erect Inglés - Esperanto

1.

• Ingléserect penis

• Árabeانتصاب

• Chino

• Danésbonerstådreng

• Holandésstijve

• Finlandésseisokki, stondis qualifier

• Francéstrique

• AlemánStänder

• Griegoσηκωμάρα

• Hebre זקפה

• Indonesiongaceng, konak

• Italianoerezione

• Japonés勃起

• Coreano발기

• Noruegoståpikk

• Polacogafa

• Portuguéspau duro

• Rumanoerecție

• Rusoстоя́к

• Españolerección, tieso

• Suecostånd

• Ucranianoстоя́к

2.

• Ingléstransitive, nautical: to erect

• Finlandésnostaa

• Japonés立てる

• Mandarincheck走

• Estoniocheckastuma

• Griegocheckβηματίζω

• Hebre checkדרך

• Españolcheckcaminar

• Turcocheckadım atmak

3.

• Ingléserect

• Holandésstij

• Francésau garde-à-vous

• funkcianta

4.

• Inglésto assemble or erect (a tent)

• Chino

• Esperantoneeded

• Finlandéspystyttää

• Francésmonter,

• Georgianoneeded

• Alemánaufschlagen

• Griegoστήνω

• Hebre needed

• Húngarover

• Italianopiantare, rizzare

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Maoripūpahi

• Polacozłożyć, rozbić (only about a tent)

• Portuguésarmar

• Rumanoa monta, a ridica

• Rusoста́вить

• Españolarmar, plantar

• Suecoresa

• Tailandésneeded

5.

• Ingléserect

• Holandésstij

• Francésau garde-à-vous

• funkcianta

6.

• Ingléserect

• Holandésstij

• Francésau garde-à-vous

• funkcianta

7.

• Inglésof penis: not erect

• Finlandésveltto

• 
  

• Inglésof man: not having erection

• Finlandésveltto

8.

• Inglésto sit erect

• Finlandésistua suorassa, istua selkä suorana

9.

• Inglésto erect hastily

• Alemánhochziehen

10.

• Inglésvertical, erect

• Bengaliখাড়া

• Catalándret

• Checovzpřímený

• Holandésoprecht

• Finlandéspysty

• Alemánaufrecht

• Hebre זקוף

• Indonesiotegak

• Italianoerettoin piedi

• Kurdo

• Maorimatika, tūtika, takotako qualifier

• Portuguésereto, aprumado

• Quechuachiqan

• Rusoвертикальный, прямо́й, отве́сный

• Españolvertical, recto

• Sundaneseajeg

11.

• Ingléserect

• Holandésstij

• Francésau garde-à-vous

• funkcianta

12.

• Inglésact of building

• Búlgaroпострояване

• Finlandésrakentaminen, pystytys

• Francésérection

• Gallegoerección

• AlemánErrichtung

• Griegoανέγερση

• Italianoerezione

• Latínerectio

• Macedonioподигање

• Nepaliठाडो हुनु

• Polacowzniesienie

• Portuguésereção

• Rusoсооруже́ниестрое́ние

• Gaélico escocéstogail

• Turcoinşa, inşa etme, dikme

• 
  

• Ingléssomething erected or built

• Búlgaroпостройка

• Finlandésrakennus, rakennelma

• Gallegoerección

• Griegoκτίσμαοικοδομή

• Nepaliठाडो भएको

• Portuguésereção

• Turcoinşa, yapı

• 
  

• Inglésphysiology: process by which a penis becomes erect

• Checoztopoření

• Finlandéserektio, jäykistyminen

• Polacoerekcja

• Portuguésereção

• Turcodikleşme, sertleşme, şahlanma, ereksiyon

• 
  

• Inglésrigid state of penis or clitoris

• Albanésereksion

• Árabeنُعُوظ

• Armenioէրեկցիա

• Asturianereición

• Azeríereksiya

• Bielorrusoэрэкцыя

• Bengalineeded

• Bretonneeded

• Búlgaroерекция

• Catalánerecció

• Chino

• Checoztopoření

• Danéserektion

• Dhivehiކޮޅުވުން

• Holandéserectie

• Esperantoerektiĝo

• Estonioerektsioon

• Feroésstanding

• Finlandéserektio, seisokki, seisonta

• Francésérection

• Gallegoerección

• AlemánErektion

• Griegoστύση

• Gujaratineeded

• Hebre זיקפה

• Hindiस्तंभन

• Húngaroerekció

• Islandésstandpína

• Indonesioereksi, ngaceng

• Irlandéséirí

• Italianoerezione

• Japonésエレクション

• Coreano발기

• Latínarrogans

• Lituanoerekcija

• Macedonioерекцијадигање

• Malayereksi

• Maltéserezzjoni

• Manésçhionney

• Maoriure tora

• Marathineeded

• Nepaliठाडो

• Noruegoreisning

• Persaشق کردن

• Polacowzwód

• Portuguésereção

• Rumanoerecție

• Rusoэре́кция

• Sanskritप्रहर्ष

• Serbo-Croatianerèkcija

• Eslovacostoporenie

• Eslovenoerékcija

• Españolerección

• Suecostånd, erektion

• Tamilவிறைப்பு

• Teluguస్తంభన

• Tailandésการแข็งตัวขององคชาต

• Turcoereksiyon, sertleşme, dikleşme

• Ucranianoерекція

• Urdúneeded

• Vietnamesecương cứng

13.

• Ingléserect

• Holandésstij

• Francésau garde-à-vous

• funkcianta

14.

• InglésThe state of being erect or vertical

• Francésaplomb

15.

• Inglésone who founds, establishes, and erects, one who lays a foundation, an author

• Árabeمُؤَسِس

• Bengaliপ্রতিষ্ঠাতা

• Búlgaroоснователучредител

• Catalánfundador

• Chino

• Checozakladatel

• Holandésstichteroprichter

• Estonioasutaja

• Finlandésperustaja

• Francésfondateur

• Gallegofundador

• AlemánGründer

• Griegoιδρυτής

• Húngaroalapító

• Italianofondatore

• Japonés創設者創立者

• Kurdo

• Latínconditorfundātor

• LuxembourgishGrënner

• Macedonioосновач

• Noruego

• Persaبنیانگذار

• Polacozałożyciel

• Portuguésfundador

• Rumanofondator

• Rusoоснова́тельучреди́тель

• Gaélico escocésneach-stèidheachaidh

• Españolfundador

• Suecogrundare

16.

• Inglésvertical in position

• Bengaliখাড়া

• Búlgaroвертикален

• Catalánerecte

• Finlandéspysty, pystyasennossa

• Italianoeretto, duro

• Macedonioисправенподигнат

• Maoritakotako, tora qualifier

• Portuguésereto

• Rusoпрямо́й, вертикальный, вертика́льно поднятый

• Suecorest, upprätt

• 
  

• Inglésstanding out perpendicularly

• Bengaliখাড়া

• Búlgaroправ

• Catalánerecte

• Alemánerigiert

• Italianodritto, eretto

• Kurdo

• Macedonioпростум

• Portuguésereto

• Rusoqualifierru

17.

• Inglésto keep erect

• Latíntueor

• Maoritautīnei

• Españolsustentar

18.

• Inglésto erect, particularly hastily

• Españolconstruir rápidamente y mal

19.

• Inglésnot erect or perpendicular

• Búlgaroкос

• Catalánoblic

• Holandésschuin

• Finlandésvino

• Alemánschräg, schie

• Italianoobliquo

• Maorihōtiu, kōnana qualifier

• Rusoкосо́й, накло́нный, пока́тый, ско́шенный

• Eslovacošikmý, kosý, skosený, naklonený

• Españoloblicuo

• Suecoskev, sned, snedställd, lutande

• Tagalotalibas

20.

• Inglésto rise or stand erect, like bristle

• Esperantohirtiĝi

• Francésse hérisser

• Polaconajeżyć

21.

• Ingléserection of the penis

• Balinesekenyang

• Búlgaroерекция

• Chino

• Feroésstanding

• Finlandésseisokki, stondis

• Francésgaule

• AlemánStänder

• Indonesiongaceng

• Irlandésadharc

• Japonés勃起

• Javanesengaceng

• Noruegostå, ståpikk

• Portuguéspau duro

• Rusoстоя́к

• Españoltieso

• Sundanesenyogong

• Suecostånd

• Galéscodiad

22.

• Inglésstructure erected to house exhibits at a fair, etc

• Árabeجناح

• Checopavilon

• Holandéspaviljoen

• Finlandéspaviljonki

• Francéspavillon

• AlemánPavillon

• Húngaropavilon

• Idopaviliono

• Irlandéspuball

• Japonésパビリオン

• Macedonioпавилјон

• Noruego

• Portuguéspavilhão

23.

• Ingléserect

• Holandésstij

• Francésau garde-à-vous

• funkcianta

24.

• Inglésa short, erect tail

• Finlandéstöpöhäntä

• Latgalialipa

• Letónļipa

• Holandéswipstaart

25.

• Inglésact of building

• Búlgaroпострояване

• Finlandésrakentaminen, pystytys

• Francésérection

• Gallegoerección

• AlemánErrichtung

• Griegoανέγερση

• Italianoerezione

• Latínerectio

• Macedonioподигање

• Nepaliठाडो हुनु

• Polacowzniesienie

• Portuguésereção

• Rusoсооруже́ниестрое́ние

• Gaélico escocéstogail

• Turcoinşa, inşa etme, dikme

• 
  

• Ingléssomething erected or built

• Búlgaroпостройка

• Finlandésrakennus, rakennelma

• Gallegoerección

• Griegoκτίσμαοικοδομή

• Nepaliठाडो भएको

• Portuguésereção

• Turcoinşa, yapı

• 
  

• Inglésphysiology: process by which a penis becomes erect

• Checoztopoření

• Finlandéserektio, jäykistyminen

• Polacoerekcja

• Portuguésereção

• Turcodikleşme, sertleşme, şahlanma, ereksiyon

• 
  

• Inglésrigid state of penis or clitoris

• Albanésereksion

• Árabeنُعُوظ

• Armenioէրեկցիա

• Asturianereición

• Azeríereksiya

• Bielorrusoэрэкцыя

• Bengalineeded

• Bretonneeded

• Búlgaroерекция

• Catalánerecció

• Chino

• Checoztopoření

• Danéserektion

• Dhivehiކޮޅުވުން

• Holandéserectie

• Esperantoerektiĝo

• Estonioerektsioon

• Feroésstanding

• Finlandéserektio, seisokki, seisonta

• Francésérection

• Gallegoerección

• AlemánErektion

• Griegoστύση

• Gujaratineeded

• Hebre זיקפה

• Hindiस्तंभन

• Húngaroerekció

• Islandésstandpína

• Indonesioereksi, ngaceng

• Irlandéséirí

• Italianoerezione

• Japonésエレクション

• Coreano발기

• Latínarrogans

• Lituanoerekcija

• Macedonioерекцијадигање

• Malayereksi

• Maltéserezzjoni

• Manésçhionney

• Maoriure tora

• Marathineeded

• Nepaliठाडो

• Noruegoreisning

• Persaشق کردن

• Polacowzwód

• Portuguésereção

• Rumanoerecție

• Rusoэре́кция

• Sanskritप्रहर्ष

• Serbo-Croatianerèkcija

• Eslovacostoporenie

• Eslovenoerékcija

• Españolerección

• Suecostånd, erektion

• Tamilவிறைப்பு

• Teluguస్తంభన

• Tailandésการแข็งตัวขององคชาต

• Turcoereksiyon, sertleşme, dikleşme

• Ucranianoерекція

• Urdúneeded

• Vietnamesecương cứng

26.

• Inglésstructure erected to house exhibits at a fair, etc

• Árabeجناح

• Checopavilon

• Holandéspaviljoen

• Finlandéspaviljonki

• Francéspavillon

• AlemánPavillon

• Húngaropavilon

• Idopaviliono

• Irlandéspuball

• Japonésパビリオン

• Macedonioпавилјон

• Noruego

• Portuguéspavilhão

• Españolpabellón

27.

• Ingléserect

• Holandésstij

• Francésau garde-à-vous

• funkcianta

28.

• Inglésof or pertaining to the erect phallus

• Francésithyphallique

• Griegoιθυφαλλικός

• Italianoitifallico

• Noruegobakkantisk, lmed l

• Rusoитифалли́ческий

• Tailandésที่มีอวัยวะเพศชายแข็งตัว

29.

• Ingléserect tuft of hair

• Finlandéshiustöyhtö

English translator: Spanish Esperanto erect  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare