scuotere Inglés - Esloveno

1.

• Inglésincline the head up and down

• Catalánfer que sí amb el cap, assentir amb el cap, capejar

• Chino

• Checopřikývnout

• Holandésknikken

• Esperantokapjesi

• Finlandésnyökätä, nyökäyttää, nyökyttää

• Francésdodeliner, hocher

• Alemánnicken

• Hebre הרכין

• Húngarobólint, biccent

• Islandésað kinka kolli

• Italianocennare, annuire, accennare, scuotere

• Japonés頷く

• Latínadnuō

• Macedonioклима

• Noruegonikke

• Portuguésassentir, acenar

• Rumanoa da din cap

• Rusoкива́ть

• Gaélico escocéscro

• Serbo-Croatianklimnuti

• Españolasentir con la cabeza, cabecear

• Sueconicka

2.

• Inglésto move with a violent, irregular action

• Búlgaroразбърквам

• Italianoagitare, scuotere, sbattere

• Japonés掻き乱す

• Portuguésagitar

• Rumanoagita

• Españolagitar

3.

• Ingléstransitive: to cause to move

• Árabeهَزَّ

• Armenioսասանել

• Bakhtiariشندنیدن

• Chino

• Danésryste

• Holandésschudden

• Esperantoskui

• Finlandésravistaa, ravistella, heristää

• Francéssecouer, agiter

• Georgianoნჯღრევა, ქნევა

• Alemánschütteln, erschüttern

• Griegoτραντάζω, σείω

• Hebre זעזע

• Húngaroráz

• Italianoscuotere, agitare

• Japonés揺する振る

• Khmerអង្រន់អង្រួន

• Kurdo

• Latíncommoveō

• Luxembourgishrëselen, stuckelen

• Maoriruirui, whakaoioi, whakangāueue

• Mongolianneeded

• Noruegoriste

• Eslavo eclesiásticoтрѧсти

• Old Englishcweċċan

• Persaتکاندن

• Polacotrząść

• Portuguéssacudir, agitar

• Rumanoagita

• Rusoтрясти́

• Gaélico escocéscrath

• Eslovenotresti

• Sorbian

• Españolagitar, sacudir

• Suecoskaka

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésto move one's head from side to side

• Finlandéspudistaa

• Georgianoგაქნევა

• Alemánschütteln

• Italianoscuotere la testa

• Khmerធ្វើក្បាលងីងើ

• Noruegoriste

• Portuguéssacudir a cabeça

• Suecoskaka

• 
  

• Ingléstransitive: to disturb emotionally

• Armenioսասանել

• Danésryste, chokere

• Holandésschokken

• Finlandésjärkyttää

• Francéssecouer

• Alemánerschüttern

• Hebre זעזע

• Húngaromegráz

• Italianoscuotere, scioccare, atterrire

• Japonés動揺させる

• Latíncommoveō

• Noruego

• Polacowstrząsnąć

• Portuguésmexer co

• Rumanoagita

• Rusoпотряса́ть

• Eslovenopretresti

• Españolagitar

• Suecoskaka

English translator: Spanish scuotere  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare