narrow Inglés - Eslavo eclesiástico

1.

• Inglésnarrow channel between islands

• Gaélico escocéscaol

2.

• Inglésnarrow passage

• Holandésengte

• Finlandéssola

• AlemánEngpass

• Griegoδερβένι

• Latínpylae

• Rusoу́зкий прохо́дтесни́на

• Españoldesfiladeroangostura

• Tagalobanawag

3.

• Inglésnarrow depression, perforation, or aperture

• Danéssprække, revne, rille, kærv

• Finlandésreikä, rako, aukko

• Francésemplacement

• AlemánSchlitz

• Italianofessura

• Portuguésfenda, ranhura, abertura

• Rusoщельслот

• Españolranura

4.

• Inglésby a narrow margin, nearly

• Catalánjust

• Checotěsně

• Holandésnet, juist, nog net, op een haar na

• Finlandéshädin tuskin, tuskin, juuri ja juuri

• Letóntik tikko, gandrīz

• Persaجخت

• Portuguéspor pouco

• Rusoедва́

• Scotsjuist

• Gaélico escocésair èiginn

• Serbo-Croatiantijesno, skoro, zamalo

• Eslovenoskôraj

• Suecoprecis

• Vietnamesechỉ vừa, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp

5.

• Inglésnarrow duct that carries urine from the kidneys

• Árabeحَالِب

• Armenioմիզածորան

• Bielorrusoмачаточнік

• Búlgaroпикочопровод

• Chino

• Checomočovod

• Esperantouretero

• Estoniokusejuha

• Finlandésvirtsanjohdin

• Francésuretère

• Georgianoneeded

• AlemánHarnleiter

• Hebre שׁוֹפְכָן

• Hindiमूत्रनली

• Húngarohúgyvezeték

• Japonés尿管輸尿管

• Coreano수뇨관

• Letónurīnvadi

• Lituanošlapimtakis

• Maoriara mimi

• Noruegourinleder

• Persaneeded

• Polacomoczowód

• Portuguésuréter

• Rumanoneeded

• Rusoмочето́чник

• Serbo-Croatian

• Eslovacomočovod

• Eslovenosečevod

• Españoluréter

• Suecourinledare

• Tagalodaang-ihi

• Tailandésท่อไต

• Turcoüreter

• Ucranianoсечовід

• Vietnameseống dẫn đái

• Volapükyurinidugian

6.

• Inglésnarrow strip

• Checodužina

• Finlandéslauta

• AlemánDaube

• Portuguésaduela

• Rumanodoagă

• Ruso(боча́рная) клёпка

• Españolduela

7.

• Ingléslimited in outlook, narrow

• Finlandéskapeakatseinen, nurkkakuntainen

8.

• Inglésnarrow crack

• Búlgaroпукнатина

• Holandésspleet

• Esperantofendaĵo

• Finlandéshalkeama

• Francésfissure

• Georgianoნაპრალი

• AlemánSpaltFelsspaltFels­rit­ze

• Hebre סדקבקיע

• Italianofessuracrepa

• Persaشکافرخنهانگف

• Polacoszparaszczelina

• Portuguésfenda

• Rumanospǎrturǎ

• Rusoтре́щина

• Serbo-Croatianpukotina

• Turcoçatlak, yarık, gedik

9.

• Inglésstrike with any long narrow object

• Finlandéskeihästää

• Griegoλογχίζω

• Maoriwero, wewero, pūrou, pūrau

10.

• Inglésnarrow boat, especially in Venice

• Albanésgondolë

• Árabeغندول

• Armenioգոնդոլ

• Asturiangóndola

• Azeríqondola

• Bielorrusoгандола

• Búlgaroгондола

• Birmanoဂွန်ဒိုလာ

• Catalángóndola

• Chino

• Corsicangondula

• Checogondola

• Danésgondol

• Holandésgondel

• Esperantogondolo

• Estoniogondel

• Finlandésgondoli

• Francésgondole

• Georgianoგონდოლა

• AlemánGondel

• Griegoγόνδολα

• Hebre גונדולה

• Hindiगोंडोला

• Húngarogondola

• Idogondolo

• Indonesiogondola

• Italianogondola

• Japonésゴンドラ

• Coreano곤돌라

• Lituanogondola

• Low German

• Macedonioго́ндола

• Noruegogondol

• Persaگوندولا

• Polacogondola

• Portuguésgôndola

• Rumanogondolă

• Rusoгондо́ла

• Serbo-Croatian

• Eslovenogondola

• Españolgóndola

• Suecogondol

• Tagalogondola

• Tamilகொண்டோலா

• Teluguగాండల

• Tailandésเรือกอนโดลา

• Turcogondol

• Ucranianoгондола

• Venetiangóndoła

• Vietnamesethuyền gonđon, gonđon

• Volapükgondol

• Galésgondola

• Yiddishגאָנדאָלע

11.

• Inglésgymnastics: narrow wooden rail

• Búlgaroгреда

• Holandésevenwichtsbalk

• Finlandéspuomi

• Indonesiobalok imbang

• Rusoбревно́

12.

• Inglésgrammatical category (narrow sense)

• Afrikáansselfstandige naamwoord

• Albanésemër

• Amharicስም

• Árabeاِسْم الذَّات‎, اِسْم

• Aragonesesustantibo

• Aramaic

• Armenioգոյական

• Assameseneeded

• Asturiansustantivu

• Aymaraneeded

• Azeríisi, ad

• Bashkirисем

• Vascochecksubstantibo, izen

• Bavarianneeded

• Bielorrusoназо́ўнік

• Bengaliবিশেষ্য

• Bishnupriya Manipurineeded

• Bretonanv-kadarn

• Búlgaroсъществи́телно и́ме

• Birmanoနာမ်

• Buryatюумэнэй нэрэ

• Catalánsubstantiu

• Cebuanoneeded

• Chamorroneeded

• ChechenцIердош

• CherokeeᏚᏙᎥᎢ

• Chichewaneeded

• Chino

• Chuvashяпала ячĕ

• Cornishhanow

• Corsicanneeded

• Crimean Tatarad, isi

• Checopodstatné jméno

• Danéssubstantiv

• Dhivehineeded

• Holandészelfstandig naamwoord

• Dzongkhaneeded

• Erzyaлемвал

• Esperantosubstantivo

• Estonionimisõna

• Ewenuŋkɔ

• Extremaduranneeded

• Feroésnavnorð

• Finlandéssubstantiivi, nimisana

• Franco-Provençalneeded

• Francésnomsubstantif

• Friulianneeded

• Gallegosubstantivo

• Georgianoარსებითი სახელი

• AlemánDingwortHauptwort

• Griegoουσιαστικό

• Greenlandictaggit

• Gujaratiસંજ્ઞા

• Hausasuna

• Hawaiianhaʻiinoa

• Hebre שֵׁם עֶצֶם

• Hindiसंज्ञा

• Húngarofőnév

• Islandésnafnorð

• Idosubstantivo

• Igboneeded

• Indonesiokata benda, nomina, kata nama, substanti

• Interlinguasubstantivo

• Interlinguesubstantive, nómine

• Irlandésainmfhocal

• Italianosostantivo

• Japonés名詞

• Javaneseneeded

• Kannadaನಾಮಪದ

• Kashubianjistnik

• Kazajoзат есім

• Khmerនាម

• Coreano명사

• Kurdo

• Kyrgyzзат атооч

• Laoຄຳນາມ

• Latínnomen positivumsubstantivum nomen

• Letónlietvārds

• Limburgishcheckzèlfstenjig naamwaordzèlfwaordj, checkzèlfswaordj, checksöbstantie

• Lingalaneeded

• Lituanodaiktavardis

• LuxembourgishSubstantiv

• Macedonioименка

• Malaykata nama, kata bilang

• Malayalamനാമം

• Maltésno

• Maorikupuingoa

• Marathiनाम

• Mirandeseneeded

• Mongolianнэр үг

• Navajoyízhí

• Nepalineeded

• Newarineeded

• Northern Samisubstantiiva

• Noruego

• Novialsubstantive

• Occitannom

• Okinawanneeded

• Oriyaବିଶେଷ୍ୟ

• Pashtoneeded

• Persaاسم

• Polacorzeczownik

• Portuguéssubstantivo

• Punjabineeded

• Quechuasutirimana

• Rumanosubstantiv

• Rusoи́мя существи́тельное

• Rwanda-Rundineeded

• Scotsnoun

• Gaélico escocésainmear

• Serbo-Croatian

• Shorнебелик

• Sicilianosustantivu

• Sindhineeded

• Sinhaleseනාම පදය

• Eslovacopodstatné meno

• Eslovenosamostalnik

• Sorbian

• Southern Altaiадалгыш

• Españolnombre substantivosubstantivo

• Sundaneseneeded

• Swahilinomino, jina

• Swazilibito

• Suecosubstantiv

• Tagalopangngalan

• Tajikисм

• Tamilபெயர்ச்சொல்

• Tatarисем

• Teluguనామవాచకము

• Tailandésนาม

• Tibetanམིང་ཚིག

• Tok Pisinnem bilong samting

• Turcoisi, ad

• Turkmenat

• Ucranianoіме́нник

• Urdúاسمسنجنا

• Uzbekot, is

• Vietnamesedanh từ (

• Volapüksubsat

• Walloonnosustantif

• Galésenw

• Frisio occidentalhaadwurd

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishסובסטאַנטיוו

• Yorubaneeded

• Zazakineeded

• Zuluibizo

13.

• Inglésfreshwater aquatic plant with long, narrow leaves (Vallisneria)

• DanésAlmindelig Bændeltang

• Holandésgroot zeegras

• Finlandésmeriajokas

• Francészostère marine

• AlemánGewöhnliches Seegras

• Húngaroközönséges tengerifű

• Kashubianmòrskô czidzëna

• Lituanojūrinis andras

• North Frisiangewöönelk siagäärs

• Noruegoålegras

• Maorinana, karepō

• Portuguésfita-do-mar

• Suecoålgräs, bandtång

• Upper Sorbianprawa mórska rězna

• Galésgwellt y gamlasysnoden laswerdd y môr

14.

• Inglésto win by a narrow margin

• Finlandésvoittaa hiuksenhienosti

• Suecochecklägga sig i, checklägga näsan i blöt, checksnoka

15.

• Inglésto narrow

• Búlgaroсвивам, стягам, стеснявам

• Checozúžit

• Finlandéspuristaa, supistaa, kuristaa, surkastaa

• Alemáneinengen, verengen

• Turcodaralmak, sıkışmak

16.

• Ingléslower, narrow portion of the uterus where it joins with the top end of the vagina

• Árabeعُنُق اَلرَّحِم

• Armenioարգանդի վզիկ

• Cataláncèrvix

• Chino

• Checoděložní čípek

• Holandésbaarmoederhals

• Feroéslívmóðurhálsur

• Finlandéskohdunkaula

• Francéscol de l'utérus

• AlemánCervix uteriZervix

• Griegoτράχηλος

• Hindiग्रीवा

• Húngaroméhnyak

• Idocervixo

• Irlandésceirbheacs

• Italianocervice

• Japonés子宮頸部

• Letóndzemdes kakls

• Maoriwaha kōpū

• Marathiयोनिमार्ग

• Mongolianумайн хүзүү

• Noruego

• Portuguéscérvice

• Rusoше́йка ма́тки

• Españolcérvix

• Suecolivmoderhals

• Tagaloliig-liigan

• Turcoserviks

17.

• InglésA secluded and narrow valley

• Búlgaroклисура

• Checoperina

• Holandésdal

• Finlandésnotko

• Francésvallon

• Griego

• Irlandésgleann

• Macedonioклисураглен

• Portuguéscânion

• Rusoлощи́на

• Gaélico escocésgleann

• Serbo-Croatiangudura

• Españolbarranca

18.

• Inglésletters or sounds added at the end of a word to modify the word's meaning

• Árabeلَاحِقَة

• Aragonesesufixo

• Armenioվերջածանց

• Asturiansufixu

• Bielorrusoсу́фікс

• Búlgaroсуфи́кс

• Catalánsufix

• Chino

• Crimean Tatarsuffiks

• Checopřípona

• Holandésachtervoegselaanhangsel

• Esperantosufikso

• Finlandésjälkiliite, takaliite, suffiksi, pääte

• Francéssuffixe

• Gallegosufixo

• Georgianoსუფიქსი, ბოლოსართი

• AlemánSuffixAffixAffixum

• Griegoεπίθημα

• Islandésviðskeyti

• Idosufixo

• Interlinguasuffixo

• Italianosuffisso

• Japonés接尾辞

• Kazajoжұрнақ

• Latínsuffixu, affixu

• Letónpiedēklis

• Macedonioна́ставкасу́фикс

• Maoripīmuri, kūmuri

• Mongolianзалгавар

• Noruego

• Persaپسوند

• Polacoprzyrostek

• Portuguéssufixo

• Rumanosufix

• Rusoсу́ффикс

• Gaélico escocésiar-leasachan

• Serbo-Croatiansufiks

• Españolsufijo

• Suecosuffix

• Tagalohulapi

• Tamilபின்னொட்டு

• Tailandésปัจจัย

• Turcosonek

• Ucranianoсу́фікс

• Volapükpoyümot

• Galésolddodiad

19.

• Inglésnarrow part of a navigable waterway

• Finlandéskapeikko, salmi

• Gaélico escocéscaol

20.

• Inglésa long, narrow, open container for feeding animals

• Árabeفِنْطَاس

• Armenioտաշտ

• Bielorrusoкары́та

• Cataláncó

• Chino

• Chuvashтакана

• Crimean Tataroluq

• Checokoryto

• Danéstrug

• Esperantotrogo

• Finlandéskaukalo

• Francésauge

• AlemánTrog, Futtertrog

• Hebre שוקת

• Húngarovályú

• Irlandéstrach

• Italianotrogolo

• Japonésかいばおけ

• Coreano구유

• Letónsile

• Maoriwaka, hake

• Noruegotrau

• Polacokoryto

• Portuguéscocheiracocho

• Rusoкоры́токорму́шка

• Gaélico escocésamar

• Serbo-Croatiankorito

• Eslovacokoryto

• Eslovenokorito

• Sorbian

• Españolcomedero

• Suecotrågsvsv

• Turcoyalak

• Ucranianoкори́то

• 
  

• Inglésa long, narrow container open at the top

• Danéskar, trug

• Finlandéskaukalo

• AlemánTrog

• Griegoσκάφη

• Hebre אבוס

• Italianomadia

• Noruegokar, trau

• Polacokoryto

• Portuguéscocho

• Rusoжёлобва́нночка

• Gaélico escocésamar

• Serbo-Croatiankorito

• Sorbian

• Suecotråg

• 
  

• Inglésshort, narrow drainage canal

• Danésrende

• Noruegorenne

• Polacorów

• Rusoкана́ва

• Suecoränna

• 
  

• Inglésa long, narrow depression between waves or ridges

• Danésbølgedal

• Francéscreux

• AlemánWellental

• Italianoavvallamento

• Letóndziļvagaieplaka

• Maoringao, awaawa

• Noruegobølgedal

• Polacodolina

• Portuguésvale

• Rusoвпа́дина

• Suecovågdal

• Tagalolambak

21.

• Inglésa long narrow cut of a food, a julienne

• Francésjulienne

• Rusoсоло́мка

22.

• Inglésnarrow street

• Abkhazабжьаларҭа

• Árabeزُقَاق

• Armenioնրբանցք

• Azerídöngə

• Bielorrusoзаву́лакале́я

• Búlgaroале́я

• Birmanoဒူးလမ်း

• Cataláncarreró

• Chino

• Checoalej

• Danésgyde

• Holandésdoorgang

• Esperantostrateto

• Finlandéskuja

• Francésruelle

• Gallegorúa

• Georgianoშესახვევი

• AlemánGasse

• Griegoδρομάκιδρομίσκος

• Hebre סִמְטָה

• Hindiगली

• Húngarosikátor

• Islandéssundöngstræti

• Indonesiogang

• Interlinguavico, allée

• Irlandéscaolsráid

• Italianovicolo

• Japonés裏通り

• Kazajoтұйық

• Coreano골목

• Laoທາງຮ່ອມ

• Latínangiportus

• Macedonioалеја

• Malaylorong

• Noruegoallé

• Persaکوچه

• Polacouliczkaalejka

• Portuguésbecoviela

• Rumanoalee

• Rusoпереу́локале́йка

• Serbo-Croatian

• Eslovacoalej

• Eslovenoaleja

• Españolcallejón

• Suecogränd

• Tailandésซอย

• Turcogeçit, dar sokak, pasaj

• Turkmenalleýa

• Ucranianoпрову́локале́я

• Urdúگلی

• Uzbekalleya

• Vietnamesehẻ

• Volapüklael, lusüt

• Galésale

• Yiddishאַלעעגעסלהינטערגעסל

23.

• Ingléshaving a small width

• Afrikáanssmal

• Albanésngushtë

• Árabeضَيِّق

• Armenioնեղ

• Aromanianstrãmtu, ngustu

• Asturianestrechu

• Azerídar

• Bashkirтар

• Vascoestu

• Bielorrusoву́зкі

• Búlgaroте́сен

• Birmanoကျဉ်း

• Catalánestretangost

• Chino

• Checoúzký

• Danéssnæver, tæt, smal

• Holandésnauw, smal

• Eshtehardiتینگ

• Esperantostreta, mallarĝa, malvasta

• Estoniokitsas

• Feroéssmalur, trongur, trongligur, snævur

• Finlandéskapea

• Francésétroit

• Friulianstret

• Gagauzdar, дар

• Gallegoestreito, angosto

• Georgianoვიწრო

• Alemáneng, begrenzt, schmal

• Griegoστενός

• Hebre צר

• Hindiतंग

• Húngaroszűk, keskeny

• Islandésþröngur

• Indonesiosempit

• Irlandéscúng, caol

• Istriotstrento

• Italianostrettoangusto

• Japonés狭い

• Kazajoтар

• Khmerចង្អៀត

• Coreano좁은

• Kurdo

• Kyrgyzтар

• Laoຄັບ

• Latgaliašaurs

• Latínangustus

• Letónšaurs

• Limburgishnej, smaal

• Lituanosiauras

• Lojbanjarki

• Macedonioтесен

• Malaysempit

• Malayalamneeded

• Maltésdojoq

• Mizozí

• Mongolianнарийн

• Ngazidja Comoriansamivu

• Normanêtrait

• Noruego

• Occitanneeded

• Eslavo eclesiástico

• Old East Slavicузъкъ

• Persaتنگ

• Polacowąski

• Portuguésestreito

• Quechuakicki

• Rapa Nuirikiriki, vakavaka

• Rumanostrâmt, îngust

• Rusoу́зкий

• Sardoistrintu, strintu

• Gaélico escocéscaol, cumhang

• Serbo-Croatian

• Sicilianostrittu

• Eslovacoúzky

• Eslovenoozek

• Sorbian

• Españolestrecho, angosto

• Suecotrång, smal, qualifiersv

• Tajikтанг

• Tamilகுறுகிய

• Tatarтыгыз

• Teluguఇరుకైన

• Tailandésแคบ

• Turcodar

• Turkmendar

• Ucranianoвузький

• Urdúتنگ

• Uzbektor

• Venetianstreto, stret, strento, strent

• Vietnamesehẹp, chật hẹp, eo hẹp, chật

• Walloonstroet

• Galéscul

• Frisio occidentalsmel

• Yiddishענגשמאָל

• 
  

• Inglésto get narrower

• Armenioնեղանալ

• Bashkirтарайыу

• Danéssnævres

• Feroéssmalka

• Finlandéskaventua

• Alemánverengen

• Griegoστενεύω

• Polacozwężać się

• Portuguésestreitar-se

• Rusoсужа́ться

• Españolestrecharse

• Turcodaralmak, darlaşmak

24.

• Inglésa narrow, relatively long rectangular shape

• Búlgaroиздължена правоъгълна форма

• Islandéssnittubrauð

• 
  

• Inglésa variety of bread that is long and narrow in shape

• Búlgaroфранзе́ла

• Chino

• Checobageta

• Finlandéspatonki, ranskanleipä

• Francésbaguette

• AlemánBaguette

• Griegoμπαγκέτα

• Japonésバゲット

• Khmerនំបុ័ងវែង, នំប៉័ងវែង

• Coreano바게트, 프랑스빵

• Laoເຂົ້າຈີ່ຝຣັ່ງ

• Maltésbezzun

• Navajosáanii bijáád

• Polacobagietka

• Portuguésbaguete

• Rumanobaghetă

• Rusoбаге́т

• Españolbaguete

• Suecobaguette

• Vietnamesebanh mì, bánh mì Pháp

25.

• Ingléscolonial linguistic expression

• Swahilibeberu

• Tagalokoloniyalisasyon, koloniyalismo

26.

• Inglésnarrow opening

• Búlgaroпроцеп

• Catalánbadall

• Checoškvíraštěrbina

• Holandésspleet

• Finlandésrako, halkeama

• Francésfissure

• Griegoχαραμάδα

• Macedonioпукнатина

• Portuguésfenda

• Rumanocrăpătură

• Rusoщель

• Eslovacoštrbina

• Españolrendija

• Suecospricka, springa

27.

• Inglésto influence or to lead someone into bad ways, lead off the straight and narrow

• Maoriwhakakonuka, ngungu

28.

• Inglésnarrow strip of land

• Árabeبَرْزَخ

• Armenioպարանոց

• Asturianismu

• Azeríberzah, boyun

• Vascoistmo

• Bielorrusoперашы́екпярэ́смык

• Búlgaroпровлак

• Catalánistme

• Chino

• Crimean Tatarboyun

• Checopřevlaka

• Danéslandtange

• Holandéslandengte, istmus

• Esperantoterkolo

• Estoniomaakitsus

• Feroéseiði

• Finlandéskannas

• Francésisthme

• Gallegoistmo

• Georgianoყელი

• AlemánIsthmusLandbrücke

• Griegoισθμός

• Guaraníyvyjyva

• Hawaiianpūʻali

• Hebre needed

• Hindiस्थलडमरूमध्य

• Húngaroföldnyelv

• Islandéseiði

• Idoitmo

• Indonesiodaratan sempit, tanah genting

• Interlingueistme

• Italianoistmo

• Japonés地峡峡部

• Kazajoқылта

• Khmerបួរដី

• Coreano지협

• Kurdoberzax

• Kyrgyzмоюн

• Laoຄໍ

• Latínisthmus

• Letónzemesšaurums

• Lituanosąsmauka

• Macedonioпро́влак

• Malaysegenting

• Manésquing hallooin

• Maorikūititanga

• Mongolianхоолой

• Northern Samimuotki

• Northern Sothomolalanaga

• Noruego

• Old Norseeið

• Ossetianкъубалæг

• Persaبرزخ

• Portuguésistmo

• Rumanoistm

• Rusoпереше́ек

• Serbo-Croatian

• Eslovacoúžina

• Eslovenoožina

• Españolistmo

• Sueconäs

• Tagalotangkay, dalahikan

• Tajikбарзах

• Tatarмуентык

• Tailandésคอคอด

• Turcoberzah, kıstak

• Turkmenneeded

• Ucranianoпереши́йок

• Urdúخاکنائے

• Uzbekboʻyin

• Vietnameseeo đất

• Frisio occidentallâningte

• 
  

• Inglésnarrow part connecting two larger structures

• Chino

• Finlandéskannas

• Rusoneeded

29.

• Inglésany narrow channel or groove

• Finlandéskouru, ura

• AlemánNut

30.

• Inglésbotany, of leaves: long and narrow

• Finlandéstasasoukka

• Españollineal

31.

• Inglésa long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like

• Checopásek

• Holandésriem

• Esperantorimeno

• Francéssanglelanière

• Gallegocorrea

• AlemánRiemen

• Griegoιμάνταςλουρίδα

• Italianocinghiacorreggia

• Maoritarapu

• Normanstrape

• Persaنوارتسمه

• Portuguésfaixa

• Rusoреме́ньля́мка

• Gaélico escocésiall

• Eslovacoremeň

• Sorbian

• Españolcorrea

• Suecoband

• 
  

• Inglésa narrow strip of anything, as of iron or brass

• Italianostrisciafascetta

• Portuguéslingote

• Rusoполо́ска

• Suecoband

• 
  

• Inglésa shoulder strap

• Chino

• Checoramínko

• Francésbandoulière

• AlemánAchselklappe

• Italianobandolierabretella

• Japonés肩章

• Maorikahaki, taueki, kawerapa

• Rusoпого́н

• Españoltirante

• Suecoaxelband

• Suecocheckslejf

32.

• Inglésnarrow opening

• Búlgaroцепнатина, пролука

• Finlandésrakonen, rako

• Maoripiere

• Polacoszczelina

• Rusoтре́щина

33.

• Ingléslong, narrow channel

• Búlgaroжлебканал

• Checorýhazářez

• Holandésinkerving

• Finlandésura, uurre

• Francésrainure

• Georgianoღარი

• Griegoαυλάκωση

• Italianoscanalaturasolco

• Japonés溝

• Latíncanālis

• Maoritōanga qualifier

• Polacokoleina

• Portuguésranhura

• Rumanocanelură

• Rusoжелобо́квы́рез

• Gaélico escocésclais

• Serbo-Croatianžlijeb

• Españolranuracanal

• Suecospår

34.

• Ingléslong narrow inlet

• Danéssund

• Feroéssund

• Finlandéslahti, qualifierfi

• AlemánSund

• Griegoπορθμός

• Hebre מייצר

• Islandéssund

• Irlandéssundabéal

• Italianoinsenatura

• Japonés入り江

• Macedonioдрага

• Noruego

• Old Englishsund

• Old Norsesund

• Polacocieśnina

• Portuguésenseada

• Rusoпроли́в

• Eslovacoprieliv

• Españolestrecho

• Suecosund

• Galésswnt

35.

• Inglésthe state of being narrow-minded

• Finlandésahdasmielisyys

• Noruegobornerthet

• Rusoузколо́бостьу́зость

• Españolestrechez de mirasmezquindad

36.

• Ingléschemistry: narrow tube to blow air onto flame

• AlemánLötrohr

• Tagaloihip

• 
  

• Inglésnarrow pipe to blow glassware

• Finlandéspuhallusputki

37.

• Ingléscharacterized by an unsophisticated focus on local concerns

• Chino

• Checoprovinční, omezený, lokální

• Finlandésnurkkakuntainen

• Francésétriqué, égocentrique, provincial

• Alemánengstirnig, beschränkt, provinziell

• Italianoprovinciale, campanilistico

• Japonés偏狭な

• Macedonioпарохијаленмалограѓански

• Polacozaściankowy

• Portuguésparoquialprovinciano

• Rusoу́зкий, ограни́ченный, ме́стнический

• Serbo-Croatian

• Españolprovinciano

• Suecotrångsynt

38.

• Inglésstraight, narrow part of an object

• Finlandésvarsi

• Rusoсте́ржень

39.

• Ingléslong, narrow carpet for a high traffic area

• Checoběhoun

• Danésløber

• Finlandésmatto

• Italiano, passatoia

• Noruego

40.

• Ingléshaving much distance from one point to another

• Afrikáansver

• Albanési gjatë

• Amharicneeded

• Árabeطَوِيل

• Aragoneseneeded

• Armenioերկար

• Aromanianlungu

• Assameseneeded

• Asturianllargu

• Azeríuzun

• Bashkirоҙон

• Bielorrusoдо́ўгі

• Bengaliদীর্ঘলম্বা

• Bretonhir

• Búlgaroдъ́лъг

• Birmanoရှည်

• Buryatурта

• Catalánllunyà, llong

• Chamicuroplawa

• Chechenneeded

• CherokeeᎦᏅᎯᏓ

• Chino

• Chuvashвӑрӑм

• Corsicanlungu

• Creeneeded

• Crimean Tataruzun

• Checodlouhý

• Dalmatianluang

• Danéslang

• Dhivehineeded

• Dolganуһун

• Holandéslang

• Esperantolonga

• Estoniopikk

• Feroéslangur

• Finlandéspitkä

• Francéslong

• Friulianlunc, lung

• Gagauzuzun

• Gallegolargo

• Georgianoგრძელი

• Alemánlang

• Griegoμακρύς

• Hausadōgō

• Hawaiianloa

• Hebre ארוך

• Hindiलम्बा, लंबा

• Húngarohosszú

• Islandéslangur

• Idolonga

• Igboneeded

• Indonesiopanjang

• Interlingualonge

• Interlingueneeded

• Irlandésfada

• Istriotlongo

• Italianolungo

• Japonés長い

• Javaneseneeded

• Kalmykут

• Kannadaneeded

• Karachay-Balkarузун

• Karakalpakuzın

• Kazajoұзын

• Khakasузун

• Khmerវែង

• Coreano길다

• Koryakнивʼлыӄин

• Kumykузун

• Kurdodirêj

• Kyrgyzузун

• Ladinlonch

• Laoຍາວ

• Latgaliagars

• Latínlongus

• Letóngarš, gara

• Lituanoilgas, ilga

• Luxembourgishneeded

• Macedonioдолг

• Malaypanjang

• Malayalamneeded

• Marathiलांब

• Mirandeseneeded

• Mongolianурт

• Nahuatlhuehueyac

• Nepalineeded

• Ngunawalbamir

• Normanlong qualifier

• Noruegolang

• Novialneeded

• Occitanlong

• Eslavo eclesiásticoдльгъ

• Oriyaneeded

• Ottoman Turkishاوزون

• Pashtoneeded

• Persaدرازطولانی

• Polacodługi

• Portuguéslongo, comprido

• Punjabineeded

• Quechuasuni

• Rajasthanineeded

• Rapa Nuiroa

• Rumanolung

• Romanschlung

• Rusoдли́нный

• Samogitianėlgs

• Sardolongu

• Scotslang

• Gaélico escocésfada, qualifiergd

• Serbo-Croatian

• Shorузун

• Sicilianolongu

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Eslovacodlhý

• Eslovenodolg

• Somalineeded

• Sorbian

• Southern Altaiузун

• Españollargo, luengo

• Sundanesepaos

• Swahilirefu

• Suecolång, qualifiersv

• Tajikдароз

• Tamilநீளமான

• Tatarозын

• Tailandésยาว

• Tibetanརིང་པོ

• Turcouzun

• Turkmenuzyn

• Tuvanузун

• Ucranianoдо́вгий

• Urdúلمبا

• Uyghurneeded

• Uzbekuzun

• Venetianlongo

• Vietnamesedài

• Volapüklunik

• Walloonlong

• Galéshir

• Yakutуһун

• Yiddishלאַנג

• Zuluneeded

41.

• Inglésgrammatical category (narrow sense)

• Afrikáansselfstandige naamwoord

• Albanésemër

• Amharicስም

• Árabeاِسْم الذَّات‎, اِسْم

• Aragonesesustantibo

• Aramaic

• Armenioգոյական

• Assameseneeded

• Asturiansustantivu

• Aymaraneeded

• Azeríisi, ad

• Bashkirисем

• Vascochecksubstantibo, izen

• Bavarianneeded

• Bielorrusoназо́ўнік

• Bengaliবিশেষ্য

• Bishnupriya Manipurineeded

• Bretonanv-kadarn

• Búlgaroсъществи́телно и́ме

• Birmanoနာမ်

• Buryatюумэнэй нэрэ

• Catalánsubstantiu

• Cebuanoneeded

• Chamorroneeded

• Chechenцӏердош

• CherokeeᏚᏙᎥᎢ

• Chichewaneeded

• Chino

• Chuvashяпала ячĕ

• Cornishhanow

• Corsicanneeded

• Crimean Tatarad, isi

• Checopodstatné jméno

• Danéssubstantiv

• Dhivehineeded

• Holandészelfstandig naamwoord

• Dzongkhaneeded

• Erzyaлемвал

• Esperantosubstantivo

• Estonionimisõna

• Ewenuŋkɔ

• Extremaduranneeded

• Feroésnavnorð

• Finlandéssubstantiivi, nimisana

• Franco-Provençalneeded

• Francésnomsubstantif

• Friulianneeded

• Gallegosubstantivo

• Georgianoარსებითი სახელი

• AlemánDingwortHauptwort

• Griegoουσιαστικό

• Greenlandictaggit

• Gujaratiસંજ્ઞા

• Hausasuna

• Hawaiianhaʻiinoa

• Hebre שֵׁם עֶצֶם

• Hindiसंज्ञा

• Húngarofőnév

• Islandésnafnorð

• Idosubstantivo

• Igboneeded

• Indonesiokata benda, nomina, kata nama, substanti

• Interlinguasubstantivo

• Interlinguesubstantive, nómine

• Irlandésainmfhocal

• Italianosostantivo

• Japonés名詞

• Javaneseneeded

• Kannadaನಾಮಪದ

• Kashubianjistnik

• Kazajoзат есім

• Khmerនាម

• Coreano명사

• Kurdo

• Kyrgyzзат атооч

• Laoຄຳນາມ

• Latínnomen positivumsubstantivum nomen

• Letónlietvārds

• Limburgishcheckzèlfstenjig naamwaordzèlfwaordj, checkzèlfswaordj, checksöbstantie

• Lingalaneeded

• Lituanodaiktavardis

• LuxembourgishSubstantiv

• Macedonioименка

• Malaykata nama, kata bilang

• Malayalamനാമം

• Maltésno

• Maorikupuingoa

• Marathiनाम

• Mirandeseneeded

• Mongolianнэр үг

• Navajoyízhí

• Nepalineeded

• Newarineeded

• Northern Samisubstantiiva

• Noruego

• Novialsubstantive

• Occitannom

• Okinawanneeded

• Oriyaବିଶେଷ୍ୟ

• Pashtoاسم

• Persaاسم

• Polacorzeczownik

• Portuguéssubstantivo

• Punjabineeded

• Quechuasutirimana

• Rumanosubstantiv

• Rusoи́мя существи́тельное

• Rwanda-Rundineeded

• Scotsnoun

• Gaélico escocésainmear

• Serbo-Croatian

• Shorнебелик

• Sicilianosustantivu

• Sindhineeded

• Sinhaleseනාම පදය

• Eslovacopodstatné meno

• Eslovenosamostalnik

• Sorbian

• Southern Altaiадалгыш

• Españolnombre substantivosubstantivo

• Sundaneseneeded

• Swahilinomino, jina

• Swazilibito

• Suecosubstantiv

• Tagalopangngalan

• Tajikисм

• Tamilபெயர்ச்சொல்

• Tatarисем

• Teluguనామవాచకము

• Tailandésนาม, คำนาม

• Tibetanམིང་ཚིག

• Tok Pisinnem bilong samting

• Turcoisi, ad

• Turkmenat

• Ucranianoіме́нник

• Urdúاسمسنجنا

• Uzbekot, is

• Vietnamesedanh từ (

• Volapüksubsat

• Walloonnosustantif

• Galésenw

• Frisio occidentalhaadwurd

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishסובסטאַנטיוו

• Yorubaneeded

• Zazakineeded

• Zuluibizo

42.

• Inglésnarrow part of bow

• Finlandéskeulapiikki

43.

• Inglésthe central narrow bone in the front of the chest

• Árabeاَلْقَصّ

• Armenioկրծոսկր

• Asturianesternón

• Bengaliবক্ষাস্থি

• Catalánestern

• Central Melanautujou

• Chino

• Checohrudní kost

• Dhivehiއުރަމަތީ ކަށިގަނޑު

• Holandésborstbeen

• Estoniorinnak

• Finlandésrintalasta

• Francéssternum

• Gallegoesterno

• AlemánBrustbein

• Gujaratiઉરોસ્થિછાતીનું હાડકું

• Hebre עצם החזה (etzem ha'khaze) g

• Hindiउरोस्थि

• Islandésbringubein

• Indonesiotulang dada, sternu, tulang rawan

• Italianosterno

• Japonés胸骨

• Coreano가슴뼈

• Malaytulang dada, sternu, tulang papan, tulang rimau menangis, tulang rawan

• Maoriwhaturei

• Marathiछातीचे हाडउरोस्थी

• Motuabagoro

• Polacomostek

• Portuguésesterno

• Rusoгруди́на

• Scotsbreestbane

• Gaélico escocéscnàimh a' chlèibh

• Eslovenopŕsnica

• Españolesternón

• Tagalobutundibdib

• Teluguఉరోస్థి

44.

• Inglésto cut or tear into narrow pieces or strips

• Búlgaroneeded

• Catalántrocejar, tallar, triturar, trinxar

• Chino

• Checotrhat

• Holandésverscheuren, versnipperen

• Finlandésrepiä, silputa, suikaloida

• Francésdéchiqueter, lacérer, dilacérer

• Georgianoneeded

• Alemánzerkleinern, zerfetzen

• Griegoκομματιάζω

• Polacodrzeć, podrzeć

• Portuguéstrinchar

• Rumanoneeded

• Rusoкромса́ть, измельча́ть

• Españoltrocear

• Turconeeded

• Walloonkihatchî

45.

• Inglésa narrow v-shaped valley

• Búlgaroклисура

• Holandéskloof

• Finlandéskuru

• Francésvallée fluviale

• Rusoущелье

• Españolgarganta

46.

• Ingléshaving much distance from one point to another

• Afrikáansver

• Albanési gjatë

• Amharicneeded

• Árabeطَوِيل

• Aragoneseneeded

• Armenioերկար

• Aromanianlungu

• Assameseneeded

• Asturianllargu

• Azeríuzun

• Bashkirоҙон

• Bielorrusoдо́ўгі

• Bengaliদীর্ঘলম্বা

• Bretonhir

• Búlgaroдъ́лъг

• Birmanoရှည်

• Buryatурта

• Catalánllunyà, llong

• Chamicuroplawa

• Chechenneeded

• CherokeeᎦᏅᎯᏓ

• Chino

• Chuvashвӑрӑм

• Corsicanlungu

• Creeneeded

• Crimean Tataruzun

• Checodlouhý

• Dalmatianluang

• Danéslang

• Dhivehineeded

• Dolganуһун

• Holandéslang

• Esperantolonga

• Estoniopikk

• Feroéslangur

• Finlandéspitkä

• Francéslong

• Friulianlunc, lung

• Gagauzuzun

• Gallegolargo

• Georgianoგრძელი

• Alemánlang

• Griegoμακρύς

• Hausadōgō

• Hawaiianloa

• Hebre ארוך

• Hindiलम्बा, लंबा

• Húngarohosszú

• Islandéslangur

• Idolonga

• Igboneeded

• Indonesiopanjang

• Interlingualonge

• Interlingueneeded

• Irlandésfada

• Istriotlongo

• Italianolungo

• Japonés長い

• Javaneseneeded

• Kalmykут

• Kannadaneeded

• Karachay-Balkarузун

• Karakalpakuzın

• Kazajoұзын

• Khakasузун

• Khmerវែង

• Coreano길다

• Koryakнивʼлыӄин

• Kumykузун

• Kurdodirêj

• Kyrgyzузун

• Ladinlonch

• Laoຍາວ

• Latgaliagars

• Latínlongus

• Letóngarš, gara

• Lituanoilgas, ilga

• Luxembourgishneeded

• Macedonioдолг

• Malaypanjang

• Malayalamneeded

• Marathiलांब

• Mirandeseneeded

• Mongolianурт

• Nahuatlhuehueyac

• Nepalineeded

• Ngunawalbamir

• Normanlong qualifier

• Noruegolang

• Novialneeded

• Occitanlong

• Eslavo eclesiásticoдльгъ

• Oriyaneeded

• Ottoman Turkishاوزون

• Pashtoneeded

• Persaدرازطولانی

• Polacodługi

• Portuguéslongo, comprido

• Punjabineeded

• Quechuasuni

• Rajasthanineeded

• Rapa Nuiroa

• Rumanolung

• Romanschlung

• Rusoдли́нный

• Samogitianėlgs

• Sardolongu

• Scotslang

• Gaélico escocésfada, qualifiergd

• Serbo-Croatian

• Shorузун

• Sicilianolongu

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Eslovacodlhý

• Eslovenodolg

• Somalineeded

• Sorbian

• Southern Altaiузун

• Españollargo, luengo

• Sundanesepaos

• Swahilirefu

• Suecolång, qualifiersv

• Tajikдароз

• Tamilநீளமான

• Tatarозын

• Tailandésยาว

• Tibetanརིང་པོ

• Turcouzun

• Turkmenuzyn

• Tuvanузун

• Ucranianoдо́вгий

• Urdúلمبا

• Uyghurneeded

• Uzbekuzun

• Venetianlongo

• Vietnamesedài

• Volapüklunik

• Walloonlong

• Galéshir

• Yakutуһун

• Yiddishלאַנג

• Zuluneeded

47.

• Inglésnarrow ditch or trench

• Finlandésjuoksuhauta (most often “juoksuhauta” would translate into English as “trench”. In Finnish the same word covers also “sap”.)

• Francéssape

• Islandésskotgröf

• Manésfo-chlash

• Rusoса́па

48.

• Inglésvery narrow in all diameters, having a cross section that is small in all directions

• Armenioբարակ

• Bashkirнәҙек

• Birmanoပါး

• Checotenký

• Feroésmjáur, klænur, smalur

• Estonioaher, õhuke

• Finlandésohut

• Francésmince

• Friuliansutîl

• Georgianoწვრილი

• Alemándünn

• Griegoλεπτός

• Hebre דַּק

• Islandésmjór

• Irlandéscaol, tanaí

• Italianosottile

• Latínsubtīlis, tenuis

• Letóntievs

• Malaynipis

• Manésthanney

• Mizopan

• Noruegotynn, smal

• Old Englishþynne

• Pashtoنری

• Persaباریک

• Polacocienki, wąski

• Portuguésfino qualifier

• Rumanosubțire

• Rusoто́нкий

• Sorbian

• Teluguసన్నని

• Galéstenau

• Zazakibarik

• 
  

• Inglésgolf: of a poorly played golf shot

• Japonésシャンクした

• Árabecheckرَفِيع, checkرَقِيق

• Aromanianchecksubtsãre

• Bielorrusocheckто́нкі

• Serbo-Croatianchecktanak

• Bretoncheckmoan

• Chamicurocheckna'sekolojka

• Chino

• Cornishcheckmoen, checktanow

• Holandéscheckdun, checksmal, checkslank, qualifiernl

• Esperantocheckmaldika

• Friuliancheckfin, checksutîl

• Hebre checkדקכחוש

• Hindicheckपतला

• Húngarocheckvékony, checksovány

• Indonesioqualifieridtipis

• Interlinguaqualifieriaia

• Italianochecksottile, checkmagro

• Japonésqualifierjaja

• Coreanocheck얇은

• Kurdo

• Macedoniocheckтенокслаб

• Neapolitanchecksicco

• Old High Germancheckdunni

• Old Norsecheckþunnr

• Rumanochecksubțire, checkslab

• Gaélico escocéscheckcaol, qualifiergd

• Sicilianochecksuttili

• Españolqualifieresflaco

• Suecocheckmager (person or animal), checkslank qualifier

• Telugucheckపలుచని

• Tswanacheck-sesane

• Urdúcheckپتلا

• Vietnamesequalifiervi

49.

• Inglésnarrow channel cut in rock

• Finlandésura

50.

• Inglésnarrow street

• Danésgyde

• Finlandéskuja

• Francésallée

• Húngarosikátor

• Portuguéstravessa

• Rumanoalee

51.

• Inglésnarrowing of the road, especially resulting in a delay

• Bashkirтар урын

• Checozúžení, úzké hrdlo

• Danésflaskehals

• Finlandéspullonkaula

• AlemánEngstelleEngpass

• Irlandéscaolas tráchta

• Japonés隘路

• Malaycerutan, kejejalan

• Noruego

• Persaگلوگاه

• Portuguésengarrafamento

• Rusoсуже́ниеу́зкий прохо́д

• Serbo-Croatianсужењеsuženje

• Españolcuelloembotellamiento

• Suecoflaskhals

• Tagalosalangkipot

52.

• Inglésto make thinner or narrower at one end.

• Holandésversmallen

• Finlandéssuipentaa

• Francésrétrécir

• Alemánverschmälern, verjüngen, zuspitzen, abschrägen, abdrehen, anschrägen

• Italianoaffusolare

• Rusoзаостря́ть

• Españoladelgazar

• Suecoavsmalna

• 
  

• Inglésto diminish gradually

• Finlandéssuipentua

• Alemánabnehmen, sich verjüngen, sich verengen, sich zuspitzen, spitz zulaufen

• Griegoαπολεπτύνομαι, αποξύνομαι

• Maorikāwetoweto, hōiki

• Rusoсужа́ться

• Españolestrecharse

• Suecoavklinga

• Alemáncheckverjüngen

• Griegocheckαπολεπτύνω

• Rusocheckсужа́ть

• Españolcheckestrechar

• Suecocheckförtunna

53.

• Inglésnarrow elevated stage on which models parade

• Chino

• Checomolo

• Holandéspodium

• Francéspasserelle

• AlemánLaufsteg

• Italianopasserella

• Japonésキャットウォーク

• Noruegocatwalk

• Portuguéspassarela

• Rusoпо́диум

• Serbo-Croatian

• Españolpasarela

54.

• Inglésto force into a narrow gap

• Finlandéskiilata

• Francéscaler, coincer

• Alemáneinkeilen, klemmen

• Italianoincuneare, conficcare, incastrare, infilare

• Portuguéssocar, atochar, enfiar

• Rusoвклинивать, втискивать

• Suecokila in, kila fast

• Turcosıkıştırmak, tıkmak

55.

• Inglésnarrow strip

• Checodužina

• Finlandéslauta

• AlemánDaube

• Portuguésaduela

• Rumanodoagă

• Ruso(боча́рная) клёпка

• Españolduela

56.

• Inglésnarrow body of water between two land masses

• Armenioնեղուց

• Bielorrusoпралі́ўпрато́ка

• Búlgaroпроли́впрото́к

• Chino

• Danéskanal

• Holandéskanaalzeestraat

• Finlandéskanaali

• AlemánKanalMeeresstraße

• Japonés海峡

• Coreano해협

• Maorihongere

• Noruego

• Portuguéscanal

• Rumanocanal

• Rusoпрото́к

• Gaélico escocésamar

• Eslovacoprieliv

• Eslovenopreliv

• Sindhiکارِي

• Tagalodagat-lagusan

• Ucranianoпроли́впрото́ка

57.

• Inglésnarrow cut or opening, a slot

• Chino

• Checoškvíraštěrbina

• Holandésspleet

• Estoniopilu

• Finlandésviilto

• Francésfente

• Italianofessura

• Portuguésgreta, ranhura

• Rusoщель, разрез

• Españolranurarendija

• 
  

• Ingléscut a narrow opening

• Holandésopensnijden

• Finlandésviiltää

• Maorihāpara

• Turcokesmek

58.

• Inglésnarrow beard

• Árabeعنفقَة

• AlemánSoul Patch

• Españolbarbilla de labio inferior

59.

• Inglésstate of low response to stimulus and diminished, narrow attention

• AlemánTrance

• Idotranco

• Polacotrans

• Portuguéstontura

• Rusoтранс

60.

• Inglésstubborn, narrow-minded

• Irlandéscúngintinneach, stóinsithe, stalcánta

• Rusoзамше́лый, махровый, фанатичный, косный

61.

• Inglésbotany: upright, or straight and narrow

• Finlandésjäykkä

62.

• Ingléslong, narrow strip of material

• Afrikáanslint

• Albanésrrip

• Árabeشَرِيط

• Armenioժապավեն

• Azerílent

• Bashkirтаҫма

• Bielorrusoсту́жкале́нта

• Bengaliপটিফিতা

• Búlgaroле́нта

• Birmanoဖဲကြိုး

• Cataláncinta

• Chino

• Checostuha

• Danésbånd

• Holandéslint

• Estoniolint, pael, riba

• Finlandésnauha

• Francésruban

• Georgianoლენტი

• AlemánBand

• Griegoταινία

• Haitian Creoletep, riban

• Hebre סֶרֶט

• Hindiफीतारिबन

• Húngaroszalag

• Islandésneeded

• Indonesiopita

• Irlandésribíneach

• Italianonastro

• Japonésリボン

• Kazajoтаспа

• Khmerបដ្ដិកាបូ

• Coreano리본

• Kyrgyzлентасызма

• Laoໂບ

• Latínclipeumtaeniola

• Letónlente

• Lituanojuosta

• Macedonioле́нтатра́ка

• Malaypita

• Maorirīpene

• Mongolianтууз

• Noruego

• Persaروبان

• Polacowstążkatasiemka

• Portuguésfita

• Rumanofundă

• Rusoле́нтатесьма́

• Serbo-Croatian

• Eslovacostuha

• Eslovenotrak

• Españolcintalazo

• Suecoband

• Tagaloribon

• Tajikтасма

• Tailandésริบบิ้น

• Turcokurdele, şerit

• Turkmenlenta

• Ucranianoстрі́чка

• Urdúفیتا

• Uzbeklenta, tasma

• Vietnameseruy-băng

• Galésrhuban, rudan

63.

• Inglésa narrow, usually sandy peninsula

• Bielorrusoкаса́

• Chino

• Danéstange

• Estoniomaasäär

• Finlandéskynnäs

• AlemánNehrung

• Lituanonerija

• Macedonioпровлак

• Maoritūpahipahi

• Polacomierzeja

• Portuguésponta

• Rusoкоса́

• Ucranianoкоса́

• Volapüklänalineg

64.

• Inglésparticularly slender, especially thin, narrow, or of small girth

• Búlgaroтънък

• Chamicuromapesipili

• Francésfin

• Georgianoთხელი

• Alemánfiligran

• Griegoλεπτός

• Hebre דַּק

• Mongolianнарийн

• Portuguésfino

• Rusoто́нкий, худо́й

• Swahilifaini

• Suecofin, liten, nätt, smal, späd

65.

• Inglésnarrow supporting structure on certain man-made objects

• Finlandésvarsi, jalka, kanta

• AlemánStiel

• Húngaroszár

• Italianogambo

• Japonésqualifiertobacco pipe

• Macedonioдршка

• Rusoсте́ржень

66.

• Ingléscaving: traversal of a narrow passage

• Danéstrangt sted

• Finlandésrypistys

• AlemánEngpass

67.

• Inglésnarrow alley between two buildings in Scotland

• Gaélico escocésclobhsa

68.

• Inglésnarrow cleft in a rock face

• Búlgaroкоми́н

• Catalánxemeneia

• Chino

• Holandésspleet

• Finlandéskuilu

• AlemánSpalte

• Italianocamino

• Portuguéschaminé

• Rusoрасще́лина

• Españolcheckchimenea

69.

• Inglésnarrow channel of water

• Árabeمَضِيق

• Armenioնեղուց

• Bielorrusoпралі́ўпрато́ка

• Búlgaroпроли́впрото́к

• Central Melanauselet

• Chino

• Crimean Tatarboğaz

• Checoprůliv

• Danésstræde

• Holandésstraatnauw

• Esperantomarkolo

• Estonioväin

• Finlandéssalmi

• Francésdétroit

• Georgianoსრუტე

• AlemánMeerengeStraße

• Hebre מיצר

• Húngaroszoros

• Islandéssund

• Indonesioselat

• Iranuntarusan

• Italianostretto

• Japonés海峡

• Khmerច្រកសមុទ្រ

• Coreano해협

• Letónšaurums

• Lituanosąsiauris

• Macedonioте́снецмореуз

• Malayselat

• Maorikūititanga

• Nogaiбогаз

• Normandêtrait

• Noruegosund, strede

• Persaتنگه

• Polacocieśnina

• Portuguésestreito

• Rumanostrâmtoare

• Rusoпроли́в

• Gaélico escocéscaol

• Serbo-Croatian

• Eslovacoprieliv

• Eslovenopreliv

• Españolestrecho

• Tagalokipot

• Tailandésช่องแคบ

• Turcoboğaz

• Ucranianoпрото́капроли́в

• Vietnamesehẹp, chật hẹp

• Võrosal

• Yiddishדורכגאָסדורכגוס

70.

• Inglésgeography: narrow cape turned landward at the outer end

• Albanéscheckgrep

• Vascocheckamu, checkkako

• Cataláncheckganxo

• Serbo-Croatiancheckkuka

• Esperantocheckhoko, checkkrampo

• Idocheckhoko

• Latíncheckhamus

• Sardocheckganciu

• Telugucheckకొక్కెం

• Tok Pisincheckhuk

• Turcocheckkanca

71.

• Inglésa narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures

• Finlandésääniraita

• Francésbande son

• AlemánTonspur

• Portuguésbanda sonora

• Rusoзвукова́я доро́жка

• Españolbanda sonora

72.

• InglésNew York: A narrow high-rise apartment building

• Francéstour, gratte-ciel

• Italianograttacielo

• Españoledificio, rascacielos

73.

• Ingléslength of narrow material to be used for straps, or straps collectively

74.

• Ingléssmall and narrow street

• Chino

• Holandésachterafstraat, achterafstraatje

• Finlandéssivukatu

• AlemánSeitengasse

• Japonés裏通り

• Noruego

• Rusoзакоу́лок

• Suecobakgata

• Galésstryd gefn

• Ingléssmall and narrow street

• Chino

• Holandésachterafstraat, achterafstraatje

• Finlandéssivukatu

• AlemánSeitengasse

• Japonés裏通り

• Noruego

• Rusoзакоу́лок

• Suecobakgata

• Galésstryd gefn

75.

• Ingléslong narrow flag

• Maorimatairangi

• Rusoвы́мпел

• Suecovimpel

76.

• Inglésnarrow strip of wood

• Finlandéssäle

• Francéséclisse

• Noruego

• Rusoщепа́дра́нка

• Serbo-Croatianiver, treska

• Eslovacolatka

77.

• InglésTo proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel

• Holandésdoor een kleiner opening voeren, kanaliseren

• Francéscanaliser,

78.

• Ingléslong, narrow ditch or hole

• Árabeخَنْدَق

• Armenioխրամատ

• Vascolubaki

• Catalántrinxera

• Chino

• Checopříkopzákop

• Holandésloopgraaf

• Finlandésjuoksuhauta

• Francéstranchée

• Gallegotrincheira

• Georgianoთხრილი

• AlemánGraben

• Griegoχαράκωμα

• Hebre תעלה

• Hindineeded

• Húngaroárok

• Idotrancheo

• Italianofosso

• Japonés塹壕トレンチ

• Normantranchie

• Coreano참호

• Latínfossa

• Malayparit

• Persaترانشه

• Polacookop

• Portuguésfosso

• Rumanoneeded

• Rusoтранше́яров

• Gaélico escocéstrainnse

• Serbo-Croatianopkoprov

• Españoltrinchera

• Swahilimtaro, handaki

• Suecodikeränna

• Tagalotrintsera

• Teluguకందకము

• Tailandésneeded

• Turcohendek, siper

• Vietnameseneeded

• Galésffos

79.

• Inglésthe act of narrowing

• Búlgaroсвиване

• Checozúžení

• Irlandésainleog

• Españolconstricción

• 
  

• InglésA narrow part of something, a stricture

• Búlgaroстеснение

• Rusoсужение

80.

• Inglésnarrow passage of water

• Búlgaroтесен пролив

81.

• Inglésnarrow shallow boat propelled by a pole

• Checoprám

• Holandésvlet

• Finlandésjokivene, ruuhi

• AlemánStocherkahn

• Húngaroladik

• Irlandéspuntaleastar

• Italianobarchino

• Latínscapha

• Maoriwaka kōporo

• Españolbatea

82.

• Inglésnarrow ornamental fabric or braid of silk, wool, or cotton

• Búlgaroширит

83.

• Ingléscut or torn into narrow pieces

• Griegoτριμμένος

• Españolrallado

84.

• InglésA small, narrow opening, fissure, crevice, or chink

• Búlgaroпукнатина

• Finlandéshalkeama, rako

• AlemánSpalt

• Rumanofisură

85.

• Inglésnarrow passageway between the decks

• Finlandésluukku

• Francésécoutille

• Italianoosteriggio

• Normanêcoutil'ye

• Rusoшлюз

86.

• Inglésgo from one side of something to the other

• Ainuトモツ゜イェ

• Árabeعَبَرَ

• Armenioհատել, անցնել

• Búlgaroпресичам

• Chino

• Birmanoneeded

• Checopřecházet, přejet

• Holandésoversteken

• Esperantotransiri, krucigi

• Finlandésylittää (a narrow thing), mennä mennä

• Francéstraverser, franchir

• Georgianoneeded

• Alemánkreuzen, überqueren

• Griegoδιασχίζω

• Hebre needed

• Húngaroátkel, átmegy

• Idokrucumar

• Irlandéstéigh trasna

• Italianoattraversare

• Japonés渡る

• Khmerឆ្លង

• Coreano건너다

• Kurdo

• Laoneeded

• Latíntransire

• Letónkrustot, šķērsot, pāriet

• Macedonioпреминувапресекува

• Malayalamകടക്കുക

• Maoriwhiti

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianshilia

• Noruegokrysse

• Persaعرض چیزی را طی کردن

• Portuguésatravessar, cruzar

• Quechuachimpay

• Rusoпересека́тьпереходи́ть, перейти́

• Eslovenoprečkati

• Españolatravesar, pasar

• Suecokorsa

• Teluguదాటు

• Tailandésข้าม

• Turcogeçmek qualifier

• Ucranianoперетинатися

• Vietnameseđi qua, băng qua

87.

• Inglésnarrow-minded

• Francésintolérant

• Alemánengstirnig

• Griegoστενοκέφαλος

• Japonés偏狭狭量

• Españolintolerante

88.

• Inglésby a narrow margin, closely

• Bielorrusoвузка

• Checoúzko

• Holandésnipt

• Francésétroitement

• Alemáneng

• Idopreske

• Italianoda vicino, per un pelo, di misura

• Normanêtraitement

• Polacowąsko

• Portuguéspor pouco

• Rusoу́зко

• Serbo-Croatian

• Eslovacoúzko

• Eslovenoozko

• Ucranianoвузько

89.

• Ingléssmall long and narrow boat

• Armenioկանոե

• Asturiancanoa

• Búlgaroкану

• Cataláncanoa

• Chamicuropi'tochi

• Chino

• Checokánoe

• Danéskano

• Dogribelà

• Holandéskano

• Esperantokanuo, kanoto

• Estoniokanuu

• Feroéskano

• Finlandéskanootti

• Francéscanoë

• Gallegocanoa

• Georgianoბაიდარა

• AlemánKanu

• Griegoκανό

• Hawaiianwaʻa

• Hebre קנו

• Húngarokenu

• Irlandéscanúcurach

• Italianocanoa

• Jamaican Creolekianuu, kianu, kunu

• Japonésカヌー

• Kilivilawaga, masawa qualifier

• Coreano카누

• Laoneeded

• Letónkanu laiva

• Malaykanu

• Maoriwaka

• Navajotsin naaʼeeł

• Noruegokano

• Ojibwejiimaan

• Persaکانو

• Portuguéscanoa

• Rumanocanoe

• Rusoкано́э

• Samoanvaʻa

• Españolcanoa

• Suecokanot

• Tagalolunday

• Tahitianvaʻa

• Tailandésเรือแจว

• Tonganvaka

• Turcokano

• Tuvanхеме

• Volapükkanud

• Galésceufad, canŵ

90.

• Ingléshaving narrow views on moral matters

• Chino

• Holandésbekrompen

• Finlandésahdasmielinen, tiukkapipoinen

• Francésprude

• Rusoneeded

• Españolconservador

91.

• Inglésnarrow ledge along the top or bottom of a slope

• Rusoбе́рма

92.

• Inglésa deep narrow valley

• Armenioձոր

• Aromanianarãpã

• Azerígobu

• Búlgaroпролом

• Chino

• Checorokle

• Danésravine

• Holandésravijn

• Esperantoravino

• Finlandésrotko

• Francésravin

• Georgianoხრამი, ხევი

• AlemánSchlucht

• Griegoφαράγγιλαγκάδι

• Irlandésailt

• Italianocanalonegola

• Japonés峡谷

• Coreano협곡

• Malayjurang

• Maoriparari, āpiti, kōaka, haemanga

• Polacowąwóz

• Portuguésravina

• Rumanoravenă

• Rusoовра́гуще́лье

• Serbo-Croatianjaruga

• Eslovenosoteska

• Españolbarranco

• Suecoravin

• Tagalokalugay, bangin, galili

• Turcokanyon, vadi

• Ucranianoяр

93.

• Inglésarchitecture: narrow decorative surface

• Finlandéslista

• Francésmoulure

• AlemánLeisteProfil

• Italianocimasa

• Normanmoûleuse

• Españolmoldura

94.

• Ingléslong narrow depression of the human body that separates the trunk from the legs

• Albanésrrëzë e kofshës

• Árabeأُرْبِيَّة

• Armenioաճուկ

• Azeríqasıq

• Vascoiztai

• Bielorrusoпахві́на

• Bengaliকুঁচকি

• Búlgaroслабина

• Birmanoပေါင်ခြံ

• Catalánengonal

• Chino

• Classical Nahuatlquēxilli

• Checorozkrok

• Danéslyske

• Holandéslies

• Estoniokube

• Finlandésnivuset

• Francésaine

• Georgianoსაზარდული

• AlemánLeiste

• Griegoβουβώνας

• Hebre מפשעה

• Hindiऊसन्धिउरुसंधि

• Húngaroágyék

• Idoinguino

• Italianoinguine

• Japonés脚の付け根鼠蹊

• Javanesewlakang

• Kazajoайырт

• Khmerក្រលៀន

• Coreano샅서혜

• Kyrgyzчап

• Laoໜ້າຂາ

• Latíninguen

• Letóncirksnis

• Lituanokirkšnis

• Macedonioслабина

• Maoritapatapa, tapa o te kūhā

• Mongolianцавь

• Noruego

• Ottoman Turkishقاسق

• Persaکشاله ران

• Polacopachwina

• Portuguésvirilha

• Rumanostinghie

• Rusoпах

• Serbo-Croatian

• Eslovacoslabina

• Eslovenodimlje

• Españolingle

• Suecoljumske

• Tagalopuklo

• Tajikқадкашак

• Tatarкасык

• Tailandésหน้าขาง่ามขา

• Turcokasık

• Turkmengasyk

• Ucranianoпахви́на

• Uzbekchov

• Vietnameseháng, vùng bẹn, bẹn

95.

• Ingléshaving a narrow borderline

• Finlandéspäärmätty

96.

• Inglésnarrow, intense ray of sunlight

• Afrikáanssonstraaltjie, sonstraal, zonne radius

• Chino

• Checosluneční paprsek

• Holandészonnestraal

• Esperantosunradio

• Finlandésauringonsäde

• Francésrayon de soleil

• AlemánSonnenstrahl

• Griegoηλιαχτίδα

• Húngaronapsugár

• Italianoraggio di sole

• Japonés日光

• Coreano햇빛

• Navajoshá bitłʼóól

• Portuguésraio solar

• Rumanoraza de soare

• Rusoсо́лнечный луч

• Serbo-Croatiansunčana zraka

• Españolrayo de sol

• Swahilikianga

• Suecosolstråle

• Tuvanхүн хүртү

97.

• Inglésthin, narrow strip

• Finlandéssäle

• Francéspalette

• Gallegolistón

• AlemánLeisteLamelle

• Rusoпла́нка

98.

• Inglésa trench, ravine or narrow channel which was worn by water flow, especially on a hillside

• Búlgaroдереовраг

• Georgianoხევი

• AlemánErosionsrinne

• Húngarovízmosás

• Italianocalanco

• Maorikōawaawa, kowaka qualifier

• Rusoложби́набуера́к

• Españolbarranco

99.

• Inglésa narrow v-shaped valley

• Búlgaroклисура

• Holandéskloof

• Finlandéskuru

• Francésvallée fluviale

• Rusoущелье

• Españolgarganta

100.

• Inglésnarrow tube

• Finlandéshiusputki

• Húngarohajszálcső, kapilláris

• Españolcapilaria

101.

• Inglésdealing with narrow aspects

• Rusoузкоспециализированный

102.

• Inglésconfinement within narrow limits to the interior of a country

• Francésinternement

• AlemánInternierung

• Irlandésimtheorannú

103.

• Inglésnarrow hall or passage

• Afrikáansgang

• Albanéskorridori

• Árabeرِوَاقرَدْهَة

• Armenioմիջանցք

• Bielorrusoкалідор

• Búlgaroкоридор

• Catalánpassadís

• Chino

• Checochodba

• Holandésgang, hal

• Esperantokoridoro

• Estoniokoridor

• Finlandéskäytävä

• Francéscouloir

• Georgianoდერეფნის

• AlemánKorridorDurchgang

• Griegoδιάδρομος

• Gujaratiપડાળી

• Haitian Creolekoridò

• Hebre מסדרון

• Hindiबरामदा

• Húngarofolyosó

• Interlinguecoridor

• Irlandéshalla

• Italianocorridoio

• Japonés廊下回廊

• Khmerរបៀងច្រករបៀង

• Coreano복도

• Latínandron

• Letónkoridors

• Lituanokoridorius

• Malagasylalantsara

• Malaykoridor, koridor

• Maltéskuritur

• Maorikauhanga, kauhanganui, kauwhanga, awarua

• Noruegokorridor

• Persaراهروکریدور

• Polacokorytarz

• Portuguéscorredor

• Rumanoculoar

• Rusoкоридо́р

• Gaélico escocéstrannsa

• Serbo-Croatian

• Eslovenohodnik

• Sorbian

• Españolpasillo

• Suecokorridor

• Tagalokoridor, pasilyo

• Tamilதாழ்வாரம்

• Teluguకారిడార్

• Tailandésneeded

• Turcokoridor

• Ucranianoкоридор

• Vietnamesehành lang

• Xhosairanga

104.

• InglésA saw with fine teeth and a narrow blade

• Chino

• Danésstiksav

• Holandésfiguurzaag

• Finlandéslehtisaha, kuviosaha

• Francésscie sauteuse

• Georgianoხერხი

• AlemánStichsäge

• Griegoσέγα

• Hebre גֶ׳קְסוֹן

• Japonésジグソー

• Maorikani piko

• Portuguésserra tico-ticoserra de vaivém

• Rusoло́бзикажу́рная пила́

• Españolsierra de vaivéncaladora

• Suecolövsåg

105.

• Ingléssmall, narrow or enclosed, usually wooded valley

• Búlgaroдол

• Kurdodolnihal

• Rusoглубокийлощи́на

106.

• Inglésgrammatical category (narrow sense)

• Afrikáansselfstandige naamwoord

• Albanésemër

• Amharicስም

• Árabeاِسْم الذَّات, اِسْم

• Aragonesesustantibo

• Aramaic

• Armenioգոյական

• Assameseneeded

• Asturiansustantivu

• Aymaraneeded

• Azeríisi, ad

• Bashkirисем

• Vascochecksubstantibo, izen

• Bavarianneeded

• Bielorrusoназо́ўнік

• Bengaliবিশেষ্য

• Bishnupriya Manipurineeded

• Bretonanv-kadarn

• Búlgaroсъществи́телно и́ме

• Birmanoနာမ်

• Buryatюумэнэй нэрэ

• Catalánsubstantiu

• Cebuanoneeded

• Chamorroneeded

• Chechenцӏердош

• CherokeeᏚᏙᎥᎢ

• Chichewaneeded

• Chino

• Chuvashяпала ячĕ

• Cornishhanow

• Corsicanneeded

• Crimean Tatarad, isi

• Checopodstatné jméno

• Danéssubstantiv

• Dhivehineeded

• Holandészelfstandig naamwoord

• Dzongkhaneeded

• Erzyaлемвал

• Esperantosubstantivo

• Estonionimisõna

• Ewenuŋkɔ

• Extremaduranneeded

• Feroésnavnorð

• Finlandéssubstantiivi, nimisana

• Franco-Provençalneeded

• Francésnomsubstantif

• Friulianneeded

• Gallegosubstantivo

• Georgianoარსებითი სახელი

• AlemánDingwortHauptwort

• Griegoουσιαστικό

• Greenlandictaggit

• Gujaratiસંજ્ઞા

• Hausasuna

• Hawaiianhaʻiinoa

• Hebre שֵׁם עֶצֶם

• Hindiसंज्ञा

• Húngarofőnév

• Islandésnafnorð

• Idosubstantivo

• Igboneeded

• Indonesiokata benda, nomina, kata nama, substanti

• Interlinguasubstantivo

• Interlinguesubstantive, nómine

• Irlandésainmfhocal

• Italianosostantivo

• Japonés名詞

• Javaneseneeded

• Kannadaನಾಮಪದ

• Kashubianjistnik

• Kazajoзат есім

• Khmerនាម

• Coreano명사

• Kurdo

• Kyrgyzзат атооч

• Laoຄຳນາມ

• Latínnomen positivumsubstantivum nomen

• Letónlietvārds

• Limburgishcheckzèlfstenjig naamwaordzèlfwaordj, checkzèlfswaordj, checksöbstantie

• Lingalaneeded

• Lituanodaiktavardis

• LuxembourgishSubstantiv

• Macedonioименка

• Malaykata nama, kata bilang

• Malayalamനാമം

• Maltésno

• Maorikupuingoa

• Marathiनाम

• Mirandeseneeded

• Mongolianнэр үг

• Navajoyízhí

• Nepalineeded

• Newarineeded

• Northern Samisubstantiiva

• Noruego

• Novialsubstantive

• Occitannom

• Okinawanneeded

• Oriyaବିଶେଷ୍ୟ

• Pashtoاسم

• Persaاسم

• Polacorzeczownik

• Portuguéssubstantivo

• Punjabineeded

• Quechuasutirimana

• Rumanosubstantiv

• Rusoи́мя существи́тельное

• Rwanda-Rundineeded

• Scotsnoun

• Gaélico escocésainmear

• Serbo-Croatian

• Shorнебелик

• Sicilianosustantivu

• Sindhineeded

• Sinhaleseනාම පදය

• Eslovacopodstatné meno

• Eslovenosamostalnik

• Sorbian

• Southern Altaiадалгыш

• Españolnombre substantivosubstantivo

• Sundaneseneeded

• Swahilinomino, jina

• Swazilibito

• Suecosubstantiv

• Tagalopangngalan

• Tajikисм

• Tamilபெயர்ச்சொல்

• Tatarисем

• Teluguనామవాచకము

• Tailandésนาม, คำนาม

• Tibetanམིང་ཚིག

• Tok Pisinnem bilong samting

• Turcoisi, ad

• Turkmenat

• Ucranianoіме́нник

• Urdúاسمسنجنا

• Uzbekot, is

• Vietnamesedanh từ (

• Volapüksubsat

• Walloonnosustantif

• Galésenw

• Frisio occidentalhaadwurd

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishסובסטאַנטיוו

• Yorubaneeded

• Zazakineeded

• Zuluibizo

107.

• Inglésdeep, narrow valley

• Portuguéscomba

108.

• Inglésanatomy: narrow passage from the mouth to the pharynx

• Finlandésnielu

109.

• Ingléslong, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder

• Búlgaroивица

• Holandésblok

• Finlandéspylväs, palkki, viiva

• AlemánBalkenStreifen

• Noruego

• Gaélico escocésbàr

• Suecostång

110.

• Inglésparochial or narrow-minded

• Alemánengstirnig, beschränkt, eng, provinziell

• Rusoсекта́нтский

111.

• Inglésstate of being narrow

• Francésétroitesse

• AlemánEnge, Beschränktheit

• Griegoστενότητα

• Japonés狭さ狭窄

• Portuguésestreiteza

• Españolestrechez

English translator: Spanish Old church slavonic narrow  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare