society Inglés - Checo

1.

• Inglésmiserable society

• Holandésdystopie

• Esperantomalutopio

• Finlandésdystopia

• Griegoδυστοπία

• Portuguésdistopia

• Rusoдисто́пия

• Suecodystopi

2.

• Inglésanthropology: small group of people living in a simple society

• Checotlupa

• Finlandésklaani, heimo

• Francésbande

• Swahilibendi

3.

• Inglés(sociology): Process by which radical or subversive ideas are co-opted by mainstream society

4.

• Inglésone that has been excluded from a society or system a pariah

• Búlgaroneeded

• Chino

• Checovyvrhel

• Esperantoekzilo, elpelito

• Finlandéshylkiö

• Francéspariaproscrit

• Georgianoneeded

• AlemánAußenseiter

• Greenlandichingitaq

• Hausazare

• Húngaroszáműzött

• Italianoemarginato, reietto

• Japonésのけ者

• Maoriparuranga

• Navajodoo yildiní

• Ngarrindjeripulpulumi

• Polacowyrzutek

• Portuguésexcluído

• Rumanoneeded

• Rusoизго́йотве́рженный

• Gaélico escocésdìobarach

• Españolproscrito

• Suecoutstött

• Turconeeded

5.

• Inglés(of a society or country) having many industries

• Armenioարդյունաբերական

• Checoprůmyslový

• Holandésgeïndustrialiseerd, industrieel

• Finlandésteollinen, teollistunut

• Alemánindustriell

• Griegoβιομηχανικός

• Portuguésindustrial

• Rumanoindustrial

• Rusoиндустриа́льный

• Francéscheckindustriel

• Interlinguacheckindustrial

• Telugucheckపారిశ్రామిక

• Volapükcheckdustodik

6.

• Inglésposition in society

• AlemánStellungReputation

• Maoritupu

• Portuguésreputação

• Españolposición

• Suecoställning

7.

• Ingléscustom or practice of a society or community

• Chino

• Checoinstituce

• Danésinstitution

• Finlandésinstituutio

• AlemánInstitution

• Griegoθεσμός

• Indonesioinstitusi

• Rusoинститу́т

• Tagalogawiin

8.

• Inglésperson from a primitive society

• Finlandésalkukantainen ihminen

• Griegoπρωτόγονος

• Portuguésprimitivo

9.

• Inglésyoung woman who makes her first formal appearance in society

• Japonésデビュタント

10.

• Inglésrelating to society

• Árabeمُجْتَمَعِيّ

• Asturiansocial

• Bashkirсоциаль

• Catalánsocial

• Checospolečenský

• Holandéssociaal, maatschappelijk

• Esperantosociala

• Finlandésyhteiskunnallinen, yhteiskunta

• Francéssocial

• Gallegosocial

• Alemánsozial, Sozial-, gesellschaftlich

• Griegoκοινωνικός

• Húngarotársadalmi, szociális

• Italianosociale

• Noruegososial

• Persaاجتماعیسوسیال

• Polacospołeczny

• Portuguéssocial

• Rumanosocial

• Rusoсоциа́льный, обще́ственный

• Gaélico escocéssòisealta

• Sicilianosuciali

• Españolsocial

• Suecosocial

• Tagalopanlipunan, ulnungin, ulnayin qualifier

• Teluguసాంఘికము

• Turcotoplumsal, sosyal

11.

• Ingléshaving a highly developed society or culture

• Búlgaroвъзпитан, културен

• Checocivilizovaný

• Francéscivilisé

• Alemánzivilisiert

• Manésardveenit

• Rumanocivilizat

• Rusoцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный

12.

• Inglésassociation or society

• Portuguésassociação

13.

• Inglésthe socially interacting wealthy fashionable elite of a society

• Esperantomondumo

• Finlandésseurapiiri

• AlemánHigh Society

• Khmerសង្គមជាន់ខ្ពស់

• Portuguésalta sociedade

• Rumanoînaltă societate

• Rusoвы́сший свет

• Suecoöverklass

• Volapüklesogäd

14.

• Inglésbelief society should be run by elite

• Checoelitářství

• Finlandéselitismi

• Francésélitisme

• AlemánElitarismus

• Griegoελιτισμός

• Islandésúrvalsstefna

• Italianoelitismo

• Kurdobijareyîtî

• Persaنخبه‌گرایی

• Portuguéselitismo

• Españolelitismo

• Suecoelitism

15.

• Ingléssociety of knights

• Catalánorde

• Chino

• Checořád

• Esperantoordeno

• Finlandésritarikunta

• Francésordre

• AlemánOrden

• Noruegoorden

• Portuguésordem

• Rumanoordin

• Rusoо́рден

• Españolorden

• Galésurdd

16.

• InglésA club, society or umbrella organisation so formed, especially a trade union

• Búlgaroсдружение

• Checosdruženísvaz

• Hebre שיוך ארגוני

• Polacozwiązek

• Rumanouniune

• Rusoсою́з

17.

• Ingléssubset of a culture or of a society

• Chino

• AlemánGruppe

• Indonesiokelompok

• Portuguéstribo

• Rusoгру́ппа

• Gaélico escocéscuideachd

• Serbo-Croatiangrupa

• Swahilimakundi

18.

• Ingléssubset of a culture or of a society

• Chino

• AlemánGruppe

• Indonesiokelompok

• Portuguéstribo

• Rusoгру́ппа

• Gaélico escocéscuideachd

• Serbo-Croatiangrupa

• Swahilimakundi

19.

• Inglésbasic facilities, services and installations needed for the functioning of a community or society

• Armenioենթակառույց, ենթակառուցվածք

• Cataláninfraestructura

• Chino

• Checoinfrastruktura

• Estoniotaristu, infrastruktuur

• Finlandésinfrastruktuuri

• AlemánInfrastruktur

• Griegoυποδομή

• Italianoinfrastruttura

• Japonésインフラストラクチャインフラ

• Coreano인프라

• Persaزیرساخت

• Portuguésinfraestructura

• Rumanoinfrastructură

• Rusoинфраструкту́ра

• Españolinfraestructura

• Suecoinfrastruktur

• Tagalosuludkayarian

• Tamil(kattumaana vasadhigal)

• Teluguఅవస్థాపన సౌకర్యాలు

• Vietnamesecơ sở hạ tầng

20.

• Ingléssociety

• Árabeشُيُوعِيَّة

• Armenioկոմունիզմ

• Búlgaroкомуни́зъм

• Cataláncomunisme

• Chino

• Danéskommunisme

• Holandéscommunisme

• Estoniokommunis

• Finlandéskommunismi

• Francéscommunisme

• Gallegocomunismo

• Georgianoკომუნიზმი

• AlemánKommunismus

• Griegoκομμουνισμός

• Greenlandickommunistiussuseq

• Húngarokommunizmus

• Irlandéscumannachas

• Italianocomunismo

• Japonés共産主義

• Coreano공산주의

• Letónkomunisms

• Lituanokomunizmas

• Macedonioкомуни́зам

• Malaykomunisme

• Noruegokommunisme

• Polacokomunizm

• Portuguéscomunismo

• Rumanocomunism

• Rusoкоммуни́зм

• Gaélico escocésco-mhaoineas

• Serbo-Croatian

• Eslovenokomunizem

• Españolcomunismo

• Suecokommunism

• Turcokomüniz, komünistlik

• Galéscomiwnyddiaeth

• Bretoncheckkomunouriezh

• Esperantocheckkomunismo

• Gallegocheckcomunismo

• Hebre checkקומוניזם

• Persacheckکمونیسم

• Sicilianocheckcumunismu

• Eslovacocheckkomunizmus

• Urdúcheckاشتراکیت

• Uyghurcheckkommunizm

• Vietnamesecheckchủ nghĩa cộng sản

21.

• Inglésdivision of society into classes

• Armenioդաս

• Búlgaroкласа

• Catalánclasse

• Chechenкласс

• Checotřída

• Estonioseisus

• Finlandésluokkajako

• Francésclasse

• AlemánKlasse

• Griegoτάξη

• Hebre מעמדות

• Húngaroosztály

• Irlandésaicme

• Italianoceto

• Normanclâsse

• LuxembourgishKlass

• Macedonioсталежкласа

• Noruegoklasse

• Polacoklasa

• Portuguésclasse

• Rusoкласс

• Gaélico escocésclas

• Serbo-Croatianсталеж

• Swahilidarasa

• Suecoklass

• Ucranianoклас

• Volapüksogät

22.

• Inglésthe socially interacting wealthy fashionable elite of a society

• Esperantomondumo

• Finlandésseurapiiri

• AlemánHigh Society

• Khmerសង្គមជាន់ខ្ពស់

• Portuguésalta sociedade

• Rumanoînaltă societate

• Rusoвы́сший свет

• Suecoöverklass

• Volapüklesogäd

23.

• Ingléspart of society engaged in crime or vice

• Catalánsubmón

• Chino

• Checopodsvětí

• Danésunderverden

• Holandésonderwereldmisdaadwereld

• Esperantogangstera mondo

• Estonioallil

• Feroésbrotsmannaheimurundirheimur

• Finlandésalamaailma

• Francéspègre

• Georgianoდამნაშავეთა სამყარო, კრიმინალური სამყარო

• AlemánUnterweltVerbrecherwelt

• Griegoυπόκοσμος

• Húngaroalvilág

• Islandésundirheimar

• Italianomalavita

• Japonés暗黒街下層

• Khmerក្រុមមនុស្សប្រព្រឹត្តិបទឧក្រិដ្ឋ

• Noruego

• Polacoświat przestępczy gpl

• Portuguéssubmundo

• Rumanoneeded

• Rusoпресту́пный мир

• Serbo-Croatianpodzemlje

• Eslovacopodsvetie

• Españolinframundohampa

• Suecoundre värld

• Yiddishאונטערוועלט

24.

• Ingléscourse of action imposed by society, law, or conscience

• Danéspligt

• Finlandésvelvollisuus

• Húngarokötelesség

• Irlandésoibleagáid

• Rusoобя́занность

• Gaélico escocéscòir

• Españoldeber

25.

• Ingléspart of society engaged in crime or vice

• Catalánsubmón

• Chino

• Checopodsvětí

• Danésunderverden

• Holandésonderwereldmisdaadwereld

• Esperantogangstera mondo

• Estonioallil

• Feroésbrotsmannaheimurundirheimur

• Finlandésalamaailma

• Francéspègre

• Georgianoდამნაშავეთა სამყარო, კრიმინალური სამყარო

• AlemánUnterweltVerbrecherwelt

• Griegoυπόκοσμος

• Húngaroalvilág

• Islandésundirheimar

• Italianomalavita

• Japonés暗黒街下層

• Khmerក្រុមមនុស្សប្រព្រឹត្តិបទឧក្រិដ្ឋ

• Noruego

• Polacoświat przestępczy gpl

• Portuguéssubmundo

• Rumanoneeded

• Rusoпресту́пный мир

• Serbo-Croatianpodzemlje

• Eslovacopodsvetie

• Españolinframundohampa

• Suecoundre värld

• Yiddishאונטערוועלט

26.

• Inglésmember of an institution or society who is granted only partial status or privileges

• Búlgaroчлен-кореспондент

• Finlandésulkojäsen, varajäsen

• Japonés準会員会友

• Coreano준회원

• Manésfo-oltey

• Rumanoasociat

• Rusoчлен-корреспонде́нт

• Swahilimshirika

27.

• Inglésform or ceremony by which a person is introduced into any society

• Chino

• Finlandésjäseneksi ottaminen, jäseneksi vihkiminen

• Francésinitiation

• Hebre טקס חניכה

• Húngarobeavatás

• Italianoiniziazione

• Portuguésiniciação

• Españoliniciación

28.

• Inglésdivision of society into classes

• Armenioդաս

• Búlgaroкласа

• Catalánclasse

• Chechenкласс

• Checotřída

• Estonioseisus

• Finlandésluokkajako

• Francésclasse

• AlemánKlasse

• Griegoτάξη

• Hebre מעמדות

• Húngaroosztály

• Irlandésaicme

• Italianoceto

• Normanclâsse

• LuxembourgishKlass

• Macedonioсталежкласа

• Noruegoklasse

• Polacoklasa

• Portuguésclasse

• Rusoкласс

• Gaélico escocésclas

• Serbo-Croatianсталеж

• Swahilidarasa

• Suecoklass

• Ucranianoклас

• Volapüksogät

• Inglésdivision of society into classes

• Armenioդաս

• Búlgaroкласа

• Catalánclasse

• Chechenкласс

• Checotřída

• Estonioseisus

• Finlandésluokkajako

• Francésclasse

• AlemánKlasse

• Griegoτάξη

• Hebre מעמדות

• Húngaroosztály

• Irlandésaicme

• Italianoceto

• Normanclâsse

• LuxembourgishKlass

• Macedonioсталежкласа

• Noruegoklasse

• Polacoklasa

• Portuguésclasse

• Rusoкласс

• Gaélico escocésclas

• Serbo-Croatianсталеж

• Swahilidarasa

• Suecoklass

• Ucranianoклас

• Volapüksogät

29.

• Inglésclass of society composed of people with similar social, cultural, or economic status

• Catalánestrat

• Finlandésyhteiskuntaluokka, kansankerros

• Francésclasse

• Griegoστρώμα

• Japonés階級

• Rusoслой

• Españolestrato

• Suecosamhällsskikt

• Tagalosaray

30.

• Inglésclass or society with the same name, a sect

• Afrikáansdenominasie, sekte

• Búlgaroсекта

• Checodenominace

• Finlandéstunnustuskunta, uskontokunta, denominaatio, kirkkokunta

• AlemánKonfession

• Griegoδόγμα

• Irlandéssainaicme creidimhsainchreideamh

• Portuguésdenominação

• Rusoденомина́циясе́кта

• Eslovenodenominacija

• Españoldenominación

• Swahilidhehebu

• Suecosamfund

English translator: Spanish Czech society  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare