suddenly Inglés - Checo

1.

• InglésTo change direction or course suddenly

• Alemánausscheren

2.

• Inglésloss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted

• Armenioկաթված

• Chino

• Checomrtvice

• Danésapopleksi, slagtilfælde

• Holandésberoerte

• Esperantoapopleksio

• Finlandésaivoverenkiertohäiriö

• Francésaccident vasculaire cérébralAVC

• AlemánSchlaganfallHirnschlag

• Hebre שָׁבָץשבץ מוחי

• Húngaroagyvérzés

• Italianocolpo apoplettico, ictus, accidente cerebrovascolare

• Japonés脳梗塞

• Malayangin ahmar

• Maoriikura roro, mate ikura roro

• Noruegoslag

• Persaسکته مغزی

• Polacowylew

• Portuguésderrame

• Rusoпарали́чинсу́льт

• EspañolapoplejíaACV

• Suecostrokeslaganfall

• Volapükbreinaflap, breinaparalüd, paopläg

3.

• Inglésto rush, flood, or increase suddenly

• Finlandéspaisua

• Francésdéferler

• Maoripōrutu qualifier

• Eslovaconahrnúť sa, navaliť sa

• 
  

• Inglésto accelerate forwards, particularly suddenly

• Finlandésrynnätä

• Gallegoxurdir

• Eslovacovyraziť, vyrútiť sa, vyvaliť sa

4.

• InglésVery, absolutely, extremely, suddenly

• Búlgaroабсолютно, безусловно

• Cantonese到死鬼死咁

• Chino

• Danésdød-

• Holandésbloed-, oer-, dood-

• Finlandéssairaan, kuoleman-

• Alemántod-

• Rusoабсолю́тно, соверше́нно

• Walloonpår, fén

5.

• Inglésto stop living

• Abkhazаҧсра

• Ainucheckライ

• Albanésvdes

• Árabeمَاتَ

• Aramaic

• Armenioմեռնել, մահանալ

• Aromanianmor, moru

• Asturianmorrer

• Azeríölmək

• Bakhtiariمردن

• Bielorrusoпаміра́ць

• Bretonmervel

• Búlgaroумѝрамиздъхвам

• Birmanoသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်

• Catalánmorir

• Chino

• Chuukesemano

• Checoumřít

• Dalmatianmorer

• Danésdø, udånde

• Dhivehineeded

• Holandésdoodgaan, sterven, overlijden

• Esperantomorti

• Estoniosurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,

• Feroésdoyggja, andast

• Finlandéskuolla

• Francésmourir, expirer, trépasser, crever qualifier

• Friulianmurî

• Gallegomorrer

• Georgianoიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა

• Alemánsterben, umkommen, versterben

• Griegoπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω

• Guaranímano, qualifiergn

• Hebre מת

• Hindiमरना

• Húngaromeghal, hal, elhuny

• Islandésdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,

• Idomortar

• Ilocanomatay

• Indonesiomati, meninggal

• Interlinguamorir

• Irlandésfaigh bás

• Isthmus Zapotecrati

• Italianomorire, cadere

• Japonés死ぬ

• Normanmouothi, trépâsser

• Kazajoөлу

• Khmerតាយ

• Coreano죽다

• Kurdo

• Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу

• Ladinmorir, morì

• Laoຕາຍ

• Latgaliamiert, nūmiert

• Latínmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo

• Letónmirt, nomirt

• Lituanomirti, numirti

• Lojbanmrobi'o

• Macedonioумира, починува, пцовисува qualifier

• Malaymati, meninggal

• Maltésmiet

• Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier

• Mongolianөнгөрөхнас барах

• Nahuatlmiqui

• Navajodaatsaah qualifier

• Neapolitanmurì

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samijápmit

• Noruegodø, døy

• Novialmori

• Occitanmorir

• Eslavo eclesiásticoоумрѣти

• Old Englishsteorfan, forðferde

• Old Frisiansterva

• Ottoman Turkishاولمك

• Persaمردن

• Pipilmiki, miqui

• Polacoumierać

• Portuguésmorrer, falecer

• Purepechauarhini

• Quechuawañuy

• Rapa Nuimate

• Rumanomuri

• Romanschmurir, mureir

• Rusoумира́тьпомира́ть

• Samogitianpasėmėrtė

• Sanskritमरति

• Sardomorre, morrire, morri, morriri

• Scotsdee

• Gaélico escocésbàsaich, caochail, eug

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Sicilianomuriri, mòriri

• Sinhaleseමැරෙනවා

• Skolt Samijääʹmmed

• Eslovacoumrieť, zomrieť, skonať

• Eslovenoumreti

• Sorbian

• Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,

• Sundanesepupus

• Swahilikufa

• Suecodö, avlida, gå bort

• Tagalomatay

• Tajikмурдан

• Tatarүләргә

• Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు

• Tailandésตาย

• Tibetanའཆི་བ

• Tok Pisindai

• Tupinambámanõ, qualifiertpn

• Turcoölmek

• Turkmenölmek

• Ucranianoумира́типоме́рти

• Urdúمرنا

• Uzbekoʻlmoq

• Venetianmorir

• Vietnamesechết, mất, tử

• Volapükdeadön

• Võrokuulma

• Walloonmori, crever qualifier

• Galésmarw

• Frisio occidentaldeagean, ferstjerre, stjerre

• Yiddishשטאַרבן

• Zulufa

• ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo

6.

• Inglésevent or enterprise that ends suddenly and disastrously

• Checodebakl

• Holandésverpletteringdebacle

• Finlandésfiasko, epäonnistuminen

• Francésfiasco

• AlemánDebakel

• Italianofiasco

• Portuguésfiasco

• Rusoфиа́ско

• Españoldebacle

• Suecodebacle

7.

• Inglésto refuse suddenly

• Búlgaroпропускам, отказвам

• Francésregimber

• Alemánsich sperren, zurückweisen

• Serbo-Croatianustuknuti

8.

• InglésTo attack suddenly

• Holandésbespringen

• Finlandéssyöksyä jokinjohonkin

• Francésfondre sur

• Portuguésdar o bote

9.

• Inglésto stop living

• Abkhazаҧсра

• Ainucheckライ

• Albanésvdes

• Árabeمَاتَ

• Aramaic

• Armenioմեռնել, մահանալ

• Aromanianmor, moru

• Asturianmorrer

• Azeríölmək

• Bakhtiariمردن

• Bielorrusoпаміра́ць

• Bretonmervel

• Búlgaroумѝрамиздъхвам

• Birmanoသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်

• Catalánmorir

• Chino

• Chuukesemano

• Checoumřít

• Dalmatianmorer

• Danésdø, udånde

• Dhivehineeded

• Holandésdoodgaan, sterven, overlijden

• Esperantomorti

• Estoniosurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,

• Feroésdoyggja, andast

• Finlandéskuolla

• Francésmourir, expirer, trépasser, crever qualifier

• Friulianmurî

• Gallegomorrer

• Georgianoიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა

• Alemánsterben, umkommen, versterben

• Griegoπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω

• Guaranímano, qualifiergn

• Hebre מת

• Hindiमरना

• Húngaromeghal, hal, elhuny

• Islandésdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,

• Idomortar

• Ilocanomatay

• Indonesiomati, meninggal

• Interlinguamorir

• Irlandésfaigh bás

• Isthmus Zapotecrati

• Italianomorire, cadere

• Japonés死ぬ

• Normanmouothi, trépâsser

• Kazajoөлу

• Khmerតាយ

• Coreano죽다

• Kurdo

• Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу

• Ladinmorir, morì

• Laoຕາຍ

• Latgaliamiert, nūmiert

• Latínmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo

• Letónmirt, nomirt

• Lituanomirti, numirti

• Lojbanmrobi'o

• Macedonioумира, починува, пцовисува qualifier

• Malaymati, meninggal

• Maltésmiet

• Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier

• Mongolianөнгөрөхнас барах

• Nahuatlmiqui

• Navajodaatsaah qualifier

• Neapolitanmurì

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samijápmit

• Noruegodø, døy

• Novialmori

• Occitanmorir

• Eslavo eclesiásticoоумрѣти

• Old Englishsteorfan, forðferde

• Old Frisiansterva

• Ottoman Turkishاولمك

• Persaمردن

• Pipilmiki, miqui

• Polacoumierać

• Portuguésmorrer, falecer

• Purepechauarhini

• Quechuawañuy

• Rapa Nuimate

• Rumanomuri

• Romanschmurir, mureir

• Rusoумира́тьпомира́ть

• Samogitianpasėmėrtė

• Sanskritमरति

• Sardomorre, morrire, morri, morriri

• Scotsdee

• Gaélico escocésbàsaich, caochail, eug

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Sicilianomuriri, mòriri

• Sinhaleseමැරෙනවා

• Skolt Samijääʹmmed

• Eslovacoumrieť, zomrieť, skonať

• Eslovenoumreti

• Sorbian

• Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,

• Sundanesepupus

• Swahilikufa

• Suecodö, avlida, gå bort

• Tagalomatay

• Tajikмурдан

• Tatarүләргә

• Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు

• Tailandésตาย

• Tibetanའཆི་བ

• Tok Pisindai

• Tupinambámanõ, qualifiertpn

• Turcoölmek

• Turkmenölmek

• Ucranianoумира́типоме́рти

• Urdúمرنا

• Uzbekoʻlmoq

• Venetianmorir

• Vietnamesechết, mất, tử

• Volapükdeadön

• Võrokuulma

• Walloonmori, crever qualifier

• Galésmarw

• Frisio occidentaldeagean, ferstjerre, stjerre

• Yiddishשטאַרבן

• Zulufa

• ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo

10.

• Inglésto draw in the breath suddenly

• Armenioհեւալ

• Búlgaroахвам

• Checozajíknout se

• Holandéshijgen, snakken

• Esperantoanheli

• Finlandéshaukkoa henkeään

• Francéshaleter

• Alemánkeuchen

• Griegoλαχανιάζω

• Italianorestare senza fiato, restare a bocca aperta, trattenere il fiato

• Japonés息を呑む

• Coreano숨가쁘다

• Maorimote, kuha, mote qualifier

• Noruegogispe

• Portuguéssuspirar

• Rusoвздыха́тьru

• Gaélico escocésplosg

• Suecoflämta, kippa

11.

• Inglésto break apart suddenly or at once

• Finlandésnapsahtaa poikki, katketa qualifier

• Francésrompre

• Alemánabbrechen

• Maoriwhati

• Rusoлома́тьслома́ться

• Españolquebrar, romper

• 
  

• Inglésto cause to move suddenly and smartly

• Finlandésnapauttaa, näpsäyttää

12.

• Inglésastonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak

• Armenioշանթահար

• Francésstupéfié, abasourdi

• Alemánwie vom Donner gerührt

• Griegoκεραυνόπληκτος

• Noruegolamslått

• Españolestupefacto

13.

• Inglésto flow forth suddenly

• Búlgaroбликвам

• Chino

• Finlandéspurskahtaa, pursuta, hulahtaa, ryöpsähtää

• Francésjaillir

• Alemánsich ergießen, strömen

• Irlandésscaird

• Japonés噴出

• Maorikuhī, hīrere, kapukapu

• Portuguésesguichar

• Rusoхлы́нутьфонтани́ровать

• Españolmanar, salir a borbotones

14.

• Inglésto suddenly take transport

• Italianosaltàr su

• Rusoпры́гать

15.

• Inglésto change direction suddenly

• Holandéskappen

• Finlandésmutkitella, koukata

• Hebre חתך

16.

• Inglésmove around an axis through itsel

• Árabeدَارَ

• Aramaic

• Armenioշրջվել, պտտվել

• Birmanoလှည့်

• Catalángirar

• Chino

• Checotočit, otočit

• Danésdreje

• Holandésdraaien

• Estoniopöörlema, pöörduma

• Finlandéspyöriä, kääntyä

• Francéstourner, tourner

• Friuliangirâ

• Gallegoxirar, virar

• Alemándrehen

• Griegoγυρίζω

• Húngaroforog

• Indonesioberbelok

• Irlandéscas, iompaigh, sníomh

• Italianogirare, ruotare

• Japonés回る

• Coreano돌다

• Kurdo

• Latínvertō

• Malaypusing, putar, belok

• Maorimatakohuki qualifier

• Noruegosnu, snurre

• Pashtoتاوولاړول

• Polacoskręt, obrót

• Portuguésgirar, virar

• Rapa Nuitaviri

• Rumanose învârti

• Romanschgirar

• Rusoвраща́тьсяповора́чиваться, поверну́ться

• Gaélico escocéstionndaidh

• Españolgirar

• Swahiligeukia

• Suecosnurra, vända sig, vrida sig

• Teluguతిరుగు

• Turcodönmek

17.

• Inglésto interrupt suddenly

• Finlandéskeskeyttää

• Portuguésabscindir, interromper

18.

• Inglésto stop living

• Abkhazаҧсра

• Ainucheckライ

• Albanésvdes

• Árabeمَاتَ

• Aramaic

• Armenioմեռնել, մահանալ

• Aromanianmor, moru

• Asturianmorrer

• Azeríölmək

• Bakhtiariمردن

• Bielorrusoпаміра́ць

• Bretonmervel

• Búlgaroумѝрамиздъхвам

• Birmanoသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်

• Catalánmorir

• Chino

• Chuukesemano

• Checoumřít

• Dalmatianmorer

• Danésdø, udånde

• Dhivehineeded

• Holandésdoodgaan, sterven, overlijden

• Esperantomorti

• Estoniosurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,

• Feroésdoyggja, andast

• Finlandéskuolla

• Francésmourir, expirer, trépasser, crever qualifier

• Friulianmurî

• Gallegomorrer

• Georgianoიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა

• Alemánsterben, umkommen, versterben

• Griegoπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω

• Guaranímano, qualifiergn

• Hebre מת

• Hindiमरना

• Húngaromeghal, hal, elhuny

• Islandésdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,

• Idomortar

• Ilocanomatay

• Indonesiomati, meninggal

• Interlinguamorir

• Irlandésfaigh bás

• Isthmus Zapotecrati

• Italianomorire, cadere

• Japonés死ぬ

• Normanmouothi, trépâsser

• Kazajoөлу

• Khmerតាយ

• Coreano죽다

• Kurdo

• Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу

• Ladinmorir, morì

• Laoຕາຍ

• Latgaliamiert, nūmiert

• Latínmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo

• Letónmirt, nomirt

• Lituanomirti, numirti

• Lojbanmrobi'o

• Macedonioумира, починува, пцовисува qualifier

• Malaymati, meninggal

• Maltésmiet

• Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier

• Mongolianөнгөрөхнас барах

• Nahuatlmiqui

• Navajodaatsaah qualifier

• Neapolitanmurì

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samijápmit

• Noruegodø, døy

• Novialmori

• Occitanmorir

• Eslavo eclesiásticoоумрѣти

• Old Englishsteorfan, forðferde

• Old Frisiansterva

• Ottoman Turkishاولمك

• Persaمردن

• Pipilmiki, miqui

• Polacoumierać

• Portuguésmorrer, falecer

• Purepechauarhini

• Quechuawañuy

• Rapa Nuimate

• Rumanomuri

• Romanschmurir, mureir

• Rusoумира́тьпомира́ть

• Samogitianpasėmėrtė

• Sanskritमरति

• Sardomorre, morrire, morri, morriri

• Scotsdee

• Gaélico escocésbàsaich, caochail, eug

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Sicilianomuriri, mòriri

• Sinhaleseමැරෙනවා

• Skolt Samijääʹmmed

• Eslovacoumrieť, zomrieť, skonať

• Eslovenoumreti

• Sorbian

• Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,

• Sundanesepupus

• Swahilikufa

• Suecodö, avlida, gå bort

• Tagalomatay

• Tajikмурдан

• Tatarүләргә

• Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు

• Tailandésตาย

• Tibetanའཆི་བ

• Tok Pisindai

• Tupinambámanõ, qualifiertpn

• Turcoölmek

• Turkmenölmek

• Ucranianoумира́типоме́рти

• Urdúمرنا

• Uzbekoʻlmoq

• Venetianmorir

• Vietnamesechết, mất, tử

• Volapükdeadön

• Võrokuulma

• Walloonmori, crever qualifier

• Galésmarw

• Frisio occidentaldeagean, ferstjerre, stjerre

• Yiddishשטאַרבן

• Zulufa

• ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo

19.

• InglésVery, absolutely, extremely, suddenly

• Búlgaroабсолютно, безусловно

• Cantonese到死鬼死咁

• Chino

• Danésdød-

• Holandésbloed-, oer-, dood-

• Finlandéssairaan, kuoleman-

• Alemántod-

• Rusoабсолю́тно, соверше́нно

• Walloonpår, fén

20.

• Inglésdevice used to hold and suddenly release an object

• Finlandéskoppi qualifierpesä

• Griegoπαγίδα

• Polaco

• Swahilimtego

• 
  

• Inglésto leave suddenly, to flee

• Finlandéshäipyä

21.

• Inglésto jerk suddenly in surprise

• Holandésopschrikken

• Finlandéshätkähtää

• Francéssursauter

• Islandéshrökkva við

• Japonésびくっとする

• Maoriohomauri, ohorere, ohotata, hiki, kōtiri qualifier

• Polacopoderwać się

• Portuguéssobressaltar

• Rusoдёргаться

• Gaélico escocésleu

• Serbo-Croatiantrznuti, trgnuti

• Suecorycka till

• 
  

• Inglésto awaken suddenly

• Finlandéssäpsähtää, havahtua

• Húngarofelriad

• Islandéshrökkva upp

• Japonés飛び起きる

• Polacozerwać się (z łóżko

22.

• Inglésto change direction suddenly

• Holandéskappen

• Finlandésmutkitella, koukata

• Hebre חתך

23.

• Inglésto move, or cause to move suddenly

• Finlandéstemmata

24.

• Inglésto attack suddenly, to alar

• Finlandéstehdä yllätyshyökkäys, yllättää

25.

• Inglésto come into contact with forcefully and suddenly

• Catalánxocar

• Francéscogner

• Alemánschlagen, qualifierde

• Hebre פגע

• Portuguésbater, chocar-se, colidir

• Rusoударяться

• Españoldar, chocar

• Suecoslå emot

• Tok Pisinpaiti, kili

26.

• Inglésto throw suddenly or rapidly

• Búlgaroмятам, хвърлям

• Finlandéssingota

• Noruegokaste, kyle

27.

• Inglésto take suddenly to flight, especially from cover

• Holandésopvliegen

• Finlandésrynnätä,

• Italianoprendere il volo, levarsi in volo, volare via

• 
  

• Inglésto flow and spread suddenly

• Alemánströmen, rauschen

28.

• Inglésto leave suddenly

• Finlandéshäipyä, hävitä

29.

• Inglésto die suddenly

• Finlandéskaatua kuolleena maahan, kuolla äkillisesti

• Francéstomber raide mort

• Húngaroszörnyethal

• Inglésto die suddenly

• Finlandéskaatua kuolleena maahan, kuolla äkillisesti

• Francéstomber raide mort

• Húngaroszörnyethal

30.

• Inglésto speak suddenly and unadvisedly

• Búlgaroиздрънквам

• Chino

• Holandésuitflappen

• Finlandésmöläyttää, töksäyttää, täräyttää, tokaista

• Francéslâcher, laisser échapper

• Alemánherausplatzen, ausquatschen, ausplappern

• Japonés口走る

• Coreano내뱉다

• Kyrgyzайтып салайтып кой

• Rusoсболтну́тьпрогова́риваться

31.

• Inglésintransitive: make sense suddenly

• Checodojít qualifier

• Macedonioсветнува

• Portuguéscair a ficha

• Rusoдойти́

• Suecofalla på plats, gå upp ett ljus

32.

• Inglésto change direction suddenly

• Holandéskappen

• Finlandésmutkitella, koukata

• Hebre חתך

33.

• Inglésto fly downwards suddenly

• Finlandéssyöksyä

• Maorikurutohitohi, topa, whakatopa, tapakō

• Rusoналетать, пикировать

• Eslovacopustiť sa strmhlav

• Españolprecipitarse, abalanzarse, lanzarse en picada, volar en picada

• 
  

• Inglésan instance, or the act of suddenly plunging downwards

• Holandésduikvlucht

• Finlandéssyöksy

• Maoritapakōtanga

• Rusoпикирование

• Españolprecipitaciónpicada

34.

• Ingléssuddenly excite someone, or to give someone great pleasure, to electrify

• Holandésopwinden

• Finlandéssykähdyttää, riemastuttaa

• Francésexciter, émoustiller

• Alemánerregen, begeistern

• Maoriwanawana, mōhukihuki

• Polacowzruszać, zachwycać, poruszać

• Portuguésemocionar, excitar

• Rusoвзволнова́ть

• Serbo-Croatianuzbuditi

• Españolemocionar, excitar, entusiasmar

• Turcoheyecanlandırmak

35.

• Inglésto suddenly get very angry

• Francésexploser

• Ngazidja Comorianhea utungu

36.

• InglésVery, absolutely, extremely, suddenly

• Búlgaroабсолютно, безусловно

• Cantonese到死鬼死咁

• Chino

• Danésdød-

• Holandésbloed-, oer-, dood-

• Finlandéssairaan, kuoleman-

• Alemántod-

• Rusoабсолю́тно, соверше́нно

• Walloonpår, fén

37.

• Inglésmake something happen suddenly and quickly, hasten

• Chino

• Finlandéskiirehtiä, kiihdyttää, nopeuttaa, jouduttaa

• Alemánvorantreiben, beschleunigen

• Griegoεπιταχύνω, επισπεύδω

• Maoriwhakauruhi

• Rumanoaccelera, precipita, grăbi

38.

• Inglésto begin suddenly, to emerge in a certain condition

• Chino

• Finlandéspuhjeta, syttyä

• Japonés勃発

• Rusoразгора́тьсяразража́ться

• Suecoutbryta

39.

• Inglésto fail suddenly destructively

• Finlandésrikkoutua, särkyä, palaa (by electric current)

• Españolarruinar, cagar

40.

• Inglésfiguratively: to ruin completely and suddenly

• Finlandésmurskata

• Georgianoneeded

• Rusoразгроми́ть

• Gaélico escocésbris

41.

• Inglésto splatter or spread around suddenly

• Chino

• Checostříkat, postříkat

• Finlandésroiskua

• Georgianoneeded

• Indonesioneeded

• Khmerneeded

• Malayneeded

• Maoripūhoru, pōhutu

• Portuguésespalhar

• Rusoплеска́тьрасплеска́ться

• Scotsblash

• Tamilneeded

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

• Yiddishשפּריצן

42.

• Inglésto fall down suddenly, to cave in

• Árabeتَفَرَّغَ مِنَ الْهَوَاء

• Armenioփուլ գալ

• Búlgaroсрутвам се

• Chino

• Checospadnout, zhroutit se

• Holandésinstorten

• Esperantoneeded

• Finlandéssortua, romahtaa, luhistua, lyyhistyä

• Francéss'effondrer

• Georgianoჩამონგრევა

• Alemáneinstürzen, kollabieren, zusammenfallen

• Griegoκαταρρέω, καταπίπτω

• Italianocollassare, crollare, accasciarsi

• Japonés潰えるsc=Jpan

• Khmerស្រុតបាក់គ្រឹប

• Coreanoneeded

• Kurdo

• Latínruō

• Maoringaeki, tanuku

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianpuha

• Persaفرو ربختن

• Polacozapadać się

• Portuguésdesabar, ruir, desmoronar

• Quechuathuñiy

• Rumanoprăbuși

• Rusoразруша́ться

• Españolderrumbarse, desplomarse

• Tailandésneeded

• Turcoçökmek

• Vietnameseneeded

43.

• Inglésto excite suddenly and violently

• Alemánelektrisieren

• Griegoηλεκτρίζω

• Suecoelektrisera, entusiasmera

44.

• Inglésto attack suddenly, to alar

• Finlandéstehdä yllätyshyökkäys, yllättää

• Inglésto attack suddenly, to alar

• Finlandéstehdä yllätyshyökkäys, yllättää

45.

• Inglésto unfairly or suddenly raise a price

• Japonésqualifierja

• Rusoзадрать цену

46.

• Inglésto move, or cause to move suddenly

• Finlandéstemmata

47.

• Inglésto cause an object to move rapidly through the air

• Árabeصَبَّ, رَمَى, اِنْدَفَعَ, قَذَفَ

• Armenioնետել, շպրտել

• Asturianllanzar, tirar

• Azeríatmaq

• Bielorrusoкіда́ць

• Bretonteurel, teulel

• Búlgaroхвъ́рлям

• Birmanoပစ်

• Catalánllançar, tirar

• Chino

• Cornishteulel, towlel, towla

• Checovrhat

• Dalmatiantruar

• Danéskaste

• Holandéswerpen, gooien, smijten

• Feroéskasta, blaka

• Finlandésheittää, viskata, nakata,

• Francésjeter, lancer

• Friulianslançâ

• Gallegolanzar, tirar

• Georgianoგადაგდება

• Alemánwerfen

• Griegoρίχνω

• Hebre זרק

• Hindiफेंकना

• Húngarodob

• Islandéskasta, fleygja, henda, varpa, verpa

• Indonesiolempar

• Irlandéscaith

• Italianogettare, lanciare, tirare

• Japonés投げる

• Normansouîndgi, fliantchi, j'ter, lanchi, pitchi

• Kazajoлақтыру, тастау

• Khmerបោះចោល

• Coreano던지다

• Kurdo

• Kyrgyzташтоо

• Laoຂວ້າງ

• Latgaliasvīst, svaideit

• Latíniacto, iacio

• Letónmest, sviest

• Lituanomesti, sviesti

• Luxembourgishgeheien

• Macedonioфрла

• Manchuᡶᠠᡥᠠᠮᠪᡳ

• Maorihōreke qualifier

• Mongolianхаях

• Neapolitaniettà

• Noruegokaste, hive

• Occitanlançar

• Persaانداختن

• Polacorzucać

• Portuguéslançar, atirar, arremessar, jogar

• Quechuachanqay, chuqay, chamqay, wikch'uy

• Rumanoarunca

• Romanschbittar, lantschar

• Rusoброса́тькида́ть

• Gaélico escocéstilg

• Serbo-Croatian

• Sicilianolanzari

• Sinhaleseගසනවා

• Eslovacohodiť, vrhnúť

• Eslovenovreči

• Españollanzar, tirar, arrojar

• Sundanesealung

• Swahilikutupa

• Suecokasta

• Tajikандохтан

• Tailandésโยนขว้างปา

• Turcoatmak, fırlatmak

• Turkmenatmak

• Ucranianoкида́ти

• Urdúپھینکنا

• Uzbekotmoq

• Venetianlansar

• Vietnamesené

• Waray-Waraylabog, pilak

• Galéstaflu

• Yiddishוואַרפֿן

• 
  

• Inglésto eject or cause to fall of

• Armenioնետել, գցել

• Holandésafwerpen

• Finlandésheittää (maanakata (maa

• Hebre זרק

• Japonés投げる

• Kurdo

• Noruegokaste

• Portuguésexpelir

• Rusoсбра́сыватьски́дывать

• Gaélico escocéstilg

• Suecokasta, tippa, välta

48.

• Ingléscolloquial: suddenly

• Árabeفَجْأَةً

• Bashkirҡапыл

• Bengaliহঠাত্

• Catalánde cop

• Chino

• Checonajednou

• Danéspludselig

• Finlandésyhtäkkiä, äkkiä, äkkiarvaamatta, äkisti

• Francéssoudain, soudainement, subitement, tout à coup, tout d'un coup

• Georgianoუეცრად

• Alemánurplötzlich

• Húngarohirtelen, váratlanul

• Japonés突然

• Letónpēkšņi

• Noruegoplutselig

• Portuguéssubitamente, de repente, repentinamente

• Rusoвдруг, внеза́пно, неожи́данно

• Gaélico escocésgu grad

• Españolde repente, súbitamente, de pronto, de golpe

• Suecoplötsligt

49.

• Inglésto increase suddenly and extremely

• Chino

• Checovyletět nahoru

• Finlandésnousta pilviin qualifierfi

• Francésgrimper en flèche, monter en flèche, exploser

• Alemánemporschnellen, hochschnellen, explodieren

• Italianoandare alle stelle, balzare alle stelle

• Japonés急騰sc=Jpan

• Portuguésir às alturas, elevar-se às alturas

• Rusoподска́киватьвзлета́ть

• Serbo-Croatian

• Suecoskjuta i höjden, stiga våldsamt

50.

• Inglésto accelerate suddenly

• Búlgaroхуквам

• Finlandésrynnätä

• Alemánwegspringen, davonspringen, springen, zurückspringen, durchgehen, stürzen,

• Rusoдавать дёрадать дёра

• Suecorusa, skena

51.

• Inglésto push or thrust suddenly

• Finlandéstönäistä

52.

• Inglésplunge suddenly into water, duck, immerse

• Búlgaroпотапям, намокрям

• Holandésonderduiken, onderdompelen

• Finlandéskastaa, upottaa

• Francésimmerger

• Portuguésimergir

• Rumanomuia

• Rusoокуна́ть

• 
  

• Inglésfall suddenly into water

• Finlandéspudota

• 
  

• Inglésstrike or lower in haste, slacken suddenly

• Finlandésvetäistä

53.

• InglésA character who fits the archetype of being genuinely kind, loving, or gentle, but can suddenly switch to being aggressive or deranged

• Chino

• Japonésヤンデレ

54.

• Inglésmove around an axis through itsel

• Árabeدَارَ

• Aramaic

• Armenioշրջվել, պտտվել

• Birmanoလှည့်

• Catalángirar

• Chino

• Checotočit, otočit

• Danésdreje

• Holandésdraaien

• Estoniopöörlema, pöörduma

• Finlandéspyöriä, kääntyä

• Francéstourner, tourner

• Friuliangirâ

• Gallegoxirar, virar

• Alemándrehen

• Griegoγυρίζω

• Húngaroforog

• Indonesioberbelok

• Irlandéscas, iompaigh, sníomh

• Italianogirare, ruotare

• Japonés回る

• Coreano돌다

• Kurdo

• Latínvertō

• Malaypusing, putar, belok

• Maorimatakohuki qualifier

• Noruegosnu, snurre

• Pashtoتاوولاړول

• Polacoskręt, obrót

• Portuguésgirar, virar

• Rapa Nuitaviri

• Rumanose învârti

• Romanschgirar

• Rusoвраща́тьсяповора́чиваться, поверну́ться

• Gaélico escocéstionndaidh

• Españolgirar

• Swahiligeukia

• Suecosnurra, vända sig, vrida sig

• Teluguతిరుగు

• Turcodönmek

55.

• Inglésto appear suddenly

• Alemánauftauchen

• Rusoвывалиться, взя́ться, вынырнуть, заявиться, нагрянуть

English translator: Spanish Czech suddenly  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare