sequence Inglés - Checo

1.

• Ingléssequence of simpler actions

• Suecokombination

2.

• Ingléslinear algebra: sequence of subspaces of a vector space

• Albanéscheckflamur

• Cataláncheckbandera

• Danéscheckflag

• Francéscheckpavillon

• AlemáncheckFlagge

• Húngarocheckjelzőzászló

• Indonesiocheckbendera

• Macedoniocheckзнаме

• Nauruancheckaniden

• Noruegocheckflagg

• Rumanocheckdrapelstindard

• Gaélico escocéscheckbratach

• Eslovacocheckvlajka

• Españolcheckbandera

• Swahilicheckbendera

• Telugucheckపతాకం

• Ucranianocheckфлаг

3.

• Inglés(computing) the sequence of interactions between client and server

• Chino

• Francéssession

• Portuguéssessão

• Rusoсе́ссия

• Gaélico escocésseisean

4.

• Ingléssequence of images

• Finlandéskuvasarja

• Macedonioсликоред

• Francéscheckdiaporama

5.

• Inglésprogramming: special sequence used to represent complex characters

6.

• Inglésused to show the rank of something in a list or sequence

• Árabeرَقْم

• Armenioհամար

• Asturiannúmberu

• Azerínömrə

• Vascozenbaki

• Bielorrusoну́мар

• Bengaliনম্বর

• Bretonniverenn

• Búlgaroно́мер

• Catalánnúmero

• Chino

• Checočíslo

• Holandésnummer

• Esperantonumero

• Finlandésnumero

• Francésnuméro

• Georgianoნომერი

• AlemánNummer

• Griegoαριθμός

• Haitian Creolenimewo

• Hindiनंबर

• Islandésnúmer

• Idonumero

• Italianonumero

• Japonés番号番

• Kazajoнөмір

• Coreano번호번

• Kyrgyzномер

• Laoເລກ

• Latínnumero

• Letónnumurs

• Macedonioброј

• Malaynombor

• Maltésnumru

• Noruego

• Novialnumre

• Persaشمارهنمره

• Polaconumer

• Portuguésnúmero

• Rumanonumăr

• Rusoно́мер

• Gaélico escocésàireamh

• Serbo-Croatian

• Eslovacočíslo

• Eslovenoštevilko

• Sorbian

• Southern Altaiтоо

• Españolnúmero

• Swahilinambari

• Sueconummer

• Tajikшумора

• Teluguశ్రేణి

• Turcosayı

• Turkmennomer

• Ucranianoно́мер

• Urdúنمبر

• Uyghurنومۇر

• Vietnamesesố

• Yiddishנומער

• 
  

• Ingléssequence of digits and letters used to register people, automobiles, etc.

• Finlandésnumero

7.

• InglésTo fail to ignite in the proper sequence

• Checostřílet

• Francéscaler

• AlemánFehlzündung

• Españolencendido defectuoso

• Suecofeltändning, snedtändning qualifier

8.

• Inglésthe end, final or last in a sequence

• Armenioքե

• Finlandésloppu, O

• AlemánO

9.

• Inglésgraph theory: a sequence of alternating vertices and edges

• Hebre הילוך

• Latínqualifierla

• Vietnamesequalifiervi

10.

• Inglésa DNA sequence

• Portuguésterminador

• Rusoтерминатор

11.

• Inglésan uninterrupted sequence of wins

• Finlandésvoittoputki

• AlemánGlückssträhne

• Irlandésrith sonais

• Españolracha ganadora

12.

• Inglésprogrammed sequence of instructions

• Catalánbucle

• Checocyklus

• Holandéslusrepetitie

• Finlandéssilmukka

• Francésboucle

• Georgianoციკლი

• AlemánSchleife

• Griegoβρόχος

• Italianocheckblocco iterativo, checkiterazione

• Macedonioциклус

• Portuguéscicloloop

• Rusoцикл

• Españolciclo

13.

• Inglésmathematics: value to which a sequence converges

• Árabeنِهَايَة

• Armenioսահման

• Checolimita

• Danésgrænseværdi

• Holandéslimiet

• Esperantolimeso

• Finlandésraja-arvo

• Francéslimite

• Georgianoზღვარი

• AlemánGrenzwert

• Italianolimite

• Persaحد

• Polacogranica

• Portuguéslimite

• Rumanolimită, valoare extremămargine

• Rusoпреде́л

• Eslovenolimita

• Suecogränsvärde

• Tagalohanggan, hgn.

• Tajikҳад

• Urdúحد

14.

• Ingléssmall scale sequence of fine layers that occurs in sedimentary rocks

• Japonés葉理

15.

• Inglésnext in sequence or time

• Árabequalifierar

• Armenioհաջորդ, հետևյալ

• Búlgaroследващ

• Catalánsegüent

• Checonásledující

• Danésfølgende, næste

• Holandésvolgende

• Esperantosekvinta, sekvanta

• Finlandésseuraava

• Francéssuivant

• Alemánfolgend, anschließend, nachstehend

• Griegoακόλουθος

• Interlinguasequente

• Macedonioследен

• Noruego

• Polaconastępny

• Portuguésseguinte

• Rusoсле́дующий

• Españolsiguiente

• Suecoföljande

• Turcoertesi

16.

• Ingléscomputing: sequence of characters

• Búlgaroниз

• Chino

• Checořetězec

• Danésstreng

• Holandéskarakterreeks

• Estoniosõne

• Finlandésmerkkijono

• Francéschaîne de caractères

• AlemánZeichenkette

• Griegoσυμβολοσειρά

• Italianostringa

• Japonés文字列列ストリング

• Noruego

• Persaرشته

• Portuguéscadeia de caracteres

• Rumanoșir de caractere

• Rusoстрока́

• Eslovacoreťazec

• Españolcadena

• Suecosträng

• Tailandésสตริง

17.

• Inglésin analysis: sum of the terms of a sequence

• Árabeمُتَسَلْسِلَة

• Catalánsèrie

• Checořada

• Danésrække

• Holandésreeks

• Finlandéssarja

• Francéssérie

• AlemánReihe

• Griegoσύνολο

• Hebre טור

• Húngarosor

• Italianoserie

• Noruegorekke

• Persaسری

• Polacoszereg

• Portuguéssérie

• Rusoряд

• Serbo-Croatian

• Sicilianoseria

• Españolserie

• Swahilimsururu

• Suecoseriesumma

• Tagalodalayray

• Urdúسلسلہ

18.

• Ingléscricket: sequence in which a side’s batsmen bat

• Finlandéslyöntijärjestys

• Japonés打順

• Teluguవరుస

19.

• Inglésfile containing a music sequence

• Finlandésmusiikkimoduuli

20.

• Ingléslinear algebra: sequence of subspaces of a vector space

• Albanéscheckflamur

• Cataláncheckbandera

• Danéscheckflag

• Francéscheckpavillon

• AlemáncheckFlagge

• Húngarocheckjelzőzászló

• Indonesiocheckbendera

• Macedoniocheckзнаме

• Nauruancheckaniden

• Noruegocheckflagg

• Rumanocheckdrapelstindard

• Gaélico escocéscheckbratach

• Eslovacocheckvlajka

• Españolcheckbandera

• Swahilicheckbendera

• Telugucheckపతాకం

• Ucranianocheckфлаг

21.

• Inglésdamaged DNA sequence

• Finlandéstoimimaton

• Francésnon-sens

• Coreano무의미

22.

• Inglésout of normal sequence

• Holandésniet op volgorde

• Francésdéclassé

23.

• Inglésmathematical sequence

• Catalánprogressió

• Checoposloupnost

• Finlandéssarja

• AlemánProgressionFolge

• Griegoπρόοδος

• Irlandésseicheamh

• Letónprogresija

• Polacociąg

• Portuguésprogressão

• Rusoпрогре́ссия

• Españolprogresión

• Tagalopanisulong

24.

• Ingléssequence of events used to disconnect a call

• Finlandéserottaminen

• Italianoresettaggioazzeramento

25.

• Inglésgenetics: different sequence of a gene

• Holandésvariant

• Finlandésgeenimuunnos

26.

• Ingléssequence of losses

• Finlandéstappioputki

• AlemánPechsträhne

• Españolmala racha

27.

• Inglésof metric space: such that every Cauchy sequence converges in it

• Finlandéstäydellinen

• Francéscomplète

• Polacozupełna

• Portuguéscompleto

28.

• Inglésa sequence of connection

• Francésfil

• AlemánGedankenflußZusammenhang

• Rusoнить

29.

• Inglésfive cards in sequence

• Armenioսթրեյթ, սթրիթ

• Catalánescala

• Checopostupka

• Holandésstraat

• Finlandéssuora

• Francésquinte

• AlemánStraße

• Griegoκέντα

• Húngarosor

• Islandésröð

• Irlandéssraith

• Italianoscala

• Japonésストレート

• Maoritōtika

• Polacostrit

• Portuguésstraight

• Rusoстрейт

• Suecostege

30.

• Inglésa sequence of gradual, successive stages, a systematic progression

• Búlgaroградациястепенуване

• Portuguésgradação

• Rusoпосле́довательность

31.

• Inglésarranged in the sequence of the alphabet

• Árabeneeded

• Armenioայբբենականորեն

• Catalánalfabèticament

• Chino

• Checoabecedně, abecední

• Holandésalfabetisch

• Esperantolaŭalfabete, alfabete

• Finlandésaakkosjärjestys

• Francésalphabétiquement

• Gallegoalfabeticamente

• Alemánalphabetisch

• Hindineeded

• Italianoalfabeticamente

• Japonésアルファベット順

• Coreanoneeded

• Macedonioазбучно

• Noruego

• Portuguésalfabeticamente

• Rumanoalfabetic

• Rusoв алфави́тном поря́дке

• Españolalfabéticamente

• Suecoalfabetiskt, i bokstavsordning

• Vietnameseneeded

32.

• Inglésfollowing in a sequence

• Árabequalifierar

• Bielorrusoнасту́пны

• Búlgaroсле́дващ

• Catalánproper, següent

• Chino

• Checopříští, následující, budoucí

• Danésnæste

• Holandésvolgend

• Esperantovenonta

• Estoniojärgmine

• Finlandésseuraava

• Francésprochain, suivant

• Alemánnächster

• Griegoεπόμενος

• Hebre בָּא

• Hindiअगला

• Húngarokövetkező

• Islandésnæstur

• Idonexta

• Interlinguasequente

• Italianoseguente, successivo, prossimo

• Japonés次

• Khmerបន្ទាប់

• Coreano다음

• Laoຕໍ່ໄປ

• Latínproximus, sequens, subsequens

• Macedonioсле́ден

• Maoripanuku

• Normanperchôin qualifier

• Noruegoneste

• Pashtoورپسې

• Persaسپسدیگر

• Polaconastępny, przyszły

• Portuguéspróximo, seguinte

• Rumanourmător

• Rusoсле́дующий, бу́дущий

• Gaélico escocésath

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඊළඟ

• Eslovaconasledujúci, budúci, ďalší

• Eslovenonaslednji

• Españolsiguiente, próximo

• Sueconästa

• Tailandésหน้า

• Turcogelecek, önümüzdeki

• Ucranianoнасту́пний

• Urdúاگلا

• Vietnamesesắp tới

• 
  

• InglésIn a time, place or sequence closest or following

• Holandésnabij, bij, vlakbij

• Esperantoapude, proksime

• Húngarolegközelebb

• Italianoaccanto, vicino

• Maoripanuku

• Noruegonærmest

• Portuguésperto, próximo

• Rusoвблизи́, во́зле, о́коло, по́дле, ря́дом, по сосе́дству

• Españoljunto a, al lado de#Spanish

• Sueconäst

• Swahilikando

33.

• Inglésnumber of things happening in sequence

• Portuguéssequência

• Francéscheckprocession

• Serbo-Croatiancheckpovorka

34.

• Inglésnucleotide or amino-acid sequence pattern

• Francésmoti

• Italianomotivo

• Portuguésmotivo

• Españolmotivo

35.

• InglésThe study of heritable changes caused by the activation and deactivation of genes without any change in DNA sequence

• Holandésepigenetica

• Francésépigénétique

• AlemánEpigenetik

• Irlandéseipigéineolaíocht

• Italianoepigenetica

• Japonésエピジェネティクス後生学

• Polacoepigenetica

• Portuguésepigenética

• Españolepigenética

• Suecoepigenetik

36.

• Ingléstennis: sequence of strokes

• Catalánintercanvi de cops

• Maoritaupatupatu

• Noruegoballveksling

37.

• Inglésa sequence of units that reads the same forwards as backwards

• Armenioպալինդրոմ, դարձգիր

• Catalánpalíndrom

• Chino

• Checopalindrom

• Danéspalindro

• Holandéspalindroom

• Finlandéspalindromi

• Francéspalindrome

• Georgianoპალინდრომი

• AlemánPalindrom

• Griegoκαρκινική επιγραφή

• Hebre פלינדרום

• Italianopalindromo

• Japonés回文

• Coreano회문

• Malayalamഅനുലോമവിലോമപദം

• Maorikupu tuataurite

• Persaپالیندروم

• Polacopalindro

• Portuguéspalíndromo

• Rusoпалиндро́м

• Sanskritअनुलोमप्रतिलोमपदम्

• Serbo-Croatianpalìndrōm

• Eslovenopalindrom

• Españolpalíndromo, capicúa

• Suecopalindrom

• Tagalosalitambaligtarin, baligtarinsalita

• Turcopalindro

38.

• Ingléschance to use (something) shared in sequence with others

• Árabeدَوْر

• Armenioհերթ, հերթ

• Búlgaroсмянаредуване

• Catalántorn

• Danésomgang

• Holandésbeurt

• Esperantoneeded

• Finlandésvuoro

• Georgianoneeded

• Alemánparaphrased: take turns = abwechseln

• Griegoσειρά

• Italianoturno

• Japonés番

• Khmerវេនត្រូវលើ

• Kurdo

• Mongolianээлж

• Noruego(verb +) etter tur

• Portuguésvez

• Rusoход

• Gaélico escocéscuairt

• Españolturno

• Suecoturas o qualifier

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

39.

• Inglésmachine or robot designed to follow a precise sequence of instructions

• Albanésautomat

• Checoautomat

• Holandésautomaat

• Finlandésautomaatti

• Francésautomate

• Islandéssjálfvirki

• Italianoautoma

• Japonésオートマトン

• Latínautomatu, automaton

• Macedonioавтома́т

• Portuguésautômato

• Rumanoautomat

• Rusoавтома́т

• Serbo-Croatianautomat

• Españolautómata

• Suecoautomat

40.

• Inglésto advance through a sequence, to take turns

• Finlandésvuorotella

• Griegoεναλλάσσομαι

• Noruego

41.

• Inglésa studied and standardized sequence of moves in game of Go

• Finlandésjoseki

• Japonés定石

42.

• Ingléscomputing: two-character sequence

• Holandésdigraaf

• Irlandésdélitir

• Rusoдигра́ф

• Españoldígrafo

43.

• Inglésfollowing in sequence

• Holandésopeenvolging

• Georgianoთანმიმდევრობა

• Noruego

• Rumanosuccesiune

• Rusoследование

• 
  

• Ingléssequence arranged in order

• Checoposloupnost

• Holandésopeenvolging

• Georgianoთანმიმდევრობა

• AlemánAbfolge

• Rumanoșir

• Rusoпоследовательность

44.

• Inglésindicating position in a numerical sequence

• Checořadový

• Finlandésordinaalinen

• Francésordinal, ordinaux

• Latínordinalis

• Portuguésordinal

• Rusoпоря́дковый

• Serbo-Croatianredni

• Españolordinal

• Tagalopanunod

45.

• Inglésordered numerical sequence

• Bielorrusoшкала́

• Búlgaroска́ла

• Chino

• Crimean Tatarşkala

• Checostupnice

• Danésskala

• Holandésschaal

• Finlandésasteikko

• Francéséchelle

• AlemánSkala

• Griegoκλίμακα

• Hebre סולם

• Italianoscala

• Japonés目盛り

• Coreano눈금

• Lituanoskalė

• Maorihātepe

• Noruego

• Polacoskala

• Portuguésescala

• Rumanoscară

• Rusoшкала́

• Gaélico escocéssgèile

• Serbo-Croatianljestvica

• Eslovacoškála

• Eslovenolestvica

• Españolescala

• Suecoskala

• Tagalotalalakihan

• Teluguస్కేలు

• Ucranianoшкала́

46.

• Ingléscomputer architecture: conditional sequence of code

• Indonesiocheckcabang

• Italianocheckramo

• Letónqualifierlv

• Old Englishcheckbog

• Rumanocheckram

• Serbo-Croatian

• Spanish checkramo

• Swahilichecktawi

47.

• InglésA gene or DNA sequence with a known location

• Francésmarqueur

• Italianomarcatore

• Portuguésmarcador

• Españolmarcador

48.

• Ingléssequence of linked house purchases

• Finlandésketju

49.

• Inglésgraph theory: a sequence of vertices from one vertex to another

• Danésvej

• Holandéspad

• Estonioahel

• Finlandéspolku

• AlemánPfad

• Hebre מסלול

• Italianocammino

• Japonés軌跡

• Portuguéscaminho

• Rusoпуть

• Swahiliujia

• Vietnamesebước, đường đi

50.

• Inglésregular variation in a sequence

• Finlandéskierto

• Griegoστροφή

51.

• Inglésconvert an object into a byte sequence that can be converted back

• Finlandéssarjallistaa

• Francéssérialiser

• Alemánserialisieren

52.

• Ingléssequence of linguistic units

• Griegoσυνταγματικός

• Polacosyntagma

• Portuguéssintagma

• Rusoсинта́гма

• Serbo-Croatianсинтагма

53.

• Inglésin the sequence of the letters of the alphabet

• Árabeالفبائي

• Catalánalfabètic

• Checoabecední

• Danésalfabetisk

• Holandésalfabetisch

• Esperantolaŭalfabeta, alfabeta

• Finlandésaakkoset

• Francésalphabétique, abécédaire

• Gallegoalfabético

• Alemánalphabetisch

• Griegoαλφαβητικός

• Húngaroalfabetikus, ábécérendi

• Irlandésaibítreach, aibítre

• Italianoalfabetico

• Coreano알파벳

• Latínabecedarius

• Macedonioазбучен

• Noruego

• Polacoalfabetyczny

• Portuguésalfabético

• Rusoалфави́тный

• Gaélico escocésaibidileach

• Serbo-Croatianȁbecēdnī, alfàbētskī

• Españolalfabético

• Suecoalfabetisk

• Turcoalfabetik sırayla, alfabetik olarak

• Frisio occidentalalfabetysk

• Yiddishאַלפֿאַבעטיש

54.

• Inglésnucleotide sequence in which each base is replaced by the complementary base of the given sequence

• Rusoпосле́довательность комплементарный

55.

• Ingléssequence of railroad carriages or cars that form a unit

• Chino

• Checosouprava

• Holandéssamenstelling

• AlemánVerband

• Italianocomposizioneformazione

• Japonés編成

• Españolformación

• Vietnameseđoàn xe ray

56.

• Ingléssequence of letters and/or numbers added to a postal address

• Afrikáansposkode

• Albanéskodi postar

• Árabeرَمْز بَرِيدِيّ

• Armenioփոստային ինդեքս

• Azerípoçt indeksi

• Bielorrusoпашто́вы і́ндэкс

• Bengaliপোস্ট কোড

• Búlgaroпо́щенски код

• Chino

• Checosměrovací čísloPSČ

• Danéspostnummer

• Holandéspostcode

• Estoniopostiindeks

• Finlandéspostinumero

• Francéscode postal

• Georgianoსაფოსტო კოდი

• AlemánPLZ

• Griegoταχυδρομικός κώδικας

• Hebre מִקּוּד

• Hindiपोस्टकोड

• Húngaroirányítószá

• Islandéspóstnúmer

• Indonesiokodepos

• Irlandéspostchód

• Italianocodice postale

• Japonés郵便番号

• Normancodement postal

• Khmerលេខ​ប្រៃសណីយ៍

• Coreano우편번호

• Letónpasta kods, pasta indeks

• Lituanopašto kodas

• Macedonioпо́штенски број

• Malayposkod

• Maoritohu karere

• Noruego

• Persaکد پستی

• Polacokod pocztowy

• Portuguéscódigo postalCEP

• Rumanocod poștal

• Rusoпочто́вый и́ндекс

• Gaélico escocéscòd postachd

• Serbo-Croatian

• Eslovacopoštové smerovacie číslosmerovacie číslo

• Eslovenopoštna številka

• Españolcódigo postal

• Suecopostkod

• Tajikнишонаи почта

• Tailandésรหัสไปรษณีย์

• Turcoposta kodu

• Ucranianoпошто́вий і́ндекс

• Urdúرمزِ ڈاکپوسٹ کوڈ

• Vietnamesemã bưu chính, mã thư tín

• Galéscôd post

57.

• Inglésas a result or consequence

• Búlgaroследователно

• Catalánconseqüentment

• Checonásledně, potažmo

• Holandésbijgevolg

• Esperantosekve

• Finlandéssiitä johtuen, sen takia, sen seurauksena, niinpä, näin ollen, siksi,

• Francéspar conséquent

• Griegoσυνεπώς

• Italianodi conseguenza

• Maorinā konei, nō konei

• Polacokonsekwentnie

• Portuguésconsequentemente, por conseguinte

• Rusoсле́довательно, поэ́тому, в результа́те, всле́дствие

• Españolconsecuentemente

• Frisio occidentalfangefolgen

58.

• Inglésgrammar: word used to denote relative position in a sequence

• Afrikáanscheckrangtelwoord

• Chino

• Crimean Tatarsıra sayısı

• Checořadová číslovka

• Danésordinaltal

• Holandéscheckranggetal

• Finlandésjärjestyslukusana, ordinaalilukusana

• Francésnombre ordinal

• Georgianoრიგითი რიცხვითი სახელი

• AlemánOrdnungszahl

• Húngarosorszámnév

• Irlandéscheckorduimhir

• Japonés序数詞

• Coreano서수

• Noruego

• Polacoliczebnik porządkowy

• Portuguésnúmero ordinal

• Rumanochecknumăr ordinal

• Rusoпоря́дковое числи́тельное

• Serbo-Croatianredni broj

• Españolcheckordinal

• Suecoordningstal, checkordinaltal

• Vietnamesechecksố thứ tự

• 
  

• Inglésarithmetic: number used to denote position in a sequence

• Afrikáanscheckranggetal, checkordinale getal

• Chino

• Holandéscheckranggetal

• Finlandésjärjestysluku, ordinaaliluku

• Rusoпоря́дковый но́мер

• Españolcheckordinal

• Tagalobilang na panunod

59.

• Ingléssequence of RNA produced by transcription

• Francéstranscrit

• Griegoμεταγραφή

• Italianotrascritto

• Noruego

• Polacotranskrypt

• Portuguéstranscrito

• Rusoтранскрипт

• Españoltranscrito

60.

• Inglésbiochemistry: sequence of biochemical compounds

• Francésvoie

• Italianovia, pathway

• Portuguésvia

• Españolvia, ruta

61.

• Ingléssequence of numbers or letters for a combination lock

• Búlgaroкомбинация

• Holandéscombinatie

• Estoniojärjestus, kombinatsioon

• Finlandésyhdistelmä

• AlemánKombination

• Irlandéscód teaglama

• Noruego

• Rumanocombinație

• Rusoкомбина́ция

• Suecokombination

• Turcobirleşi, kombinasyon

62.

• Inglésa sequence of digitally encoded coherent signals used in a transmission

• Chino

• Francésflux de données

• AlemánDatenstrom

• Japonésデータ流データストリームストリーム

• Rusoпото́к да́нных

63.

• Inglésto specify each member of a sequence individually in incrementing order

• Búlgaroизброявам

• Chino

• Holandésuittellen

• Finlandésluetella

• Francésénoncer

• Alemánaufzählen

• Griegoαπαριθμώ

• Húngarofelsorol

• Idoenumerar

• Polacopoliczyć

• Portuguésenumerar

• Rusoперечисля́тьперечи́слить

• Serbo-Croatian

64.

• Inglésto go or come after in a sequence

• Árabeخَلَفَ

• Búlgaroследвам

• Catalánseguir

• Checonásledovat

• Estoniojärgnema

• Finlandésseurata

• Francéssuivre

• Alemánfolgen (auf)

• Griegoεπακολουθώ

• Hiligaynonabat

• Húngarokövet

• Japonésあいつぐ, aitsugu

• Khmerត

• Letónsekot

• Persaپیروی

• Polaconastępować

• Portuguésseguir

• Rusoсле́довать

• Scotsfollae

• Gaélico escocéslean

• Serbo-Croatianslijéditi

• Eslovenoslediti

• Españolseguir

• Suecofölja

• 
  

• Inglésto be a logical consequence o

• Catalánseguir

• Checoplynout

• Holandésvolgen

• Estoniotulenema

• Finlandésseurata

• Francésdécouler

• Alemánfolgen

• Griegoεπακολουθώ

• Húngarokövetkezik

• Letónsekot

• Polacowynikać

• Portuguésseguir

• Gaélico escocéslean

• Serbo-Croatianslijéditi

• Suecofölja

65.

• Ingléssequence of events

• Danéskaskade

• Finlandéstapahtumasarja

• AlemánKaskade

• Malayalamസംഭവപരമ്പര

• Polacokaskada

• Portuguéscascata

• Rusoкаска́д

• Serbo-Croatian

• Suecokaskad

66.

• Ingléssequence of notes that makes up a musical phrase

• Albanésmelodi

• Armenioմեղեդի

• Azerímelodiya, təranə

• Bashkirкөй

• Bielorrusoмело́дыя

• Bengaliসুর

• Búlgaroмело́дия

• Birmanoတေးသွား

• Catalánmelodia

• Chino

• Checomelodie

• Danésmelodi

• Holandésmelodie

• Esperantomelodio

• Estoniomeloodia

• Finlandésmelodia, sävel

• Francésmélodie

• Georgianoმელოდია

• AlemánMelodie

• Griegoμελωδία

• Hebre מַנגִינָה

• Hindiरागतराना, धुन

• Húngarodalla, melódia

• Islandéslag

• Idomelodio

• Indonesiomelodi

• Irlandésséis

• Italianomelodia

• Japonés歌曲旋律

• Kazajoәуен, мелодия, күй, саз

• Khmerបទភ្លេង

• Coreano멜로디, 곡, 선율

• Kurdo

• Kyrgyzмелодия, обон, күү

• Laoທຳນອງ

• Latínmelodia

• Letónmelodija

• Lituanomelodija

• Macedonioмелодија

• Malaymelodi

• Mongolianая

• Normanmélodie

• Noruegomelodi

• Persaآهنگملودی

• Polacomelodia

• Portuguésmelodia

• Rumanomelodie

• Rusoмело́диянапе́в

• Gaélico escocésfonnmànran

• Serbo-Croatian

• Eslovacomelódia

• Eslovenomelodija

• Españolmelodía

• Suecomelodi

• Tagalomelodiya

• Tajikоҳанг, мелодия

• Tatarкөй

• Tailandésทำนอง

• Turcomelodi, ezgi

• Turkmenmuka, saz, heň, melodiýa

• Ucranianoмело́дія

• Uzbekmelodiya, ohang, tarona

• Vietnamesegiai điệu, âm điệu

• Volapükmelod

• Yiddishניגוןניגונדלניגן

67.

• Inglésassemble something in a logical sequence

• Búlgaroсъпоставям

• Holandéssorteren

• Finlandésjärjestää

• Alemánmischen, vergleichen

• Rusoрасполага́ть, расположи́ть qualifier

• Turcodizmek, düzenlemek, harmanlamak, sıraya koymak

• 
  

• Ingléssort multiple copies of printed documents into sequences of individual page order

• Holandéssorteren

• Finlandésjärjestää

• Alemánkollationieren, zuordnen

• Coreano함께 합치다

• Españolordenar

68.

• Inglésfollowing in a sequence

• Árabequalifierar

• Bielorrusoнасту́пны

• Búlgaroсле́дващ

• Catalánproper, següent

• Chino

• Checopříští, následující, budoucí

• Danésnæste

• Holandésvolgend

• Esperantovenonta

• Estoniojärgmine

• Finlandésseuraava

• Francésprochain, suivant

• Alemánnächster

• Griegoεπόμενος

• Hebre בָּא

• Hindiअगला

• Húngarokövetkező

• Islandésnæstur

• Idonexta

• Interlinguasequente

• Italianoseguente, successivo, prossimo

• Japonés次

• Khmerបន្ទាប់

• Coreano다음

• Laoຕໍ່ໄປ

• Latínproximus, sequens, subsequens

• Macedonioсле́ден

• Maoripanuku

• Normanperchôin qualifier

• Noruegoneste

• Pashtoورپسې

• Persaسپسدیگر

• Polaconastępny, przyszły

• Portuguéspróximo, seguinte

• Rumanourmător

• Rusoсле́дующий, бу́дущий

• Gaélico escocésath

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඊළඟ

• Eslovaconasledujúci, budúci, ďalší

• Eslovenonaslednji

• Españolsiguiente, próximo

• Sueconästa

• Tailandésหน้า

• Turcogelecek, önümüzdeki

• Ucranianoнасту́пний

• Urdúاگلا

• Vietnamesesắp tới

• 
  

• InglésIn a time, place or sequence closest or following

• Holandésnabij, bij, vlakbij

• Esperantoapude, proksime

• Húngarolegközelebb

• Italianoaccanto, vicino

• Maoripanuku

• Noruegonærmest

• Portuguésperto, próximo

• Rusoвблизи́, во́зле, о́коло, по́дле, ря́дом, по сосе́дству

• Españoljunto a, al lado de#Spanish

• Sueconäst

• Swahilikando

69.

• Ingléscomputing: sequence of characters

• Búlgaroниз

• Chino

• Checořetězec

• Danésstreng

• Holandéskarakterreeks

• Estoniosõne

• Finlandésmerkkijono

• Francéschaîne de caractères

• AlemánZeichenkette

• Griegoσυμβολοσειρά

• Italianostringa

• Japonés文字列列ストリング

• Noruego

• Persaرشته

• Portuguéscadeia de caracteres

• Rumanoșir de caractere

• Rusoстрока́

• Eslovacoreťazec

• Españolcadena

• Suecosträng

• Tailandésสตริง

70.

• Inglésdistinguishable part of a sequence

• Armenioփուլ

• Bielorrusoфа́за

• Búlgaroфа́за

• Chino

• Holandésfase

• Esperantoneeded

• Finlandésvaihe

• Francésphase

• AlemánPhase

• Indonesiofase

• Italianofase

• Kazajoфаза

• Khmerវគ្គផាស

• Macedonioфаза

• Malayfasa

• Persaفازمرحله

• Portuguésfase

• Rumanofază

• Rusoфа́за

• Españolfase

• Tagaloyugto

• Tailandésneeded

• Turcoaşama, devre, evre

• Ucranianoфа́за

• Vietnameseneeded

71.

• Inglésto proceed in sequence

• Finlandésedetä (jono#Finnish

• Polacoprzesuwać się

• Suecotåga

72.

• Ingléssequence of three elements

• Catalánterna

• Checotrojice

• Francéstriple

• Italianotriplo

• Japonés三重

• Portuguéstripla

• Rumanotriplu

• Españoltriple

73.

• Ingléswinning sequence in cards

• Catalánbasa

• Finlandéstikki

• Francéspli

• AlemánStich

• Griegoμπάζα

• Húngaroütés

• Noruegostikk

• Rusoвзя́тка

• Españoltruco

• Suecostick

74.

• Inglésnext-to-last in a sequence

• Albanésparafundit

• Armenioնախավերջին, վերջընթեր

• Catalánpenúlti

• Chino

• Checopředposlední

• Danésnæstsidst

• Holandésvoorlaatste

• Estonioeelviimane

• Feroésnæstsíðstur

• Finlandéstoiseksi viimeinen, viimeistä edellinen

• Francésavant-dernier, pénultième

• Gallegopenúltimo

• Alemánvorletzt

• Griegoπροτελευταίος

• Húngaroutolsó előtti

• Islandésnæstsíðastur

• Indonesiokedua terakhir

• Italianopenultimo

• Japonés最後から二番目次末

• Latínpaenultimus

• Macedonioпретпоследен

• Malay

• Noruego

• Persaیکی مانده به آخر

• Polacoprzedostatni

• Portuguéspenúltimo

• Rumanopenulti

• Rusoпредпосле́дний

• Serbo-Croatianprȅtposljednjī, prȅtposlednjī, пре̏тпосљедњӣ, пре̏тпоследњӣ

• Españolpenúltimo, anteúltimo

• Sueconäst sist

• Turcosondan bir önceki

• Galésgobennol

75.

• Ingléstennis: sequence of strokes

• Catalánintercanvi de cops

• Maoritaupatupatu

• Noruegoballveksling

76.

• Inglésin sequence

• Danési rækkefølge

• Holandésop volgorde

• Finlandésjärjestyksessä, järjestykseen

• 
  

• Inglésin sequence

• Finlandésjärjestyksessä

• Rusoоди́н за други́м, по поря́дку

• Españolen orden

77.

• Inglésthe sequence of a collection of items

• Armenioայբբենական կարգ

• Catalánordre alfabètic

• Chino

• Esperantoleksikografia ordo

• Finlandésaakkosjärjestys, aakkosellisuus

• Francésordre alphabétique

• Georgianoneeded

• Alemánalphabetische Reihenfolge

• Húngaroábécésorrend

• Japonésアルファベット順辞書順

• Khmerជើងប្រយោគ

• Macedonioазбучен ред

• Mongolianүсгийн дараалал

• Navajosaad bee bééhózinígíí

• Persaترتیب الفبایی

• Portuguésordem alfabética

• Rumanoînșiruire alfabetică

• Rusoалфави́тный поря́док

• Gaélico escocésòrdugh na h-aibidil

• Suecoalfabetisk ordning

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

78.

• Inglésfirst in time, order, or sequence

• Chino

• Danésførste, tidligste

• Holandéseerste, voornaamste

• Estonioesimene

• Finlandésensimmäinen, ensi-, alku-, primaarinen

• Francéspremier

• Alemánerste

• Griegoπρώτος

• Húngaroelső

• Irlandés

• Italianoprimo, iniziale

• Japonés最初

• Polacopierwszy

• Portuguésprimeira

• Rusoперви́чный, пе́рвый

• Eslovenoprvi

• Españolprimero

• Suecoförst, tidigast

• Turcobirincil

79.

• Inglésphotography: single unbroken sequence of photographic exposures

• Chino

• Finlandésotto

• AlemánAufnahme

• Japonésショット

• Persaنما

• Polacokręcenie

• Portuguésfoto

• Rusoкадр

• Vietnamesepô

80.

• Inglésto have a relative position in a sequence

• Checopředejít

• Holandéskomen

• Finlandéstulla, olla

• Húngarojön

• Japonés来る

• Turcogelmek

81.

• Ingléslinear algebra: sequence of subspaces of a vector space

• Albanéscheckflamur

• Cataláncheckbandera

• Danéscheckflag

• Francéscheckpavillon

• AlemáncheckFlagge

• Húngarocheckjelzőzászló

• Indonesiocheckbendera

• Macedoniocheckзнаме

• Nauruancheckaniden

• Noruegocheckflagg

• Rumanocheckdrapelstindard

• Gaélico escocéscheckbratach

• Eslovacocheckvlajka

• Españolcheckbandera

• Swahilicheckbendera

• Telugucheckపతాకం

• Ucranianocheckфлаг

82.

• Inglésto have a relative position in a sequence

• Checopředejít

• Holandéskomen

• Finlandéstulla, olla

• Húngarojön

• Japonés来る

• Turcogelmek

83.

• Ingléseither of the sequences of DNA at each end of a eukaryotic chromosome

• Chino

• Francéstélomère

• Hindiअंत्यलक

• Islandéslitningsendi

• Japonésテロメア末端小粒

• Polacotelomer

• Portuguéstelómerotelômero

• Españoltelómero

• Suecotelomer

• Tamilமுனைக்கூறு

• Galéstelomer

84.

• Ingléscomputing: continuous character sequence without spaces

• Islandésles

• Rusoлексе́ма

85.

• Inglésopening sequence of an event

• Catalánseqüència d'obertura d'un esdeveniment

• Finlandésalkupotku

• Francéslancement

• Portuguéstiro de partida, pontapé inicial

• Rusoстарт

• Españolsecuencia de apertura de un evento

86.

• Inglésordered sequence of successors

• Finlandésperimysjärjestys, kruununperimysjärjestys

• Rumanolinie de succesiune

87.

• Ingléssequence of three nucleotides

• Finlandéskodoni

• Francéscodon

• Italianocodone

• Khmerក្រមាណូ

• Portuguéscódon

• Españolcodón

• Suecokodon

88.

• Ingléshaving some logical sequence

• Catalánconsecutiu

• Danéssekventiel

• Holandéssequentieel

• Francésconsécuti

• Alemánkonsekutiv

• Portuguésconsequente

• Rusoпосле́довательныйru

• Tagalomagkakasunod, kasunod

89.

• Inglésin natural sequence, consequently, so

• Búlgaroследователно

• Finlandésniinpä, siispä

• Alemánlogischerweise

• Griegoεπομένως

• Noruego

• Persaطبیعتاّ

• Polacowięc, zate

• Portuguésconsequentemente

• Rusoсле́довательно

• Españolpor consiguiente, consecuentemente

• Interlinguacheckin consequentia

• Italianocheckdi conseguenza, checkin conformità a, checkconformemente

90.

• Inglésin sequence, in order

• Holandésop volgorde

• Finlandésperäkkäin, vuoronperään

• Maltéssekwenzjalment

• Rusoпосле́довательно

91.

• Ingléscricket: sequence in which a side’s batsmen bat

• Finlandéslyöntijärjestys

• Japonés打順

• Teluguవరుస

92.

• Inglésin analysis: sum of the terms of a sequence

• Árabeمُتَسَلْسِلَة

• Catalánsèrie

• Checořada

• Danésrække

• Holandésreeks

• Finlandéssarja

• Francéssérie

• AlemánReihe

• Griegoσύνολο

• Hebre טור

• Húngarosor

• Italianoserie

• Noruegorekke

• Persaسری

• Polacoszereg

• Portuguéssérie

• Rusoряд

• Serbo-Croatian

• Sicilianoseria

• Españolserie

• Swahilimsururu

• Suecoseriesumma

• Tagalodalayray

• Urdúسلسلہ

93.

• Inglésfencing: series of actions’ rhythm and sequence

• Finlandésrytmi

• AlemánRhythmus

94.

• Ingléssequence

• Finlandésviimeiseksi, lopuksi

• Japonés最後

95.

• Inglésinformation relating to the genetic structure of sequences of bases

• Francésannotation

• Italianoannotazione

• Portuguésanotação

• Españolanotación

• Francéscheckannotation

• AlemáncheckAnnotationKommentar

96.

• Inglésthe action of creating such a sequence

• AlemánNummerierung

• Húngaroszámozás

• Italianonumerazione

• Gaélico escocéscunntadh

• Tagalokabilangan, pagbibilang

• Turconumara verme, numaralama

97.

• Inglésthat proceeds in sequence or in turns

98.

• Inglésstar that is a located in the main sequence

• Árabeنَجْم قَزَم

• Chino

• Finlandéskääpiö

• Francésétoile naine

• AlemánZwergstern

• Irlandésabhac

• Japonés矮星

• Coreano왜성

• Letónpundurzvaigzne

• Manésmyn-ghrian

• Portuguésestrela anã

• Rusoка́рликовая звезда́

• Serbo-Croatianпатуљаста звезда

• Españolestrella enana

• Suecodvärgstjärna

• Vietnamesesao lùn

99.

• Ingléslimit of a convergent sequence of rational numbers

• Armenioիրական թիվ

• Catalánnombre real

• Chino

• Checoreálné číslo

• Holandésreëel getal

• Esperantoreela nombro

• Finlandésreaaliluku

• Francésnombre réel

• Alemánreelle Zahl

• Griegoπραγματικός αριθμός

• Húngarovalós szá

• Islandésrauntala

• Irlandésréaduimhir

• Japonés実数

• Letónreāls skaitlis

• Noruegoreelt tall

• Polacoliczba rzeczywista

• Portuguésnúmero real

• Rumanonumăr real

• Rusoвещественное число́

• Serbo-Croatian

• Españolnúmero real

• Suecoreellt tal

• Tagalobilang na tunay

• Teluguవాస్తవ సంఖ్య

• Turcogerçek sayı, reel sayı, gerçel sayı

100.

• Inglésgraphical representation of a chronological sequence of events

• Albanéskalendari historik

• Chino

• Checočasová osa

• Holandéstijdlijn

• Estonioajatelg

• Finlandésaikajana

• Francésfrise chronologique

• Gallegocronoloxía

• AlemánZeittafel

• Griegoχρονοδιάγραμμα

• Húngaroidővonal

• Japonés年表年譜

• Khmerរេខាកាល

• Portuguéslinha do tempo

• Rusoвременна́я шкала́шкала́ вре́мени

• Serbo-Croatian

• Españolcronología

101.

• Inglésany subsequence of nucleic acid or protein used to bind to a specific target molecule

• Portuguésaptâmero

102.

• Inglésrepresent something as a sequence of binary digits

• Finlandésdigitalisoida, digitoida

• Francésnumériser

• Alemándigitalisieren

• Griegoψηφιοποιώ

• Italianodigitalizzare

• Rumanodigitaliza

• Serbo-Croatianдигитализовати

• Españoldigitalizar

• Suecodigitalisera

103.

• Inglésa short sequence of nucleotides

• Francésoligonucléotide

• Islandésfákirni

• Italianooligonucleotide

• Portuguésoligonucleotídeo

• Españololigonucleótido

104.

• Ingléschance to use (something) shared in sequence with others

• Árabeدَوْر

• Armenioհերթ, հերթ

• Búlgaroсмянаредуване

• Catalántorn

• Danésomgang

• Holandésbeurt

• Esperantoneeded

• Finlandésvuoro

• Georgianoneeded

• Alemánparaphrased: take turns = abwechseln

• Griegoσειρά

• Italianoturno

• Japonés番

• Khmerវេនត្រូវលើ

• Kurdo

• Mongolianээлж

• Noruego(verb +) etter tur

• Portuguésvez

• Rusoход

• Gaélico escocéscuairt

• Españolturno

• Suecoturas o qualifier

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

105.

• Ingléssequence of four elements

• Finlandésnelikko

• Francésquadruplet

106.

• Inglésdevice that activates components according to a preplanned sequence

• Chino

• Francésséquenceur

• AlemánSequenzer

• Japonésシーケンサー

• Portuguéssequenciador

• Rusoсекве́нсорсекве́нсор

• Españolsecuenciador

• Urdúمتوالیگر

• 
  

• Inglésdevice that determines the sequence of monomers in a polymer

• Portuguéssequenciador

107.

• Inglésto play a sequence of records without talking in between

• Finlandéssoittaa#Finnishfi

• Francésenchaîner

• Españolchecktransición suave

108.

• Inglésnext in sequence or time

• Árabequalifierar

• Armenioհաջորդ, հետևյալ

• Búlgaroследващ

• Catalánsegüent

• Checonásledující

• Danésfølgende, næste

• Holandésvolgende

• Esperantosekvinta, sekvanta

• Finlandésseuraava

• Francéssuivant

• Alemánfolgend, anschließend, nachstehend

• Griegoακόλουθος

• Interlinguasequente

• Macedonioследен

• Noruego

• Polaconastępny

• Portuguésseguinte

• Rusoсле́дующий

• Españolsiguiente

• Suecoföljande

• Turcoertesi

English translator: Spanish Czech sequence  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare