temper Inglés - Danés
1.
-
Búlgaroотгрявам, закалявам
-
Finlandéshehkuttaa, myöstää
-
Alemánausglühen, tempern, anlassen, spannungsfrei glühen, spannungsfrei machen, vergüten
-
Manéscreoi, tempree
-
Españolrecocer, templar
2.
-
Ingléspainting medium, artistic technique
3.
-
Inglésa person's normal manner of thinking, behaving or reacting
-
Finlandésluonne, temperamentti
-
Españoltemperamento
-
Españoltemperamento
-
Inglésthe altering of certain intervals from their correct values in order to improve the moving from key to key
4.
5.
-
Ingléspassion, temper, anger
6.
7.
-
Finlandéskränkkä, känkkäränkkä, kääkkä
-
Españolcascarrabias
8.
-
Alemánliebenswürdig, liebenswert
-
Italianoamabile, affabile
-
Maorihūmārika, whakahoahoa, hūmārie
-
Portuguésamigável, amável
-
Rusoдружелю́бный, приве́тливый, любе́зный, доброду́шный, ми́лый, дру́жественный
-
Españolamable, afable
9.
-
Inglésto reduce in temperature, activity or temper
-
Húngarolelohad, lehűl
-
Inglésto cause to reduce in temperature, activity or temper
10.
-
Inglésbecome less severe, soften in temper
-
Checosmilovat se, obměkčit se, slitovat se
-
Holandéscheckmilder worden attentionmilderen, verzachten
11.
-
Esperantogrumblemulo, grumblulo
-
Finlandésäkämys, kääkkä
-
Españolcascarrabias
12.
-
Holandésheet, war
-
Friuliancjalt, čhald
-
Kottafa, fal, phal, paltu, palá, pfóltu
-
Latíncalidus, igneus
-
Maorimahana, wera
-
Noruegovar, het
-
Old Englishhāt, wear
-
Old Saxonhēt, war
-
Rumanocald, fierbinte
-
Españolcaliente, muy caliente
-
Suecohet, var
-
Tagalomainit, nakapapaso
-
Tuvanизиг, хайныышкынныг
-
Zazakiger, ger
13.
-
Inglésharshness, as of temper
14.
-
Finlandésluonne, tuuli, luonteenlaatu
-
Italianocarattere, temperamento
-
Españoltemperamento
-
Finlandésmielenlaatu, mieliala, mielentila
-
Esperantomoderigi, mildigi
-
Finlandéshillitä, lieventää
-
Portuguéstemperar, moderar, regular, controlar
-
Rumanotempera, modera, regula
-
Españoltemplar, temperar
-
Suecomildra, dämpa
-
Finlandéspäästää, lämpökäsitellä
-
Rumanoreveni, căli
-
Españoltemplar
-
Vietnamesetôi, luyện, tôi luyện
15.
-
Inglésto reduce in temperature, activity or temper
-
Húngarolelohad, lehűl
-
Inglésto cause to reduce in temperature, activity or temper
16.
-
Finlandéskiukunpuuska, raivonpuuska, raivari, itkupotkuraivari
-
Portuguésbirra, chilique, piti
-
Españolrabietapataleta
17.
-
Españoltemperatura
-
Tagalotemperatura, kaintan
-
Vietnamesenhiệt độ, ôn độ (
-
Armenioջերմություն, տաքություն
-
Finlandéskuume, lämpö
-
Españolfiebre
-
Españoltemperatura
18.
19.
-
Inglésmoderate, not excessive heat, climate
-
Finlandéskohtuullinen, lauhkea, maltillinen
-
Portuguéstemperado, ameno
-
Españoltemplado
-
Finlandéslauhkea, kohtuullinen, hillitty
-
Rusoуме́ренный, сде́ржанный, возде́ржанный
-
Inglésmoderate in the indulgence of the natural appetites or passions
-
Finlandéskohtuullinen, hillitty
-
Portuguéstemperado, comedido
-
Rusoуме́ренный, сде́ржанный, возде́ржанный
-
Finlandéstyyni, rauhaisa
-
Finlandésrauhoittaa, lauhduttaa, tyynnyttää
20.
-
Finlandéskohtuus, itsehillintä, raittius
-
Españoltemplanza
-
Finlandésitsehillintä, maltti, tyyneys
-
Españoltemplanza
-
Españoltemplanza
-
Checoumění, umírněnost
-
Polacoumiarkowanie, powściągliwość
-
Españoltemplanza, temperancia
21.
-
Danésvrangvillig, mut
-
Holandésgemelijk, nors
-
Finlandésnyreä, yrmeä, ynseä, juro
-
Francésmaussade, morose
-
Maoriwhakamokeke, haumaruru, tukumaru, whakarikiriki
-
Serbo-Croatianмрзовољан, mrzovoljan
-
Españolhosco, taciturno
22.
-
Finlandéspahansisuinen, äkeä, äksy
23.
24.
English translator: Spanish temper Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare