappeln

• Japonésせかせかする

• Coreano안절부절못하다

• Maorioreore, mānānana, irirangi

• Noruegosprelle

• Portuguésestar inquieto

• Rusoёрзать, верте́ться

• Serbo-Croatianvrpoljiti se, врпољити се

3.

• Inglésmove with short, quick motions, wobble

• Francésfrétiller

• Alemánwackeln, wedeln

• Japonés振るぐらぐら動かす

• Maorimānānana, tīonioni, pīonioni, nenei, mānānana

• Portuguésagitar, sacudir

English translator: Spanish Esperanto mānānana  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare