potential Inglés - Checo

1.

• Ingléspotential things that may come to pass, usually favorable

• Árabeتوقع, احتمال, أمل, إِمْكَانِيَّة

• Catalánprospeccions

• Checovyhlídka

• Holandésvooruitzicht

• Finlandésmahdollisuus

• Francésperspective

• Húngarokilátás

• Japonés見通し

• Polacoperspektywa

• Portuguésexpectativa

• Rusoперспекти́ва

• Gaélico escocésdùil

• Españolexpectativa, prospectiva

2.

• Ingléscommunication to influence potential customers

• Francéspublicité

• Georgianoრეკლამირება

• AlemánWerbung

• Portuguéspublicidade

• Rumanopublicitate

• Rusoрекла́ма

• Españolpublicidad

3.

• Inglésamount of electrostatic potential

• Árabeجُهْد

• Chino

• Checonapětí

• Holandésspanning

• Esperantotensio

• Estoniopinge

• Finlandésjännite

• Francéstension

• Gallegovoltaxe

• AlemánSpannung

• Griegoτάση

• Islandésrafspenna

• Italianovoltaggio

• Japonés電圧

• Letónspriegums

• Maoringaohiko

• Noruegospenning

• Persaولتاژ

• Polaconapięcie

• Portuguéstensão

• Rumanotensiune

• Rusoнапряже́ние

• Eslovenonapetost

• Españolvoltaje

• Suecospänning

• Tagalokabolthan

4.

• Inglésa risk undertaken with a potential gain

• Búlgaroриск

• Holandésgok

• Estonioõnnemäng

• Finlandésuhkapeli

• Francéspari

• AlemánGlücksspiel

• Griegoστοίχημα

• Italianoscommessa

• Japonés賭けギャンブル

• Macedonioкоцкакомар

• Persaقمار

• Polacohazard

• Portuguésaposta

• Rusoаза́ртная игра́

• Españolapuesta

• Turcokumar

• 
  

• Inglésto take a risk, with the potential of a positive outcome

• Árabeقِمَار

• Búlgaroрискувам

• Chino

• Checoriskovat

• Holandésgokken

• Francésparier

• Georgianoneeded

• Alemánriskant spekulieren, qualifierde

• Griegoστοιχηματίζω

• Hebre הימר

• Indonesiobertaruh, mempertaruhkan

• Italianoscommettere

• Japonés賭ける

• Macedonioсе коцка

• Polacoryzykować

• Portuguésarriscar

• Rusoрискова́ть

• Serbo-Croatiankockati

• Turconeeded

• Walloonfé ene wadjeure

• 
  

• Inglés(transitive) to risk something for potential gain

• Holandésop het spel zetten, vergokken, wagen

• Finlandésvaarantaa

• Alemánaufs Spiel

• Interlinguaponer in risco

• Japonés懸ける

• Portuguésarriscar

• Españolapostar

• Walloonrisker

• Interlinguacheckjocar

5.

• Inglésproduction of an electrical potential difference

• Chino

• Alemánelektromagnetische Induktion

• Japonés電磁誘導

6.

• Inglésdifference in potential energy between two points

• Danésspændingsforskel

• Estoniopotentsiaalide vahe

• AlemánPotentialdifferenz

• Griegoδιαφορά δυναμικού

• Irlandésdifríocht phoitéinsil

• Japonés電位差

7.

• Inglésmeeting with a lover or potential lover, a person so met

• Árabeلِقَاء الْحُبّ

• Búlgaroсре́ща

• Chino

• Checoschůzka

• Danésdaterendezvous

• Holandésafspraakje

• Finlandéstreffitheila qualifier

• Francésrendez-vous

• AlemánRendezvousVerabredung

• Húngarorandevú, randi qualifier

• Islandésstefnumót

• Italianoappuntamento

• Japonésデート日付

• Coreano데이트

• Letónrandiņš

• Lituanopasimatymas

• Mongolianболзоо

• Persaقرار

• Portuguésencontro

• Rusoсвида́ние

• Suecoträff

• Vietnamesehẹn hò

8.

• Inglésto enroll or enlist new members or potential employees

• Chino

• Finlandésrekrytoida, palkata, värvätä

• Francésrecruter, enrôler

• Gallegorecrutar

• Georgianoმიიღებს, მიღება, ახალი წევრის მიღება

• Alemánrekrutieren

• Húngarotoboroz, verbuvál

• Italianoarruolare, reclutare

• Maoritaritari

• Noruego

• Portuguésrecrutar

• Rusoвербова́тьнанима́ть

• Españolreclutar

• Swahilisajili

9.

• Inglésmeeting with a lover or potential lover, a person so met

• Árabeلِقَاء الْحُبّ

• Búlgaroсре́ща

• Chino

• Checoschůzka

• Danésdaterendezvous

• Holandésafspraakje

• Finlandéstreffitheila qualifier

• Francésrendez-vous

• AlemánRendezvousVerabredung

• Húngarorandevú, randi qualifier

• Islandésstefnumót

• Italianoappuntamento

• Japonésデート日付

• Coreano데이트

• Letónrandiņš

• Lituanopasimatymas

• Mongolianболзоо

• Persaقرار

• Portuguésencontro

• Rusoсвида́ние

• Suecoträff

• Vietnamesehẹn hò

10.

• Inglésmotor that stores potential energy for subsequent use

• Checonáhon

• Finlandéskäyttö, moottorikäyttö

• AlemánAntrieb

• Gaélico escocésiomain

• Suecodrev

11.

• Ingléspotential problem, hazard, or danger

• Chino

• Danésfaldgrube

• Holandésvalkuil

• Finlandéssudenkuoppa, riski

• Francésécueil

• AlemánFallstrick

• Húngarovere, csapda, kelepce

• Japonés落とし穴落し穴落穴

• Noruego

• Persaمشکلخطر

• Portuguéscilada

• Rusoлову́шкаподводный камень

• Españolobstáculo

• Suecofälla

12.

• Ingléscomplete realisation and final form of some potential concept or function

• Holandésentelechie

• Finlandésentelekia

• Francésentéléchie

• Españolentelequia

• Suecoenteleki

13.

• Inglésinform of a potential clue

• Holandéstippen

• Maoritīwhiri

• Portuguésdica

• Swahilikiinua mgongo

• Suecotips

• Cataláncheckabocar

• Kurdocheckبه‌خشیش

• Noruegochecktips

• Rumanochecksfat

• Eslovenocheckost

14.

• Ingléselectrical conductor connected to point of zero potential

• Búlgaroзаземяване

• Catalánpunt de terra

• Chino

• Holandésaarding

• Finlandésmaajohdin, maa

• Francésterre

• AlemánErdeMasseverbindung, Erdung

• Griegoγείωση

• Húngaroföldelés

• Japonés接地

• Coreano접지

• Polacouziemienie

• Portuguésterra

• Rumanoîmpământare

• Rusoзаземле́ние

• Españolpolo a tierra, toma de tierra

• Suecojord

• Tagalosayad

• 
  

• Ingléselectrical point of zero potential

• Búlgaroземя

• Catalánterra

• Chino

• Holandésneuter

• Finlandésmaa

• Francésterre

• AlemánBezugspotenzialMassepotenzial

• Japonés接地

• Coreano접지

• Polacouziemienie

• Portuguésterra

• Rumanopământ

• Rusoзаземле́ние

• Suecojord

• Árabecheckارض

• Esperantocheckgrundo

• Francéschecksol

• Indonesiochecktanah, checklapang

• Italianoqualifierititit

• Japonéscheck地面グラウンド

• Latíncheckhumus

• Eslovacocheckzem pôda attention

• Telugucheckనేల

15.

• Ingléspotential (conventionally negative) impact of an event

• Armenioռիսկ

• Catalánrisc

• Chino

• Danésrisiko

• Holandésrisico

• Esperantoneeded

• Finlandésriski

• Francésrisque

• Griegoκίνδυνος

• Japonésリスク

• Khmerហានិយភ័យគ្រោះថ្នាក់

• Mongolianneeded

• Noruego

• Polacoryzyko

• Portuguésrisco

• Rumanorisc

• Gaélico escocéscunnart

• Serbo-Croatianrìzik

• Eslovacoriziko

• Eslovenotveganje

• Suecorisk

• Tailandésneeded

• Holandéscheckrisico

• Esperantocheckrisko

• Francéscheckrisque

• AlemáncheckRisiko

• Islandéscheckáhætta

• Interlinguacheckrisco

• Italianocheckrischio

• Españolcheckriesgo

16.

• Ingléscurrently unrealized ability

• Catalánpotencial

• Chino

• Esperantopotencialo

• Finlandéspotentiaali

• Francéspossibilitépotentiel

• AlemánPotential

• Griegoδυναμικό

• Húngaropotenciál

• Irlandéscumas

• Italianopotenziale

• Japonés可能性ポテンシャル潜在力

• Maoripito mata

• Polacopotencjał

• Portuguéspotencial

• Rusoпотенциа́л

• Españolpotencial

• Suecopotential

• Turcogizil, gizli, potansiyel

• 
  

• Inglésenergy of a unit electrical charge

• Catalánpotencial

• Chino

• Checopotenciál

• Finlandéspotentiaali

• AlemánPotential

• Húngaropotenciál

• Irlandéspoitéinseal

• Japonés電位ポテンシャル

• Polacopotencjał

• Portuguéspotencial

• Rumanopotențial

• Rusoпотенциа́л

• Suecopotential

• Turcogizil güç, potansiyel

17.

• Ingléspotential customer

• Chino

• Francésprospect

• roll g

18.

• Inglésdifference in potential

• Francéssurvoltage gfr

• Italianosovratensione g

19.

• Inglésexisting in act or reality, not just potentially

• Árabeحَقِيقِيّ, وَاقِعِيّ, فِعْلِيّ

• Búlgaroреа́лен, действи́телен

• Catalánreal

• Chino

• Checoskutečný

• Holandéswerkelijk, daadwerkelijk, effectie, reëel

• Finlandéstodellinen, tosiasiallinen

• Francésréel, effecti

• Georgianoნამდვილი

• Alemántatsächlich, konkret

• Griegoπραγματικός

• Hausaainihin

• Húngarovalóságos, fennálló, tényleges

• Interlinguareal, effective, ver

• Italianoreale, effettivo

• Japonés実際sc=Jpan

• Maoritinana

• Noruegofaktisk, reell, virkelig

• Portuguésreal, efetivo

• Rusoреа́льный, действи́тельный, настоя́щий

• Gaélico escocéscinnteach

• Españolreal, existente, verdadero, efectivo

• Suecofaktisk, verklig, reell

• Turcogerçek

• Vietnamesethật, thật sự, thực tế, có thật

20.

• Inglésfigurative: small amount of something, which has the potential to become something greater

• Chino

• Danésgnist

• Francésétincelle

• Letóndzirksts

• Noruego

21.

• Inglésin a manner showing much potential, with the possibility of happening in a given way

• Catalánpotencialment

• Holandéspotentieel

• Francéspotentiellement

• Griegoενδεχομένως

• Noruego

• Polacopotencjalnie

• Portuguéspotencialmente

• Españolpotencialmente

22.

• Inglésappropriate, believable, having a good potential

• Finlandésmahdollinen, todennäköinen

• Italianopromettente

• Letónticams

• Rusoго́дный, подходя́щий, приго́дный

• Suecotrolig

23.

• Ingléspotential (conventionally negative) impact of an event

• Armenioռիսկ

• Catalánrisc

• Chino

• Danésrisiko

• Holandésrisico

• Esperantoneeded

• Finlandésriski

• Francésrisque

• Griegoκίνδυνος

• Japonésリスク

• Khmerហានិយភ័យគ្រោះថ្នាក់

• Mongolianneeded

• Noruego

• Polacoryzyko

• Portuguésrisco

• Rumanorisc

• Gaélico escocéscunnart

• Serbo-Croatianrìzik

• Eslovacoriziko

• Eslovenotveganje

• Suecorisk

• Tailandésneeded

• Holandéscheckrisico

• Esperantocheckrisko

• Francéscheckrisque

• AlemáncheckRisiko

• Islandéscheckáhætta

• Interlinguacheckrisco

• Italianocheckrischio

• Españolcheckriesgo

24.

• Ingléscapacity or potential

• Finlandésvaikuttavuus

25.

• Inglésany of many rhythmic fluctuations of electric potential between parts of the brain

• Chino

• AlemánGehirnwelle

• Japonés脳波

• Tagaloliboy ng utak

26.

• Ingléssituation in which one is viewed by a potential partner as a platonic friend

• Holandésvriendenzone

• Esperantoamikzono

• Francésfriend zone

• AlemánFriendzone

• Griegoφρεντ ζόουν

• Italianofriendzone

• Japonésフレンドゾーン

• Coreano프렌드존

• Portuguészona de amizade

• Rusoфрендзо́на

• Españolzona de amigos

• Ucranianoфрендзо́на

27.

• Inglésselling products or services by making calls to potential customers

• Chino

• Finlandéspuhelinmyynti

• Francéstélémarketing

• AlemánTelefonverkauf

• Japonés電話勧誘販売テレマーケティング

• Portuguéstelemarketing

• Rumanovânzare prin telefon

• Rusoтелемарке́тинг

• Eslovenotelefonska prodaja

• Suecotelefonförsäljning

28.

• Ingléssurface of constant gravitational potential at zero elevation

• Albanésgjeoidi

• Árabeمجسم أرضي

• Armenioգեոիդ

• Asturianxeoide

• Bielorrusoгеоід

• Búlgaroгеоид

• Catalángeoide

• Chino

• Checogeoid

• Danésgeoide

• Holandésgeoïde

• Esperantogeoido

• Estoniogeoid

• Finlandésgeoidi, geoidipinta

• Francésgéoïde

• Gallegoxeoide

• Georgianoგეოიდი

• AlemánGeoid

• Griegoγεωειδές

• Hebre גאואיד

• Húngarogeoid

• Islandésjarðsporvala

• Idogeoido

• Indonesiogeoid

• Italianogeoide

• Japonésジオイド

• Kazajoгеоид

• Coreano지오이드

• Luxembourgishgeoid

• Noruegogeoide

• Persaزمین‌واره

• Polacogeoida

• Portuguésgeoide

• Rumanogeoid

• Rusoгеоид

• Serbo-Croatiangeoid

• Eslovacogeoid

• Eslovenogeoid

• Españolgeoide

• Suecogeoid

• Tailandésจีออยด์

• Turcogeoit

• Ucranianoгеоїд

• Uzbekgeoid

• Vietnamesegeoid

English translator: Spanish Czech potential  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare